Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Zhang Xuan memahami maksud Luo Ganzhen dan para tetua lainnya, dan justru karena itulah ia sulit menolak mereka. Selain dendam terhadap Zhang Xuan, ini juga merupakan kesempatan ideal untuk membangun reputasi Luo Tianya. Luo Tianya mungkin telah menjadi kepala Klan Luo, tetapi dunia masih belum mengetahui siapa dia dan apa kemampuannya. Siapa lagi yang lebih tepat untuk membangun reputasi Luo Tianya selain anak ajaib Klan Zhang yang terkenal, yang namanya menjadi buah bibir semua orang akhir-akhir ini? Di saat frustrasi ini, Zhang Xuan melihat Luo Ruoxin di sudut pandangannya. Ada senyum mempesona di wajahnya—ia tidak ingat pernah melihat senyum secerah itu di wajahnya yang tenang sebelumnya. Seketika itu, Zhang Xuan merasa semakin frustrasi. Bukankah kau pacarku? Bukankah seharusnya kau mendukungku di saat-saat sulitku? Bagaimana kau bisa tetap diam setelah melihat semua ini? Saat Zhang Xuan tidak tahu harus menanggapi wajah-wajah penuh harap di sekitarnya, tiba-tiba ia mendengar pesan telepati dari Luo Ruoxin. “Sebenarnya, menurutku akan lebih baik jika kau menyetujui permintaan mereka.” “Menyetujui permintaan mereka?” Wajah Zhang Xuan berkedut. “Kau ingin aku menyalahkan diri sendiri?” “Bukan itu. Kau harus membawa mereka terlebih dahulu ke Klan Zhang, mencari momen yang tepat untuk mengungkapkan identitasmu, dan memaksa kedua klan untuk duduk dan menyelesaikan situasi secara damai. Jika tidak, mengingat permusuhan Klan Luo terhadap Klan Zhang, semakin banyak kau memberi mereka kompensasi, semakin banyak senjata yang akan mereka miliki untuk digunakan melawan Klan Zhang. Dalam skenario terburuk, Klan Luo bahkan mungkin merasa terdorong untuk memulai perang dengan kekuatan baru mereka. Tidak akan mudah untuk mendamaikan kedua klan, tetapi kau juga tidak bisa terus menundanya,” jelas Luo Ruoxin. “Ini…” Zhang Xuan termenung. Kata-kata Ruoxin masuk akal. Klan Luo menyimpan dendam yang mendalam terhadap Klan Zhang. Meskipun niatnya baik untuk memberikan kompensasi kepada Klan Luo atas kerugian mereka, tindakan tersebut sebenarnya tidak berbeda dengan memicu keinginan mereka untuk membalas dendam. Hal itu tidak hanya tidak akan menyelesaikan konflik, tetapi juga akan memperburuknya! Karena Klan Luo kita sudah cukup kuat, mengapa kita harus berdamai dengan Klan Zhang? Pikiran-pikiran beracun seperti itu bisa saja berakar di dalam Klan Luo. Jika Zhang Xuan membiarkan keadaan seperti itu, hanya masalah waktu sebelum pertempuran pecah antara kedua klan. Daripada membiarkan situasi yang bergejolak ini berlanjut, sebaiknya ia menyelesaikannya sekali dan untuk selamanya! Lagipula, dia tidak mungkin terus bergantian antara Luo Tianya dan Zhang Xuan! Dia akan mati kelelahan jika terus seperti itu! “Kurasa tidak ada cara…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Kau mau pergi? Batuk batuk!” Luo Ganzhen hampir tersedak air liurnya. Karena Luo Tianya berasal dari keluarga sampingan dan tidak merasa memiliki ikatan dengan Klan Luo, ia membiarkan pihak lain mengambil begitu banyak sumber daya sekaligus. Motifnya sederhana—ia ingin membawa Luo Tianya ke kapal besar yang dikenal sebagai Klan Luo dan meyakinkannya untuk dengan sukarela menjadi kaptennya. Namun, sebelum orang itu bahkan melangkah keluar dari pintu ruang harta karun, ia sudah berpikir untuk menyelinap pergi… Dasar orang kejam! Bisakah kau lebih tidak berperasaan dari itu? Aku tahu kau tidak terlalu menghargai posisi kepala klan, tetapi kau tidak bisa begitu saja membuangnya seperti sampah! “Kepala klan, mohon tunggu sebentar. Para tetua Klan Luo baru saja mengajukan mosi, dan mereka menunggu panggilanmu mengenai masalah ini… Setelah masalah ini diselesaikan, kau bisa pergi ke mana pun kau mau!” Sambil menghela napas tak berdaya, Luo Ganzhen berkata, “Ada masalah apa?” tanya Zhang Xuan. “Kepala Klan, saya yakin Anda seharusnya sudah mendengar tentang bagaimana Klan Zhang secara terbuka menolak kami selama upacara pertunangan!” kata Luo Ganzhen. “Ya!” Zhang Xuan mengangguk. Sebagai pelaku utama insiden tersebut, bagaimana mungkin dia tidak mendengarnya? “Klan Luo adalah Klan Bijak terbesar kedua di Benua Guru Agung, dan selalu dihormati. Namun, mereka dipermalukan di depan semua tokoh kuat di Benua Guru Agung, menyebabkan reputasi mereka tercoreng! Mengingat kita lebih lemah dari Klan Zhang, kita sudah menerima kenyataan itu… Tapi kepala klan, Anda adalah seseorang yang bahkan dapat mengalahkan para ahli dari Seratus Aliran Filsafat…” Pada titik ini, mata Luo Ganzhen berbinar. Pria paruh baya di hadapannya telah memahami Intisari Spasial Penyegelan, memberinya kekuatan tak terkalahkan dalam kelas kekuatannya. Tanpa ragu, bakat pria itu telah mencapai ketinggian yang jauh melampaui imajinasinya. “Jadi… para tetua kita telah mengusulkan agar kau membalas penghinaan yang telah kita derita kepada Klan Zhang! Kami berharap dapat mengembalikan martabat Klan Luo kita dan memberi tahu dunia bahwa kita tidak akan dipermalukan!” “Kalian ingin membalas dendam terhadap Klan Zhang?” Alis Zhang Xuan terangkat ngeri. “Memang benar! Kepala Klan Zhang, Zhang Xuan, berada di tahap dasar Saint 9-dan, dan dia baru saja mencapai terobosan tiga hari yang lalu. Sehebat apa pun dia, tiga hari hanya cukup baginya untuk memperkuat kultivasinya. Tidak mungkin dia bisa mendekati kemampuanmu! Kepala Klan, mengingat bagaimana kau mampu menaklukkan Nangong Yuanfeng, memberi pelajaran pada Zhang Xuan seharusnya mudah bagimu!” Semakin Luo Ganzhen berbicara, semakin gelisah dia. “Tujuan para tetua adalah agar kau…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Ada beberapa hal di dalam tubuhnya yang dapat berkomunikasi dengannya secara telepati. Klonnya yang bodoh itu, yang selalu suka berebut perhatian, disimpan di Sarang Myriad Anthive. Vicious tidak banyak bicara sejak terakhir kali mereka menemukan bagian atas tubuhnya di Sanctum of Sages. Selain itu, yang terakhir bahkan tidak akan berani melepaskan Persepsi Spiritualnya tanpa izinnya, jadi tidak mungkin dia menyadari apa yang terjadi di luar sini. Adapun Little Amulet, dia menyimpannya di cincin penyimpanannya, jadi yang terakhir tidak akan bisa berkomunikasi secara telepati dengannya sama sekali. Suara itu jelas bukan milik Tombak Ilahi Tulang Naga. Namun, dia telah mendengar suara itu dengan keras dan jelas. Itu mengingatkan pada suara anak kecil, jernih dan tajam. Itu sepertinya bukan hasil imajinasinya… Apa yang bisa masuk ke dalam tubuhnya tanpa dia sadari? Zhang Xuan dengan cepat memindai tubuhnya, tetapi yang mengejutkannya, dia tidak menemukan apa pun. Tak tahan lagi, dia mendengus dalam hati. “Siapa sebenarnya itu? Berhenti bercanda!” “Apa maksudmu bercanda? Aku Labu Kecil!” suara itu menjawab dengan cemas. “Labu Kecil?” Zhang Xuan mengerutkan kening bingung. “Uh huh! Siapa lagi kalau bukan aku?” Saat kata-kata itu terdengar, sebuah labu yang berbaring malas di dantian Zhang Xuan sedikit menggoyangkan bagian bawahnya. “Labu Dongxu?” Zhang Xuan terkejut. Dia menyadari bahwa Labu Dongxu berada di dalam tubuhnya, dan tentu saja, dia tahu bahwa itu adalah makhluk hidup. Bagaimana mungkin ia bisa begitu menyebalkan? Tapi… Labu Dongxu sebenarnya bisa berbicara? Belum lagi, menyebut dirinya Labu Kecil… Bukankah kau merasa geli menyebut dirimu sendiri dengan cara yang begitu imut? “Benar! Setelah menyerap banyak energi petir, aku akhirnya sepenuhnya terbangun! Cepat, berikan meteorit luar angkasa di depanmu itu! Aku ingin memakannya!” Labu Dongxu terus menggoyangkan bagian bawahnya dengan gembira. “Kau ingin memakannya?” Zhang Xuan mengerutkan kening. “Apakah kau tahu meteorit apa ini?” Dia menduga bahwa Labu Dongxu tidak sesederhana kelihatannya, tetapi dia tidak menyangka bahwa ia benar-benar mampu berbicara. Terlebih lagi, mengingat betapa cemasnya ia menginginkan meteorit itu… mungkinkah ia bisa menebak apa itu? “Aku tidak tahu apa itu, tetapi aku tahu itu bisa dimakan!” jawab Labu Dongxu. “Bisa dimakan?” Zhang Xuan mengalihkan pandangannya ke batu luar angkasa itu. Dia meletakkan jarinya di atasnya, dan Perpustakaan Jalan Surga tersentak. Sebuah buku baru disusun. Dia membukanya dan menelusurinya, “Kristal Jatuh Ekstraterestrial, sebuah objek yang telah lolos melalui celah ruang-waktu. Dapat digunakan untuk menempa artefak. Nilai tidak pasti.” Kristal Jatuh Ekstraterestrial? Nilai tidak pasti? Apa artinya itu?…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Karena teknik kultivasi yang berbeda-beda, tidak ada metode khusus untuk mencapai terobosan dari Saint 9-dan ke Great Sage. Karena itu, Zhang Xuan hanya dapat merujuk pada wawasan para pendahulu untuk menemukan jalan yang sesuai untuknya. “Wawasan dan metode untuk mencapai terobosan ke Great Sage? Kami memiliki banyak pendahulu Great Sage di Klan Luo kami, jadi kami memiliki sejumlah besar buku semacam itu. Namun, buku-buku ini hanya dapat berfungsi sebagai referensi. Anda tidak boleh mencoba mempraktikkannya secara langsung…” Luo Ganzhen memperingatkan. Wawasan para pendahulu dapat berfungsi sebagai sumber inspirasi, tetapi karena setiap orang memiliki konstitusi dan pengalaman yang berbeda, apa yang mereka butuhkan untuk mencapai terobosan juga akan sangat berbeda. Jika seseorang mencoba mengikuti jalan orang lain secara membabi buta, kemungkinan besar bukan hanya seseorang akan mampu mencapai terobosan, tetapi kultivasinya bahkan mungkin menjadi tidak terkendali. “Terima kasih atas peringatanmu, aku akan mencatatnya,” jawab Zhang Xuan sambil mengangguk. Mendengar jawaban pria paruh baya itu, Luo Ganzhen dengan cepat menjawab sambil tersenyum. “Kau adalah kultivator paling berbakat dalam ribuan tahun sejarah Klan Luo kita, jadi sudah pasti kau akan mengetahui hal seperti ini bahkan tanpa aku menunjukkannya. Silakan ikuti aku!” Mengingat bagaimana pihak lain berhasil memahami Intisari Penyegelan Spasial, bakatnya memang luar biasa. Luo Ganzhen hanya akan dipandang dengan kesal jika dia terus mengulangi hal yang sama berulang kali. Mengetahui bahwa Zhang Xuan akan membaca buku, Luo Ruoxin mengangguk. “Silakan. Aku akan menunggumu di sini.” “Ya, aku akan segera kembali!” kata Zhang Xuan sebelum pergi bersama Luo Ganzhen. Mereka berdua segera tiba di sebuah perpustakaan. “Tiga tingkat terbawah perpustakaan terbuka untuk anggota inti klan kita, dan semua yang di luar itu hanya dapat diakses oleh para tetua… Wawasan untuk mencapai terobosan menuju Maha Bijak semuanya terdapat di tingkat yang lebih tinggi!” jelas Luo Ganzhen sambil membawa Zhang Xuan ke tingkat keempat. Zhang Xuan dengan cepat melihat-lihat koleksi buku yang sangat banyak di sekitarnya dan memperhatikan bahwa sebagian besar adalah buku catatan. Sebagian besar buku catatan berisi coretan yang berantakan, dan beberapa di antaranya memiliki banyak kata yang buram atau halaman yang hilang, akibat tak terhindarkan dari penyimpanan yang terlalu lama. “Buku-buku ini tidak memiliki sistem atau urutan tertentu, dan hanya ditujukan untuk tujuan referensi. Silakan lihat-lihat, dan jika ada yang Anda butuhkan, jangan ragu untuk memanggil saya!” kata Luo Ganzhen. “Terima kasih atas bantuanmu! Aku hanya akan melihat-lihat sebentar. Aku akan menghubungimu jika ada masalah!” Setelah mengucapkan kata-kata…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Melewati celah spasial, Luo Qiqi kembali ke kamarnya di Klan Luo. Dia mengira surga telah mengabulkan doanya, dan dia telah menunggu dengan penuh harap kehidupan bahagia yang dijanjikan dunia kepadanya. Tidak ada yang bisa mengharapkan hasil seperti itu. Namun, karena takdir yang aneh, fluktuasi emosinya yang dalam akhirnya menjadi katalis yang semakin menyatukan Peredam Dimensi dengannya, memberinya kendali yang lebih besar atasnya. Pada saat itulah kerumunan dari Seratus Aliran Filsuf tiba. Dia sedang berusaha memahami kekuatan Peredam Dimensi, jadi dia tidak bisa pergi ke alun-alun juga. Namun, pada saat dia selesai, masalahnya sudah terselesaikan. Karena itu, dia merobek celah spasial untuk mengejar para penyerang itu agar mereka mendapat pelajaran. Bagaimanapun juga, dia tetaplah anggota Klan Luo. Dia tidak bisa berdiam diri ketika klan itu ditindas oleh kekuatan lain. Mengamati upacara pelantikan di luar melalui Persepsi Spiritualnya, senyum lega tipis muncul di wajahnya saat dia berpikir, Luo Tianya memang jenius. Meskipun tidak memiliki Penekan Dimensi, dia masih berhasil memahami Intisari Spasial Penyegelan… Dengan dia di sekitar, Klan Luo akan berada di tangan yang aman. Keberadaanku atau tidak tidak akan banyak berpengaruh lagi… Meskipun juga menjadi korban dalam insiden sebelumnya, dia tahu bahwa dia harus bertanggung jawab atas kemunduran besar yang diderita Klan Luo. Dia harus memikul beban untuk menopang Klan Luo, setidaknya sampai klan itu kembali ke jalur yang benar… Tetapi pada saat seperti ini, Luo Tianya tiba-tiba muncul, dan tidak ada lagi yang perlu dikhawatirkan. “Karena itu, aku ingin mengejar kebahagiaan yang menjadi milikku!” Luo Qiqi bergumam dengan tekad saat dia berdiri. Selama ini, dia menjalani hidupnya secara pasif. Dia hanya berjalan di jalan yang ditunjukkan orang-orang di sekitarnya, dan bahkan ketika menyangkut masalah sepenting pernikahannya, dia tidak pernah mencoba melawan atau memprotes sama sekali. Tapi sekarang, dia sudah lelah menjalani hidup seperti itu. Dia tidak ingin terus menjalani hidupnya secara pasif, berjalan di jalan yang telah dibuat orang lain untuknya. Dia ingin mengejar apa yang diinginkannya! Jadi bagaimana jika Luo laoshi ada di sekitar? Dia, Luo Qiqi, tidak akan kalah dari siapa pun. Karena Luo laoshi mampu memenangkan hati Zhang shi, dia yakin bahwa dia akan mampu melakukan hal yang sama! Begitu dia mengambil keputusan ini, tekanan yang telah mencekik hatinya begitu erat hingga membuatnya sesak napas tiba-tiba lenyap. Perasaan rileks yang belum pernah terjadi sebelumnya mengalir melalui tubuhnya. Mengingat kata-kata yang diucapkan gurunya sebelum pergi, senyum tipis muncul di wajah gadis muda itu. Dia…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Merasakan tekanan luar biasa yang berasal dari bola berputar di depan mereka, Nangong Yuanfeng bertanya dengan waspada, “Siapakah kau?” Wanita muda di depan mereka tampaknya tidak memiliki tingkat kultivasi yang terlalu tinggi, tetapi bola yang berputar di depannya menimbulkan sensasi mengerikan dalam dirinya. Dia bisa merasakan bahwa bola itu memegang kendali mutlak atas ruang. Biasanya, wanita muda itu seharusnya tidak dapat mengendalikan bola tersebut mengingat keterbatasan kultivasinya, tetapi karena suatu alasan, bola itu tampaknya selaras sempurna dengan wanita muda itu, hampir seolah-olah mereka membentuk satu kesatuan yang utuh. Dia secara naluriah tahu lebih baik daripada meremehkan wanita muda yang berdiri di depannya. Sebuah pikiran terlintas di benaknya, dan Nangong Mo dengan cepat berseru, “Guru, dia mungkin putri kecil dari Klan Luo!” “Putri kecil? Kau Luo Yuxin?” Nangong Yuanfeng mengepalkan tinjunya erat-erat. Dia pernah mendengar bahwa Klan Luo memiliki seorang putri kecil yang sangat berbakat, tetapi karena dia belum pernah bertemu dengannya sebelumnya, dia memutuskan untuk mengabaikannya saja sebagai rumor. Siapa yang menyangka bahwa pihak lain akan datang jauh-jauh ke sini untuk menghentikan mereka? Mungkinkah pihak lain mengira bahwa dia mampu menghentikan mereka dengan kemampuan individunya? “Luo Yuxin? Kau benar, tetapi mulai hari ini, namaku adalah… Luo Qiqi!” jawab gadis muda itu. Selama ini, nama aslinya adalah Luo Yuxin. Luo Qiqi hanyalah nama samaran lain yang dia gunakan setelah kehilangan ingatannya saat menyegel kultivasinya. “Tidak peduli apa namamu, masalah dengan Klan Luo sudah terselesaikan. Kami telah mengakui kekalahan dan memberi kompensasi kepada Klan Luo dengan artefak Bijak Agung. Bolehkah aku tahu apa maksudmu menghentikan kami di sini?” tanya Nangong Yuanfeng dengan kerutan tidak senang. “Apa maksudku?” Alis Luo Qiqi terangkat. “Mari kita berhenti membuang waktu dan selesaikan saja!” “Selesaikan saja?” Nangong Yuanfeng terkejut. “Jika kau tidak bergerak, aku akan maju duluan!” Luo Qiqi mendengus dingin. Bola di depannya berdengung pelan, dan tiba-tiba, tubuhnya muncul di hadapan salah satu pemuda. Peng! Darah segar menyembur dari mulut pemuda yang diserang, dan dia terhempas ke tanah. Sebelum ada yang sempat bereaksi, seseorang sudah terluka parah, dan dari kelihatannya, dia akan terbaring di tempat tidur setidaknya selama tiga hingga empat bulan. “Kurang ajar!” Karena tidak menyangka nona muda itu akan tiba-tiba menyerang mereka, wajah ketiga pemuda lainnya menjadi sangat pucat. Mereka segera bergegas maju untuk menundukkan nona muda itu. Kekuatan luar biasa meledak dari tubuh mereka saat aura dahsyat mereka melonjak ke langit. Dalam sekejap, serangan mereka telah mengunci gadis muda…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Zhang Xuan benar-benar tercengang. Dia segera tersadar dari lamunannya dan berjalan maju untuk memegang lengan Luo Xuanqing, membantunya berdiri kembali. “Tidak perlu basa-basi! Kau bisa menganggapku sebagai teman saja…” Sejujurnya, meskipun kenekatan Luo Xuanqing telah membuatnya pusing berkali-kali, dia sebenarnya cukup menyukai kepribadian Luo Xuanqing yang terus terang. Meskipun sayang sekali Luo Xuanqing tidak menjadi saudara iparnya pada akhirnya, kesannya terhadap Luo Xuanqing tetap cukup baik. “Kupikir kau adalah saudaraku, tapi kau malah ingin menjadi muridku… Zhang Xuan dari Klan Zhang telah mencemarkan kehormatan Klan Luo kita dan menghancurkan hati adik perempuanku. Aku tidak akan pernah memaafkannya atas semua yang telah dia lakukan! Aku tahu bahwa dengan keterbatasan bakatku, aku tidak akan pernah bisa menyamai dia sendirian, jadi aku mohon padamu untuk mengajarkan metode memahami Intisari Spasial Penyegelan kepadaku! Setelah aku menguasai Intisari Spasial, aku akan membalas dendam dan membantai bajingan terkutuk itu!” Luo Xuanqing menyatakan dengan gigi terkatup, menolak untuk berdiri sama sekali. “…” Zhang Xuan sedikit terhuyung saat perasaan putus asa muncul di benaknya. Dengan sakit kepala yang kembali menusuk, dia menarik napas dalam-dalam dan mencoba menasihati pemuda yang gegabah itu. “Ehem… Pernahkah kau mempertimbangkan kemungkinan bahwa Zhang Xuan juga tidak bermaksud agar semua ini terjadi?” Aku menganggapmu sebagai saudaraku, tetapi kau tidak hanya ingin menjadi muridku, kau bahkan berniat menggunakan keterampilan yang ingin kau pelajari dariku untuk membunuhku! Apa yang telah kulakukan di kehidupan sebelumnya sehingga pantas menerima pembalasan seperti itu? “Hanya karena dia tidak bermaksud demikian, dia bisa menghancurkan hati adik perempuanku dan meninggalkannya selama upacara pertunangan? Hanya karena dia tidak bermaksud demikian, dia bisa mempermalukan Klan Luo kita dan menginjak-injak martabat kita seolah-olah itu sampah yang tidak berharga?” Luo Xuanqing mengangkat kepalanya sambil meludah dengan amarah yang tertahan. “Tetua, aku mohon bantuanmu dalam pembalasanku! Selama kau bersedia menerimaku sebagai muridmu, aku akan mengabdikan seluruh hidupku untuk melayanimu setelah aku membalas dendam!” “Ini…” Zhang Xuan benar-benar tidak tahu harus berkata apa. Seandainya dia tahu ini akan terjadi, dia tidak akan pernah datang ke Klan Luo. Dia benar-benar mencari masalah! Satu hal bagiku adalah dipaksa menjadi kepala klan, tetapi bahkan satu-satunya teman yang kumiliki ingin menjadi muridku… dan motifnya adalah untuk membunuhku dengan kejam… Apa yang harus kulakukan? Apakah aku harus mengajarimu atau tidak? Sangat tertekan dengan situasi yang dihadapinya, Zhang Xuan kembali menatap Luo Ruoxin dengan memohon, meminta bantuannya. Namun, gadis muda itu hanya membalas tatapannya dengan senyum penuh arti, seolah-olah dia…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Dengan panik, Zhang Xuan menoleh ke Luo Ruoxin di tengah kerumunan, hanya untuk melihatnya mengarahkan senyum acuh tak acuh namun cemerlang padanya. Seolah-olah dia berkata, ‘Ini adalah sesuatu yang kau picu, jadi selesaikan sendiri. Kau menuai apa yang kau tabur.’ Zhang Xuan segera menyadari bahwa dia tidak dapat diandalkan untuk membantunya keluar dari kekacauan ini, jadi dia hanya bisa menghadapi Luo Ganzhen dan para tetua lainnya sendirian. “Aku bisa memahami perasaanmu, tapi… aku terlalu terbiasa hidup tanpa beban. Aku khawatir aku benar-benar tidak cocok menjadi kepala klan!” “Saudara Tianya, jika itu yang kau khawatirkan, sebenarnya tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Kau bisa menyerahkan urusan-urusan lain kepada Tetua Pertama Luo Qingchen dan aku. Yang harus kau lakukan hanyalah membantu menyatukan Klan Luo kita di saat dibutuhkan atau pada saat-saat penting. Kau masih bisa menghabiskan sisa waktumu bepergian bebas keliling dunia atau mengasingkan diri jika kau mau!” kata Luo Ganzhen dengan tergesa-gesa. Penolakan dari Klan Zhang telah merugikan prestise dan kehormatan Klan Luo. Pada saat seperti ini, mereka membutuhkan pemimpin yang kuat untuk meyakinkan para pengikutnya bahwa Klan Luo belum jatuh! Mengingat bagaimana Luo Tianya berhasil menaklukkan bahkan para ahli dari Seratus Aliran Filsafat, jika ia bisa menjadi kepala Klan Luo, mereka akan mampu membangun kembali reputasi Klan Luo dan memberi tahu seluruh dunia bahwa mereka bukanlah kekuatan yang bisa dianggap remeh! Pada saat yang sama, mereka juga akan menunjukkan kepada dunia bahwa orang-orang dari Klan Zhang adalah orang bodoh karena telah membelakangi mereka! “Aku…” Melihat bahwa mustahil baginya untuk menolak masalah ini, Zhang Xuan hanya bisa menggunakan kartu trufnya. “Meskipun nama keluargaku Luo, aku hanyalah kerabat yang sangat jauh dari Klan Luo. Garis keturunan Klan Luo-ku sangat tipis sehingga mungkin tidak terdeteksi sama sekali. Aku khawatir mungkin tidak pantas bagiku untuk menjadi kepala Klan Luo…” “Itu bukan masalah sama sekali. Tetua Pertama, bawalah Baskom Garis Keturunan,” perintah Luo Ganzhen sebelum mengalihkan pandangannya kembali ke Zhang Xuan. “Saudara Tianya, jika tidak merepotkanmu, izinkan kami memeriksa garis keturunanmu!” “Memeriksa garis keturunanku?” Zhang Xuan mengangguk perlahan. “Jika kemurnian garis keturunanku terlalu rendah, aku akan meminta kalian untuk tidak lagi memintaku menjadi kepala Klan Luo!” Mengingat dia sama sekali tidak ada hubungannya dengan Klan Luo, sudah pasti pemeriksaan itu akan berakhir dengan hasil negatif. Dengan begitu, dia akan memiliki alasan yang baik untuk menolak permintaan Luo Ganzhen. Luo Ganzhen ragu sejenak sebelum mengangguk. “Baiklah!” Jika garis keturunan pria paruh baya itu…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Pu!” Baru pada saat itulah Nangong Yuanfeng menyadari betapa tak berdayanya dia. Ada gelombang energi yang mengalir deras di tubuhnya tanpa henti, dan rasanya hampir seperti dia akan meledak karenanya. Tak tahan lagi, dia memuntahkan seteguk darah. Mengetahui bahwa dia mungkin akan mati jika ini terus berlanjut, dia segera melepaskan segel kultivasinya. Hong long long! Alam Pemulihan Introspektif, Alam Tubuh Emas, Alam Impuls Intuitif… Dalam sekejap, kultivasinya kembali ke tingkat Alam Abadi, dan dengan mengerahkan zhenqi-nya dengan putus asa, dia akhirnya berhasil menstabilkan dirinya. Meskipun demikian, wajahnya masih pucat pasi karena pengalaman hampir mati yang baru saja dialaminya. Dia mengamati sekelilingnya, hanya untuk mendapati dirinya berada di negeri asing. Seberapa jauh dia terbang hingga sesuatu sebesar Kota Selubung Eter Klan Luo pun lenyap dari pandangan? “Ini… Apakah aku benar-benar telah terbang sejauh puluhan ribu li?” Nangong Yuanfeng melakukan perhitungan cepat, dan seolah-olah ledakan kecil terjadi di kepalanya. Baru saja dia menyuruh pihak lain untuk menggunakan seluruh kekuatannya. Sejujurnya, dia sudah pasrah menerima kekalahan, tetapi dia tidak menyangka akan datang begitu cepat dan telak! Kekuatan yang baru saja menghantamnya adalah sesuatu yang bahkan kultivator tingkat Penyembuhan Introspektif yang telah mencapai tingkat Kesempurnaan pun belum tentu mampu mengeluarkannya! Tetapi sebagai kultivator puncak Saint 9-dan, dia benar-benar berhasil melakukannya… “Apakah ini kekuatan aslinya? Tidak heran dia meminta kami berlima untuk melawannya bersama-sama… Kami memang bukan tandingannya!” Nangong Yuanfeng tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar ketakutan saat mengingat apa yang baru saja terjadi. Jika dia tidak melepaskan kultivasinya pada saat kritis dan memulihkan kekuatannya ke alam Sempiternal, dia mungkin saja telah hancur berkeping-keping! Yang lebih penting, seandainya pihak lain memfokuskan kekuatannya bukan untuk menabraknya tetapi untuk membunuhnya, meskipun tubuhnya telah mencapai tingkat Sempiternal, serangan itu tetap akan menembusnya, menyebabkan kematian seketika padanya… Mengerikan! Bagaimana mungkin ada kultivator puncak Saint 9-dan sekuat itu di dunia? Dari segi bakat, rasanya dia setara dengan Kong Shiyao… Tak kusangka ada orang seperti itu di Benua Guru Agung! Nangong Yuanfeng berpikir dengan takjub. Dengan satu pukulan itu, sudah jelas siapa pemenang duel tersebut. Sepertinya dia akan dihukum ketika kembali ke Phrontistery Agung Konfusianisme. Namun, tidak ada yang bisa dia lakukan. Kekalahan tetaplah kekalahan. Sebagai keturunan dari seorang Bijak Kuno, dia tidak bisa mengabaikan martabatnya dan mencuri dari Klan Luo hanya karena dia kalah dalam perjudian. “Lupakan saja, nanti aku akan memikirkannya!” Nangong Yuanfeng menghela napas dalam-dalam sambil cepat-cepat kembali ke Klan Luo. … “Kau…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Kata-kata itu benar-benar memprovokasi pemuda itu. Amarah meluap di kepalanya, dan wajahnya tampak sangat merah seolah akan meledak kapan saja. Dia merasa akan mati karena marah jika dia mengucapkan sepatah kata pun lagi kepada pihak lain. Bagi mereka yang berada di tingkat kultivasi yang sama, menyisihkan satu detik penuh, bahkan sepersepuluh detik pun sudah cukup bagi mereka untuk merenggut nyawa seseorang di tengah pertempuran sengit. Memberinya satu detik untuk melakukan apa pun yang dia inginkan tanpa membalas… itu benar-benar menunjukkan penghinaan yang luar biasa! “Aku tidak membutuhkannya! Aku menantangmu untuk menggunakan apa pun yang kau miliki dan biarkan aku melihat kekuatanmu sepenuhnya!” Pemuda itu menggertakkan giginya dan meraung. “Apakah kau yakin?” Zhang Xuan mengerutkan kening ragu-ragu. “Kenapa tidak? Aku tidak seperti Nangong Mo, yang hanya bisa mengandalkan teknik gerakan. Jangan khawatir, aku juga akan menggunakan gerakan terkuatku dan menunjukkan kepadamu bahwa mereka dari Seratus Aliran Filsuf tidak boleh diremehkan!” Hong long! Dengan raungan, aura pemuda itu melonjak. Meskipun kultivasinya juga ditekan di puncak Saint 9-dan, auranya terasa hampir setara dengan seorang ahli Bijak Agung, kuat dan tak tergoyahkan. “Kalau begitu, aku akan bergerak!” Mendengar jawaban pemuda itu, Zhang Xuan mengangguk puas. “Silakan! Aku akan bergerak…” Pemuda itu mengangkat telapak tangannya, berniat untuk bergerak, tetapi sebelum dia bisa melakukan apa pun, sebuah bayangan melintas di depannya. Setelah itu, dia merasakan sakit yang hebat menyerang dadanya. Kacha! Kacha! Dengan beberapa tulang rusuknya hancur, dia langsung terlempar jauh. Dia jatuh dengan keras ke tanah, dan seperti Mo-er, dia akhirnya pingsan. Meskipun begitu, tubuhnya terus berkedut tak terkendali seolah-olah dia menderita stroke. “Kaulah yang menyuruhku menggunakan seluruh kekuatanku dan tidak menahan diri sama sekali,” ujar Zhang Xuan sambil menatap pemuda yang tergeletak di tanah dengan ekspresi polos di wajahnya. “Kalian semua seharusnya mendengar bagaimana aku menawarinya kesempatan kedua tadi, tetapi dia menolakku… Kurasa Seratus Aliran Filsuf sangat menghargai reputasinya. Namun, itu mungkin bukan hal yang baik karena reputasi itu bisa saja tercoreng dalam waktu dekat!” “Kau sedang mencari kematian!” Mendengar bagaimana pria paruh baya itu berbicara dengan begitu sombong setelah menjatuhkan salah satu rekan mereka, kedua pemuda yang tersisa meraung marah. Mereka melangkah maju dengan gigi terkatup, sepenuhnya menunjukkan niat mereka untuk mencabik-cabik pemuda di hadapan mereka. Tidak pernah ada seorang pun di Benua Guru Agung yang berani menyinggung Seratus Aliran Filsuf kami! Kedua pemuda itu mengambil posisi di sisi kiri dan kanan Zhang Xuan, dan pemuda di sebelah kiri…