Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Keturunan Pertempuran, apa maksudmu dengan ini?” Menyadari siapa pihak lain, wajah Ren Qingyuan berkedut tak terkendali. Mengambil napas dalam-dalam untuk menenangkan diri, dia berkata, “Kau harus ingat bahwa semua yang kau miliki sekarang diberikan oleh Paviliun Guru Agung. Selama kami menginginkannya, Paviliun Guru Agung dapat mengambil semua yang kau miliki kapan pun kami mau!” “Mengambil semua yang kumiliki?” Sama sekali tidak terpengaruh oleh apa yang dikatakan Ren Qingyuan, Zheng Yang melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh dan menjawab, “Lakukan apa pun yang kau suka!” Setelah itu, dia turun menuju Zhang Xuan. “Keturunan Pertempuran Zheng Yang, sikap macam apa yang kau tunjukkan kepada kami?” Tidak tahan dengan reaksi acuh tak acuh pemuda itu, Tetua Qu bergegas maju dan menghalangi jalannya. Meskipun dia telah diracuni oleh Wei Ruyan sebelumnya, sebagai guru master bintang 9, dia memiliki pemahaman yang mendalam tentang pengobatan, dan di atas itu semua, dia juga seorang kultivator yang kuat. Setelah beristirahat sejenak, dia sudah cukup pulih untuk bergerak tanpa kesulitan. “Jangan halangi jalanku.” Zheng Yang melirik tetua yang berdiri di depannya dengan mata menyipit. “Pergi sana.” “Kurang ajar! Apakah begini caramu berbicara kepada guru master bintang 9?” bentak Tetua Qu yang marah sambil wajahnya memerah. Setiap murid Zhang Xuan lebih sombong dari yang sebelumnya. Kita mungkin tidak memiliki pengaruh untuk ikut campur dalam urusan Aula Racun, peramal jiwa, dan Persekutuan Pembangkit Roh, tetapi Aula Master Tempur adalah anak perusahaan dari Paviliun Guru Master! Beraninya kau menggigit tangan yang memberimu makan? “Lalu bagaimana kau ingin aku memanggilmu? Haruskah aku berlutut di hadapanmu?” Zheng Yang mencemooh. “Kau tak perlu berlutut di hadapanku, tetapi kau harus mengerti bahwa kekuatan dan pengaruh yang kau miliki saat ini semuanya berkat jasa Paviliun Guru Agung. Kau berhutang budi kepada kami. Jangan menggigit tangan yang memberi makanmu dan menghancurkan masa depanmu sendiri…” Di tengah ucapan Tetua Qu, tiba-tiba ia merasakan bulu kuduknya merinding. Detik berikutnya, ia melihat tombak menusuk tepat ke arahnya, dan aura kuat yang dipancarkannya seolah akan mencabik-cabik Roh Primordialnya. “Kau…” Dengan cemas, Tetua Qu dengan cepat menghunus pedang untuk bertahan melawan tombak itu. Ding! Saat ujung tombak dan pedang bertabrakan dengan bunyi dentingan logam, Tetua Qu merasakan kekuatan luar biasa mengalir di lengannya, seolah mengancam akan menghancurkan meridiannya. Pu! Pedang itu terlepas dari tangannya, dan ia menyemburkan seteguk darah saat terdorong mundur beberapa langkah. Tetapi sebelum ia bisa kembali berdiri tegak, ia melihat badan tombak melesat dengan kuat ke…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Apakah dia Wang Ying, pemimpin guild Spirit Awakener yang baru diangkat?” “Itu pasti dia; aku pernah bertemu dengannya sebelumnya! Dia mungkin masih muda, tetapi bakatnya dalam sihir roh benar-benar tak tertandingi di dunia ini. Hanya butuh beberapa bulan baginya untuk meningkatkan penguasaannya dalam sihir roh ke tingkat di mana dia bahkan bisa menyelesaikan Menara Spirit Awakener.” “Dia menyebutkan bahwa dia datang ke sini untuk menyelamatkan gurunya. Apakah itu berarti Zhang Xuan juga gurunya?” “I-ini… Pertama, kepala Aula Racun; lalu, seorang ahli peramal jiwa; dan sekarang, pemimpin guild Spirit Awakener yang baru…” Semua guru besar tidak dapat menahan diri untuk tidak bergidik saat mereka menundukkan pandangan mereka untuk melihat pemuda yang duduk di tanah di bawah mereka. Tidak ada kata-kata yang dapat menggambarkan keterkejutan di hati mereka. Sebagai guru master bintang 9, mereka tahu betul betapa sulitnya mendidik seorang murid untuk menjadi ahli. Masing-masing dari mereka memiliki banyak murid di seluruh dunia, tetapi hampir tidak ada murid mereka yang berhasil mencapai tingkatan tertinggi di Benua Guru Master seperti mereka. Hal ini terlihat jelas hanya dengan melihat betapa rendahnya jumlah individu yang mencapai kemahiran bintang 9 dalam pekerjaan apa pun. Namun, pemuda di bawah ini, meskipun hanya berada di alam Pemisah Dimensi Saint 8-dan, sebenarnya memiliki banyak murid yang sangat kuat. Bagaimana mungkin ini terjadi? Lebih penting lagi, para murid itu bahkan rela menentang Paviliun Guru Master yang kuat dan berpengaruh untuk menyelamatkannya. Seberapa dalam perasaan mereka terhadapnya? Meskipun budaya yang berlaku di Benua Guru Master mendorong seseorang untuk tetap setia pada garis keturunannya, masih banyak kultivator yang tidak mempedulikannya. Lebih jauh lagi, mengingat Zhang Xuan telah dikutuk bahkan oleh markas Paviliun Guru Master, tidak ada yang akan menyalahkan mereka karena tidak datang untuk menyelamatkan guru mereka. Mereka bisa saja berpura-pura tidak tahu dan menghindari kekacauan ini. Lagipula, keputusan markas besar Paviliun Guru Agung bersifat mutlak di benua ini. Tetapi demi guru mereka, orang-orang itu rela mengabaikan semua aturan dan mempertaruhkan masa depan cerah yang ada di depan mereka untuk terjun langsung ke dalam kekacauan ini. Jika terjadi kesalahan, mereka bisa saja kehilangan nyawa! Apa sebenarnya yang diajarkan Zhang Xuan kepada mereka sehingga mereka begitu setia kepadanya? Sambil menggertakkan giginya, Ren Qingyuan mendengus dengan suara yang sangat dingin. “Ketua Guild Wang, apakah Anda mengerti siapa yang sedang Anda lawan saat ini?” “Ya, tapi aku sangat berhutang budi pada guruku. Siapa pun yang berani menyentuh guruku, siapa pun mereka,…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Paviliun Guru Besar kabur?” Tubuh Ren Qingyuan tersentak mendengar jawaban yang sama sekali tak terduga itu. “Bisakah kau ulangi?” Yang lain pun terdiam kaku mendengar kata-kata itu. Bagaimana mungkin Paviliun Guru Besar bisa kabur? Apalagi, di saat yang sangat genting seperti ini! Bahkan jika guru besar itu hanya bercanda, bercanda seperti itu terlalu berlebihan! “Aku melihatnya dengan mata kepala sendiri! Paviliun Guru Besar berlari dengan kecepatan sangat tinggi, menuju ke arah tertentu seolah-olah menuruti perintah seseorang…” Melihat kurangnya kepercayaan dari kerumunan di sekitarnya, guru besar itu dengan cepat menjelaskan dirinya dengan cemas. “Bahkan tumbuh kaki! Jika kalian tidak percaya, lihat sendiri!” Sambil berbicara, dia menunjuk ke kejauhan. Semua orang segera menoleh, dan hal pertama yang mereka lihat adalah badai pasir besar yang tampaknya menuju ke arah mereka. Setelah diperiksa lebih dekat, mereka menyadari bahwa badai pasir itu sebenarnya disebabkan oleh bangunan-bangunan yang tak terhitung jumlahnya yang berlari ke arah mereka, seolah-olah kavaleri menyerbu musuh di medan perang. Bahkan bumi pun mulai bergetar ketakutan melihat serangan dahsyat mereka! “Astaga… Apakah itu sekumpulan rumah?” “Bangunan-bangunan itu sebenarnya menyerbu tepat ke arah kita… Apa yang sebenarnya terjadi?” “ Apakah ini penyerbuan bangunan?” “Apa sih penyerbuan bangunan itu? Aku hanya pernah mendengar tentang penyerbuan binatang buas sebelumnya!” Semua guru master bintang 9 merasa seolah-olah ledakan kecil telah terjadi di pikiran mereka, mengancam untuk menghancurkan rasionalitas mereka. Bahkan Zhang Wuheng, Luo Qingchen, dan yang lainnya benar-benar tercengang di hadapan pemandangan itu. Mereka bahkan tidak menyadari bahwa janggut mereka terangkat karena terkejut. Mereka pernah melihat binatang buas yang ketakutan berlarian tak terkendali, dan mereka pernah melihat kawanan ikan dan burung melarikan diri dengan panik dari predator mereka. Namun, ini adalah pertama kalinya mereka melihat pasukan bangunan menyerbu dalam formasi rapi. Pada titik ini, mereka tidak bisa tidak mengingat pepatah lama—selama Anda hidup cukup lama, tidak ada yang tidak akan Anda lihat. “Seseorang telah menyihir bangunan-bangunan itu…” Ren Qingyuan adalah orang pertama yang menyadari apa yang sedang terjadi, dan dia segera berteriak untuk memberi tahu yang lain. Tentu saja, tidak mungkin benda mati seperti bangunan bisa berdiri dan berlari sendiri. Fakta bahwa mereka bisa berjingkrak-jingkrak dan bahkan mencemooh mereka seperti preman jalanan berarti seseorang telah menyihir mereka hingga hidup! “Tidak, tunggu sebentar… Bangunan-bangunan di sana… Bukankah itu Paviliun Guru Agung kita?” “Sekarang kau menyebutkannya, memang benar begitu. Itu Paviliun Guru Agung Kota Gletser, Paviliun Guru Agung Aliansi Kekaisaran, Paviliun Guru Agung Kota Seribu…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Karena itu adalah Segel Master Paviliun, seharusnya ia memiliki semacam kemampuan yang memungkinkannya untuk mengumpulkan atau memerintah para guru master. Jika dia bisa menjinakkannya, dia mungkin bisa menemukan jalan keluar dari situasi sulit mereka tanpa menyebabkan pertumpahan darah. Menggenggam token itu erat-erat, Zhang Xuan memerintahkan, Kelemahan! Hu! Sebuah buku muncul di kepalanya. “Segel Master Paviliun dari Paviliun Guru Master, sebuah artefak yang ditempa oleh seorang Bijak Kuno. Itu diciptakan dengan menggabungkan tiga tetes darah ilahi Kong shi, dan ia memiliki kekuatan ofensif yang dahsyat terhadap jiwa-jiwa… Kelemahan: Tak Terdeteksi!” Zhang Xuan membeku di tempat. Tak Terdeteksi? Bagaimana mungkin? Dalam perjalanannya, dia telah melihat berbagai macam senjata. Terlepas dari apakah senjata itu ditempa oleh seorang master yang tangguh atau pandai besi pemula, dia akan dapat menemukan kelemahannya dengan mudah. Tidak ada rahasia yang dapat mereka sembunyikan dari Perpustakaan Jalan Surga. Namun, buku yang disusun berdasarkan Segel Master Paviliun justru mencerminkan kekurangan yang tidak terdeteksi. Apa yang sedang terjadi? Sebuah pikiran muncul di benak Zhang Xuan. Mungkinkah Kong shi juga memiliki Konstitusi Ramalan Tanpa Tubuh? Para peramal menemukan bahwa mereka yang memiliki Konstitusi Ramalan Tanpa Tubuh tidak dapat dibaca, dan bahkan Perpustakaan Jalan Surga pun akan kesulitan untuk mencoba memahaminya. Baik dia maupun Luo Ruoxin memiliki Konstitusi Ramalan Tanpa Tubuh, dan itu akan menjelaskan mengapa Perpustakaan Jalan Surga tidak berpengaruh pada mereka berdua. Mengingat bahwa Segel Master Paviliun terbuat dari tiga tetes sari darah Kong shi, mungkin alasan mengapa Perpustakaan Jalan Surga tidak dapat menemukan kekurangan pada token tersebut adalah karena Konstitusi Ramalan Tanpa Tubuhnya memengaruhi hasilnya. Zhang Xuan merenung sejenak sebelum mengangguk. Seharusnya begitu… Mengingat bagaimana bahkan anak ajaib dari Klan Zhang memiliki konstitusi seperti itu, tentu saja tidak mengherankan jika seorang pria sehebat Kong shi juga memiliki konstitusi seperti itu. Itu mungkin juga bagaimana dia berhasil mendominasi negeri itu, mengatasi jebakan tak terhitung yang telah dipasang oleh Iblis Dunia Lain untuknya, dan akhirnya mengantarkan era kemakmuran bagi umat manusia. Tapi jika aku tidak tahu kelemahan segel itu, bagaimana aku bisa menjinakkannya? Zhang Xuan mengerutkan kening. Di masa lalu, setiap kali dia menjinakkan senjata, dia akan terlebih dahulu menemukan kelemahan di dalamnya sebelum mengeksploitasi kelemahan itu untuk menjinakkannya. Jika tidak, dengan cara normal, bahkan artefak Suci biasa pun akan membutuhkan waktu satu atau dua tahun sebelum menyatakan pengabdiannya. Jelas, dia tidak punya banyak waktu untuk disia-siakan. Biarkan aku mencoba darahku! Zhang Xuan mengetuk jarinya, dan setetes darah…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Bagus, bagus!” Zhang Xuan memperhatikan peramal jiwa di hadapannya kembali ke ukuran manusia biasa, dan penampakan pemuda yang agak tertutup itu terlihat jelas di matanya. Ia tak kuasa mengangguk gembira. Peramal jiwa di hadapannya tak lain adalah muridnya yang sebelumnya pergi ke Alam Kuno Peramal Jiwa, Lu Chong! Ketika pertama kali menerima pemuda itu sebagai muridnya, pemuda itu pendiam dan tertutup. Bahkan, ia tidak mengucapkan sepatah kata pun selama bertahun-tahun, takut musuh-musuhnya akan menemukannya. Namun, ia telah menjadi seorang pria yang berani mengejek bahkan wakil kepala paviliun dari Paviliun Guru Agung. Itu adalah tanda bahwa ia akhirnya pulih dari trauma akibat pembantaian klannya. Sejujurnya, Zhang Xuan tidak terlalu mempedulikan bakat atau bahkan kekuatan murid-muridnya. Dengan kehadirannya, sekuat apa pun murid-muridnya saat ini, ia yakin dapat membimbing mereka menjadi ahli di dunia. Oleh karena itu, yang paling ia khawatirkan adalah karakter mereka. Karakter seseorang pada akhirnya akan menentukan jalan dan takdir mereka. Hanya orang yang termotivasi untuk melampaui diri sendiri yang mampu mencapai puncak dan bahkan lebih jauh lagi. Bagi Zhang Xuan, itu benar-benar satu-satunya kriteria yang menurutnya dibutuhkan seseorang untuk menjadi seorang ahli. Di sisi lain, seseorang yang tidak termotivasi dan malas, menghabiskan waktu berharga hanya untuk membual kepada orang lain daripada berlatih, orang seperti itu tidak akan pernah menjadi ahli bahkan dengan guru terbaik dan sumber daya terbaik. Orang yang ia bicarakan tentu saja adalah Sun Qiang. Sun Qiang telah mengikutinya dalam waktu terlama dan menggunakan sebagian besar sumber dayanya. Namun, pada akhirnya, ia tetap yang terlemah dari semuanya. Mendengar pujian gurunya, mata Lu Chong berbinar-binar karena gelisah sambil mengepalkan tinjunya. “Guru, saya telah berhasil membangkitkan Konstitusi Jiwa Tempur!” “Sudah kulihat,” jawab Zhang Xuan sambil tersenyum. Saat itu, untuk menyelamatkannya, Lu Chong telah menerobos bahaya dan akhirnya terluka parah oleh putra mahkota Kerajaan Xuanyuan, sehingga tertidur lelap. Setelah bersusah payah membangunkannya dari koma, ia menemukan bahwa jiwa Lu Chong sangat besar. Setelah terbangun, tidak diragukan lagi bahwa itu pasti akan memberinya kekuatan yang luar biasa. Mengingat bagaimana Lu Chong saat ini mampu mengalahkan Ren Qingyuan, jelas bahwa ia telah berhasil membangkitkan Konstitusi Jiwa Tempurnya dan mendapatkan kendali penuh atasnya. Tidak mungkin ia bisa meningkatkan kultivasinya begitu pesat dalam kurun waktu satu tahun. “Un!” Melihat senyum gurunya, Lu Chong tiba-tiba merasa puas, seolah kerja keras yang telah ia lakukan selama setahun terakhir akhirnya membuahkan hasil. Mengangguk, ia dengan cepat menyerahkan Segel Master Paviliun yang telah diambilnya…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Itu… seorang peramal jiwa?” “Bukankah seluruh garis keturunan peramal jiwa telah hancur ribuan tahun yang lalu? Bagaimana mungkin masih ada satu?” “Peramal jiwa itu tadi mengatakan sesuatu tentang berurusan dengan guru dan juniornya… Mungkinkah dia juga murid Zhang Xuan?” “Zhang Xuan tidak hanya mengajar seorang ahli racun, dia bahkan melatih seorang peramal jiwa?” Wajah semua orang berubah kaget. Bahkan para guru master bintang 9 yang biasanya tenang di tengah kekacauan terburuk pun tampak seperti melihat hantu. Satu hal jika dia mengajar seorang kepala aula yang memiliki Tubuh Racun Bawaan, tetapi peramal jiwa sebesar itu mengaku sebagai muridnya juga… apakah ini nyata? Meskipun warisan peramal jiwa telah lenyap ribuan tahun yang lalu, orang itu masih mampu mencuri Segel Master Paviliun dari Ren Qingyuan dalam satu gerakan, membuatnya tak berdaya. Tanpa ragu, jelas bahwa dia juga seorang ahli. Para murid yang pernah dia ajar ternyata lebih kuat darinya… dan yang lebih penting, ternyata ada dua orang! “Lepaskan Segel Master Paviliun!” Ren Qingyuan meraung marah sambil bergegas ke atas untuk merebut kembali Segel Master Paviliun. Dia begitu fokus pada Wei Ruyan sehingga dia lengah sesaat dan membiarkan peramal jiwa mendekatinya dan merebut Segel Master Paviliun. Segel Master Paviliun mewakili martabat dan kedudukan Paviliun Guru Agung. Dia tidak bisa membiarkan apa pun terjadi padanya! Si la! Ren Qingyuan bergerak begitu cepat sehingga ruang di sekitarnya benar-benar terdistorsi di bawah gerakannya. Sebagai wakil master paviliun, kekuatan Ren Qingyuan jauh di atas Zhang Wuheng dan You Ruoxin. Dengan dia mengerahkan seluruh kekuatannya, kerumunan merasa seolah-olah seseorang telah merampas suara dan cahaya di sekitarnya, meninggalkan mereka hanya dengan kegelapan yang penuh keputusasaan. Hampir seolah-olah dunia telah terbelah menjadi dua, dan mereka telah jatuh ke dalam jurang kehampaan. Tentu saja, itu semua hanyalah salah persepsi indera. Meskipun demikian, gerakan ini sudah cukup kuat untuk membuat Roh Primordial seseorang berada dalam keadaan disorientasi, sehingga hampir mustahil bagi seseorang untuk membedakan realitas dari ilusi lagi. “Kuat, aku akui. Namun, kau terlalu naif jika kau berpikir kau bisa menangkapku seperti itu!” Peramal jiwa di langit terkekeh saat siluetnya dengan cepat berubah menjadi halus sebelum menghilang sepenuhnya, seolah-olah dia tidak pernah ada di sana sejak awal. “Itu adalah seni Lintas Jiwa yang telah lama hilang!” Luo Qingchen menyipitkan matanya karena terkejut. “Lintas Jiwa?” tanya Zhang Wuheng yang bingung. “Pertama-tama, jiwa itu tidak berbentuk dan tidak berwujud. Selama kemauan seseorang cukup kuat, jiwa dapat menembus batasan ruang dan bergerak…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Rasanya, selama Ren Qingyuan menginginkannya, dia bisa menghancurkan jiwa siapa pun yang hadir dalam sekejap. Inilah kekuatan luar biasa yang terkandung dalam Segel Master Paviliun! Selain Kitab Agung Musim Semi dan Musim Gugur, Segel Master Paviliun dapat dikatakan sebagai harta karun nomor satu dari Paviliun Guru Agung. Meskipun wakil master paviliun hanya dapat menggunakan sepersepuluh dari kekuatan sebenarnya, itu lebih dari cukup untuk memperkuat kedudukan Paviliun Guru Agung di benua ini, membuat semua kekuatan besar tunduk pada otoritasnya. Memberikan wakil master paviliun kekuatan yang tak tertandingi di bawah Bijak Kuno, bahkan para ahli sekaliber Yang shi pun tidak akan berani berbenturan langsung dengannya! “Muridmu mungkin kuat, tetapi dengan Segel Master Paviliun di tangan, aku akan mampu menghancurkan jiwanya secara langsung, dan bahkan Tubuh Racun Bawaannya pun tidak akan mampu menghentikanku!” kata Ren Qingyuan sambil membiarkan Segel Master Paviliun melayang bebas di depannya. Iming-iming dan ancaman. Karena dia sudah menunjukkan kepada mereka kemungkinan jalan keluar dari dilema yang mereka hadapi, dia juga harus memberi tahu mereka bahwa kekuatan Paviliun Guru Agung tidak hanya berhenti pada kata-kata sehingga mereka tahu keputusan yang harus mereka ambil. Wei Ruyan melirik segel itu sebelum menoleh ke gurunya. Namun, sebelum dia bisa berbicara, Zhang Xuan sudah menggelengkan kepalanya dan menyela. “Kau tidak akan mampu melawannya.” Segel Paviliun Guru yang melayang di depan Ren Qingyuan berkali-kali lebih kuat daripada Token Kepala Suci miliknya. Jika Ren Qingyuan benar-benar memanfaatkan kekuatannya, mereka memang tidak akan memiliki peluang sama sekali. “Karena itu, bolehkah saya bertanya bagaimana menanamkan jiwa saya di atasnya akan memengaruhi saya?” tanya Zhang Xuan. “Jangan khawatir, efeknya hanya akan menguntungkanmu. Pertama, ini memastikan bahwa kau tidak akan pernah bisa membelakangi Paviliun Guru Agung, jadi tidak seorang pun akan meragukan kesetiaanmu kepada umat manusia. Kedua, jika kau dalam bahaya, kau akan dapat berkomunikasi dengan Paviliun Guru Agung melalui jejak jiwamu pada Segel Utama Paviliun, dan kami akan dapat mengirimkan bala bantuan kepadamu secepat mungkin!” jawab Ren Qingyuan. “Ini memastikan bahwa aku tidak akan pernah bisa membelakangi Paviliun Guru Agung? Dengan kata lain, aku akan menandatangani kontrak jiwa dan menyerahkan jiwaku di bawah kendalimu, bukan?” tanya Zhang Xuan. Berdasarkan apa yang telah didengarnya, itu mirip dengan kontrak antara penjinak binatang dan binatang peliharaannya. Jika dia membubuhkan jejak jiwanya di atasnya, itu sama saja dengan menyerahkan hidupnya ke tangan Paviliun Guru Agung. “Satu-satunya alasan aku memintamu untuk membubuhkan jejak jiwamu di atasnya hanyalah untuk menghindari kemungkinan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Melihat bagaimana gadis muda yang sakit-sakitan yang hanya mampu hidup dari hari ke hari, tak pernah berani membayangkan apa yang akan terjadi di masa depan, telah tumbuh menjadi sosok yang kuat di Benua Guru Agung, mampu menimbulkan rasa takut bahkan di markas Paviliun Guru Agung, mata Zhang Xuan memerah karena gelisah saat ia mengangguk dengan senyum lega. Ia mengulurkan tangannya dan menepuk ringan kepala gadis muda itu. “Tidak buruk. Kau akhirnya tumbuh dewasa!” kata Zhang Xuan sambil menatap dalam-dalam gadis muda di hadapannya dalam kenangan. Pertama kali ia bertemu gadis muda itu, ia masih terbaring tak sadarkan diri di tempat tidur. Hanya agar tubuhnya yang sakit bisa bertahan sedikit lebih lama, ayahnya telah mengesampingkan moralnya dan melakukan banyak kekejaman. Pada akhirnya, meskipun tahu bahwa itu adalah perjalanan yang pasti akan berujung kematian, ia tanpa henti mendaki Punggungan Kabut Awan, yang dipenuhi dengan binatang suci yang jauh lebih kuat darinya, dan pada akhirnya, ia tidak pernah menemukan jalan turun. Setelah memasuki Aula Racun, ia memiliki banyak ahli racun yang cakap yang bekerja tanpa lelah untuk membantunya membangkitkan konstitusi uniknya. Dalam beberapa bulan, watak dan kekuatannya telah mengalami perubahan besar. Dari seorang wanita muda lemah yang bahkan tidak memiliki kekuatan untuk mematahkan leher seekor ayam, ia telah menjadi seseorang yang dihormati bahkan oleh guru master bintang 9. Jika Wei Changfeng melihat dari atas, dia pasti akan senang melihat bagaimana keadaannya! Geji! Geji! Sementara Zhang Xuan mengelus kepala wanita muda itu sambil pikirannya melayang ke masa lalu, Shen Jue, Lin Jianghai, dan He Guangyu melihat pemandangan yang mengejutkan itu dengan ketakutan yang luar biasa. Orang yang kepalanya dielus itu adalah pendiri mereka! Memiliki Tubuh Racun Bawaan, dia memiliki otoritas mutlak di Aula Racun. Siapa pun yang berani menentangnya di Aula Racun akan segera menjadi abu. Dengan kekuatan yang luar biasa itulah dia mampu mendapatkan kendali penuh atas Aula Racun yang penuh perselisihan hanya dalam beberapa bulan. Bahkan sebagai Penjaga dan Tokoh Terkemuka Aula Racun, mereka tetap harus berhati-hati di sekitarnya, takut bahwa satu kesalahan saja akan mendatangkan murkanya kepada mereka. Namun, pria itu malah mengulurkan tangan untuk membelai rambutnya, seolah-olah menyayangi seorang anak kecil. “Apakah ketua aula kita… tidak marah?” Mereka mundur ketakutan, khawatir ketua aula akan mengamuk dan melibatkan mereka juga. Tetapi bertentangan dengan harapan mereka, tidak ada sedikit pun tanda kemarahan di matanya. Sebaliknya, mereka dapat melihat kegelisahan dan kerinduan di matanya, mirip dengan pertemuan kembali dengan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Ini gawat!” Berbeda dengan kegembiraan Ren Qingyuan, wajah Shen Jue memucat saat melihat kedatangan tetua. “Ada apa?” Lin Jianghai dan yang lainnya menatapnya dengan ragu. “Luo Qingchen adalah Tetua Pertama Klan Luo, dan dia memiliki bakat luar biasa dalam manipulasi ruang. Racun yang Zhang shi perintahkan untuk kita tanam di sekitar area mungkin dapat menangkis sebagian besar kultivator, tetapi aku khawatir dia akan dapat mengatasinya dengan mudah!” Shen Jue menjelaskan. “Apa? Lalu apa yang harus kita lakukan?” Ekspresi serius muncul di wajah Lin Jianghai dan He Guangyu. Di dunia ini, setiap makhluk memiliki musuh bebuyutannya sendiri. Sehebat apa pun racun itu, pasti ada cara untuk mengatasinya. Meskipun mereka tahu bahwa zhenqi racun yang ditinggalkan Zhang shi di sekitar area tidak akan menghentikan guru master bintang 9 terlalu lama, mereka tidak menyangka mereka akan mengatasi masalah ini begitu cepat! Mereka berharap masalah ini akan berlanjut hingga kepala aula mereka kembali, dan semuanya akan terselesaikan dengan cepat. Siapa sangka Tetua Pertama Klan Luo akan tiba saat ini? “… begitulah keadaannya. Tetua Qingchen, saya mohon bantuan Anda!” Ren Qingyuan dengan cepat menjelaskan masalah tersebut kepada Luo Qingchen sebelum mengepalkan tinjunya untuk mengajukan permintaan resmi. “Tidak masalah sama sekali!” Luo Qingchen terkekeh pelan sambil mengulurkan tangan dan meraih ruang di depannya. Si la! Detik berikutnya, Zhang Xuan merasa seolah-olah ruang di sekitarnya telah terisolasi. Zhenqi dan racun mematikan yang mereka tanam di sekitar area tersebut sebelumnya tampaknya telah diputus oleh kekuatan misterius dan disimpan di dimensi lain, menyebabkan dia kehilangan kendali atasnya. “Terima kasih…” Melihat betapa mudahnya Luo Qingchen menyelesaikan masalah yang mereka hadapi, Ren Qingyuan dengan gembira menyampaikan rasa terima kasihnya. Dengan waktu yang cukup, mereka pun bisa mencapai hal yang sama. Namun, jika mereka ingin mencapai tingkat presisi dan akurasi yang sama seperti Luo Qingchen dalam melakukan hal tersebut, tanpa sedikit pun membahayakan lingkungan sekitar, itu akan sangat sulit. “Biarkan aku yang melakukannya!” Setelah semua racun di sekitarnya diisolasi secara spasial, Zhang Wuheng terkekeh sambil mengangkat tangannya dan melesat ke depan. Saat ia mulai mengucapkan kata-kata itu, ia masih berada di langit, cukup jauh dari Zhang Xuan dan yang lainnya. Namun, saat ia mengucapkan kata terakhirnya, ia sudah berdiri tepat di depan Shen Jue dan yang lainnya. Saat ia menjulurkan telapak tangannya ke bawah, rasanya seolah-olah langit telah digulingkan, sepenuhnya menghapus konsep waktu dan ruang. Hampir tidak ada jeda waktu antara pemisahan ruang Luo Qingchen dan gerakan Zhang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sebagai anggota eselon teratas di Aula Racun—dan ini terutama berlaku untuk Shen Jue—untuk menemukan Kitab Warisan Racun legendaris yang ditinggalkan pendiri mereka, mereka telah menghabiskan sebagian besar hari mereka menjelajahi dunia. Dalam perjalanan mereka, tak terhindarkan bahwa mereka akan bertemu dengan beberapa guru besar yang kuat, dan bahkan ada beberapa kesempatan di mana mereka bertukar pukulan dengan para tetua agung dari markas Paviliun Guru Besar. Meskipun demikian, mereka belum pernah mendengar ada guru besar yang mampu menganalisis kondisi setiap orang secara akurat hanya dengan sekali pandang dan merancang strategi untuk mereka hanya dalam beberapa detik! Ini bukan hanya pada tingkat kemampuan membedakan lagi tetapi mahatahu! “Un! Ini bukan waktu yang tepat bagi kita untuk menyerang sekarang, jadi fokuslah pada pertahanan untuk sementara waktu. Aku memiliki beberapa gelombang zhenqi di sini, dan aku ingin kalian semua menanamnya secara diam-diam di area tersebut. Pastikan tidak ada yang menyadarinya. Setelah selesai, kembalilah ke sini dan duduk!” Zhang Xuan memberi instruksi sambil menjentikkan jarinya. Ketiga ahli racun itu masing-masing menerima beberapa gelombang zhenqi. Gelombang zhenqi ini kaya akan energi spiritual, dan mereka memanfaatkan aura yang menyehatkan, sangat kontras dengan zhenqi beracun mereka yang merusak. Meskipun Lin Jianghai dan yang lainnya tidak tahu mengapa Zhang Xuan memberikan instruksi seperti itu, mereka tetap mengikuti perintahnya dan diam-diam menanam gelombang zhenqi itu di sekitar area tersebut. Kekuatan seorang ahli racun terletak pada menanam racun pada korbannya tanpa disadari sama sekali, apalagi gelombang zhenqi ini sama sekali tidak memiliki atribut, sehingga semakin sulit dideteksi. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk menyelesaikan penanaman zhenqi, dan mereka dengan cepat duduk di depan Zhang Xuan. Mereka menutup mata dan mulai bermeditasi, mengabaikan tatapan mengancam dari para guru di atas. Tidak butuh waktu lama bagi para guru besar di udara untuk berhasil menghilangkan racun di tubuh mereka, dan mereka dengan cepat mengarahkan pandangan mereka ke arah Zhang Xuan. Melihat betapa tak berdayanya keempat orang itu, kerutan muncul di dahi mereka. Sejujurnya, mereka bisa saja memanfaatkan kepanikan mereka untuk melarikan diri lebih awal, tetapi mereka tidak hanya memilih untuk tidak melakukannya, mereka bahkan duduk dan bermeditasi di tempat. Apa yang sebenarnya mereka rencanakan? “Hmph, mereka hanya berpura-pura! Satu-satunya alasan kita mengalami kemunduran sebelumnya adalah karena kita tidak siap menghadapi serangan mereka. Selama kita bertindak hati-hati, kita pasti akan mampu membantai mereka!” Tetua Qu meludah dingin. “Memang! Jika kita bahkan tidak bisa menundukkan tiga ahli racun, hak apa yang…