Bab 359 [Anda telah menyelesaikan pulau kesembilan.] [Anda telah memperoleh 24 poin penantang atas keberhasilan misi.] ‘Total poin saya adalah 102.’ Grid mencapai pulau kesembilan dengan cepat dan masih baik-baik saja. Tidak ada tanda-tanda kelelahan sama sekali. Itu wajar. Dia tidak lelah karena itu tidak sulit baginya. “Lebih mudah dari yang diperkirakan.” Sejujurnya, Grid merasa kecewa. Tapi dia tidak menjadi terlalu percaya diri. Bukankah Kepulauan Behen adalah tempat yang menyulitkan Kraugel? ‘Kesulitannya kemungkinan akan meningkat secara eksponensial di beberapa pulau berikutnya.’ Grid memikirkan ini dan mengendalikan hatinya. Dia tidak tahu. Monster-monster tak berujung di pulau pertama, kunci-kunci tersembunyi di pulau kedua, menangkap tikus rubah yang kabur di pulau ketiga, menelan api yang berkobar di pulau keempat, bertahan dari badai salju di pulau kelima, melewati pulau keenam yang beracun, pulau ketujuh dan kedelapan tempat monster bos yang kuat muncul… Dan pulau kesembilan yang baru saja dia selesaikan… Secara umum, itu tidak mudah. Grid adalah satu-satunya orang yang merasa pulau-pulau neraka itu mudah. Bahkan Kraugel pun menderita di pulau pertama dan kedua. [Apakah Anda ingin memasuki pulau ke-10?] “Ya.” Grid tersedot ke dalam gerbang. *** Kompetisi Nasional ke-2 akan diadakan di Paris sekitar dua bulan lagi. Karena itu, karyawan Grup SA selalu sibuk. Mereka makan nasi dan sering lembur, sehingga mereka tidak bisa menjaga kesehatan. Mereka harus mengoordinasikan detailnya sebelum pembukaan festival global. “Hah, ini sulit.” Bahkan Ketua Lim Cheolho, yang lebih bersemangat dari siapa pun, sedang sakit. Begitu kembali dari Paris, ia langsung duduk di kursi pijatnya di tempat kerja. “Aku sudah terlalu tua. Seberapa pun aku berusaha, aku cepat lelah.” Kkuok. Kkuok. Kursi pijat itu memijat bahu dan punggungnya, memberikan efek yang sangat baik. Ketua Lim Cheolho pulih sepenuhnya dari kelelahannya dan bertanya kepada superkomputer Morpheus, “Apakah sesuatu terjadi pada mereka?” Mereka. Mereka adalah lima keajaiban, termasuk Grid dan Kraugel. Mereka adalah orang-orang yang berulang kali menyebabkan hasil yang bahkan Morpheus pun tidak dapat prediksi. Ketua Lim Cheolho mengamati kelima orang itu dengan penuh minat. Sebelum berangkat ke Paris, ia meminta Morpheus untuk memantau mereka. Morpheus melaporkan dengan suara mekanis. [Kraugel dan Grid saling berhadapan, sementara Agnus bertemu dengan jiwa Braham. Dua lainnya hanya meningkatkan level mereka.] “Hah?” Lim Cheolho meragukan pendengarannya. Fokusnya bukan pada bagian tentang Agnus dan Braham. Pertemuan antara keduanya sudah dijadwalkan, jadi tidak ada yang istimewa. Di sisi lain, Kraugel dan Grid berbeda. “Apa yang kau katakan barusan? Kraugel dan Grid bertarung? Kenapa?” [Kraugel mengunjungi Reidan…

Bab 358 [Anda telah memasuki pulau pertama.] Pulau pertama jauh lebih kecil dari yang Grid duga. Luasnya sepersepuluh dari Taman Yeouido. Strukturnya sangat sederhana. Ada beberapa tumpukan batu, serta pasir putih. “Tidak ada apa-apa?” Grid melihat sekeliling dengan bingung ketika dia melihat jendela notifikasi yang muncul. [Sebuah misi akan dibuat.] [Pulau Pertama] Bertahan selama 20 menit! Hadiah Penyelesaian Pertama: 1 Poin Penantang. [Misi akan dimulai 30 menit dari sekarang.] “Bertahan?” Tempat ini adalah Kepulauan Behen, tempat bahkan pengguna peringkat tinggi pun tewas. Hal mengerikan apa yang akan terjadi di masa depan sehingga dia perlu ‘bertahan’? Orang biasa akan sangat gugup dan gelisah. Tetapi Grid adalah orang yang mendobrak langit di atas langit. Ini menciptakan kebanggaan yang tinggi, dan dia tidak mudah terganggu. Grid hanya fokus pada kompensasi. ‘Poin penantang? Apakah itu sesuatu yang hanya berlaku untuk area tertentu?’ Reputasi digunakan sebagai mata uang di Toko Reputasi. ‘Apa yang bisa kubeli dengan ini?’ Grid penuh antisipasi. Dia menggunakan Sepatu Braham dan mengamati pulau itu dari langit. Itu untuk memahami situasi sebelum misi dimulai. ‘Lingkaran sihir?’ Ada empat lingkaran sihir besar yang terukir di pulau itu. Untuk apa itu? Orang lain mungkin akan lebih cepat memahaminya, tetapi Grid hanya memiliki kecerdasan orang biasa dan baru terpikir setelah beberapa saat. ‘Apakah itu tempat di mana monster diciptakan?’ Karena dinyatakan bahwa dia harus bertahan hidup selama 20 menit, itu berarti dia akan terancam selama 20 menit. Grid menduga bahwa monster akan keluar dari lingkaran-lingkaran itu segera setelah misi bertahan hidup dimulai. Tapi dia tidak sepenuhnya yakin. Itu untuk membuat pikirannya fleksibel agar dapat mengatasi situasi yang tak terduga. “Aku harus bersiap.” Hanya tersisa beberapa menit sebelum misi dimulai. Untuk memastikan keamanan minimum dan mencegah dirinya membuang mana, Grid mendarat di beberapa batu. Dia memanggil Tangan Dewa dan memberi mereka senjata terkuat, sebelum memindahkan mereka ke lingkaran sihir yang berbeda. “Serang segera setelah musuh muncul.” Keempat God Hand mengayunkan senjata mereka seolah menjawab perintah Grid. Setelah beberapa saat. [Misi pulau pertama telah dimulai.] Pak! Pa pa pa pat! Senyum muncul di wajah Grid. Dia senang karena dugaannya benar. Benar. Monster tercipta di empat lingkaran sihir. Kieeeek! Kyaack! Monster yang muncul dari lingkaran sihir itu adalah sellobu yang menyeramkan. ‘Sudah lama sekali.’ Sellobus. Mereka adalah monster tipe laba-laba dengan pertahanan dan stamina rendah, tetapi kekuatan serangan dan kecepatan tinggi. Sellobus sangat cepat sehingga manusia tidak bisa melawannya. Mereka adalah monster mengerikan yang membantai pemain di seluruh…

Bab 357 Semua paladin memiliki kemampuan pedang yang serupa. Setiap kali mereka mengayunkan pedang, mereka mencurahkan seluruh hati mereka ke dalamnya, membuatnya mendekati konsep menghancurkan target. Karena itu, orbitnya sederhana, dan ketika serangan gagal, pasti akan terlihat celah. Yoshimura memiliki banyak pengalaman dan menyadari fakta ini. Bagaimana mungkin seorang pemanah dengan kelincahan tinggi bisa melawan seorang paladin? Begitulah sampai sekarang. Bagi Yoshimura, paladin hanyalah target yang kokoh. Mereka tidak akan mudah jatuh, tetapi mereka bukanlah ancaman. Damian adalah pengecualian. Seokeok! “Kuak!” Setiap kali Damian mengayunkan pedangnya, tubuh Yoshimura dipenuhi luka. Yoshimura tidak bisa menghindari serangannya. “Kau..! Bagaimana mungkin seorang paladin menggunakan kemampuan pedang yang begitu hebat? Apakah karena kau kelas tersembunyi dan bukan paladin lagi?” Itu adalah dugaan yang salah. Sebagai Agen Dewi, Damian masih seorang paladin. Namun, itu adalah kelas yang unik. Dia mampu mempelajari keterampilan Penguasaan Pedang yang lebih tinggi daripada paladin biasa, dan itulah kunci dari kemampuan pedangnya yang berkualitas tinggi. Lebih jauh lagi, Damian… “Aku seorang paladin. Seorang paladin dengan guru terkuat.” Benar. Damian adalah orang yang diajar oleh Piaro. Dia berkembang pesat saat berlatih di bawah bimbingan Piaro. Itu berkat pencerahan yang jelas, serta hadiah dari misi ‘★ Misi Tersembunyi ★ Pelatihan yang Menyenangkan dan Mengasyikkan!’ “Kemampuan Pedang Tertinggi mungkin lebih lambat daripada teknik pedang lainnya dan kurang bervariasi, tetapi itu adalah yang paling unggul.” “Mengapa?” “Pedang yang baik mungkin dikendalikan dengan kekuatan, sementara pedang yang unggul dikendalikan oleh pikiran dan hati. Ia dapat berakselerasi sesuai dengan kecepatan pikiran, sambil membuat banyak perubahan seperti hati.” “…” Sebagai seorang paladin, Damian tidak dapat memahaminya. Jika ini adalah kenyataan, Damian tidak akan merasakan apa pun dari ajaran Piaro. Tetapi permainan berbeda dari kenyataan. [Kau telah menerima ajaran pedang dari Piaro dan telah terbangun!] [Akurasi meningkat 30% saat mengenakan senjata tipe pedang. Efek ini diterapkan secara terpisah dari keterampilan Penguasaan Pedang.] Dengan kata lain, itu adalah hadiah tambahan untuk misi tersembunyi. Damian berperilaku baik dan mengumpulkan banyak dukungan selama misi tersembunyi, dan mampu mendapatkan kekuatan besar karenanya. “Guru terkuat? Apa yang kau katakan?” “Kau tidak perlu tahu.” Puok! “Kuaaack!” “Guru!” Yoshimura ditusuk dalam-dalam di bagian samping dan akhirnya duduk. Orochi melihat ini dan berlari mendekat dengan agresif. “Berani-beraninya kau melakukan ini pada Guru!?” Orang terkuat di Guild Sakura, Orochi. Dia adalah ahli pedang kembar. Dia sangat kuat dalam PvP sebagai pemain peringkat tinggi, mampu memukau target dengan kemampuan pedangnya. Tapi dia bukan lawan Damian. Damian mencibir sambil dengan…

Bab 356 Apa rencana mengerikan yang disusun oleh pasukan sayap kanan Jepang? “Kita akan membunuh Damian. Mari kita tunjukkan padanya rasa takut dan putus asa, agar dia tidak membicarakan Grid lagi.” “Kita akan menjinakkannya dan menggunakannya untuk memperkuat kekuatan guild Jepang secara menyeluruh.” “Mari kita dukung para ranker yang akan berpartisipasi dalam Kompetisi Nasional berikutnya. Jika ada 10 penyembuh Rebecca per ranker, siapa yang mampu mengalahkan mereka di Kompetisi Nasional?” Benar. Atas nama patriotisme, mereka mencoba menggunakan kekerasan untuk mendominasi kehidupan orang lain. Itu adalah pelanggaran hak asasi manusia sepenuhnya dan ide yang mengerikan. ‘Aku ingin menginjak Grid.’ Pikiran itu ada di benak mereka. Pasukan sayap kanan Jepang tidak berniat menyentuh Grid. Tujuh Guild tidak memiliki kekuatan untuk mengancam Grid, jadi mereka tidak bisa melakukannya bahkan jika mereka mau. Mereka lemah terhadap yang kuat, dan kuat melawan yang lemah. Sama seperti protes massal terhadap Korea dan protes kecil anti-Tiongkok, kelompok sayap kanan ekstrem Jepang memilih jalan yang mereka yakini bijaksana. Grid adalah masalah mendasar, tetapi mereka berpaling darinya dan mengarahkan panah ke Damian yang relatif lebih lemah. Namun mereka mengabaikan satu hal. Damian tidak pernah lemah. Dia mungkin bertindak sebagai ranker informal selama hampir setahun, tetapi dia awalnya adalah ranker tingkat tinggi. Dia juga orang pertama yang mendapatkan kelas tersembunyi yang unik. Sekarang dia telah menjadi paus. Dia jelas salah satu orang terkuat. Namun, jika dibandingkan dengan Grid… *** Lauel selalu tertarik pada urusan internasional. Mengumpulkan berbagai informasi sambil bermain Satisfy adalah keterampilan dasar, dan mengetahui masalah setiap negara sangat membantu dalam mengumpulkan informasi. “Eh?” Saat itu masih pagi. Sebelum mengakses Satisfy, Lauel sedang melihat topik luar negeri dan bingung ketika melihat berita dari Jepang. [Paus Damian! Dia mengumumkan bahwa dia akan membangun kuil Dewi Rebecca di Reidan!!] “Orang ini…!” Ekspresi Lauel berubah masam. Bukankah dia sudah berkali-kali menasihatinya bahwa hubungan kerja sama antara Overgeared dan Gereja Rebecca harus berjalan secara diam-diam? Bahkan, selama kampanye Damian, Grid dan Huroi telah bertindak sehati-hati mungkin. Mereka mencoba membantu kampanye Damian sambil menghindari perhatian publik. Pada hari pidato para kandidat Paus, mereka secara tidak sengaja muncul di siaran langsung, tetapi tidak diragukan lagi bahwa mereka telah berusaha sebaik mungkin. Sekarang Damian membuat semua kerja keras mereka menjadi sia-sia. “Berhenti memuja Grid!” Semakin berpengaruh suatu agama, semakin sedikit bias yang seharusnya mereka tunjukkan. Mereka harus mempertahankan posisi netral dan memperlakukan semua orang secara setara. Hal ini karena kekuatan-kekuatan tertentu mungkin berkolusi dengan pihak lain…

Bab 355 Setelah beberapa menit hening, Vantner menatap tempat Kraugel keluar dari game. “Kita sebaiknya tetap di sini sampai Kraugel masuk lagi.” “Apakah itu ide bagus? Begitu dia masuk, kita akan langsung menculiknya.” “Oke! Kita akan menjadikannya budak Overgeared!” “Ohh! Pengguna peringkat 1 akan bergabung dengan Overgeared!” Para anggota Overgeared membuat rencana. Grid mengerutkan kening dan berkata, “Hentikan. Jangan dipaksakan.” Jishuka terkejut. “Kalian ingin melewatkan kesempatan untuk mendapatkan kekuatan terbaik?” Grid adalah perwujudan keserakahan. Mengingat kecenderungan Grid biasanya, dia seharusnya terobsesi untuk mendapatkan Kraugel. Dia tidak bisa menahan rasa ingin tahu. ‘Apakah dia secara pribadi tidak menyukai Kraugel?’ Grid berbicara kepada anggota Overgeared yang bertanya. “Kita tidak bisa mendapatkan rekan dengan paksa, kan?” Tentu saja, ada beberapa yang dipancing oleh Overgeared. Misalnya, Lauel. Tapi Lauel dan Kraugel berbeda. Lauel adalah seseorang yang terpesona dengan kekuatan benda-benda ketika ia mencari kekuatan, sementara Kraugel adalah seseorang yang tidak suka menjadi bagian dari sebuah kelompok. Jika mereka memaksanya untuk bergabung, akankah ia benar-benar terlahir kembali sebagai seorang sahabat sejati? “Dan aku sudah memiliki rekan-rekan terbaik. Kalian semua. Jadi jangan bergantung pada Kraugel.” Itu sama sekali bukan pura-pura. Grid percaya bahwa ia dapat mencapai tujuan apa pun dengan rekan-rekannya saat ini. Ia tidak merasa sangat menyesal terhadap Kraugel. Grid memiliki peran terpisah yang ia inginkan untuk Kraugel. ‘Kraugel.’ Jalani hidupmu sendiri. Pastikan kau menjadi pendekar pedang suci. Kemudian pada hari mereka bertemu lagi. ‘Buat aku menjadi lebih kuat.’ Grid telah belajar banyak dalam latihan tanding dengan Kraugel. Bagaimana menghindari serangan yang tidak tepat sasaran, bagaimana menghadapi serangan yang tepat sasaran, bagaimana menggunakan mana dan kekuatan fisik, bagaimana menggunakan benda dan keterampilan, bagaimana menggunakan medan, dan sebagainya. Setiap penilaian dan gerakan Kraugel terukir dalam-dalam di hatinya. ‘Tentu saja, aku tidak bisa langsung seperti Kraugel.’ Grid mempercayainya. Jika dia terus mencoba dan mencoba, suatu hari nanti dia akan mampu bertarung lebih baik melawan Kraugel. Benar. Grid menyadari Kraugel sebagai saingannya. Orang bodoh yang memiliki saingan dengan jenius terbaik? Beberapa orang mungkin akan menertawakannya. Tapi Grid tidak meragukan kelayakannya. Itu karena dia memiliki kebanggaan yang tinggi sebagai makhluk unik yang melampaui langit di atas langit. Itu adalah kebanggaan yang tak tertandingi oleh kesombongan yang telah digunakan untuk menutupi kekurangannya. *** Jishuka kembali ke kastil bersama Grid dan bertanya, “Mengapa kau tidak memanggil kami ketika pasukan Pangeran Ren mencoba menyerang Reidan? Tahukah kau betapa absurdnya ketika aku harus mendengar dari berita bahwa wilayah kita diserang oleh musuh?” “Kau…

Bab 354 [Anda telah menemukan fitur tersembunyi di White Fang!] [Informasi tentang White Fang telah diperbarui.] Ttiring~ [+9 True White Fang] Peringkat: Legendaris Daya Tahan: 170/609 Kekuatan Serangan: 1.015 + 539. * Kecepatan serangan akan meningkat sebesar 10 + 3%. * Kerusakan skill akan meningkat sebesar 15 + 7%. * Mengabaikan 25 + 15% pertahanan target. * Serangan tebasan akan menambah kerusakan tambahan sebesar 20 + 10%. * Setelah berhasil melakukan tiga kombo, kerusakan lebih lanjut akan diberikan dalam bentuk kerusakan tebasan. * Skill ‘Pemilihan Hati’ akan dihasilkan. * Kutukan ‘Tatapan Bunhelier’ akan diterapkan. Itu dihasilkan dengan melebur taring naga jahat Bunhelier, memberinya kekuatan tertinggi. Tetapi itu mengandung kutukan. Pemiliknya akan diikuti oleh Tatapan Bunhelier. Iblis besar Drasion menyegel sebagian kekuatan pedang untuk menghindari tatapan ini, tetapi pandai besi legendaris Grid melepaskan segel tersebut. Berat: 887 [Pemilihan Jantung] Pasif. Saat menyerang jantung target (termasuk serangan normal dan serangan khusus), ada peluang normal untuk memberikan kerusakan dua kali lipat. Ada juga peluang kecil untuk langsung membunuh lawan. Sumber Daya yang Dikonsumsi: Tidak ada. Waktu Cooldown Skill: Tidak ada. [Tatapan Bunhelier] Kutukan. Naga jahat Bunhelier selalu mengawasi Anda. Anda mungkin diserang pada hari ketika Bunhelier sedang marah. Kondisi Aktivasi Skill: acak. [Informasi tentang ‘Taring Bunhelier’ yang digunakan untuk membuat item telah diperoleh!] [Kemahiran skill (Pemahaman Senjata Dewa) Skill Keahlian Pandai Besi Legendaris telah meningkat sebesar 10%.] ‘Luar biasa…!’ Ada masalah yang terus-menerus dengan skill legendaris. Apakah itu waktu cooldown yang lama dan konsumsi sumber daya? Tidak, itu masalah sekunder. Pada dasarnya sangat sulit untuk menaikkan level. Hal yang sama berlaku untuk Keterampilan Kerajinan Pandai Besi Legendaris. Grid telah menjadi Keturunan Pagma tiga tahun yang lalu di zaman Satisfy. Dia menginvestasikan banyak waktu dan usaha untuk membuat barang, tetapi hanya mampu menaikkan level Keterampilan Kerajinan Pandai Besi Legendaris hingga level tujuh. Mau bagaimana lagi. Setelah mencapai level tujuh, kemahiran keterampilannya hanya meningkat 1% saat membuat barang unik. Tapi sekarang, dia mendapatkan 10% pengalaman hanya dari mempelajari mineral baru, yaitu material naga. Grid merasa semua usahanya terbayar. ‘Terlebih lagi, hasil penilaian White Fang juga bagus.’ Kekuatan serangan dan daya tahan meningkat masing-masing sebesar 100 dan 200, dan opsi tambahan ditambahkan. Grid sangat senang dengan performanya, karena ia mendapatkan gambaran seperti apa Iyarugt jika tumbuh ke level legendaris. Secara khusus, skill Heart Selection akan memiliki sinergi yang hebat dengan Kraugel. Skill kontrol Kraugel yang luar biasa berarti ia dapat dengan bebas memanfaatkan Heart Selection. Tetapi…

Bab 353 [Kau telah terkena pukulan mematikan!] [Daya tahan Pakaian Awan Putih (Unik) telah berkurang 15.] [Daya tahan Alas Kaki Awan Putih (Unik) telah berkurang 21. Ada risiko kerusakan.] [Daya tahan Taring Putih (Legendaris) telah berkurang 9.] [Kau tidak akan mati dalam mode sparing. Kesehatanmu telah turun ke minimum, jadi mode sparing selesai!] Kraugel telah berkuasa di puncak sejak Satisfy dibuka. Dia dipuji sebagai langit di atas langit. ‘Aku kalah.’ Itu terjadi tepat setelah dia bertarung melawan Piaro dan dia memiliki banyak kerugian, jadi apakah ini penyebab kekalahannya? Itu tidak masuk akal. ‘Aku kalah karena usahanya.’ Tidak ada alasan. Jika dia membuat alasan setiap kali dia merasakan frustrasi, Kraugel yang sekarang tidak akan ada. Shaaaaaah– Apakah itu ratapan atas langit yang hancur? Awan gelap terbentuk di langit biru dan hujan turun deras. “Ku…ock!” Kraugel bertukar pandangan dengan Grid saat darah mengalir dari tubuhnya. Dia hampir jatuh ketika Grid menangkapnya. “Hati-hati.” “…?” “Kau akan mati jika jatuh dari ketinggian ini.” Grid mengerahkan lebih banyak kekuatan sambil berbicara blak-blakan. Dia lelah, jadi sulit untuk mengendalikan tubuhnya. Kraugel tertawa sambil menyandarkan kepalanya di leher Grid. “Aku bersyukur kau telah menyelamatkan hidupku.” “Tentu saja. Kau akan kehilangan pengalamanmu jika bukan karena aku.” “…Ya, berkatmu, aku bisa mempertahankan peringkat nomor satuku.” “Lindungi posisi itu sampai aku merebutnya darimu.” “Itu berarti aku harus memainkan permainan ini selama 100 tahun.” “…Tidak akan selama itu.” Setelah mengurangi lemak tubuhnya melalui olahraga terus-menerus, Grid memamerkan bentuk tubuhnya yang bagus, serta alisnya yang tebal dan hidungnya yang mancung. Begitu memasuki usia akhir 20-an, dia mampu terlihat lebih dewasa dan memancarkan pesona maskulin. Di sisi lain, Kraugel adalah pria dengan pesona yang netral. Dia tampan dengan mata yang keras kepala, kulit halus, kaki merah, dan rambut hitam yang tertata rapi. Kedua pria yang bersandar satu sama lain saat mendarat di tanah memberi rangsangan aneh pada para wanita. ‘Sampai-sampai aku merasa cemburu.’ Jishuka tak bisa menahan tawa. ‘Sekarang aku didorong oleh seorang pria.’ Yura merasa frustrasi. ‘Aku lebih suka melihat Oppa bersama pria daripada wanita…’ Ruby memiliki pikiran berbahaya. Kedua pria itu, Grid dan Kraugel, turun dengan selamat dan saling menatap sejenak, sementara mereka diawasi oleh anggota Overgeared. ‘Bisakah aku menang jika kita bertarung lagi?’ ‘Aku tidak ingin mengubahnya menjadi musuh.’ Grid merasa kagum pada Kraugel. Rasa iri yang disebabkan oleh kompleks inferioritas benar-benar hilang. Apakah itu kesenangan seorang pemenang? Konsepnya tidak sesederhana itu. Ini adalah rasa hormat murni. Dia terdesak untuk…

Bab 352 Kuwuong! Debu mengepul saat Grid jatuh ke tanah. Grid relatif baik-baik saja. Tidak, kesehatannya tidak terlalu bagus, tetapi dia relatif sehat. Luka-luka di tubuhnya cukup pulih. Itu berkat pemulihan 13.000 poin kesehatan setelah mengenakan Cincin Doran serta memanfaatkan efek pilihan dari Armor Cahaya Suci saat dia ditendang dari jarak dekat. Tapi Grid tidak puas. “Akan lebih baik jika aku memanfaatkannya saat itu serangan pedang, bukan tendangan.” Kesehatannya akan tiga kali lebih tinggi dari sekarang. “Benar begitu, Yakult.” […] Iyarugt terdiam meskipun dipanggil Yakult. Dia merasa buruk karena tidak bisa membaca orbit pedang Kraugel dan menyebabkan Grid jatuh ke posisi yang mengerikan. “Sama seperti saat aku melawan Piaro dan Chucksley. Kau sepertinya tidak berguna.” [Itu…! Itu karena sebagian besar kemampuan asliku disegel!] “Jika aku benar-benar bisa menunjukkan kemampuanku, orang-orang ini tidak akan berarti apa-apa!” “Yah, anggap saja itu benar.” Faktanya, peringkat Iyarugt unik. Akan lebih membantu jika peringkatnya ditingkatkan menjadi legendaris. Pusat tanah yang cekung. Suuk. Grid, yang terbenam di dalamnya, perlahan mengangkat tubuhnya. Ini bukan takdirnya, tetapi istirahat dari pertempuran ini sangat penting. Pikiran Grid tenang dan mengatasi rasa frustrasinya. Dia menekan gagasan ekstremnya untuk mengandalkan keabadiannya. Grid akan menggunakan kejadian ini untuk lebih memperkuat dirinya. ‘Apakah aku menggunakan Blackening terlalu cepat?’ Blackening mengonsumsi 50% dari kesehatan maksimalnya untuk meningkatkan kerusakan, kekuatan sihir, dan kelincahannya sebesar 20%. Itu adalah pedang bermata dua karena dia bisa menderita kerusakan dahsyat jika terkena musuh. Sama seperti sebelumnya. ‘Jika aku menggunakannya ketika keadaan lebih pasti… Tidak, lebih baik menggunakannya daripada menyimpannya. Aku tidak akan bisa mengancamnya jika aku tidak menggunakan Blackening.’ Perbedaan kemampuan mereka terlalu besar. Kraugel bisa menghindari sebagian besar serangan non-target dan menemukan kesempatan sempurna untuk melakukan serangan balik. ‘Berdasarkan kecepatan serangan dan kekuatan serangannya, ternyata tidak banyak perbedaan antara statistik kita.’ Inilah bagian yang paling membuatnya penasaran. Grid telah melewati level-level minus, menerima berbagai macam gelar, dan terus meningkatkan statistiknya melalui pembuatan item. Wajar jika dia memiliki statistik lebih tinggi daripada orang lain. Namun, statistik Kraugel juga luar biasa. ‘Bukankah itu wajar?’ Kraugel peringkat 1. Dia berada di depan semua orang, dan mendapatkan banyak keuntungan dari ini. Dia melahap quest dan gelar yang berguna, jadi statistiknya kemungkinan besar mengalami pertumbuhan yang signifikan. Dia mungkin juga melakukan latihan terpisah. ‘Ketika aku level 80…’ Ya, itu sebelum dia menjadi Keturunan Pagma. ‘Saat itu, Kraugel sudah melewati level 240.’ Memang benar ada kesenjangan antara mereka berdua yang belum bisa dipersempit. ‘Setidaknya, kurasa…

Bab 351 “Kaulah penyebabnya?” Grid menerima penjelasan dari Piaro dan mengamati lubang di tanah. Jejak pertempuran yang tertinggal sangat mengesankan. Dia bisa melihat sekilas Kraugel peringkat 1. ‘Dia bertarung melawan Piaro, yang terlahir kembali sebagai legenda.’ Dalam konfrontasi sebelumnya, Grid hanya mampu mengurangi setengah dari nyawa Piaro. Lalu bagaimana sekarang? ‘Aku hanya bisa menguranginya seperempatnya.’ Piaro telah berkembang. Selama pertarungan dengan Grid, dia menyadari kegunaan sebenarnya dari teknik pertanian. Kemudian setelah pertarungan, dia mendapatkan bonus peningkatan statistik dan peningkatan keterampilan yang sangat besar. Ada juga bonus peningkatan level. Lalu seseorang yang mampu bersaing melawan Piaro? ‘Bahkan kelas biasa…’ Kwack. Grid mengepalkan tinjunya dengan sekuat tenaga. Emosi aneh muncul, membuat dadanya terasa panas. Kraugel memperhatikan keheningannya dan meminta maaf. “Kesan pertamaku buruk. Aku minta maaf karena Reidan menderita kerugian akibat keserakahanku sendiri. Aku akan mengganti kerugianmu sebisa mungkin.” Orang yang sebenarnya menyebabkan kerusakan itu adalah Piaro. Namun, Kraugel merasa sangat bertanggung jawab. Dia mengajukan diri untuk berlatih tanding dengan Piaro dan insiden ini terjadi, jadi dia pikir itu sebagian besar kesalahannya. Grid memberikan komentar sinis atas permintaan maafnya yang tulus. “Ya, jawaban bagus yang pantas mendapat peringkat nomor satu. Apakah kau punya banyak uang?” Gempa bumi terjadi setelah pertempuran, menyebabkan seluruh Reidan berguncang. Hanya dengan melihat bengkel pandai besi Reidan saja, kerugian kekayaan secara keseluruhan cukup besar. “Bisakah itu diganti oleh satu orang saja? Sebagai saudara dekat Piaro, bukankah seharusnya kau bertanggung jawab?” “T-Tuanku.” Piaro tergagap. Dia merasa tuannya lebih kesal dari biasanya. ‘Mengapa?’ Piaro tidak bisa memahami perasaan Grid. Asmophel berbeda. Dia bisa membaca emosi di mata Grid. ‘Iri dan cemburu…’ Asmophel lahir sebagai anak kedua, jadi dia selalu merasakan emosi ini. Sekarang Grid menunjukkannya kepada Kraugel. Itu adalah emosi yang tidak bisa dipahami oleh Piaro dan Kraugel, yang selalu menjadi yang terbaik. “Jangan khawatir soal ganti rugi. Sebaliknya.” Shaaaaaah– Sebuah pedang transparan biru jernih muncul di tangan kiri Grid dan pedang besar biru kehitaman di tangan kanannya. Itu adalah Kegagalan dan Pedang Besar Grid. “Lawan aku.” “…?” Ingin bertarung secara acak? Kraugel bingung. Dia tidak mengerti mengapa hal-hal terjadi seperti ini. Selain itu, ini adalah kota Grid. Semua yang ada di sini milik Grid. Piaro pun tidak terkecuali. ‘Apakah dia bermaksud mengisolasi aku?’ Hukuman mati adalah hal yang mengerikan. Haruskah Kraugel mengartikannya sebagai tidak akan pernah menginjakkan kaki di kota ini lagi? Kraugel tampak muram sementara Grid mengarahkan Failure ke arahnya. “Jangan terlalu memikirkannya. Aku mengajukan permohonan untuk pertarungan…

Bab 350 “Mortir yang Menghantam!” Saat Piaro mengeluarkan teknik puncaknya. Kurururu! Suara dahsyat terdengar dari tanah. Guntur? Bukan. Itu adalah perasaan yang lebih mengancam dan buatan. Kuooooh! Semakin besar bayangan yang terbentuk, semakin berat atmosfernya. Jjirak. Jjirak. Tubuh Kraugel dipenuhi rasa takut yang naluriah. ‘Tidak bisa dipercaya.’ Kraugel berdiri di tanah yang bergejolak. Dia mendongak ke langit dan menghadapi bencana. Itu sebesar rumah. Itu jatuh dengan kecepatan tinggi. Kuwaaaaaah! “…!” Kraugel bahkan tidak bisa berteriak. Mortir raksasa itu menyebabkan penderitaan dan ketakutan yang tak terhingga saat pikiran dan tubuhnya hancur. Itu adalah tekanan yang bisa membunuh seseorang. *** [Anda telah terkena pukulan mematikan!] [Daya tahan Topi Jerami Biasa (Normal) telah hilang sepenuhnya dan hancur secara permanen.] [Daya tahan Pakaian Awan Putih (Unik) telah berkurang 128.] [Daya tahan Alas Kaki Awan Putih (Unik) telah berkurang 150.] [Daya tahan Sarung Tangan Awan Putih (Unik) telah berkurang 163. Ada risiko kerusakan.] [Daya tahan Taring Putih (Legendaris) telah berkurang 61.] [Anda tidak akan mati dalam mode sparing. Kesehatan Anda telah turun ke minimum, jadi mode sparing selesai!] Mortir sebesar rumah itu menghilang seperti ‘fatamorgana’ setelah menghancurkan Kraugel. “…” Tidak ada lagi awan di langit. Ini adalah akibat dari terkoyak oleh kekuatan Mortir Penghancur. Kraugel kehilangan kata-kata dan terlambat menyadari. ‘Aku kalah.’ Apakah dia kalah karena Piaro berada di atas level 400? Itu omong kosong. Perbedaan level dalam permainan disebabkan oleh perbedaan keterampilan. Itu berarti proses pertumbuhannya tertinggal. ‘Aku benar-benar kalah.’ Bagaimana jika mereka bertarung lagi? ‘Akan tetap sama.’ Piaro saat ini berbeda dari masa lalu. Dia adalah seorang legenda yang sepenuhnya mengatasi ketidakdewasaannya setelah hanya menjadi seorang petani dan mengandalkan ilmu pedang. ‘Dia adalah tembok yang tak bisa ditaklukkan.’ Apakah hati Kraugel hancur setelah menyadari hal ini? Tidak. ‘…Aku belum bisa mengalahkannya.’ Orang-orang memuji Kraugel sebagai seorang jenius. Dia mengatasi cobaan dan kesulitan, hanya percaya pada bakatnya. Tentu saja, itu adalah kesalahan besar. ‘Suatu hari nanti, aku akan melampauinya.’ Apakah ada jenius yang hidupnya mudah? Berbeda dengan yang dipikirkan orang lain, Kraugel terbiasa dengan kekalahan dan kegagalan. Dia selalu menghadapi tantangan, karena dia selalu menantang situasi sulit. Tapi dia tidak menyerah. Dengan bekerja keras dan mengatasi cobaan, dia berlatih dan meningkatkan dirinya. Dia akan terus melakukannya di masa depan. “Kuk… Kukukuk.” Hancurnya topi jerami itu memperlihatkan pria berambut hitam dengan wajah terluka. [Kraugel] Nama paling terkenal di dunia itu tertawa terbahak-bahak sambil berbaring di tanah. “Kuhahahahat!” Itu adalah suara tawa yang keren yang membuat…