Bab 59 “Karya yang dipresentasikan Nona Clarice, ‘Kalung Berlian yang Menyebabkan Perubahan Sensasi Ringan’, telah dimenangkan seharga 453 emas. Karya yang dipresentasikan Tuan Grees, ‘Armor Dalam Pelindung Dingin’, telah dimenangkan seharga 189 emas. Karya yang dipresentasikan Tuan Piglet, ‘Ramuan Kekuatan Pahit tetapi Unggul’, telah dimenangkan seharga 15 emas masing-masing. Karya yang dipresentasikan Tuan Steng, ‘Pedang Panjang yang Mudah Harmonis dengan Sihir’, telah dimenangkan seharga 1.900 emas.” Orang-orang yang barangnya dimenangkan bersorak gembira. Steng juga bersukacita. “Karya guruku terjual! Guru pasti akan sangat senang!” Stein akan diberikan metode produksi baru dengan hadiah penyelesaian misi ini. Dia mendekatiku dengan maksud menerima ucapan selamat, tetapi perutku sakit dan mulutku tidak terbuka. ‘Sial. Barangku ternyata tidak dimenangkan… Sial, seharusnya aku menurunkan harganya.’ Aku gemetar karena marah dan menyesal. “Karya yang dipresentasikan oleh Tuan Grid, ‘Baju Zirah Pelat yang Sangat Halus’, telah dimenangkan dengan harga 3.500 emas. ‘Sarung Tangan yang Tampak Sederhana’ telah dimenangkan dengan harga 2.000 emas.” “…Eh?” Aku ragu dengan pendengaranku. Apakah dia mengatakan 3.500 emas barusan? Bukan 2.000 emas? Orang-orang lain panik. “Tidak mungkin… Bagaimana mungkin sebuah barang dijual dengan harga semahal itu?” “Seperti yang diharapkan dari barang-barang epik! Batas levelnya juga lebih dari 100…” Steng menatapku dengan iri. “Luar biasa! Gurumu pasti pandai besi yang sangat hebat! Apakah dia pandai besi dengan keterampilan Keahlian Pandai Besi Tingkat Lanjut? Hah?” “…” Aku tidak bisa mendengar apa pun. Kata-kata ‘Aku menghasilkan uang’ dan ‘jackpot’ bergema di kepalaku. 5.500 emas tunai adalah… ‘6.600.000 won…’ Jumlah yang sangat besar yang membutuhkan 73 hari kerja diperoleh hanya dalam satu minggu. Itu juga dari dua barang epik! “Abo…aboooo…” Aku ingin bersorak, tapi mulutku tidak berfungsi dengan baik. Juru lelang berbicara sementara aku benar-benar bingung. “Tuan Grid, administrator ingin bertemu dengan Anda. Ikuti saya.” Steng memberi selamat kepadaku. “Wow! Sekarang Anda berhak mengantarkan barang ke kastil. Bengkel pandai besi akan menjadi sangat sibuk dan misi yang akan Anda terima dari tuan Anda akan sangat banyak! Selamat!” Steng benar-benar bahagia, tidak seperti aku yang merasa sedih ketika melihatnya sukses. Dia masih remaja, tetapi dia sangat ramah. Aku menyukainya. Begitu aku menjadi pemilik bengkel pandai besi, aku pasti akan merekrutnya. Dia tampak seperti tipe orang yang tidak akan mengeluh tentang pekerjaan yang tidak masuk akal. “Terima kasih atas ucapan selamatnya. Sampai jumpa lain kali.” Aku memberi Steng senyum paling ramah yang mungkin sambil menantikan pertemuan kami suatu hari nanti. Steng tampak sedih saat dia mundur beberapa langkah dan menjawab. “Ah,…

Bab 58 Sebuah barang langka tampaknya tidak terlalu hebat, tetapi aku hanya mengangguk karena aku tidak ingin mempermasalahkan hal kecil. Steng tertawa, menyimpan pedangnya, dan menghela napas. “Hah~ kapan kita para pengguna bisa mengirimkan barang kita sendiri ke lelang Nyonya?” Aku merasakannya sejak awal, tetapi ada sesuatu yang aneh dalam percakapan itu. Aku harus bertanya pada Steng untuk mengoreksi percakapan yang salah arah. “Jadi… alasanmu di sini sekarang bukan untuk melelang barang yang kau buat? Kau sedang melakukan misi untuk melelang barang milik tuanmu?” Steng tersenyum dan menjawab. “Tentu saja. Bahkan pandai besi nomor satu, Panmir, tidak bisa membuat barang yang bisa dilelang, jadi bagaimana mungkin aku bisa?” “…Bisakah kau membagikan informasi misinya?” “Hah? Kenapa?” “Tidak, aku hanya ingin memastikan.” “Tentu. Ini bukan rahasia, jadi aku akan menunjukkannya padamu.” [Pemain ‘Steng’ ingin membagikan informasi misi. Apakah Anda ingin menerimanya?] Aku menerimanya dan informasi misi muncul. [Tugas Guru] Kesulitan: C. Ini adalah lelang pertama yang akan diadakan setelah pengangkatan nyonya baru Winston. Pandai besi Razvan akan menggunakan lelang ini sebagai kesempatan untuk menunjukkan keahliannya kepada nyonya Winston dan untuk mendapatkan pijakan di Winston. Jadi dia memberimu, muridnya, sebuah tugas. Syarat Penyelesaian Misi: Serahkan karya Razvan ke lelang nyonya Winston. Hadiah Penyelesaian Misi: 20 emas. * Jika karya Razvan berhasil ditawar di lelang, dia akan memberimu metode produksi baru… Aku lupa, tetapi pengguna pandai besi pada umumnya sering memiliki pandai besi NPC sebagai guru. Dengan terus-menerus menjalankan misi yang diberikan oleh guru mereka, mereka dapat meningkatkan level keterampilan pandai besi mereka dan mendapatkan metode produksi baru. Aku beruntung Khan memberiku metode produksi tanpa syarat apa pun. ‘Aku yakin setelah melihat informasi misi ini.’ Para pengguna tidak datang ke sini untuk menyerahkan karya mereka ke lelang. Mereka menjalankan tugas untuk guru mereka, seperti Steng. Seperti yang dikatakan Steng, mustahil bagi pengguna kelas produksi saat ini untuk menghasilkan barang-barang luar biasa yang akan memuaskan para wanita dan ksatria Winston. Aku bisa melihatnya dengan jelas. Perbedaan antara aku dan pengguna biasa sangat besar. Aku tidak merasa banyak inspirasi ketika membuat barang berperingkat epik, tetapi pengguna biasa senang membuat barang berperingkat langka. Aku sangat bahagia ketika menyadari kehebatan profesi legendaris. “Jika kau tidak keberatan, bolehkah aku melihat barang gurumu?” tanya Steng dengan tatapan penuh gairah. Aku menolaknya. Rasanya seperti sesuatu yang merepotkan akan terjadi. “Aku tidak mau melakukan itu.” Steng merasa menyesal. “Begitu. Kalau begitu, mau bagaimana lagi. Ngomong-ngomong, ini luar biasa. Gurumu tidak menetapkan harga…

Bab 57 Selama saya bekerja di kantor tenaga kerja, saya bermain Satisfy rata-rata lima hingga enam jam sehari. Tetapi itu berubah setelah saya pindah ke ruang kapsul. Waktu bermain saya meningkat sekitar 10 jam, dan sekarang saya terhubung ke Satisfy lebih dari 15 jam sehari rata-rata. Berkat itu, saya dapat memproduksi dua kali lipat jumlah barang per hari. [Napas Pandai Besi Legendaris telah meningkatkan efektivitas barang produksi Anda.] [Napas Pandai Besi Legendaris] Lv. 2 Saat Anda berkonsentrasi membuat suatu barang, kehendak Keturunan Pagma akan memenuhi barang produksi tersebut. Semua statistik barang produksi akan meningkat sebesar 7%. Ada peluang langka untuk memberikan fitur khusus pada barang produksi Anda. “Tolong beri aku yang legendaris kali ini…” Saat ini, saya sedang memproduksi baju besi pelat dengan batas level 120, berdasarkan metode produksi yang baru saya peroleh. Nilai bahan yang digunakan sangat besar, yaitu 483 emas! Ini adalah seperlima dari semua aset saya. Ini adalah barang termahal yang pernah kubuat. Aku menginvestasikan banyak uang, tetapi khawatir hasilnya akan menjadi barang biasa, jadi aku menghabiskan 20 jam untuk membuatnya. “…Ya, jujur saja aku tidak berharap mendapatkan barang berperingkat legendaris. Tapi setidaknya beri aku yang unik. Kumohon…” Aku adalah pandai besi legendaris, jadi aku butuh sedikit harapan! Aku dengan sungguh-sungguh menyatukan lembaran besi terakhir. Kemudian baju zirah itu selesai. [Baju Zirah Pelat Sangat Halus] Peringkat: Epik Daya Tahan: 272/272 Pertahanan: 303 Kecepatan Gerak: -6% * Ada kemungkinan kecil untuk sepenuhnya bertahan dari serangan tusukan. Baju zirah yang dibuat oleh pengrajin dengan keterampilan dan potensi hebat, tetapi kurang pengalaman dan reputasi. Dengan menerapkan pelat baja halus tipis dalam dua lapisan, pertahanan dan pergerakan telah meningkat. Batasan Pengguna: Level 120 atau lebih tinggi. Kekuatan lebih dari 380. Stamina lebih dari 400. Penguasaan Baju Zirah Berat Menengah. [Sebuah item berperingkat epik telah diproduksi, sehingga semua statistik telah meningkat secara permanen sebesar +4 dan reputasi di seluruh benua telah meningkat sebesar +80.] “Sial!” Itu adalah item epik. Aku senang karena itu bukan item biasa atau langka, tetapi itu tidak memuaskan, mengingat jumlah waktu dan usaha yang telah kuinvestasikan. Dengan memikirkan nilai bahan mentah dan biaya kapsul, tidak banyak keuntungan. Khan tidak tahu pikiranku dan memujiku. “Apakah kau benar-benar membuat baju besi ini menggunakan metode yang kuberikan? Mengapa hasilnya sangat berbeda meskipun menggunakan metode yang sama? Kau benar-benar luar biasa!” “Fiuh… berapa banyak yang bisa kudapatkan untuk ini?” Aku bertanya tanpa berharap banyak. Lalu Khan mengatakan sesuatu yang luar biasa. “Hmm……

Bab 56 “Aku tidak tahu. Aku hanya bertemu dengannya saat kami berkompetisi dalam permainan, jadi bagaimana mungkin aku tahu banyak tentang dia?” “Bukankah kau bekerja sama dengan penerusmu dan ikut bertarung? Dia juga tidak memperhatikan apa pun tentang Erina?” “Ya.” Orang-orang ini bahkan tidak bisa menebak bahwa aku adalah penerus Khan. Mungkin karena aku terlihat seperti pemula, karena tidak ada yang akan berpikir bahwa penerus pandai besi terkemuka Khan adalah seorang pemula. “…Astaga.” Entah karena mereka kesal karena tidak mendapatkan apa pun, atau karena dia adalah NPC, orang-orang itu pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal kepada Khan. Aku mengeluarkan garam dari inventarisku dan menaburkannya di depan bengkel pandai besi. “Fiuh, dasar bajingan sial. Jangan kembali lagi.” Khan menggaruk kepalanya sambil menatapku. “Bukankah seharusnya kau menaburkan garam kasar?” “…Ah, begitu? Hmm, ayo kembali bekerja.” Saat aku kembali ke tungku, Khan membuka mulutnya dan bertanya, “Apakah kamu akan bekerja hari ini tanpa istirahat?” “Tentu saja.” “Semakin aku melihat, semakin aku kagum. Kamu sudah memiliki keterampilan yang luar biasa, tetapi kamu tidak puas dan terus bekerja keras…” Keterampilan yang luar biasa… Jika keterampilanku benar-benar luar biasa, aku pasti sudah menciptakan item unik dan legendaris di antara 73 item yang kubuat. Tetapi bukan hanya item unik yang tidak muncul, aku hanya membuat tiga item epik. Aku masih kurang. Aku perlu meningkatkan level keterampilanku lebih jauh. Aku akan menghasilkan banyak uang dan menunjukkannya kepada orang tuaku. ‘Aku perlu segera diakui oleh orang tuaku…’ Kenyataan bahwa aku memiliki lebih sedikit waktu untuk bermain game adalah masalah besar. Ttang! Ttang! Saat aku berkonsentrasi membuat item, Khan duduk di konter dan menjual item yang kubuat kepada pelanggan. Itu adalah sistem yang sangat diinginkan; pengguna lain akan iri jika melihat ini. Mengapa? Ada tiga cara pengguna biasa dapat menjual item kepada pengguna lain: Pertama – mereka dapat membuka kios jalanan dan menjualnya langsung kepada pengguna. Kedua, mereka bisa menjual barang di situs lelang. Ketiga, mereka bisa memasang iklan barang yang akan dijual di situs transaksi tunai. Pada kasus pertama, banyak waktu terbuang untuk menunggu pelanggan datang. Selain itu, tawar-menawar dengan pelanggan sering terjadi dan bisa membuat stres. Pilihan kedua dan ketiga menghemat waktu tetapi ada biaya yang tinggi. Dengan kata lain, itu berarti pengguna biasa harus meluangkan waktu dan uang untuk menjual barang. Tapi saya berbeda. Khan menjual barang atas nama saya, menghemat waktu saya. Dia juga tidak membebankan komisi penjualan kepada saya. Aku hanya perlu membuat barang-barang itu, sementara…

Bab 55 Saya tidak meninggalkan bengkel pandai besi selama sebulan penuh terakhir. Dari saat saya terhubung ke Satisfy hingga saat saya keluar, saya tetap berada di bengkel pandai besi sepanjang waktu. Sementara itu, saya dapat menetapkan beberapa fakta yang sebelumnya hanya saya ketahui secara samar-samar atau menemukan fakta baru. Pertama, membuat barang yang sama berulang kali tidak efektif dalam meningkatkan pengalaman keterampilan. Setiap kali saya membuat barang yang berbeda, pengalaman keterampilan akan meningkat dengan baik. Kedua, semakin baik bahannya, semakin tinggi kemungkinan barang tersebut memiliki peringkat yang lebih tinggi. Misalnya, ketika membuat dua pedang besi berdasarkan metode produksi yang sama, pedang besi dengan logam berkualitas rendah memiliki peluang hampir 100% untuk memiliki peringkat normal, sedangkan yang dibuat dengan logam terbaik memiliki kemungkinan yang relatif tinggi untuk menerima peringkat langka. Ketiga, bahkan ketika saya membuat barang dengan metode produksi dan bahan yang sama, barang yang saya kerjakan lebih lama cenderung memiliki peringkat yang lebih tinggi. Sangat beruntung saya berhasil membuat belati unik hanya dalam tiga jam. Saya harus menginvestasikan setidaknya setengah jam jika ingin membuat barang dengan peringkat lebih tinggi dari langka. Dengan kata lain, jumlah barang yang dapat diproduksi dalam satu hari sangat terbatas, jadi meningkatkan statistik saya tidak semudah yang saya kira. Keempat, jika saya ingin menjadi pandai besi yang baik, saya harus menginvestasikan poin pada stamina, serta kekuatan dan ketangkasan. Peralatan dan mineral yang digunakan di bengkel pandai besi sebagian besar berat, jadi saya membutuhkan kekuatan tinggi untuk bekerja secara efisien. Saat membuat barang, saya perlu memiliki banyak stamina jika tidak ingin kelelahan. Jadi saya sangat menyukai statistik kekuatan dan stamina saya yang tinggi. “Terengah-engah… bukankah kamu masih muda? Kamu belum boleh kelelahan.” Tidak seperti Khan yang beristirahat setiap kali barang selesai dibuat, saya mampu memproduksi barang secara terus menerus tanpa istirahat saat terhubung ke Satisfy. Dalam sebulan terakhir, saya membuat 73 barang, artinya saya memproduksi rata-rata dua barang atau lebih per hari. 11 dari 73 item memiliki peringkat langka dan 3 dari 73 memiliki peringkat epik. Akibatnya, semua statistik saya meningkat sebesar 34 poin. Saat ini saya memiliki 11 jenis statistik: kekuatan, stamina, kelincahan, kecerdasan, ketangkasan, ketekunan, ketenangan, keteguhan, martabat, wawasan, dan keberanian. Jika 11 statistik meningkat masing-masing sebesar 34 poin, ini berarti total peningkatannya adalah 374 poin, yang setara dengan naik 37 level. Tapi saya merasa tidak puas. Mengapa? Saya membuat 73 item. Saya menginvestasikan setidaknya enam jam setiap kali membuat item. Bahan-bahannya juga sebaik mungkin…

Bab 54 Tidak, masih belum pasti dia telah ditemukan. Skill Stealth Faker berada di level 7. Bahkan para pemain peringkat atas pun akan kesulitan mendeteksinya. “…” Faker menahan napas untuk mempertahankan kondisi stealth yang lebih sempurna. Tapi dia tidak bisa lolos dari penglihatan Erina, 아니, Euphemina. “Jangan mengintipku seperti orang mesum. Jika kau tidak keluar, aku akan memaksamu keluar.” Ini adalah peringatan terakhir Euphemina. Anggota kelompok Faker menjadi gelisah karena suasana yang berbahaya. (Hei Faker, apa kau tidak berpikir dia benar-benar menyadarinya?) (Mungkin salah jika terus bersembunyi. Lepaskan Stealth dan ungkapkan identitasmu.) Faker menjawab dengan marah. (Pandai besi tidak memiliki teknik deteksi apa pun. Tidak, bahkan jika teknik seperti itu ada, tidak mungkin stealthku akan ditemukan. Jangan khawatir. Wanita itu hanya menebak-nebak…) Percakapan Faker ter interrupted. Peeeong! Sebuah ledakan besar terjadi dalam radius 3 meter di sekitar tubuh Euphemina. “Kuk!” Faker berada dalam jangkauan, jadi dia bergegas untuk menghindari dampak ledakan tersebut. Tapi Euphemina tidak berniat membiarkannya pergi. “Jeritan Malaikat.” Biiiiiik. “….?!” Gelombang ultrasonik mengguncang gendang telinga Faker. Faker menunjukkan ekspresi kesakitan saat telinganya mulai berdarah. Kemudian Euphemina menatapnya dengan tatapan kosong dan bertanya, “Siapa kau? Mengapa kau mengawasiku?” ‘Siapa kau?’ Itulah yang ingin Faker tanyakan. Bagaimana seorang pandai besi bisa menggunakan sihir tingkat tinggi secara beruntun? ‘Mungkin?’ Faker bingung. Dia butuh konfirmasi. Sususuk. Tubuh Faker bergerak sedikit dan meninggalkan puluhan bayangan. Saat Euphemina mengamati pemandangan itu, topi yang dikenakannya dilepas oleh Faker. Faker terkejut. Wajah wanita pirang itu, yang terungkap oleh topi itu, persis sama dengan potret mereka. Namun, identitas di atas kepalanya bukanlah Erina, melainkan Euphemina. ‘Kita salah sejak awal. Semua informasi yang kita kumpulkan itu palsu.’ Faker sampai pada kesimpulan ini. Ada banyak sekali guild yang ingin mendapatkan pembuat Panah Jaffa Spesial. Mereka bersaing sengit untuk menghindari agar pandai besi itu tidak dicuri oleh guild lain. Mereka akan menyebarkan informasi palsu untuk mengganggu atau menjebak guild pesaing. Faker menggertakkan giginya. ‘Kita jatuh ke dalam perangkap.’ Dalam skenario terburuk, permainan produksi barang di Winston mungkin adalah drama palsu sejak awal. Jika demikian, Guild Tzedakah sedang bermain-main dengan seseorang. “Berikan padaku.” Euphemina mengambil kembali topinya dari Faker yang terkejut. Kemudian dia berbicara dengan suara marah. “Mengapa kau mengambil barangku alih-alih menjawab pertanyaanku? Ini menyebalkan.” Faker menatapnya. “Kau anggota guild apa?” Itu pertanyaan yang membingungkan dari sudut pandang Euphemina. “Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan. Seharusnya kau yang menjawab, bukan? Mengapa kau mengikutiku selama dua hari?” “Kau pasti bercanda……

Bab 53 “Sial! Sialan!” Katz, pemilik kelas epik ketiga, sangat marah. Kuwek! [Anda telah membunuh pionir yang diracuni.] [5 emas telah diperoleh.] [Kain yang direndam racun telah diperoleh.] [543.500 pengalaman telah diperoleh.] “Ugh…!” [Anda telah membunuh pionir yang tertutup.] [2 emas telah diperoleh.] [617.000 pengalaman telah diperoleh.] “Benda ini!” Sebulan yang lalu, Katz akhirnya mendapatkan peringkat ke-39 di peringkat gabungan. Itu adalah hasil dari memanfaatkan kelas epiknya yang khusus dalam berburu. Katz baik-baik saja sampai saat itu. Hanya butuh satu bulan baginya untuk naik dari peringkat ke-53 ke ke-39, jadi dia percaya bahwa tujuan nomor satu yang dia incar tidak jauh lagi. Tapi apa yang terjadi? Kecuali waktu tidur, dia duduk di kapsul sepanjang hari dan berburu. Namun, peringkatnya stagnan di 39 dan dia tidak bisa meningkatkannya. Lalu hari ini, peringkatnya turun ke posisi ke-40. Kebanggaan Katz yang tinggi hancur berkeping-keping. “Ini aku! Kenapa aku berkeliaran di peringkat ke-40 selama sebulan?” Dia mendapatkan kelas epik yang hebat, jadi dia menyatakan di siaran langsung bahwa dia akan memenangkan tempat pertama dalam peringkat. Lalu apa ini? Orang-orang dari seluruh dunia tertawa ketika mereka melihat daftar peringkat. Putra kedua dari ‘JIN,’ sebuah konglomerat terkemuka Jepang, dicap sebagai orang yang sombong di mata dunia. ‘Aku tidak mengerti, tidak peduli bagaimana aku memikirkannya.’ Katz tidak berhenti berpikir sambil berburu monster. ‘Kekuatan serangan dan kecepatan tempur Blood Warrior tidak tertandingi. Tidak ada kelas lain yang dapat berburu secepat dan semudah ini. Lalu kenapa peringkatku tidak naik? Bagaimana orang lain bisa naik level lebih cepat dariku?’ Katz saat ini berada di level 215. Dari level 210, jumlah pengalaman yang dibutuhkan untuk naik level meningkat secara signifikan. Bagian ini disebut neraka oleh para pemain berperingkat, namun Katz dengan cepat mendaki bukit dengan berburu sendirian. Tapi peringkatnya tidak naik. Itu sia-sia, meskipun pengalamannya terus meningkat. Dia memanfaatkan kekuatan keluarganya, dipersenjatai dengan item terkuat dan memiliki kelas terbaik. Namun demikian, peringkatnya… “Aku… itu berarti kemampuan bermain gameku lebih rendah daripada yang lain!” Katz tidak mengerti. “Aku tidak pernah absen dari posisi teratas di game mana pun sejauh ini!” Dibandingkan dengan saudara laki-laki dan perempuannya yang disebut ‘jenius,’ otaknya agak kurang. Dia memiliki temperamen yang lemah dan dia benar-benar tidak termasuk dalam daftar penerus. Namun, bakatnya dalam bermain game melebihi kakak laki-laki dan perempuannya, dan dia yakin bahwa dia adalah yang terbaik di dunia. Tapi sekarang harga dirinya hancur. “Aku tidak bisa menerimanya… Aku tidak bisa menerimanya!” Katz adalah pecundang di…

Bab 52 Mungkin aku terlalu bodoh untuk memahami isi surat itu? Rasanya seperti aku tidak mengerti gonggongan anjing. “Di mana orang ini sekarang?” Khan dengan hati-hati menjawab, “Earl Steim telah menjatuhkan hukuman 10 tahun penjara kepadanya.” Itu konyol. “Tidak, kenapa? Bukankah Rabbit yang membantu Winston?” “Dia memang pahlawan yang menyelamatkan Winston, tetapi Winston berada dalam krisis ini sejak awal karena Perusahaan Mero. Dia akhirnya menyadari dosa-dosanya, tetapi earl menganggap terlalu tidak masuk akal untuk menghapus dosa-dosanya sepenuhnya.” Sialan. “Sial… Apa ini…?” Bukankah Rabbit berjanji akan membuatku kaya? Tapi sekarang dia terjebak di penjara? Bajingan bodoh! Dia bilang dia akan melakukan sesuatu yang baik untukku, tetapi berakhir seperti ini. Khan menepuk bahuku saat aku merasa frustrasi. “Aku mengerti kesedihanmu melihat orang yang menyelamatkanmu sekarang terjebak di penjara, tetapi semangatlah. Kamu masih hidup. Jangan terlalu frustrasi.” Apa yang dia katakan? “Tidak… aku tidak peduli dengan Rabbit sekarang… Oh, ngomong-ngomong, kudengar kau juga ditangkap setelahku? Kau tidak terluka, kan?” Khan tertawa. “Kenapa kau mengkhawatirkanku padahal kau dijebak dan dihina? Hatimu sungguh seluas lautan. Ugh…” Pria yang tersenyum itu kembali menangis. “Aku sebenarnya mendengar ceritanya. Kau dikelilingi para ksatria, dan kau tidak membuka mulutmu untuk melindungiku? Sekali lagi, aku sangat tersentuh olehmu.” Apakah dia merujuk pada insiden di ruang interogasi? Aku mencoba untuk mengakui Khan sebagai orang yang menugaskan Huroi, tetapi aku tidak bisa menjawab karena mulutku dibungkam. Aku tertawa canggung. “Yah… aku tidak bisa mengkhianatimu.” “Hiks… bahkan jika kau disiksa… Grid! Aku percaya aku bisa mempercayakannya padamu!” “Apa?” “Bengkel pandai besi ini!” “… Hah?” Apa maksudnya bengkel pandai besi? ‘Mungkin?’ Ah, aku pasti salah dengar. Aku tidak seharusnya berpuas diri sebelum semuanya terjadi. Saat aku merasa ragu, Khan tersenyum ramah dan berkata, “Kau menyamar sebagai penerusku untuk mempertahankan bengkel pandai besi ini dan bersaing dengan Perusahaan Mero. Mulai saat itu, aku sudah menganggapmu sebagai penerusku. Bengkel pandai besi ini akan menjadi milikmu di masa depan.” “…Tidak mungkin.” Ada beberapa pengguna yang menerima posisi dari NPC. Tapi aku belum pernah mendengar ada pengguna yang menjadi penerus sebuah bisnis. Mungkin aku yang pertama. “Kau tidak bercanda?” “Haha, pernahkah aku berbohong sebelumnya? Seperti yang kau tahu, aku tidak punya penerus. Sebentar lagi, aku akan terlalu tua untuk bekerja… lalu bengkel pandai besi ini akan kehilangan pemiliknya dan terbengkalai. Aku tidak ingin bengkel pandai besi yang telah menjadi milik keluargaku selama beberapa generasi ini hilang. Aku sungguh ingin kau mengambil alih bengkel pandai besi ini. Kau adalah…

Bab 51 Media di setiap negara melaporkan berita bahwa kelas dua pertama telah muncul. Korea Selatan. Amerika Serikat. Inggris Raya. Cina. Jepang. Minat masyarakat terhadap kelas dua sangat tinggi sehingga media dari seluruh dunia menyelenggarakan program khusus untuk kelas dua pertama. Di sisi lain, Shin Youngwoo menghela napas setelah melarikan diri dari penjara bawah tanah, meninggalkan Rabbit dan keluar dari game. Begitu membuka matanya, dia duduk di depan TV, merebus ramyun dan gemetar sambil menonton berita. “Aku benar-benar iri… Mendapatkan dua poin stat tambahan setiap kali naik level, bukankah itu penipuan? Bajingan mana yang mendapatkan kelas dua? Ah, sial. Aku sakit karena iri.” Shin Youngwoo bahkan tidak bisa membayangkan bahwa dia mengenal orang pertama yang mendapatkan kelas dua. *** Seluruh keluarga berkumpul untuk makan malam. Aku menyatakan di depan keluargaku, “Aku tidak akan pergi ke kantor tenaga kerja lagi.” Itu seperti petir di siang bolong! “Anakku Youngwoo. Akhirnya kau dapat pekerjaan? Hebat, anakku! Aku percaya padamu.” “Wow, Oppa! Jadi kau akan menjadi karyawan sekarang? Selamat! Apa yang harus kusiapkan sebagai hadiah perayaan?” “Hiks hiks, Ibu sangat sedih selama ini karena semua penderitaanmu di lokasi konstruksi. Bukankah kau sudah banyak mengalami kesulitan?” Aku sudah menduga reaksi seperti itu dari keluargaku. Tapi kenyataan memang kejam. Tak! Terdengar suara keras saat ayahku meletakkan sendok di atas meja. “Apakah kau akan memulai hidupmu lagi?” Ibuku menghela napas. “Tidak peduli seberapa keras kau bekerja… Bagaimana kau akan membayar hutang di masa depan dan apa yang akan kau lakukan tentang pernikahan…?” Sehee mendecakkan lidah. “Bagaimana bisa orang dewasa begitu egois? Apakah kau berpikir untuk bergantung pada orang tua kita sampai tua? Oppa mengerikan, sungguh menyedihkan.” Tak bisa dipercaya… Apakah ini keluargaku? “Siapa yang berencana bermain-main di rumah?” seruku. “Kenapa menurutmu berhenti bekerja sebagai buruh itu tanda menyerah? Kenapa menurutmu anakmu dan Oppa tidak menemukan pekerjaan baru?” Mata Sehee membulat seolah benar-benar terkejut. “Apa? Oppa dapat pekerjaan baru? Ada tempat yang mau menerima Oppa?” Ibuku bergumam sendiri. “Mungkin pekerjaan di minimarket…? Pekerjaan di minimarket mudah, tapi upah per jamnya lebih rendah daripada pekerjaan buruh…” Ayahku bertanya padaku dengan wajah serius. “Youngwoo, kamu tidak tertipu oleh teman dan terseret ke perusahaan bertingkat seperti dulu?” “Hei! Bukan seperti itu! Aku punya pekerjaan yang sangat bagus!” “Apa itu?” “Aku pemain game profesional. Aku akan menghasilkan uang dari game ini! Apa kau tidak tahu bahwa aku adalah seorang pandai besi di dalam game? Ini pekerjaan yang sangat bagus dan aku bisa…

Bab 50 Jendela status Grid sangat menakjubkan. Meskipun ia baru level 45, total statistiknya sebanding dengan pengguna di pertengahan level 200-an. Yang sangat mengesankan adalah ia memiliki enam statistik langka seperti: ketekunan, ketenangan, ketabahan, martabat, wawasan, dan keberanian. Tapi apakah hanya itu? Ia juga memiliki empat gelar. Awalnya, gelar sangat sulit diperoleh dan mereka yang memiliki empat gelar bisa berada di peringkat teratas. Grid sudah memiliki empat gelar di level 45. Sesuai dengan kelas legendaris di Satisfy, jendela statusnya benar-benar luar biasa. Tapi Grid merasa tidak puas daripada senang. ‘Aku berlatih siang dan malam, melatih statistikku dan berhasil dalam misi yang sangat sulit, tapi hanya ini hasilnya? Bukankah aku bertarung satu lawan satu melawan seorang ksatria di level 21? Tapi hasilnya terlalu buruk dibandingkan dengan kerja kerasku. Sialan. Seharusnya semua statistikku sudah sekitar 300 poin. Kelas legendaris macam apa ini?’ Sialan… Euphemina punya kelas epik tapi dia terlalu OP, dia bisa menggunakan semua jenis sihir tanpa mantra… Ah… Aku tidak senang.’ Grid memperhatikan Euphemina dan Rabbit sambil menggerutu. Euphemina mengenakan jubah penyihir, Rabbit mengenakan baju zirah dan memegang pedang satu tangan yang tampak mahal, dan bawahannya memegang berbagai senjata seperti tombak, pedang, dan busur. ‘Mereka tidak bersenjata berat jadi jika aku meningkatkan kekuatan seranganku, aku bisa dengan mudah mengalahkan mereka… Aku tidak mengenakan baju zirah sekarang jadi aku perlu meningkatkan stamina dan pertahananku… kelincahanku lebih dari cukup dengan Belati Ideal…’ Ini adalah situasi yang genting! Grid membuat keputusan cepat tanpa berpikir terlalu dalam. ‘150 poin kekuatan dan 90 poin stamina.’ Karena Grid pada dasarnya adalah seorang pandai besi, bijaksana untuk menginvestasikan poin sebanyak mungkin pada ketangkasan. Semakin tinggi ketangkasan, semakin tinggi kemungkinan menghasilkan barang dengan peringkat lebih tinggi. Tapi Grid terlahir sebagai seorang prajurit. Dia memiliki keinginan dasar untuk memperkuat kekuatan tempurnya, ditambah lagi, meningkatkan kekuatan dan staminanya adalah langkah bijak untuk menghindari krisis yang mendesak. ‘Lagipula, statistik kelincahan saya akan meningkat secara alami semakin banyak item yang saya buat, jadi tidak perlu menginvestasikan poin saya di sana.’ Selain itu, dia menerima gelar ‘Pembuat Item Unik Pertama’ setelah membuat Belati Ideal dalam permainan produksi item melawan Euphemina, dan ini memberinya 200 poin dalam kelincahan. Dengan demikian, Grid tidak merasa menyesal karena tidak menginvestasikan poin dalam kelincahan. [Anda telah menginvestasikan 150 poin dalam kekuatan. Apakah ini benar?] ‘Ya.’ [Setelah poin diinvestasikan, tidak dapat dibatalkan. Apakah Anda ingin melanjutkan?] ‘Ya.’ [Anda telah menginvestasikan 90 poin dalam stamina. Apakah ini benar?] ‘Benar. Tidak…