Daddy Fantasy World Restaurant Chapter 25 – I Heard Your Tummy Rumble Bahasa Indonesia
Bab 25: Kudengar Perutmu Berbunyi
Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
Sally terkejut. Ia membeku sesaat dan memiliki perasaan campur aduk saat melihat ekspresi tulus Mag dan wajah putrinya yang kecil penuh harap.
Peri kecil itu adalah putri Mag, yang berarti ia memiliki istri peri.
Umur peri panjang, jadi mereka jarang berteman dengan manusia. Prospek hidup lama setelah menyaksikan teman-teman mereka mati terlalu menyakitkan.
Lebih jarang lagi peri menikahi manusia, karena rasa sakitnya akan berlipat ganda.
Namun, cinta itu buta, jadi peri setengah manusia dan peri setengah elf lahir ke dunia ini.
Peri itu bangga. Mereka memutuskan bahwa darah peri setengah manusia tidak murni lagi, jadi, meskipun mereka mungkin tidak bermusuhan terhadap mereka, mereka tidak akan membiarkan mereka memasuki Hutan Angin, karena mereka tidak menganggap mereka sebagai jenis mereka sendiri.
Setengah elf relatif lebih diterima oleh manusia, karena umur mereka hanya 200 tahun, lebih dekat dengan manusia. Namun, telinga runcing mereka yang sangat berbeda dari manusia selalu menjadi sasaran manusia.
Dapat dikatakan bahwa setengah elf ditakdirkan untuk memiliki kehidupan yang sulit sejak lahir, kecuali orang tua mereka cukup kuat untuk melindungi mereka dari kedua spesies tersebut. Namun, belum ada yang pernah berhasil melakukannya.
Namun, tampaknya pria yang setengah berjongkok di tanah yang menanyakan pertanyaan ini kepadanya dengan tulus berencana untuk melakukannya. Ketegasan di matanya menyentuhnya.
Gadis kecil di sampingnya dengan pakaian tidur beruang yang lucu menatapnya penuh harap. Rambut peraknya sangat berkilau—ciri khas yang hanya dimiliki oleh keluarga kerajaan elf—yang membuatnya teringat pada elf yang sudah lama tidak dilihatnya. Namun, tidak mungkin mereka memiliki hubungan keluarga.
Meskipun demikian, dia memang gadis kecil yang cantik, dan telah mewarisi kelebihan orang tuanya. Sally tersenyum pada Amy setelah sedikit ragu, lalu mengangguk, dan berkata, “Ya, kamu akan secantik aku saat dewasa nanti.”
“Benarkah? Ayah, apakah aku benar-benar akan secantik kakak peri itu ketika aku besar nanti?” Wajah Amy penuh dengan kejutan yang menyenangkan dan keraguan. Dia mengangkat tangan kecilnya untuk menutupi mulutnya yang sedikit terbuka dan menatap Mag seolah tidak percaya dengan apa yang baru saja didengarnya.
“Tentu. Kakak peri itu sendiri yang memberitahumu. Amy akan sangat cantik ketika kamu besar nanti, bahkan lebih cantik daripada angsa.” Mag mengangguk sambil menatap matanya.
“Ya, aku juga merasakan hal yang sama. Kamu akan lebih cantik daripada peri ketika kamu dewasa nanti,” kata Mobai sambil menatap Amy, tersenyum, sendok di tangannya.
“Hebat! Amy sangat bahagia! Aku ingin cepat dewasa dan menjadi secantik kakak peri!” Amy benar-benar mempercayai mereka saat melihat senyum di wajah mereka. Sekarang setelah dia tahu bahwa dia akan menjadi gadis cantik, bukan monster seperti yang selalu dibicarakan anak-anak lain, dia merentangkan tangannya dan berlarian di sekitar restoran dengan gembira.
Mag memperhatikan Amy berlari riang; dia tersenyum lega. Tidak ada yang lebih penting daripada kebahagiaan Amy. Dia berharap dapat menebus apa yang telah Amy alami dengan melakukan hal-hal ini. Dia menoleh ke Sally, dan berkata, “Terima kasih.”
“Sama-sama.” Sally melihat senyum di wajah mereka dan mendapati dirinya juga dalam suasana hati yang baik. Setidaknya dia bukan ayah yang buruk. Dia mengangguk ke arah Mag, dan berkata, “Aku juga ingin sepiring nasi goreng Yangzhou.”
Mag mengangguk. “Baiklah. Mohon tunggu sebentar.” Kemudian dia menoleh ke Mobai dan berterima kasih padanya juga.
Mobai melambaikan tangannya, dan berkata dengan iri, “Jangan begitu. Aku hanya mengatakan yang sebenarnya. Kau sangat beruntung memiliki gadis secantik ini, Mag.”
Sambil tersenyum, Mag mengangguk. “Silakan menikmati.” Kemudian dia berbalik dan berjalan ke dapur untuk membuat sepiring nasi goreng lagi. Dia merasa dirinya juga beruntung; kalau tidak, dia tidak akan memiliki putri secantik ini.
Amy dengan gembira berlari dua putaran mengelilingi restoran dan menyapa Mobai. “Halo, kakek kurcaci Mobai.” Kemudian dia naik ke kursi di seberang Sally, menopang dagunya dengan tangan, dan bertanya dengan penasaran, “Kakak peri, siapa namamu? Dari mana asalmu?”
Jika orang yang menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini bukanlah gadis kecil ini, reaksi pertamanya pasti akan memegang busurnya. Namun, melihat wajah kecil yang penasaran dari gadis yang menggemaskan ini, dia tidak bisa menahan diri untuk menjawab, “Aku Sally, dari Hutan Angin.”
“Kakak Sally, namaku Amy. Hutan Angin adalah tempat tinggal banyak peri, kan?” Mata Amy berbinar. Ia bertanya dengan penuh harap, “Pasti ada banyak kakak perempuan elf cantik di sana, sepertimu, kan?”
Sally mengangguk sambil tersenyum. “Ya, banyak sekali.” Ia merasa jauh lebih baik mendengar pujian dari mulut gadis kecil ini daripada dari orang lain.
Mag mendengarkan percakapan mereka dari dapur dan tersenyum. Tampaknya gadis kecil itu sangat penasaran tentang elf, meskipun ia belum pernah menunjukkannya sebelumnya.
Sally tidak tidak sabar dan sombong, tetapi malah menjawab setiap pertanyaan Amy dengan sabar, bahkan jika pertanyaan itu sangat naif atau berkaitan dengan Hutan Angin.
Mag berjalan keluar dengan sepiring nasi goreng. Ia meletakkannya di depan Sally dan tersenyum. “Nasi goreng Yangzhou Anda sudah siap, Nona.”
“Terima kasih.” Sally menjawab dengan sopan. Ia benar-benar tertarik dengan nasi goreng Yangzhou ini. Aroma telur dan berbagai bahan yang harum menggelitik hidungnya, dan bahkan lebih kuat dari sebelumnya. Ia menelan ludahnya tanpa sadar. Ia terlalu asyik dengan makanan itu sehingga tidak peduli dengan tata krama yang telah dipelajarinya.
Makanan para elf relatif sederhana, dan mereka terutama hidup dari berbagai buah roh. Bahkan ketika memasak, mereka memasak bahan-bahannya secara terpisah. Mereka tidak akan membiarkan rasa satu bahan merusak rasa bahan lainnya.
Ia belum pernah mencoba makanan yang dimasak dengan mencampurkan beberapa bahan dan minyak. Ia bahkan belum pernah mencoba minyak lain selain minyak daging.
Namun ia sama sekali tidak merasa berminyak saat melihat nasi goreng Yangzhou yang sedikit berminyak itu.
Sally semakin kagum dengan keterampilan memotong Mag. Setiap bahan dipotong seukuran butir beras, termasuk kacang polong. Itu tidak mungkin dilakukan tanpa latihan ribuan kali.
Ia memandang nasi goreng di hadapannya dengan penuh harapan. Ia belum pernah melihat siapa pun yang bisa membuat makanan yang begitu lezat dan terpadu dengan baik.
“Silakan coba, Kakak Sally. Nasi goreng pelangi buatan Ayah enak sekali.” Amy menatapnya dengan penuh harap sambil duduk di seberangnya. Kemudian ia menambahkan dengan berbisik, “Aku dengar perutmu berbunyi.”
Wajah Sally memerah. Itu sangat memalukan. Namun, ia tak kuasa menahan diri untuk mengambil sendok dan menyendoknya. Rasa manis nasi langsung menyebar di mulutnya. Ia menutup matanya tanpa sadar dan mengeluarkan erangan tanpa disadari. “Mmm…”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar