Damn Reincarnation Chapter 382 – Voyage Home (1) Bahasa Indonesia
Bab 382: Perjalanan Pulang (1)
Hati Ciel begitu gelisah hingga dia tidak bisa tidur. Meskipun saat ini penglihatannya jelas, dia mengkhawatirkan saat dia terbangun berikutnya. Apakah dia masih akan melihat sejelas sekarang? Atau apakah dia akan melihat seperti masa lalunya dulu? Ketakutan ini menimbulkan rasa tidak tenang di dadanya.
Sienna dan Kristina sangat tahu bahwa jika seseorang diliputi oleh kekhawatiran seperti itu, tidur akan terasa sangat sulit didapat. Memaksa diri untuk tidur justru akan memperdalam siksaan karena pikiran semakin menumpuk, jadi mereka telah membantunya tertidur.
“……” Ruangan itu terasa begitu sunyi.
Di samping Ciel yang tertidur secara magis duduk Carmen dan Dezra. Air mata Dezra belum sepenuhnya kering di wajahnya, dan dia dengan penuh kasih sayang menggenggam tangan Ciel sambil terisak pelan. Di sisi lain, Carmen menatap lekat-lekat wajah Ciel sambil berulang kali mengepalkan dan membuka kepalan tangannya.
Satu-satunya kelegaan kecil adalah tidak ada bekas luka yang merusak wajah Ciel. Satu-satunya perubahan ada pada matanya.
‘…Bagaimana ini bisa dianggap sebagai keberuntungan?’ pikir Carmen dengan getir sambil menggigit bibir bawahnya erat-erat. ‘Seandainya saja aku lebih kuat….’
Jika saja dia bisa mengenali niat Raja Iblis sebelum dia tanpa diduga menggunakan kekuatan Mata Iblisnya…. Jika saja dia tidak memberi Raja Iblis kesempatan itu…. Jika saja dia berhasil mengalahkannya lebih dulu….
Pikiran-pikiran seperti itu terus menghantui benak Carmen tanpa henti.
Dalam pertempuran melawan Raja Iblis, Carmen telah bersinar dengan cemerlang. Dialah yang paling banyak menebas para peri kegelapan. Ketika Eugene dikuasai oleh kegilaan Pedang Cahaya Bulan dan meninggalkan medan perang, Carmen-lah yang menahan Raja Iblis. Tanpa dirinya, Raja Iblis akan mengamuk tanpa terkendali hingga Eugene kembali. Banyak yang sudah tewas, namun tanpa Carmen, korban jiwa akan jauh lebih parah.
‘Sungguh memenatkan,’ Carmen menegur dirinya sendiri sambil mengepalkan tinjunya.
Dia merasa jijik dengan pikirannya sendiri yang terus berputar-putar tanpa henti. Dia tahu bahwa perenungan seperti itu tidak ada gunanya, sekadar pembenaran diri atas kesalahan-kesalahan di masa lalu. Dia tahu itu hanyalah mekanisme pertahanan diri yang sederhana, dan dia merasa jijik pada bagaimana dia mencoba membenarkan kelemahannya sendiri.
‘Aku tidak cukup kuat,’ Carmen akhirnya akui pada dirinya sendiri.
Kebenaran itu tetap tidak berubah. Dia percaya bahwa kesempatan memang ada dalam pertarungan melawan Raja Iblis. Dia telah melihat celah beberapa kali.
Namun, dia gagal memanfaatkannya. Bahkan jika celah itu tampak jelas, tubuh Carmen tidak merespons sebagaimana mestinya. Terlebih lagi, dia bahkan tidak yakin apakah celah yang dilihatnya itu benar-benar nyata atau sekadar jebakan yang dipasang oleh Raja Iblis. Dia tidak bisa memastikan apa yang dia lihat di tengah-tengah panasnya pertempuran.
‘Pada akhirnya, semuanya bermuara pada ketidakmampuanku,’ simpul Carmen.
Dipuji sebagai prajurit terbaik dari klan Lionheart atau salah satu sesepuhnya — apa arti dari gelar-gelar itu? Dia tidak berdaya melawan Raja Iblis, musuh bubuyutan Lionheart. Dia secara tidak langsung telah menyebabkan keponakan cucu sekaligus muridnya kehilangan satu mata, dan kinerjanya bahkan lebih buruk daripada kerabat cucunya yang lain, Eugene.
Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, sebuah pemikiran menghantam benaknya, ‘Aku ini lemah.’
Seolah merasakan keputusasaannya, sebuah tangan dengan lembut mendarat di atas tangan Carmen yang gemetar. Dia terperanjat. Ketika dia mendongak, dia mendapati mata Ciel sedang menatapnya.
“Ci…” Bibirnya terbuka tanpa sadar. Namun, dia tidak bisa memanggil nama Ciel secara utuh.
Dia melihat mata Ciel menatap ke arahnya. Rona pudar di iris mata sebelah kirinya tampak menimbulkan rasa sakit yang merobek hati Carmen.
“…El…” Suara Carmen bergetar saat dia akhirnya berhasil memanggil nama Ciel secara utuh. Suaranya hampir tidak terdengar dan tidak seperti nada suara biasanya.
Penglihatannya mengabur, diselimuti oleh emosi. Kapan terakhir kalinya air mata mengalir di wajahnya? Dia bahkan tidak sempat berpikir untuk menghapusnya saat emosi-emosi itu meluap. Sebagai gantinya, yang bisa Carmen lakukan hanyalah menggenggam erat tangan Ciel.
“Aku baik-baik saja kok,” ucap Ciel dengan senyuman gelisah. “Kenapa Anda menangis, Nadi Carmen? Aku tidak meneteskan air mata, kan?”
“…” Carmen tidak bisa menanggapi kata-kata tenang Ciel.
“Hmm…. Aku mungkin telah… bertindak bodoh…. Bukan, bukan begitu. Aku melakukan apa yang benar. Bahkan jika aku bisa memutar balik waktu, aku akan bertindak dengan cara yang sama. Dan mungkin, Nadi Carmen, Anda juga akan melakukan hal yang sama,” lanjut Ciel.
“…Tentu saja,” jawab Carmen setelah sedikit ragu-ragu.
Carmen tidak bisa membantah pernyataan itu. Dia telah mendengar tentang keadaan yang menyebabkan Ciel kehilangan mata kirinya. Sebagaimana dugaan Ciel, Carmen pun akan bertindak persis sama dalam situasi tersebut. Eugene adalah orang terpenting di medan perang. Bahkan jika ratusan orang binasa, Eugene adalah satu-satunya yang tidak boleh tumbang.
“…Aku akan bertindak dengan cara yang sama,” gumam Carmen mengiyakan, sementara tangannya masih erat menggenggam tangan Ciel.
Dia terus menggenggam tangan Ciel lebih lama lagi sebelum mendorong dirinya bangkit dari kursi. Dia kemudian menyapu air mata yang membasahi pipinya. Sambil menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan hatinya yang bergetar, dia membantu Dezra yang masih terisak untuk berdiri.
“Tapi Ciel,” kata Carmen, menatap ke arah Ciel yang berbaring di tempat tidur, “Bagiku, kamu sama berharganya dan sama pentingnya dengan Eugene. Jika kamu yang berada dalam situasi itu alih-alih Eugene, aku pasti akan… melemparkan diriku ke dalam bahaya demi melindungimu.”
“Jika Anda mengorbankan diri demi aku, Nadi Carmen, aku mungkin akan… menyimpan penyesalan seumur hidup terhadap diriku sendiri,” balas Ciel.
Kedalaman senyuman Ciel semakin mengembang. Carmen memalingkan wajah sambil tersenyum kecut.
Saat dia membuka pintu, dia melihat sekilas Eugene berdiri beberapa langkah jauhnya. Sienna dan Kristina tidak terlihat di mana pun. Takut suaranya akan pecah karena emosi, Carmen berdehem pelan sebelum berbicara.
“Apakah ada yang selamat?” tanya wanita itu.
“Hanya empat belas kurcaci,” jawab Eugene.
“Hanya kurcaci?” tanya Carmen.
“Ya. Tidak ada manusia,” konfirmasi Eugene.
Sebuah bayangan melintas di wajah Carmen setelah mendengar jawabannya. Sambil mengangguk kecil, dia dan Dezra melewati Eugene.
“Tidak perlu bagi mereka untuk mengosongkan ruangan,” komentar Ciel, berbicara kepada Eugene begitu pintu tertutup di belakangnya.
Eugene hanya menatap wajah Ciel tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
“Biar kuperjelas,” Ciel memulai. Dia merasakan gelombang kebencian pada diri sendiri atas emosi dan pikiran yang dipendamnya. “Aku bertindak seperti itu karena aku percaya itu adalah hal yang benar.”
“…..” Eugene tetap bungkam.
“Mungkin… ada cara yang lebih bersih dan lebih baik. Tapi seperti yang kau tahu, kita tidak memiliki kemewahan untuk memilih pada saat itu. Entah bagaimana, secara naluriah, tubuhku bergerak sendiri,” jelas Ciel.
Aku menyelamatkanmu. Harganya hanya sebuah mata kiri, tapi aku bahkan bisa memberikan nyawaku untukmu. Jadi, kau berhutang budi padaku. Aku sudah melangkah sejauh ini untukmu, jadi kau juga harus….
“Jadi, kau tidak perlu merasa bersalah atau menyesal kepadaku. Ya, aku mungkin telah memperlihatkan kepadamu… sisi jelekku…. Tapi, yah…. Aku tidak ingin menjadi lebih menyedihkan dari keadaanku saat itu,” lanjut Ciel ragu-ragu.
Kau seharusnya mengakui usahaku untukmu, untuk semua yang kulakukan demi dirimu. Aku tidak meminta terlalu banyak. Hanya saja, sesekali, ingatlah aku….
“Apakah kau membenciku?” Eugene akhirnya bertanya setelah menghela napas dalam-dalam. Dia duduk di kursi di sebelah tempat tidur.
“Apakah aku… membencimu?” Ciel melontarkan setiap kata sambil menatap Eugene dengan tidak percaya. “Untuk alasan apa aku harus membencimu?”
“Seandainya aku tidak begitu tidak berdaya, seperti orang bodoh, kau pasti tidak akan terluka,” balas Eugene dengan suara yang dipenuhi rasa benci pada diri sendiri.
“Berhentilah mengatakan hal-hal bodoh seperti itu, Eugene. Jika kau ingin berandai-andai, pikirkanlah ini terlebih dahulu: Bagaimana jika aku menuruti saranmu dan tidak ikut dalam ekspedisi itu? Kalau begitu mungkin aku tidak akan terluka. Dan mungkin di saat ketidakhadiranku, kau justru sudah mati,” kata Ciel.
Ciel terkekeh kecil sambil dengan main-main mengetuk kening Eugene, “Daripada memelihara pikiran bodoh seperti itu, kau seharusnya berterima kasih padaku. Berterima kasihlah karena aku telah menyelamatkanmu.”
“Aku sudah berterima kasih padamu tak terhitung jumlahnya,” kata Eugene.
“Namun, mendengar ucapan terima kasih darimu selalu terasa menyegarkan,” ujar Ciel dengan nada bercanda. Dia menarik kembali jarinya sambil menyeringai. “Jadi, apa yang kau saksikan di dasar lautan?”
“Apa kau tidak membenciku karena hal itu?” tanya Eugene sekali lagi.
“Omong kosong apa ini sekarang? Kau pikir aku akan membenciku karena kau pergi ke dasar laut tanpaku? Demi para dewa.” Ciel tertawa terbahak-bahak. “Begitu rendahkah penilaianmu terhadapku? Apa kau pikir aku ini anak kecil?”
Ciel mengerti mengapa Eugene bertindak seperti itu.
Saat itu, Eugene memang… berbeda. Dia terasa seperti Eugene, namun di saat yang sama, tidak. Matanya yang bergolak telah mengungkapkan kekacauan di dalam dirinya.
“Itu sangat penting bagimu,” ujar Ciel akhirnya.
Tapi sekarang situasinya berbeda. Eugene Lionheart yang sesungguhnya berdiri di hadapan Ciel.
“Itu memang penting,” komentar Eugene dengan senyum pahit. “Tapi aku menyadari bahwa aku tidak lebih penting darimu.”
Ekspresi Ciel buyar mendengarnya. Saat itu juga, dia tampak mencari-cari kata yang tepat sebelum menarik selimut menutupi tubuhnya, menyembunyikan sebagian wajahnya.
Itu hanyalah sebuah sentimen sesaat. Eugene Lionheart, seperti yang Ciel kenal, selalu berbicara secara impulsif tanpa pernah memikirkan bagaimana kata-katanya bisa disalahartikan. Dia hanya mengatakan apa pun yang terlintas di benaknya.
Komentarnya yang blak-blakan bisa terasa seperti pukulan mendadak, menghentak dan penuh tenaga. Ucapan semacam itu sanggup membuat wajah siapapun merona merah.
“Apa yang kulihat di dalam samudra adalah peninggalan dari masa laluku,” jelas Eugene; mungkin dia tidak menyadari apa yang dipikirkan Ciel.
“Masa… lalu? Tapi masa lalumu adalah Sir Hamel, kan?” kata Ciel dengan ekspresi bingung.
“Kalau begitu mungkin… kehidupan sebelum masa laluku? Pokoknya, apa yang terbaring di dasar sana adalah peninggalan Agaroth. Ternyata, dulunya aku adalah Agaroth,” lanjut Eugene.
Kata-katanya sekali lagi sangat blak-blakan. Bukankah dia terlalu banyak melompati bagian-bagian penting di antaranya? Ciel mengerjap-ngerjapkan matanya yang terbelalak lebar sambil menatap Eugene.
“Agaroth?” tanya Ciel. Dia tidak yakin apakah dirinya salah dengar.
“Ya,” jawab Eugene.
“Dewa Perang Agaroth itu… adalah kau?” tanyanya sekali lagi, memastikan ulang.
“Ya,” kata Eugene.
Sambil menarik turun selimut yang menutupi wajahnya, Ciel mengintip ke arahnya, “Aku adalah Ciel Lionheart.”
“Aku tahu,” tegas Eugene.
“Dan kau…. Kau adalah Eugene Lionheart, kan?” tanya Ciel seolah meminta validasi.
“Kenapa menanyakan hal yang sudah jelas?” tanya Eugene.
Ciel mendengus, bibirnya mengerucut saat dia melemparkan selimutnya ke samping. “Entah kau adalah Sir Hamel ataupun Dewa Perang, bagiku… itu tidak penting. Jika kau adalah Eugene Lionheart, maka hanya itu yang kubutuhkan.”
“Lionheart…” Eugene menghela napas dalam-dalam sambil menatap mata kiri Ciel. “Matamu.”
“Aku tahu Mata Iblis tidak bisa diberikan kepada manusia,” gerutu Ciel. “Aku merasa… sedikit berbeda. Apakah karena aku memiliki Mata Iblis? Bukan. Bukan aku. Darah yang mengalir di dalam diriku inilah yang unik.”
Pedang aneh yang dikenal sebagai Pedang Cahaya Bulan tidak disebutkan dalam catatan Lionheart, dan tidak pula ada dalam sejarah. Namun, saat Eugene memegang bilah pedang yang menakutkan itu dan tersesat dalam kehampaan yang aneh, Ciel ingin membantunya. Dan ketika dia mendekatinya di kehampaan yang asing itu….
—Seharusnya tidak seperti ini.
—Bilah pedang itu bukanlah peninggalanku.
Dia telah mendengar sebuah suara, suara yang membekukan jiwanya dan membuat darahnya terasa dingin. Tidak seorang pun, baik Eugene maupun orang lain, yang menjelaskan kepemilikan suara tersebut, namun sebuah nama tunggal melintas di benak Ciel.
“Vermouth Agung,” ragu-ragu Ciel, “Leluhur kita… pendiri keluarga Lionheart… apakah beliau bukan manusia? Mungkinkah beliau… adalah seorang iblis?”
“Bukan,” bantah Eugene.
Ekspresinya mengeras. Dia hendak mengatakan sesuatu lagi, namun dia terhenti, mungkin tidak yakin dengan kata-kata selanjutnya. Setelah menghela napas panjang, dia berkata, “Aku tidak sepenuhnya yakin. Apakah keparat itu iblis atau manusia.”
“Tetap saja, memanggil Leluhur kita ‘keparat’ sepertinya terlalu berlebihan,” tawa Ciel kecil, ekspresinya yang kaku sedikit melunak. Setelah jeda sejenak, dia bertanya, “Suara itu… kau juga mendengarnya, kan?”
“Ya,” konfirmasi Eugene.
“Jadi, itu adalah suara Leluhur kita?” tanyanya.
“Satu-satunya yang akan mengucapkan kalimat seperti ‘bilah pedang itu bukanlah peninggalanku’ hanyalah si keparat itu,” ucap Eugene dengan wajah tegas.
Bilah pedang itu bukanlah peninggalanku.
Makna di balik perkataan Vermouth tidaklah jelas. Eugene tidak tahu harus menyimpulkan apa.
Tempat di mana Eugene menemukan Pedang Cahaya Bulan adalah di sebuah makam di bawah gurun. Gagang pedang itu melayang di atas peti mati… dengan bilah yang hancur berkeping-keping. Pedang itu tidak dapat bersinar seterang saat masa jayanya. Namun, setiap kali Eugene mencabut serpihan Pedang Cahaya Bulan tersebut, cahaya bulannya memancar dengan tidak menyenangkan.
—Pedang Cahaya Bulan itu berbahaya. Sangat berbahaya dalam berbagai hal.
—Aku berencana untuk menghancurkan Pedang Cahaya Bulan demi menyingkirkannya dari dunia ini. Tapi aku mungkin gagal. Pedang ini bukanlah sesuatu yang bisa dihancurkan begitu saja hanya karena kau menginginkannya. Jika entah bagaimana… aku bisa mengendalikannya dan mewariskannya sebagai peninggalan untukmu, dan jika kau, Hamel, masih mendambakan Pedang Cahaya Bulan itu.
Di Ruangan Gelap, Vermouth telah memperingatkan bahaya Pedang Cahaya Bulan. Namun, dia juga mengisyaratkan bahwa pedang itu mungkin tetap ada sebagai sebuah ‘peninggalan.’
—Bahkan jika kau berhasil mencapai makamku, kau mungkin tidak akan menemukan Pedang Cahaya Bulan. Tapi jangan terlalu kecewa. Jika Pedang Cahaya Bulan itu masih ada… itu berarti aku gagal menghancurkannya. Tapi aku yakin aku berhasil membuatnya dapat dikendalikan olehmu, jadi kuharap kau tidak terlalu mengejekku.
Setelah mendengar kata-kata tersebut, Eugene menduga bahwa Vermouth telah berhasil.
‘Vermouth… tidak berniat melestarikan Pedang Cahaya Bulan,’ sadar Eugene.
Dia gagal menguasainya dan tidak dapat mewariskannya sebagai peninggalan untuk Hamel. Namun, di dalam makam gurun pasir itu, Pedang Cahaya Bulan tetap ada.
Awalnya, ketika Pedang Cahaya Bulan ditinggalkan di sana, Vermouth sedang tidak berada dalam kondisi pikiran yang sehat. Dia tampak kerasukan, menyerang Sienna di bawah pengaruh semacam sihir pemikat, dan kemudian ada pedang itu….
“…” Eugene tidak yakin harus berbuat apa dengan kenyataan ini.
Mengamuknya Pedang Cahaya Bulan. Bahkan Eugene pun mengalaminya. Rasanya seolah-olah kesadaran diri seseorang tersapu oleh cahaya bulan. Seandainya Raja Iblis Penjara tidak turun tangan, dan seandainya Ciel tidak menahannya….
‘Apakah Pedang Cahaya Bulan memiliki kehendak? Atau itu… Raja Iblis Kehancuran?’ tanya Eugene dalam hati.
Pedang Cahaya Bulan adalah Pedang Kehancuran.
Tetapi apakah Raja Iblis Kehancuran bahkan memiliki kesadaran? Eugene merenungkan hal itu.
Dia tidak dapat mengingat secara persis saat-saat ketika Agaroth binasa, namun sejauh yang bisa Eugene katakan, Raja Iblis Kehancuran bukanlah entitas yang memiliki kesadaran seperti para Raja Iblis lainnya.
“Tentang mataku,” Ciel mulai berbicara. “Ini mungkin tampak membingungkan, tapi aku justru menganggapnya mempesona.”
“Kenapa?” tanya Eugene.
“Bukankah akan lebih menyakitkan bagimu jika aku harus mengenakan penutup mata atau selimut mata sebagai gantinya?” ujar Ciel.
“Belum tentu. Jauh lebih menyiksa jika matamu berubah menjadi Mata Iblis,” balas Eugene.
“Kenapa harus dicemaskan? Bukannya aku menggunakan kekuatan kegelapan, kan?” kata Ciel.
“Mana ada yang tahu,” jawab Eugene.
“Tidak, aku tahu.” Ciel menegaskan dengan mantap, “Awalnya, aku terkejut dan tidak begitu mengerti. Sekarang…. Aku mengerti.”
Ada sebuah otoritas yang bersemayam di dalam matanya.
“Jika suara yang kita dengar berasal dari Leluhur kita… maka aku menganggap mata ini sebagai hadiah darinya,” ucap Ciel.
“Hadiah?” tanya Eugene.
“Kita berdua telah melihat Leluhur kita,” jelas Ciel.
Mereka melihat seorang pria di dalam kehampaan kehancuran yang sunyi. Suara itu telah menghalau Eugene dan Ciel, suara yang begitu dingin hingga menembus tulang dan jiwa. Pengalaman sekilas itu menyulut darah mereka. Tanpa itu, transformasi matanya menjadi Mata Iblis tidak akan pernah terjadi.
“Hadiah, katamu?” Eugene meringis, menggumam sebagai bentuk protes.
Melihat bibir Eugene yang mengerucut karena cemberut, Ciel terkekeh kecil.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar