Descent of the Demon God Chapter 196 – Grand Duke (3) Bahasa Indonesia
Risha – sebuah gelar untuk prajurit terbaik dari klan Iblis.
Mengapa Chun Yeowun berada di sana, bukan Marquis Irene?
“D-di mana putriku?”
Duke Bevman bertanya dengan suara gemetar. Melihatnya, Chun Yeowun menjawab dengan dingin.
“Dia pasti berada di tempat yang ingin kau tujukan untukku.”
“B-Bamut!”
Penjara tempat anggota klan mereka yang paling ganas dipenjara; monster-monster yang rakus akan keinginan mereka. Putrinya berada di tempat yang menjijikkan itu…?
Diserap oleh pikiran bahwa pria ini menyakiti putra dan putrinya, Duke Bevman mencoba menyerang dalam amarah.
“Dasar bajingan!”
Phat!
Tubuhnya, yang hampir meledak, tiba-tiba dihentikan bukan oleh kehendaknya sendiri tetapi oleh orang lain. Kekuatan iblis yang tak terduga menahannya.
‘A-apa ini?’
Duke Bevman memutar kepalanya dan melihat seseorang yang bergerak mendekatinya.
“Grand Duke!”
“Apa yang terjadi? Orang di sana itu… manusia.”
Mendengar kata-kata Grand Duke, halaman tempat para iblis berkumpul tiba-tiba dipenuhi bisikan. Tidak pernah ada kemungkinan manusia menyerang planet mereka, jadi ini adalah hal yang sangat besar.
Duke Bevman yang hilang kesabarannya menyadari situasi seperti apa ini dan mencoba berbicara.
“Yang Mulia! Grand Duke! Manusia ini memiliki Zirah Arisha!”
“Zirah Arisha?”
Tidak perlu menjelaskan apa yang terjadi lagi. Satu informasi ini lebih dari cukup.
Begitu kata-kata itu diucapkan, Duke Igor mengangkat tangannya di samping Grand Duke Kaliaf.
Chachacha!
Semua iblis yang menyaksikannya menghunus senjata mereka.
Wheing!
Clack!
Lebih jauh lagi, sistem pertahanan yang dipasang di atas tembok kastil diaktifkan, dan banyak perangkat berbentuk moncong diarahkan ke Chun Yeowun. Dan jika seseorang bisa membuat begitu banyak orang waspada dengan satu isyarat tangan, itu berarti mereka terlatih dengan baik.
Duke Igor melangkah maju dan berkata, “Manusia. Benarkah kau memiliki Zirah Arisha?”
Chun Yeowun menyilangkan tangannya dan menjawab.
“Jadi?”
Tanggapan santai Chun Yeowun tidak disukai Duke Igor. Dalam satu hal, manusia ini berada di tengah-tengah markas musuh, dan seperti manusia tidak berarti lainnya, dia seharusnya merangkak ketakutan di depan iblis-iblis berpangkat tinggi, tetapi dia tidak menunjukkan sedikitpun itu.
“Bajingan lancang.”
Saat Duke Igor mengangkat tangannya dengan hanya menjulurkan jari telunjuk dan jari tengah, Chun Yeowun bisa merasakan getaran di tempatnya berdiri.
Drrrr!
Pada saat yang sama, penghalang energi telah terbentuk di sekelilingnya dan mengurungnya seperti tabung, membuatnya sulit untuk bergerak bahkan beberapa langkah.
Phat!
Tanpa melewatkan kesempatan, Duke Bevman menjauh dari Chun Yeowun. Duke Igor bingung melihatnya begitu waspada terhadap seorang manusia.
“Duke Bevman. Apa yang kau lakukan?”
Yang dijawab dengan nada serius.
“Orang itu seperti Arisha dari Bumi. Jangan meremehkannya.”
“Arisha dari Bumi?”
Duke Igor menganggap kata-kata itu tidak masuk akal. Seolah tidak cukup bertindak takut pada manusia, dia membandingkannya dengan Arisha.
“Hahaha. Duke Bevman, kau bicara omong kosong. Bukankah kau hanya takut pada manusia itu?”
Duke Bevman menggigit bibirnya karena ejekan itu. Meskipun menjadi tangan kanan dan kiri Grand Duke, mereka masih saingan. Pernyataan itu pasti serangan untuk menurunkan posisinya.
“Yah, kau melakukan dengan baik. Keputusanmu tidak salah. Manusia tidak tahan dengan lingkungan di sini. Hahaha.”
Gravitasi planet ini sepuluh kali lipat dari Bumi. Selain itu, oksigennya jauh lebih rendah daripada di Bumi yang membuat manusia sulit bertahan hidup.
“Duke Igor.”
“Ya, Yang Mulia?”
“Cukup, dan ambil Zirah Arisha dari manusia itu.”
“Ya, Yang Mulia.”
Duke Igor yang tersenyum mendekati Chun Yeowun. Chun Yeowun, yang terjebak di belakang penghalang, hanya tetap di sana seolah menunggu untuk melihat apa lagi yang akan mereka lakukan.
Duke Igor berbicara padanya.
“Manusia. Bahkan bernapas pasti menjadi sulit bagimu. Sejak kau memasuki tempat ini, kau telah memaksakan diri sampai akhir.”
Ketika Duke Igor tiba di depan Chun Yeowun, Duke itu menyarankan sambil bergerak seolah siap untuk menjentikkan jarinya.
“Duke ini akan menunjukkan belas kasihan padamu. Jika kau ingin hidup, berikan padaku Zirah Arisha. Lalu aku akan menyelamatkan nyawamu. Tapi berapa lama kau bisa bertahan….”
“Phew.”
Pada saat itu, Chun Yeowun mengambil napas dalam-dalam. Duke Igor mengira itu karena kurang oksigen.
“Ini akan menjadi semakin sulit bagimu untuk bernapas. Cepat—”
“Aku mulai terbiasa.”
“Apa?”
Chun Yeowun bernapas secara alami, yang membuat Duke Igor mengerutkan kening.
Sekarang ini, normalnya wajah manusia akan terdistorsi dan kesakitan karena kekurangan oksigen. Namun, Chun Yeowun tampak baik-baik saja.
[Kapasitas paru-paru telah disesuaikan dengan konsentrasi oksigen di lingkungan ini.]
Tentu saja, ini karena dia memiliki Nano. Nano memudahkan tubuhnya menerima oksigen dari tempat barunya. Berkat itu, dia menyesuaikan diri dengan baik.
Itu belum semua.
Shh!
Duke Igor bahkan lebih bingung ketika Chun Yeowun dengan mudah melangkah maju.
‘Apa ini? Bagaimana dia bisa bergerak?’
Tempat ini sepuluh kali ukuran Bumi, dan gravitasi ekstrem seharusnya membuat manusia merasakan banyak berat baru padanya. Namun, apa langkah ringan ini?
Apa yang disaksikannya membuatnya bingung, dan Chun Yeowun meletakkan tangannya pada penghalang energi di sekitarnya.
“Jangan bertingkah bodoh. Itu adalah medan 100.000 ampere. Jika kau tidak ingin kehilangan tanganmu….”
Chhhik!
Sebelum menyelesaikan kalimatnya, tangan Chun Yeowun sudah menyentuh penghalang.
Pada saat itu, penghalang bergelombang.
Pang!
Dengan suara itu, penghalang mulai terbelah seperti kaca. Saat itulah Duke Igor akhirnya menyadari….
“Yang satu ini berbahaya.”
Dia mundur dan berteriak.
“Detroit!”
— Wheing!
Cahaya merah berkedip dari moncong di tembok kastil.
Ketika energi yang cukup terkondensasi….
“Tembak!”
Setelah perintah, moncong-moncong itu menembakkan banyak sinar, menghantam penghalang yang sedang dirobek Chun Yeowun.
Kwakwakwang!
Sinar-sinar itu begitu intens sehingga tidak ada lagi yang bisa dilihat. Dari kejauhan, Duke Igor bergumam sebuah pertanyaan.
“Apakah dia mati?”
Saat itulah dia mendengar suara.
“Hentikan.”
Itu adalah perintah Grand Duke Kaliaf. Atas katanya, Duke Igor membungkuk.
Slash!
“Hah?”
Pada saat yang tiba-tiba, sensasi tajam melewati perut mereka. Sensasi itu melewati dari dia ke Grand Duke dan iblis-iblis lainnya.
“Yang Mulia!”
“Ini berbahaya!”
Para iblis mencoba bertindak sebagai perisai dan menghalanginya.
“Mundur.”
Tak!
Dengan kata-kata itu, Grand Duke Kaliaf menjentikkan jarinya dengan ringan. Kemudian ruang di depan bergetar, dan sensasi tajam tersedot ke dalamnya.
Shhhh!
Debu dari sinar juga dihilangkan, dan Chun Yeowun terlihat.
“Dia menahan Detroit?”
“A-apakah dia benar-benar manusia?”
Para iblis tidak bisa tidak terkejut dengan pemandangan itu. Chun Yeowun melangkah maju dan berkata, “Cukup bagus.”
Ini pertama kalinya seseorang memblokir Pedang Tak Terlihat yang diresapi dengan Energi Iblis Langit dengan cara ini.
Jika Energi Iblis Langit ditempatkan pada Pedang Tak Terlihat, kekuatannya berlipat ganda. Iblis biasa akan mencoba menghalanginya dengan kemampuan mereka, tetapi Grand Duke Kaliaf memblokirnya dengan kemampuan uniknya.
“… sudah lama sejak aku melihat pendekar pedang sebaik kamu.”
Grand Duke Kaliaf berjalan keluar dengan tampak tertarik.
“Yang Mulia!”
Klan Iblis di bawah komandonya terkejut menyaksikan pemimpin mereka menunjukkan ketertarikan pada keberadaan yang tidak ada hubungannya dengan klan mereka atau anak buahnya. Duke Igor, yang menghindari serangan, berteriak.
“Yang Mulia! Anda tidak perlu melakukan ini. Saya—”
“Dia bukan seseorang yang bisa kau hadapi.”
“Hah?”
Grand Duke sangat menghargai kemampuan Chun Yeowun. Atas kata-katanya, Duke Igor hanya mengatupkan giginya dan melototi Chun Yeowun karena dia tidak bisa melawan perintah Tuannya.
Kemudian dia mendengar kata-kata Chun Yeowun.
“Aku menyelamatkan nyawamu.”
Crack!
‘Bajingan itu!’
Provokasi Chun Yeowun berhasil. Bahkan jika tidak, dia pikir ini menghinanya di depan iblis-iblis lainnya.
“Manusia remeh!”
Phat!
Duke Igor terbang ke Chun Yeowun. Saat dia bergerak, tanduk menonjol dari dahinya, dan penampilannya berubah.
Begitu dia menyerang, dia mengubah tubuhnya ke bentuk terbangun. Terlepas dari amarahnya, dia adalah veteran dalam pertempuran. Dia memutuskan untuk melakukan yang terbaik dan memberikan segalanya, mengetahui bahwa Chun Yeowun luar biasa.
Pang!
Pada saat kebangkitannya, sejumlah besar kekuatan iblis menciptakan kekuatan angin ke segala arah.
Ini adalah momentum untuk membunuh Chun Yeowun.
“Aku akan membunuhmu!”
“Kau juga akan mati.”
Shhh!
Chun Yeowun menarik tebasan vertikal dengan pedang. Garis hitam muncul di udara dan kemudian melewati Duke Igor yang bergegas.
Slash!
“Kuak!”
Tubuh Duke Igor berhenti saat jeritannya yang kesakitan meledak.
“A-apa ini….”
“Kau seharusnya mendengarkan majikanmu.”
Chun Yeowun tersenyum, menatapnya.
“Kau… Kau…”
Chak!
Sebelum dia bisa meluapkan amarahnya, tubuh Duke Igor terbelah dua. Bahkan nukleus di dalam tubuhnya hancur. Asap hitam keluar dari tubuhnya, dan abu mulai beterbangan.
Psss!
Ada momen keheningan. Semua iblis yang melihat kejadian itu terkejut.
‘D-Duke Igor seketika…?’
‘Apakah pria itu benar-benar manusia?’
Duke Igor, yang dianggap sebagai wakil Grand Duke Kaliaf, dipotong menjadi dua seketika.
Harus ada perbedaan yang sangat besar dalam keterampilan mereka untuk mencapai hasil ini.
‘Aku sudah memperingatkannya.’
Duke Bevman menjentikkan lidahnya dan merasa beruntung bahwa Grand Duke Kaliaf menghentikannya ketika dia mencoba menyerang Chun Yeowun.
Dengan ini, Chun Yeowun membuktikan kekuatannya kepada para iblis. Terkejut, Grand Duke Kaliaf berbicara.
“Ini mengejutkan… untuk memotong ruang dengan pedang.”
Dalam momen singkat itu, dia memperhatikan bahwa satu tebasan dari Chun Yeowun memotong ruang. Dia satu-satunya dari para iblis yang melihat ini. Bibirnya berkedut. Dia merasa senang.
“Sudah dua ribu tahun sejak aku merasakan emosi intens ini.”
Kekuatan kuat yang ingin menang.
Dia tidak menyembunyikan kegembiraannya bertemu pria kuat setelah lama.
Grand Duke Kaliaf tersenyum dan melangkah maju.
“Aku suka ini.”
Shh!
Pelindung besi hitam dari salah satu kaki Duke Kaliaf membongkar dan berubah menjadi tombak. Itu adalah tombak aneh dengan tujuh bilah.
Mata Chun Yeowun bersinar. Tombak yang dipanggil adalah salah satu senjata Zirah Arisha…
‘Seperti yang diharapkan.’
Chun Yeowun telah menduga bahwa dua senjatanya tidak berada di Bumi, yang tampaknya akurat.
Grand Duke Kaliaf membuat proposal kepada Chun Yeowun.
“Manusia. Bagaimana kalau bertaruh?”
“Taruhan?”
“Ya. Aku menyukaimu.”
“Jadi?”
“Aku menginginkanmu.”
Grand Duke Kaliaf berkata dengan wajah serakah dan menjilat bibirnya.
Melihat pemandangan yang menjijikkan, Chun Yeowun mengerutkan kening.
Mengabaikan reaksi Chun Yeowun, Grand Duke Kaliaf melanjutkan.
“Bersainglah denganku. Jika kau kalah, serahkan Zirah Arisha dan jadi bawahanku.”
Mendengar kata-kata itu, para iblis panik. Mengatakan bahwa dia menginginkan Chun Yeowun sebagai bawahan adalah mengejutkan.
“Itu bukan proposal buruk bagimu. Bahkan jika kau kalah, kau akan memiliki kehormatan menjadi tangan kananku di masa depan sebagai Raja Iblis.”
Grand Duke Kaliaf berkata seolah kemenangannya sudah diputuskan. Chun Yeowun kemudian merespons dengan senyum.
“Dan jika kau kalah?”
“Itu tidak akan terjadi.”
Keyakinan Grand Duke sekarang tampak seperti kesombongan.
“Jika itu terjadi, aku akan memberikan semua yang kau inginkan. Apakah kau menginginkan sesuatu?”
Mendengar itu, Chun Yeowun melangkah maju dan berkata, “Kau mungkin tidak bisa menanganinya.”
“Huhuhu~ tidak ada yang tidak bisa Duke ini tangani. Katakanlah.”
“Aku berpikir untuk mengasumsikan posisi Raja Iblis yang sangat kau sukai itu akan baik.”
“Apa?”
Ekspresi santai Grand Duke Kaliaf mengeras dalam sekejap.
Catatan Staf DOTDG:
Istilah ‘nukleus/nuklei’ sekarang akan secara konsisten digunakan untuk iblis dan ‘inti’ untuk monster. Istilah-istilah ini digunakan secara bergantian, tetapi penerjemah kami yang terkasih mengatakan mereka sangat berbeda karena nukleus iblis tidak memiliki energi seperti inti monster.
Pojok Malaikat
Apakah kalian memperhatikan sesuatu? Hehe. Aku akan terus menambahkan fakta-fakta kecil di awal setiap bab jika kalian menginginkanku. ??
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar