Wanita tua itu gemetar dan bermandikan keringat dingin. Ia berlutut dan memohon ampunan: “Yang Mulia, mohon maafkan kecerobohan saya. Saya hanya ingin membalas dendam untuk Yang Mulia Raja.”

Sang putri menghela napas sambil menatap wanita tua itu: “Bangkitlah, kau telah mengikutiku begitu lama, wajar jika kau ingin membalas dendam untuk Ayah.”

Ia menatap cakrawala dan berkata tanpa daya: “Aku juga benci kenyataan bahwa aku tidak bisa membalas dendam untuk mereka sekarang!”

“Selama Calon Suami bisa menjadi Kaisar Agung, semua ini akan mudah diatasi.” Kata wanita tua itu. [1]

“Hanya itu yang bisa kita lakukan. Jika Suami tidak bisa menjadi Kaisar Agung, maka semuanya akan sia-sia. Kekuasaan dan ketenaran akan berubah menjadi asap. Pada saat itu, kerajaan kita juga akan dilanda masalah.” Sang putri menatap wanita tua itu dengan tegas.

Sebelumnya, wanita tua itu dibutakan oleh kebencian, tetapi sekarang, ia dapat melihat matahari yang bersembunyi di balik awan yang surut. Setelah aliansi pernikahan dengan Raja Perang, status kerajaan mereka meroket. Namun, mereka hanya memiliki satu kaisar dan tidak dapat dibandingkan dengan garis keturunan yang lebih kuat.

Namun, kekuatan dan status baru ini tidak dimenangkan oleh mereka secara pribadi. Itu semua karena Jin Ge. Jika dia tidak bisa menjadi Kaisar Agung, maka mereka akan diserang dari semua sisi, mungkin bahkan oleh Raja-Raja Perang.

“Calon Kaisar harus menjadi Kaisar Agung,” gumam wanita tua itu setelah memahami implikasinya. Balas dendam bukanlah hal yang penting karena semuanya akan berakhir jika Jin Ge gagal.

“Ya,” jawab sang putri: “Tidak boleh ada kesalahan selama kenaikan ini. Aku tidak akan membiarkannya dan Raja-Raja Perang juga tidak akan membiarkannya. Kekuatan militerku tidak akan digunakan untuk apa pun di luar peristiwa ini.”

Dia sangat bertekad dan menganggap tugas ini sebagai prioritas nomor satu, bahkan di atas membalas dendam atas kematian ayahnya.

“Aku akan sepenuhnya mendukungmu,” kata wanita tua itu.

Putri itu mengangguk: “Mama, kau adalah orang yang berpengaruh di klan kerajaan jadi aku membutuhkanmu untuk kembali ke Phoenix Surgawi dan mengambil alih. Klan akan menginginkan balas dendam setelah kematian tuan jadi kau perlu menghentikan perkemahan ini. Aku tidak ingin mereka menimbulkan lebih banyak masalah sebelum kenaikan.” [2]

“Aku mengerti dan akan mengurus ini untukmu, Putri.” Kata wanita tua itu.

“Pergi dan beri tahu para Adipati dan pangeran itu untuk tidak bergerak. Tidak seorang pun akan memprovokasi Li Qiye dan terutama Klan Peng tanpa izinku.” Ia menambahkan: “Li Qiye melakukan apa pun yang dia inginkan di Jilin, ini menunjukkan bahwa dia memiliki banyak kekuatan. Mereka yang memprovokasinya akan merusak urusan pentingku! Adapun Klan Peng, Dewa Tinggi Penumbuk Bintang mereka sekarang sedang keluar, memprovokasinya sama dengan bunuh diri. Ditambah lagi, Dewa Tinggi ini sangat berpengaruh di antara seratus ras. Kita masih bagian dari seratus ras. Bahkan jika kita dekat dengan para penghuni surga sekarang, itu tidak berarti kita menentang seratus ras. Memprovokasi Penumbuk Bintang sama dengan menentang jenis kita sendiri. Jadi, jika ada anggota kerajaan yang mengganggu Klan Peng, jangan salahkan aku karena tidak kenal ampun. Penumbuk Bintang tidak perlu melakukan apa pun, aku akan membunuh mereka sendiri.”

Itu adalah perintah langsung dari sang putri, bukan hanya komentar biasa.

“Aku akan memastikan untuk memberi perintah, jika ada anak-anak nakal yang berani melakukan apa pun, aku akan memenggal kepala mereka sendiri.” Wanita tua itu telah cukup lama mengikuti sang putri untuk mengetahui betapa seriusnya perintah langsung ini. Dia tidak akan menunjukkan belas kasihan kepada pelanggar mana pun, siapa pun mereka.

“Pergilah, kuharap Phoenix Surgawi baik-baik saja dan berhenti membuat masalah. Katakan kepada anggota kerajaan untuk berhenti berpikir bahwa mereka dapat melakukan apa pun yang mereka inginkan hanya karena Raja Perang mendukung kita saat ini. Bunuh para pelanggar.” Ucapnya dingin.

Sebenarnya, dia menyadari apa yang dilakukan ayah dan saudara laki-lakinya, menggunakan prestise Klan Raja Perang untuk menindas orang lain. Namun, yang satu adalah saudara laki-laki yang dia cintai sejak kecil sementara yang lain adalah ayahnya. Dia tidak bisa menghukum mereka.

Tapi ini bukan lagi masalahnya. Tidak ada lagi yang menghalanginya untuk melaksanakan perintah keras ini!

***

Klan Peng sangat meriah saat ini. Pesta adalah ungkapan yang terlalu sederhana; ini adalah perayaan besar. Tawa terdengar di mana-mana dengan semua orang berdandan dengan gembira.

Perayaan ulang tahun seharusnya sudah berakhir tetapi Peng membuka gerbangnya untuk semua orang sekarang. Dahulu, mereka menjaga kerahasiaan pada hari ini, tetapi sekarang, semua orang dapat masuk dengan mudah.

Seratus ras mengirimkan murid-murid mereka ke perayaan ini, tetapi mereka hanyalah anggota biasa. Itu hanya untuk menunjukkan rasa hormat kepada Star Stomper. Namun, sekarang tidak lagi demikian. Tokoh-tokoh penting dari garis keturunan kekaisaran datang dengan membawa hadiah-hadiah besar. Bahkan Dewa Tinggi tingkat rendah pun datang secara pribadi.

Rumah besar itu diselimuti suasana meriah. Bukan hanya Dewa Tinggi mereka yang kembali, tetapi mereka juga telah mengambil alih bisnis Donggong. Ini adalah dua peristiwa bahagia di hari yang sama.

Sementara itu, Star Stomper mengabaikan keributan para junior dan tidak peduli dengan perayaan tersebut.

Di dalam aula utama, hanya ada Li Qiye, Star Stomper, Peng Yi, dan Peng Yue. Peng Yue adalah leluhur terkuat, jadi dia secara alami bisa melihat leluhur mereka. Di sisi lain, Peng Yi adalah ketua klan saat ini, harapan masa depan klan. Karena itu, dia juga berhak berada di sini.

Keduanya sangat gembira. Peng Yue merasa sentimental—klan mereka telah mengalami kemunduran begitu lama. Mereka akhirnya menunggu hingga hari ini.

Adapun Peng Yi, dia masih merasa sangat gembira. Dia tumbuh besar mendengarkan kisah-kisah leluhurnya dan merupakan penggemar terbesarnya. Sekarang, dia benar-benar bisa melihat leluhurnya secara langsung. Kebahagiaan ini datang terlalu tiba-tiba.

Ingatlah bahwa para ketua klan sebelumnya sama sekali tidak bisa melihat leluhur mereka. Bahkan Peng Yue pun tidak bisa melakukannya kecuali leluhur memanggilnya. Peng Yi merasa bahwa dia terlalu beruntung bisa berdiri di sini sekarang.

Li Qiye duduk di kursi utama, melambangkan status tertinggi. Baik Peng Yue maupun Peng Yi merasa bahwa Li Qiye terlalu sombong karena leluhur mereka ada di sini.

Namun, mereka terlalu gembira dan maju untuk menemui leluhur mereka. Akan tetapi, Star Stomper mengabaikan keturunannya dan melangkah lebih dekat untuk membungkuk kepada Li Qiye: “Jenderal Anda memberi salam kepada Anda, Yang Mulia. Saya malu karena tidak menyambut Anda secara pribadi meskipun Anda hadir dengan tubuh asli Anda.”

Li Qiye tersenyum dan membantunya berdiri: “Tidak perlu formalitas seperti ini di antara kita. Duduklah, ini hari ulang tahun Anda, jangan terlalu sopan.”

Dewa Tertinggi tidak bisa menahan senyum: “Bagaimana saya bisa tenang sekarang setelah mendengar ini, Yang Mulia? Fakta bahwa Anda di sini untuk merayakan akan membuat saya kehilangan beberapa tahun.”

Ini adalah pemikiran yang masuk akal. Di mata orang lain, Star Stomper jauh lebih tua dari Li Qiye. Sebenarnya, dia hanya junior sebelum Li Qiye. Pria itu bahkan mengajarinya ketika dia masih muda dan keras kepala.

Li Qiye tersenyum setelah mendengar ini. Peng Yi dan Peng Yue terdiam dan sama sekali tidak bisa tenang. Mereka berdiri di sana, terpaku.

Bagi klan mereka, Star Stomper adalah sosok tertinggi yang dihormati oleh semua keturunannya. Bahkan, karena garis keturunan dan kekuatannya, dia adalah tokoh kunci di seluruh Pure.

Jika tidak, Ren Sheng tidak akan datang sendiri untuk meminta bantuan Star Stomper untuk penyergapan terhadap Jin Ge. Bukan hanya karena Star Stomper kuat. Lebih tepatnya, Star Stomper sangat berpengaruh di antara ratusan ras. Banyak orang akan menjawab panggilannya.

1. Kata “groom” di sini diucapkan dengan hormat. Tidak ada padanannya dalam bahasa Inggris. Para Servant akan memanggil groom dengan gelar ini. Saya berpikir untuk menggantinya dengan “Sir” karena ini biasanya pilihan saya untuk gelar kehormatan tertentu yang tidak memiliki terjemahan langsung, tetapi tidak sepenuhnya cocok di sini.

2. Mama adalah sebutan untuk pengasuh bayi atau perawat perempuan, ini terjemahan harfiah. Ini salah satu alasan mengapa saya takut menerjemahkan novel bertema istana/politik. Ada begitu banyak istilah yang tidak memiliki terjemahan langsung.

IndoWebNovel – indowebnovel.com