[Yu IlHan, sekarang…….?] (Erta)

[Sekarang!] (Liera)

“Ya, sekarang!”

Erta ragu, Liera yakin, dan Yu IlHan setuju sambil meringkuk seperti janin. Pada saat itu, ledakan besar terjadi!

[Kuwaaaaaaaaah!]

“Uaaaaaaah!”

Golem itu meraung, tetapi yang benar-benar ingin berteriak adalah Yu IlHan. Dampak ledakan itu begitu besar sehingga tubuh Yu IlHan terlempar ke atas akibat benturan! Dia hanya bertahan dengan mengandalkan Aegis dan armornya. Juga…..

“Sial, makhluk ini masih belum mati! Lalu……”

[Kau benar-benar akan melakukan itu? Apakah kau harus melakukannya?] (Liera)

“Aku tidak tahu lagi!”

Yu IlHan mengeluarkan tombak naga berekor delapan miliknya, dan mengaktifkan api ungu, memperkuatnya dengan Api Abadi, dan mengaktifkan Kobaran Api yang diperkuat darah Naga.

[Kau benar-benar akan melakukannya?] (Liera)

[Kau benar-benar akan mati!] (Erta)

“Jika aku mati……. tolong hancurkan drive (D:) di laptopku berkeping-keping tanpa bertanya!”

Panas yang sangat tinggi muncul di tombak itu, dan Yu IlHan menyerang dengan tombak itu di bawah kakinya.

“Uooooh!” (Ini MC)

BOOOOOOM! Sebuah ledakan yang tak tertandingi dari yang tadi terjadi! Bubuk mesiu sihir yang meledak di berbagai bagian tubuhnya (tersebar akibat ledakan pertama) terpengaruh oleh Blaze dan menyebabkan ledakan kedua!

[Kuooooooh!]

Kekuatan sebenarnya dari bom itu baru dimulai sekarang. Bubuk mesiu sihir yang tersebar jauh di dalam tubuhnya, memperkuat energi Blaze yang sudah mudah meledak hingga ekstrem, dan langsung melelehkan tubuhnya menjadi genangan magma. Apa yang melelehkan tubuh golem itu, juga mencoba melelehkan Yu IlHan.

Seberapa tinggi pun resistensi atribut api Yu IlHan, mustahil untuk bertahan tanpa luka sedikit pun di tengah semua itu. Dalam rasa sakit yang membuatnya merasa seperti isi perutnya meleleh, dia meneguk Nafas dengan rakus dan bertahan. Dia sebenarnya merasa cukup tahan setelah beberapa saat.

“Hei, ternyata cukup hangat setelah terbiasa…..”

[Bahkan makhluk yang lebih tinggi sepertiku pun merasa panas! Apa itu!?] (Spiera)

[IlHan, sadarlah! Kau tidak boleh tidur!] (Liera)

[Aku bisa mengerti kekhawatiranmu padanya, tapi itu pertanda buruk bagi pegunungan bersalju!] (Erta)

Berapa lama dia bertahan dalam keadaan itu? Saat Yu IlHan memutuskan untuk mengeluarkan paket penyemangat baru, sekitarnya menjadi sunyi seolah-olah semuanya bohong. Sampai saat ini, telinganya hampir mati rasa karena raungan golem, gejolak di dalam tubuhnya, dan getaran dari mana-mana, tetapi sekarang semuanya telah menghilang.

Segera setelah itu, teks yang menandakan kemenangannya terukir di retinanya.

[Anda telah memperoleh 488.910.776.003 pengalaman.]

[Anda telah mencapai level 162. 2 Kekuatan, 2 Kelincahan, 2 Kesehatan, 2 Peningkatan Sihir.]

[Anda telah mendapatkan catatan Golem Keshna Lv 270.]

“Ugh.”

Dan pada saat itu, sejumlah besar informasi mengalir ke kepala Yu IlHan. Sedikit berlebihan, itu mirip dengan saat dia menerima berkah dari dewa pandai besi.

Yu IlHan tidak membayangkan hal seperti itu akan terjadi, tetapi golem bernama ‘Golem Keshna’ telah menyerap catatan reruntuhan dalam proses penggabungan semuanya ke dalam tubuhnya, dan dengan Yu IlHan mengalahkan Golem Keshna, semua catatan telah mengalir ke otak Yu IlHan sekarang!

Tidak….. yah, tepatnya, inilah yang diinginkan para leluhur itu!

“Bajingan ini! Ini bukan jebakan, tetapi sesuatu yang akan aktif bagaimanapun caranya!”

[Astaga, benar-benar ada beberapa orang gila di luar sana. ] Apakah menurutmu umat manusia punah di beberapa tempat karena orang-orang gila seperti ini…?] (Liera)

Tentu saja, bukan berarti para peneliti teknik sihir itu berniat menghancurkan kekaisaran dengan golem level 270. Masalahnya adalah golem yang mereka ciptakan!

Keshna. Logam sihir ini memiliki daya serap mana yang luar biasa, kekuatan tarik, dan dianggap sebagai salah satu logam tingkat tertinggi, tetapi selain itu, jika diproses melalui cara khusus, ia mampu menyerap catatan dari objek lain dan melestarikannya secara utuh.

Itulah sebabnya, para leluhur menciptakan golem darinya, dengan tujuan agar golem itu menyerap catatan-catatan tersebut, dan memungkinkan para penerus untuk mengalahkannya dan menyerap semua catatan itu!

…….. Itulah niat awalnya, tetapi kemampuan penyerapan catatan oleh Golem Keshna melampaui imajinasi mereka. Akan lebih baik jika golem itu hanya berhenti menyerap catatan yang berkaitan dengan teknik sihir, tetapi sementara menunggu dalam kegelapan, ia dengan cepat menjadi lebih kuat dengan menyerap berbagai macam catatan lainnya!

Bertentangan dengan niat para leluhur agar penerus segera menemukan tempat itu, tempat itu dibiarkan begitu saja selama bertahun-tahun, dan golem yang menjadi lebih kuat hanya dengan menyerap catatan dalam jangka waktu yang lama, justru telah menembus kelas 4, dan mencapai level 270!

Dan, seperti yang direncanakan, ia mengangkat tubuhnya untuk mengalahkan para penyerbu. Hasilnya adalah adegan yang baru saja terjadi.

Dengan kata lain, para peneliti leluhur ingin membuat ‘golem yang dapat bertindak sebagai alat untuk mentransfer semua catatan secara keseluruhan’, tetapi akhirnya menciptakan ‘golem yang menjadi lebih kuat tanpa batas’. Ini adalah hasil yang lebih absurd daripada menciptakan post-it saat mencoba mengembangkan perekat!

“Dan ini pasti karma mereka.”

Para malaikat yang mendengar penjelasan singkat Yu IlHan hanya bisa tersenyum pahit. Mereka memutuskan untuk berhenti pada kesimpulan bahwa para perajin mana, baik yang baru maupun yang lama, semuanya adalah orang gila.

[Jadi, bagaimana kau akan keluar, IlHan?] (Liera)

“Oh, ini semua milikku sekarang.”

Jawab Yu IlHan sambil menghindari magma yang masih belum dingin. Dia mengayunkan tombak naga berekor delapannya untuk mendapatkan tempat berdiri, dan tanpa banyak kesulitan, dia menyingkirkan golem itu, tepatnya, bagian-bagian yang hanya terdiri dari logam sihir.

Sesaat kemudian, ruang itu kosong. Yu IlHan mengeluarkan tombak dari inventarisnya dan menghancurkan jalan keluar.

Di balik jejak gunung batu, yang tampak seperti telah dilanda bencana, kelompoknya sedang menunggunya.

“Ayah!”

“Tuan IlHan!”

“Keren sekali…… Akan sempurna jika ada huruf putih ‘END’ di kiri bawah latar belakang~!”

Pertama, aku akan memukul dahi Na YuNa – putusnya, sambil berjalan ke arah mereka.

Yah, ada hal lain yang telah dia putuskan.

Dia bahkan tidak akan melihat ke arah Lanpas mulai hari ini!

***

“Maafkan aku! Aku berencana untuk mengganti biaya kalung itu, tapi ternyata aku malah merepotkanmu…..!”

“Tidak apa-apa. Aku punya pengalaman dan logam ajaib juga.”

Putri kekaisaran tidak bisa mengangkat kepalanya di hadapannya. Yu IlHan tidak repot-repot menyebutkan fakta bahwa golem itu akan aktif bagaimanapun juga. Lawannya bersikap rendah hati, jadi dia tidak merasa perlu meringankan bebannya sama sekali.

Yah, dia memang mengungkapkan rasa terima kasihnya dengan mengatakan bahwa dia telah memperoleh banyak bahan yang berkaitan dengan teknik sihir.

“Oh, dan aku juga tidak akan pergi ke perjamuan itu. Aku ingin segera kembali.”

“Tapi kau sudah banyak menderita. Kenapa kau tidak beristirahat sehari di sini-”

“Jika kau benar-benar mau, tolong berikan aku makanan yang akan muncul di perjamuan itu.”

Kata Yu IlHan sambil mengeluarkan kotak L*ck&L*ck.

“Aku benci orang, bukan makanannya.”

“Letakkan…… di sini? Makanannya?”

“Jika bisa, kemas berbagai macam makanan di dalamnya.”

Putri kekaisaran tidak mungkin menolak, dan menerima kotak itu dengan ekspresi aneh. Kemudian, dia menoleh ke arah Kang MiRae meminta bantuan. Kang MiRae memperhatikan itu, dan berkata juga.

“Kami akan menunggumu kembali, jadi silakan pergi.”

“Pengkhianat!”

Putri kekaisaran berjalan di lorong sambil menghentakkan kakinya. Yu IlHan tersenyum melihat itu dan bertanya pada Kang MiRae.

“Aku akan meminjam kamar mandi. Tubuhku berantakan sekarang.”

“Ya, lewat sini.”

“Aku juga ingin mandi bersama ayah!”

“Kalau begitu aku juga, dengan Tuan IlHan~…… ouchouchouchouchouch!”

Upaya Na YuNa untuk ikut bersama mereka sia-sia. Berkat pertimbangan Kang MiRae, Yu IlHan dan Yumir dapat menikmati mandi yang mewah dan santai.

Tentu saja, dia juga telah menyiapkan kamar mandi mewah di Bittersweet Persona, tetapi tetap kalah jika dibandingkan dengan yang ada di istana kekaisaran. Yu IlHan memasuki kamar mandi bersama Yumir dan meregangkan tubuhnya, sambil mencoba mencari hal-hal yang bisa dipelajari dari fasilitas kamar mandi di istana kekaisaran.

“Ayah, bukankah itu menakutkan?”

Itulah kata-kata Yumir sambil mengusap punggung Yu IlHan dengan handuk lembut. Yu IlHan memikirkan apa yang dimaksud ayahnya, dan menyadari bahwa itu adalah pertempuran beberapa waktu lalu.

Menakutkan, ya. Sepertinya Yumir merasakan ketakutan menghadapi ukuran golem yang sangat besar. Yah, tidak heran, karena golem itu memang memiliki ukuran yang sangat besar, dan kekuatan yang luar biasa pula.

Jika dia tidak memiliki bubuk mesiu ajaib atau Death Driver, Yu IlHan harus mengerahkan lebih banyak usaha untuk mengalahkannya. Meskipun, dia tidak berpikir dia akan kalah.

Jadi, wajar jika Yumir, yang masih muda dan lemah, merasa takut. Mungkin Yu IlHan adalah orang tua yang buruk karena lupa bahwa dia baru berusia tiga tahun sekarang…

“Ayah tidak perlu khawatir tentang orang-orang berukuran besar. Ayah menang dengan mudah, kan?”

“Apakah mudah?”

Suara Yumir berubah serius, jadi Yu IlHan juga berpikir serius. Tentu saja, kesimpulannya sama.

“Ya, mudah.”

Yu IlHan sudah banyak mempersiapkan diri untuk melawan musuh-musuh besar, dan secara kebetulan bertemu dengan musuh yang sesuai dengan kriteria tersebut. Secara alami, tidak ada hasil lain selain kemenangan, dan karena itu, dia menang.

Yah, memang, dia panik ketika musuh menggunakan serangan yang tidak dia prediksi, tetapi bagaimanapun juga, mereka semua menyerang hal-hal yang telah dia siapkan penanggulangannya. Itu tidak akan semudah ini jika kemampuan Penggaliannya tidak meningkat pada saat yang menentukan, tetapi bagaimanapun juga, itu adalah pertempuran yang cukup mudah.

“Lalu apa yang sulit bagimu, Ayah?”

“Keberadaan yang lebih tinggi.”

Yu IlHan langsung menjawab.

“Jika itu yang lain, aku merasa bisa menghadapi mereka dengan teknik, artefak, atau kecerdasanku, tapi aku masih belum menemukan solusi melawan makhluk yang lebih tinggi. Aku merasa bisa melakukannya setelah mencapai kelas 4, tapi untuk sekarang, itu masih mustahil. Seberapa pun diam-diamnya aku bergerak, itu akan sia-sia jika aku tidak bisa menembus kulit mereka.”

“Jadi begitu. Ayah memang kuat. Standarmu benar-benar berbeda dari yang lain.”

Yumir mengangguk, tetapi suaranya bergetar seolah sedikit frustrasi. Yu IlHan bisa merasakan tekanan lebih di punggungnya.

“Aku ingin membantu ayah, tapi aku sedih karena aku tidak bisa berbuat apa-apa.”

“Kau sudah banyak membantu.”

“Bukan itu masalahnya.”

Kemampuannya meningkat hanya dengan bertarung bersama, dan dia juga memberikan serangan fatal dengan darah Naga, jadi dia tidak bisa mengatakan bahwa Yumir tidak membantu. Namun, Yumir tampaknya tidak puas hanya dengan itu. Seperti yang diharapkan dari seekor naga.

“Aku ingin menjadi lebih kuat. Aku ingin banyak bertarung, dan banyak makan.”

“Ya.”

“Dan aku akan menjadi naga yang cocok untukmu, ayah.”

“Ya, kau akan bisa.”

Sebenarnya, Yumir sudah cukup kuat sekarang, tetapi Yu IlHan berpikir bahwa memberikan stimulus positif kepada anak itu bukanlah hal yang buruk. Dan juga……

“Sekarang aku sudah menguasai pengetahuan teknik sihir, aku akan membuat hadiah untukmu, Mir. Namun, aku hanya akan memberikannya kepadamu setelah aku melihat kau berkembang pesat.”

“Benarkah!?”

Hadiah yang sesuai akan membantu keinginannya! Yu IlHan bisa merasakan mana di tubuh Yumir berdenyut, dengan cara yang positif. Yu IlHan merasa lebih baik karena dia berpikir bahwa dia telah mengambil langkah maju sebagai seorang ayah.

[Aku juga ingin mandi! Dengan Mir~~~!] (Na YuNa)

[……kemari, dan, duduk.] (Kang MiRae)

[Hiik!] (Na YuNa)

Pada saat itu, suara-suara samar terdengar. Sepertinya orang-orang di luar sana tidak menyangka suara itu akan terdengar di dalam pemandian, tetapi indra Yu IlHan sudah melampaui kelas 3. Mir pun demikian. Ayah dan anak itu saling memandang dan tertawa.

Ketika ayah dan anak itu keluar dari pemandian, putri kekaisaran sudah menunggu di luar. Ekspresi keberhasilannya cukup mengesankan.

“Ini, aku sudah memasukkan semuanya! Olehku! Hanya untuk Tuan Yu IlHan!”

“Hebat!”

Yu IlHan mengambil kembali kotak L*ck&L*ck darinya. Namun, putri kekaisaran juga memberinya sebuah permata yang memancarkan cahaya ungu.

“Ini?”

“Ini adalah benda yang ditemukan saat pertama kali kami pergi ke reruntuhan teknik sihir. Mana dapat dirasakan darinya, tetapi kami tidak dapat berbuat apa-apa, jadi aku akan memberikannya padamu.”

Yu IlHan menerima permata itu. Dia juga memeriksa informasinya, tetapi untuk saat ini, dia memiliki kesimpulan yang sama dengan putri kekaisaran. Ini adalah benda yang sudah diproses sekali, dan kegunaannya saat ini tidak dapat dipahami. Mungkin dia akan mengerti setelah dia menguasai semua pengetahuan teknik sihir.

“Kekaisaran kami ingin menjalin hubungan baik denganmu di masa depan. Aku mohon agar kau mengingat ini.”

“……Baiklah.”

Dia memang mengharapkan ini, tetapi sepertinya dia masih merasa bersalah.

Yah, tidak heran, karena meskipun hal-hal seperti itu adalah kehidupan sehari-hari bagi Yu IlHan, baginya, itu adalah bencana yang hanya mungkin terjadi sekali setiap beberapa ratus tahun. Wajar jika dia berpikir bahwa Yu IlHan memiliki kesan pertama yang buruk tentang kekaisaran.

“Tidak apa-apa. Malah, aku mendapat keuntungan karena aku naik level.”

“Meskipun begitu…..”

“Kalau begitu, mari kita lakukan dengan cara ini. Permata ini adalah kompensasiku. Oh, dan ketika kau memasuki reruntuhan yang baru ditemukan, harap berhati-hati. Sepertinya kerajaan sihir memiliki cukup banyak psikopat.”

“Baik, Tuan.”

[Seolah-olah dia bukan psikopat…..]

[Ssst.]

Meskipun mereka harus melakukan sesuatu yang sama sekali berbeda dari yang dia harapkan di sini, Yu IlHan, Yumir, Na YuNa, dan Kang MiRae dapat kembali ke Bumi dengan selamat. Mereka juga telah memanen lebih dari yang mereka harapkan!

Dan keesokan harinya, dia berangkat ke Breya setelah memperbaiki peralatannya.

Saatnya untuk mendapatkan sumber logam dan batu suci yang baru.

Catatan penulis

Apa arti Bencana Besar Kedua bagi penduduk Bumi: Perjuangan untuk bertahan hidup

Apa arti Bencana Besar Kedua bagi penduduk dunia lain: Kesempatan.

Apa arti Bencana Besar Kedua bagi Yu IlHan: Kerja keras

Catatan penerjemah

Terima kasih khusus kepada Daniel P!

IndoWebNovel – indowebnovel.com