Everyone Else is a Returnee Chapter 256 – You’re Welcome, Too – 7 Bahasa Indonesia
“Apakah kemampuan ini akan hilang jika kau meninggalkan Dareu?”
“Tidak, kemampuan ini dapat dipertahankan selama aku menginginkannya.”
Liera bertanya, penasaran dengan selaput tipis di sekitar dunia ini, dan Yu IlHan menjawab dengan jujur. Liera terdiam.
“Itu sangat kuat!”
“Tapi pengaktifannya cukup sulit.”
“Meskipun begitu…… *menghela napas*, seharusnya aku tidak bertanya.”
Perang telah berakhir, dan kemampuan yang mencegah orang luar masuk juga telah diaktifkan. Meskipun banyak monster mengerikan akan lahir di dunia ini, karena dunia ini sekarang adalah dunia yang lebih tinggi, para elf dan manusia serigala saat ini akan mampu mengatasinya sendiri.
“Tuan.”
Ericia dengan hati-hati mendekati Yu IlHan dan Liera.
“Medan perang telah dibersihkan; panen material…… serta pemulihan mayat.”
“Terima kasih, Ericia. Apakah kita sudah mengetahui jumlah korban jiwa?”
“Tindakan yang sesuai telah dilakukan. Kita semua menunggu perintah selanjutnya dari tuan.”
Yu IlHan menepuk kepala Ericia yang sedikit menundukkan kepalanya. Melihat telinganya yang berkedut, dia berkata sambil tersenyum kecil.
“Kalau begitu, mari kita adakan upacara pemakamannya.”
Sebuah upacara pemakaman besar untuk Phiria, yang kematiannya memberitahunya tentang kejadian di Dareu, serta semua elf dan manusia serigala lainnya yang tewas selama perang, dan juga Lecidna, ibu Yumir, telah dilaksanakan. Yu IlHan, para bawahannya, para elf dan manusia serigala, dan pasukan Naga Yumir semuanya berkumpul di satu tempat.
“Meskipun, tepatnya, Lecidna benar-benar tertipu oleh Taman Matahari Terbenam….”
[Ibu.]
Ketika tubuh Lecidna di dalam inventaris Yu IlHan muncul di dunia luar, matahari terbenam mewarnai sisik emasnya menjadi merah. Yumir melihatnya dengan mata jernih seolah-olah dia tidak merasakan kesedihan apa pun, sebelum mendekati tubuhnya dan memeluknya dengan lembut, sambil masih dalam wujud naga.
[Aku akan hidup kuat bersama ayah. Jadi ibu, jangan khawatirkan kami dan lahirlah kuat di waktu berikutnya, dan hiduplah panjang umur.]
“Naga tetaplah naga.”
Sementara Yu IlHan terdiam mendengar kata-kata Yumir, anak-anak yang tergabung dalam pasukan Naga entah mengapa menjadi sedih saat melihat Yumir memeluk tubuh Lecidna.
“Apakah itu ibu sang pahlawan?”
“Aku merasa aneh. Aku tidak terluka, tapi aku menangis.”
“Kuharap ini membantu sang pahlawan menjadi lebih bahagia.”
“Aku akan membuat sang pahlawan bahagia.”
Bagi anak-anak yang menganggap membunuh sebagai kebutuhan untuk bertahan hidup sebagai hal yang wajar, memperingati orang mati adalah hal yang canggung bagi mereka. Namun, Yu IlHan tetap berharap mereka memahami bahwa kematian adalah hal yang menyedihkan.
Bagi mereka, Yumir adalah segalanya, jadi mereka mungkin akan mengerti sesuatu setelah melihatnya mengirim ibunya pergi. Meskipun akan buruk jika mereka ragu untuk melawan musuh mereka, setidaknya mereka bisa terhindar dari dampak kematian sekutu mereka.
“Semua orang telah bekerja keras. Darah yang telah kalian tumpahkan semuanya telah menjadi benih untuk merebut kembali Dareu.”
“Dan dengan air mata kita, semoga para elf kembali makmur….”
“Kitera….”
Para elf yang akhirnya merebut kembali Dareu setelah sekian lama juga mengenang rekan seperjuangan mereka dan menangis. Meskipun mereka tidak dapat merebut kembali jenazah Phiria, ketiga elf lainnya akhirnya dapat melepaskannya dengan damai di hati mereka.
“Phiria….”
“Aku akan melindungi Yang Mulia juga untukmu. Meskipun kita masih yang dilindungi saat ini, aku pasti akan menjadi cukup kuat!”
“Terima kasih, Phiria. Aku tidak akan pernah melupakanmu.”
Sementara itu, suasana sedikit berbeda di pihak manusia serigala. Mereka, yang yakin bahwa Serigala Bulan Ericia yang dipilih dalam perang ini memang seorang pria hebat, bersukacita karena telah meraih kemenangan besar dalam perang suci ini, dan juga berpikir bahwa rekan-rekan mereka yang gugur, gugur dengan mulia. Mereka dapat mengantar kepergian orang mati dengan sukacita.
“Setelah Kiroa kehilangan masa depannya, yang tersisa bagi kita hanyalah kemunduran dan kematian. Namun, kita telah bertemu Tuan Yu IlHan dan akhirnya mendapatkan masa depan. Lihatlah kita sekarang! Kita mungkin lebih sedikit jumlahnya, tetapi kita telah menjadi jauh lebih kuat dari sebelumnya, dan kita akan menjadi lebih kuat lagi di masa depan!”
“Uooooooh!”
“Ingatlah mereka yang gugur dalam perang suci ini! Kita! Harus menjadi lebih kuat, cukup untuk menutupi bagian mereka, atau lebih!”
“Kami akan mengikutimu selamanya, Nyonya Ericia!”
“Tuan Yu IlHan!”
Semua orang mengenang orang mati dengan cara mereka masing-masing. Yu IlHan diam-diam memperhatikan, sampai dia menilai bahwa mereka telah selesai, lalu dia mengangkat tangannya. Pada saat yang sama, semua sisa-sisa itu diselimuti api oranye yang hangat.
“Begitu indah.”
“Yu IlHan…… Sungguh kemampuan yang diberkati oleh dewi api. Bayangkan ada api yang membangkitkan emosi hanya dengan melihatnya.”
“Seolah-olah nyala api itu menari serempak.”
Semua yang mereka katakan itu benar. Semua nyala api di atas mayat-mayat itu dikendalikan oleh Api Abadi, dan menari untuk membuat mereka beristirahat dengan tenang. Yu IlHan hanya tersenyum karena merasa bisa merasakan emosinya. Dia hanya bahagia.
Namun, pemakaman yang tampaknya berakhir seperti itu meninggalkan mereka hadiah kejutan.
“Ayah.”
“Ya?”
Yumir, yang sekarang muncul dalam wujud anak laki-laki manusia, menarik lengan baju Yu IlHan sambil berbicara.
“Ada sesuatu di tempat ibu meninggal.”
“Apa maksudmu ada sesuatu di sana……. Hm?”
Karena dia tidak ingin menyentuh sisa-sisa Lecidna, seharusnya dia lebih mempertimbangkan suhu api agar semuanya hangus terbakar, tetapi ini…
Yu IlHan bingung dan menuju ke tempat Yumir menunjukkannya. Ketika sampai di sana, tempat sisa-sisa Lecidna terbakar telah digantikan oleh sebuah benda berbentuk oval. Dahi Yu IlHan langsung dipenuhi keringat dingin saat melihatnya.
“…… Aku sedikit trauma dengan benda-benda berbentuk seperti itu.”
“Itu bukan telur, ayah. Itu sihir yang digunakan naga untuk melindungi suatu barang dengan aman. Itu sisik ibu.”
“Itu memang sisik.”
Seharusnya dia mengumpulkan sisik terkuatnya dan memperkuatnya dengan sihir sebelum menyimpannya di tubuhnya untuk melakukan ini. Yu IlHan mengakui dengan susah payah setelah melihat kapsul sisik yang bersinar merah karena api.
“Baiklah kalau begitu.”
Yu IlHan mendekatinya dan menyentuhnya. Pada saat itu, salah satu sisik menonjol ke atas dan menusuk jari Yu IlHan. Meskipun tidak sakit, dia tidak menyentuhnya lagi karena merasa jika disentuh lebih lanjut akan menimbulkan reaksi yang lebih besar.
“Ada mekanisme pertahanan… Mir, bisakah kau coba menyentuhnya?”
“Ya.”
Yumir meletakkan tangannya di atas kapsul sisik itu. Pada saat itu, sisik-sisik itu secara misterius runtuh dengan suara dan memperlihatkan isinya. Kapsul itu dirancang untuk melucuti senjata terhadap mereka yang memiliki darah yang sama.
Dan isinya adalah –
“Sebuah surat dan sepotong logam yang tidak diketahui. Dan juga.”
Sisik-sisik yang melindungi isinya telah menyatu menjadi satu sisik raksasa. Ketika dia mengetuknya, sisik itu sangat keras sehingga membuat Yu IlHan bertanya-tanya apakah itu benar-benar milik makhluk yang lebih rendah. Kekuatan sihir yang mengalir di dalamnya juga sangat luar biasa dan terasa seolah-olah Lecidna sendiri terkompresi ke dalam satu sisik raksasa itu.
“Sepertinya surat itu untukku.”
“Bisakah kau membacanya?”
“Ya, aku belajar dari para elf.”
Yumir membaca surat itu dengan mata berbinar. Sambil membaca surat itu, dia memberikan potongan-potongan logam yang ada bersama surat itu kepada Yu IlHan.
“Rupanya, ini adalah artefak yang memungkinkanmu untuk menghubungi anggota Taman Matahari Terbenam.”
“Jadi dia mencoba menyeretmu ke Taman Matahari Terbenam. Astaga, dia benar-benar tidak punya harapan…… hmmm?”
Potongan logam itu jelas berbentuk pemancar. Meskipun dirancang dengan struktur yang kompleks, naga mana pun dapat menafsirkan dan mengaktifkannya, karena mereka dapat menggunakan mana dengan mahir.
Masalahnya bukan itu. Pemancar ini menghasilkan jenis sinyal tertentu untuk dikirim ke anggota Taman Matahari Terbenam yang berada di dunia lain, dan fungsi kedua akan diaktifkan setelah menerima balasan – fungsi untuk menciptakan gerbang yang menghubungkan kedua dunia.
Ini adalah artefak yang memungkinkan orang untuk berpindah dunia! Jika Pasukan Surga memiliki artefak seperti itu, Yu IlHan tidak perlu menghabiskan seribu tahun dalam kesendirian! – pikir Yu IlHan, ketika dia menyadari bahwa artefak ini melanggar hukum Catatan Akashic itu sendiri.
Tidak mungkin Pasukan Surga mengakui keberadaan seperti itu. Tidak, mungkin, mereka bahkan tidak mengetahuinya.
“Sepertinya kita bisa menghancurkan banyak markas Taman Matahari Terbenam dengan ini.”
“Apakah kita akan menghancurkan mereka segera?”
tanya Yumir dengan mata berbinar. Bertarung melawan banyak makhluk tingkat tinggi membuatnya jauh lebih kuat daripada saat pertama kali tiba di Dareu.
Meskipun itu sangat disayangkan bagi Lecidna, Yumir adalah orang yang akan menyukai pertempuran, baik itu di Taman Matahari Terbenam atau Pasukan Iblis Penghancur. Namun, Yu IlHan tidak ingin terlibat dalam pertempuran lagi untuk saat ini, jadi dia menggelengkan kepalanya.
“Tidak, aku ingin menyelesaikan apa yang terjadi di Dareu saat ini. Jika aku meminta kompensasi dari semua orang, pertempuran akan menjadi tak berujung, dan aku juga tidak akan mampu bertahan selama itu. Mari kita simpan ini untuk nanti.”
Tentu saja, jika pihak lain memulai perkelahian dengannya terlebih dahulu, dia juga tidak akan membiarkan mereka pergi. Yu IlHan memasukkan artefak itu ke dalam inventarisnya dan kemudian melihat skalanya.
“Jadi…… Mir. Apa yang harus kubuatkan untukmu dengan ini?”
“Aku ingin kalung. Liontin. Aku akan memasukkan surat itu di sana.”
“Baiklah, aku akan membuatkanmu liontin.”
“Heheh.”
Yu IlHan berpikir bahwa Yumir tidak memiliki kasih sayang padanya, ketika dia melihat bahwa dia melepaskannya begitu saja, dan dari fakta bahwa dia tidak banyak berbicara tentang ibunya sampai sekarang, tetapi tampaknya dia salah. Yu IlHan memeluk erat Yumir yang memasukkan surat Lecidna ke dadanya, sebelum berbalik. Dia berencana membuat liontin cantik yang dapat mengingatkan Yumir pada Lecidna. Tentu saja, dia juga akan membuatnya sangat fungsional.
Bagaimanapun, pemakaman telah berakhir dengan ini. Karena mereka telah mengirimkan semua yang perlu dikirimkan, sekarang saatnya untuk kembali ke kehidupan sehari-hari bagi yang masih hidup.
“Yang Mulia, apakah Anda akan segera pergi?”
Ketika Yu IlHan sedang mempersiapkan kedua benteng untuk diaktifkan, Mirfa bertanya dengan suara panik. Dia tidak bisa mengabaikan tatapan tulus yang berharap dia tinggal lebih lama bersama mereka, dan menjawab dengan senyum pahit.
“Maaf. Tapi aku tidak bisa membawa kalian semua ke Bumi…… Aku akan kembali setelah aku membutuhkan kekuatan kalian lagi, jadi tolong terus berjuang sampai saat itu. Aku akan menantikan kalian semua menjadi lebih kuat.”
“Tapi……”
“Mirfa, jangan khawatir. Aku akan melindungi Yang Mulia.”
Jirl menjawab dengan senyum percaya diri kepada Mirfa yang tidak bisa melepaskan penyesalannya. Mirey, Jirl, dan Paté telah selesai bersiap untuk pergi dan berada di belakang Yu IlHan.
“Jirl, dasar bodoh. Bukan itu maksudnya.”
“Aku juga ingin melayanimu di sisimu….”
Perasaan para elf terhadap Yu IlHan sangat kuat. Ia merasa sangat canggung, tetapi mereka semua juga menggemaskan. Yu IlHan dengan lembut mengelus rambut Mirfa dan menghiburnya.
“Aku akan datang bermain meskipun aku tidak membutuhkan bantuanmu. Saat ini, datang ke dunia ini bukanlah hal yang sulit bagiku.”
“…Ya, Yang Mulia! Kami akan menunggu kepulangan Anda!”
Akhirnya, ekspresi Mirfa kembali tersenyum. Mirfa mengangguk beberapa kali dengan wajah merah padam. Saat itulah alarm berbunyi di hati Liera ketika ia sedang mengamati.
Sejujurnya, lebih dari setengah elf perempuan memiliki perasaan terhadap Yu IlHan, jadi tidak ada ruang sama sekali bagi Liera untuk bersantai! Ia hanya ingin meninggalkan Dareu secepat mungkin.
“Kita akan menunggu kepulangan sang putri.”
“Kita pasti akan menjadi lebih kuat!”
“Ya, lanjutkan. Aku juga akan menjadi lebih kuat di bawah bimbingan guru.”
Pemimpin kaum serigala, Serigala Bulan Ericia, serta kapten serigala Flemir juga ikut bersama Yu IlHan. Karena sejumlah besar serigala telah tumbuh menjadi kelas 4 dalam perang ini, mereka akan mampu bertahan sendiri.
“Jadi kita benar-benar menang.”
“Rasanya seperti babak terakhir sebuah buku. Kurasa akan sempurna jika ada kata [-fin-] di kanan bawah layar.”
“Ada begitu banyak momen seperti itu sehingga tidak ada yang baru lagi.”
“Fufu, itulah mengapa aku menyukainya.”
“Ya, ya. Aku tahu betul.”
Semua orang naik ke Benteng Terbang. Karena Benteng Penjaga dibuat untuk para elf dan kaum serigala, benteng itu akan kosong saat mereka tidak ada di sana, dan hanya akan berfungsi untuk melindungi Benteng Terbang.
Yu IlHan segera mengaktifkan kemampuan Warp terhadap kedua benteng dan anggota di dalamnya. Karena ada beberapa anggota, biasanya akan memakan waktu lama, tetapi dengan kekuatan Penjelajah Dimensi, beberapa menit saja sudah cukup.
Namun, saat ia hendak memulai jurus Warp, Na YuNa meraih lengan bajunya dan matanya berbinar.
“Tuan IlHan. Aku ingin bertemu MiRae sekarang~.”
“Kau bilang begitu terlalu pagi. Namun, aku juga ingin bertemu MiRae. Dan ayahku juga… Dan anggota keluargaku yang lain juga.” (Kang HaJin)
“Oh, aku berencana untuk menemui ayah dan ibuku dulu. Setelah itu Nona MiRae. …… Setelah itu mari kita kunjungi tempat yang ingin dikunjungi Tuan Kang HaJin dan Nona YuNa.” (Yu IlHan)
“A, ayah dan ibu!?”
teriak Na YuNa kaget dan mulai menyisir rambutnya. Liera dan Erta juga gugup. Karena sangat jelas apa yang mereka pikirkan, Yu IlHan menepuk dahi masing-masing gadis itu.
“Bukan berarti semua dunia lain seberantakan Dareu, jadi kita akan pelan-pelan saja mulai sekarang. Lagipula, butuh waktu bagi Bumi untuk melompat ke dunia yang lebih tinggi. …… Dan kita juga butuh istirahat.” “
Dan kau perlu membuat peralatan dengan keuntunganmu.”
“Kubilang jangan membaca pikiranku.”
Yu IlHan tampak hendak menampar dahi Liera lagi, tetapi tiba-tiba mengubah tindakannya dan merangkul pinggangnya. Pada saat itu, Na YuNa dan Erta terdiam kaku seolah-olah terkena sihir kelumpuhan.
“Kalau begitu ayo kita istirahat.”
“……Baiklah.”
Suara Liera terdengar begitu patuh seperti orang yang berbeda. Melihat punggungnya saat mengikuti Yu IlHan, Na YuNa dan Erta menggertakkan gigi dan tatapan mereka bertemu, sebelum mereka mengulurkan tangan masing-masing dan berjabat tangan dengan kaku.
“Kita tidak boleh menyerah.”
“Bagaimana mungkin? Aku melepaskan status malaikatku untuk ini.”
Dan suara keduanya selaras sempurna.
““Mari kita lakukan yang terbaik mulai sekarang.””
“Apa-apaan ini? Wanita-wanita ini menakutkan….”
Hanya Kang HaJin, yang merasakan getaran dari obsesi para wanita, yang gemetar ketakutan.
Catatan Penulis:
Kisah Dareu untuk sementara berakhir di sini!
Catatan Penerjemah:
Karena Kobatochandaisuki sedang bepergian, kemungkinan besar status sponsor tidak akan diperbarui. Jadi saya akan mencantumkan status saat ini di sini.
Jika Anda telah membaca catatan saya di bab sebelumnya, Anda mungkin melihat bahwa jumlahnya $312. Namun, antara waktu saya menerjemahkan bab itu dan bab ini, seseorang baru saja memberi saya $200. Artinya totalnya sekarang $512, yang sekarang turun menjadi $412 dengan dua bab ini.
Selamat membaca!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar