Everyone Else is a Returnee Chapter 65 - I am also a Building Owner – 4 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Everyone Else is a Returnee Chapter 65 – I am also a Building Owner – 4 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Yu IlHan, yang baru saja pulang, terkejut dengan banyaknya foto yang masuk melalui aplikasi pesan di ponselnya, yang berasal dari Na YuNa, karena aplikasi pesan di ponselnya secara otomatis menambahkan Na YuNa sebagai teman begitu mereka bertukar nomor.

Foto-foto itu berisi informasi tentang gedung di distrik keamanan Gangnam yang seharusnya ia kuasai. Di akhir pesan, ada pesan kutukan yang mengatakan bahwa Na YuNa akan sering menghubunginya. Ia benar-benar ingin segera menghapus nomornya, tetapi demi tujuannya, ia perlu tetap berhubungan dengannya.

Na YuNa juga mengetahui hal ini, jadi mungkin ia mengirim emoji-emoji lucu dan menyebalkan, mencoba untuk lebih dekat dengannya.

Lebih dari itu.

“Apa yang harus kulakukan…”

Entah bagaimana, ia sekarang menjadi pemilik sebuah gedung. Dan ini bukan gedung biasa, melainkan gedung di distrik keamanan Gangnam tempat banyak pengguna kemampuan, yang disewa oleh berbagai VIP dan orang-orang berkuasa, menjaga keamanan dengan ketat!

[Pinjamkan mereka untuk disewakan, dan kau akan menjadi kaya raya.](Lita)

[Agak lucu bagaimana mereka membual tentang ‘distrik yang diperkuat’, padahal yang melindungi mereka hanya sekitar level 40, tetapi sudah pasti ini akan menjadi pusat Korea untuk sementara waktu. Tidak ada ruginya memilikinya, kan?](Erta)

Itu benar; dengan menjual tongkat dan jubah, Yu IlHan langsung memasuki pusat Korea.

Hanya memiliki banyak uang tidak memungkinkan seseorang untuk memasuki distrik yang diperkuat Gangnam. Terlebih lagi, mereka yang memiliki kepentingan pribadi tidak akan membiarkannya terjadi.

Namun, entah bagaimana, Yu IlHan sekarang memiliki koneksi dengan Kang MiRae, yang merupakan salah satu yang teratas baik di antara mereka yang memiliki kepentingan pribadi, maupun dalam kekuatan finansial. Akibatnya, dia bisa memasuki pusat Korea dengan terlalu mudah.

Masalahnya adalah Yu IlHan tidak menganggap fakta itu membantu.

“Bangunan semacam ini pasti akan hancur jika diinjak monster, kan?”

Di dunia saat ini, tidak ada yang lebih palsu daripada harta karun visual. Tentu saja, Yu IlHan pada awalnya tidak serakah akan uang, tetapi dunia seperti sekarang ini juga seperti itu.

Apakah mereka tahu? Bahwa tanah yang mereka jaga mati-matian hanyalah ilusi yang akan runtuh dengan munculnya seekor macan tutul bayangan.

“Aku bertanya-tanya apakah mereka tidak tahu, atau mereka tidak bisa berbuat apa-apa meskipun mereka tahu; karena mereka sudah pernah ke dunia lain dan sebagainya.”

[Orang-orang kuat di atas level 50 tidak begitu umum.] (Erta)

[Tingkat pertumbuhan umat manusia sangat cepat. Bukankah pasukan penjaga juga akan menjadi lebih kuat?] (Lita)

Yu IlHan benar-benar berharap itu akan terjadi. Dan dia juga bergerak untuk tujuan itu.

Pada saat itu, Lita bertepuk tangan dan berbicara kepada Yu IlHan.

[Mungkin, wanita itu memberikan gedung itu kepada IlHan untuk menariknya ke pihaknya?](Lita)

“Ya, mungkin memang begitu.”

Yu IlHan juga menduga hal itu. Dia mungkin berpikir bahwa Yu IlHan akan melakukan sesuatu jika Gangnam dalam bahaya, bahkan jika itu untuk melindungi asetnya sendiri.

Karena Na YuNa yang mengemukakan hal itu, dia menilai bahwa wanita itu tidak seceroboh itu.

“20 miliar juga tidak masalah.”

“Tentu saja, itu hanya akan efektif melawan orang-orang yang serakah akan uang. Yu IlHan hanya ingin meningkatkan kekuasaan Permaisuri sejak awal, jadi tidak mungkin dia akan terobsesi untuk melindungi gedung itu; dia tidak peduli.

Dia tidak peduli, tetapi dia berpikir bahwa dia mungkin dapat mencapai sesuatu yang ingin dia lakukan dengan gedung itu.

“Gedung itu akan menarik perhatian semua orang.”

[Yah, letaknya di bagian tengah pusat komersial Korea.](Erta)

[Jadi, ada beberapa toko merek terkenal, tetapi beberapa sudah tutup kali ini. Yah, Bencana Besar mengguncang standar aslinya.](Lita)

Ya. Industri yang berkembang mungkin mulai mengalami kemunduran, dan industri yang sama sekali tidak terurus mungkin juga berkembang. Bumi, yang sedang maju dan membuat standar yang berbeda dari dunia lain, sedang menciptakan masyarakat yang belum pernah terlihat di tempat lain, setelah Bencana Besar.

Namun, ada satu industri yang tidak akan pernah runtuh selama monster masih ada di dunia.

Industri senjata.

“Bagus. Aku akan berjualan di sini saja.”

[Kau cukup optimis?](Lita)

“Yah, apa pun tidak akan pernah berakhir jika kau ragu-ragu. Aku harus segera menyelesaikan ini dan melakukan hal lain.”

[Bekerja lagi tanpa istirahat!?](Erta)

Bermain sepak bola di kelas pendidikan jasmani di sekolah menengah seperti itu. Dia tidak ingin bermain tetapi dia setidaknya harus berpura-pura bermain, tetapi bola tidak akan datang ke arahnya; dia akan diperlakukan seperti orang tak terlihat, dan untuk pergi begitu saja, dia takut.

Dan karena itu, dia merasa waktu sampai akhir kelas sangat lama. Jika ada ruang untuk mentalitas dan waktu, maka mungkin itu ada di sana. (Catatan Penerjemah: Tidak tahu apa artinya ini)

[Wow, ada 14 lantai juga!](Lita)

[Ada 5 lantai di bawah tanah juga. Sampai B3 adalah tempat parkir, tetapi lantai 4 dan di bawahnya sepertinya terkunci.](Erta)

[Kau harus menghubungi perusahaan manajemen.](Lita)

[Perhiasan ini terlihat sangat bagus.](Erta)

[IlHan, berikan ini kepada noona ini [kalung.](Lita)

Para malaikat ini, meskipun tampak tidak menginginkan barang-barang duniawi, merasa senang setelah melihat detail bangunan tersebut. Sepertinya perempuan sama saja, baik mereka makhluk tingkat tinggi maupun bukan. Selain itu, mereka juga banyak bicara ketika membicarakan bagaimana semua ini adalah rencana Na YuNa dan sebagainya beberapa saat yang lalu.

Namun, Yu IlHan tidak menghentikan mereka. Dalam benaknya, rencana lain sudah terbentuk. Meningkatkan kemampuan penduduk Bumi, dengan bangunan ini sebagai pusatnya!

“Mari kita putuskan nama mereknya.”

[Bagaimana kalau Angel Love?](Lita)

[Mari kita pilih Unique.](Erta)

Menolak saran Lita yang tidak masuk akal, Erta menyarankan. Namun, Yu IlHan menggelengkan kepalanya.

“Aku malu jadi tidak.”

[Bagaimana kalau Y&L?](Lita)(Catatan: Salah satu alasan mengapa aku mengubah Rita menjadi Lita)

[Aku bisa melihat niatmu dengan jelas dari nama itu. Kalau begitu mari kita pilih Savior.](Erta)

Setelah itu Angelove, Hammer of Hephaestus, Feather Wing, God Hand, dan saran-saran memalukan dan berlebihan lainnya muncul, tetapi Yu IlHan mengabaikan semuanya.

“Mari kita pilih Vanguard.”(Catatan: Zhan Long, ada yang kenal?)

Vanguard, prajurit terdepan di medan perang. Nama ini mengandung keinginan putus asa Yu IlHan untuk tertinggal, karena tanpa sengaja ia berada di garis depan sebagian besar penduduk Bumi.

Begitu memutuskan untuk bertindak, Yu IlHan bergerak cepat. Pertama, ia menyelesaikan masalah terkait pengalihan hak atas gedung tersebut, dan mengadakan pertemuan dengan orang-orang yang terkait dengan gedung itu. Topeng tengkorak serigala terlalu terkenal sebagai tanda Sungdaein Bolt, jadi ia menggunakan topeng lain.

Orang-orang tampaknya tidak pernah membayangkan bahwa pemiliknya adalah pengguna kemampuan terkuat di Korea. Para penghuni semuanya selesai berbicara dengannya, dan satu-satunya fakta yang mereka dapatkan adalah bahwa pemilik baru mereka memiliki sindrom tingkat 8.

Dan beberapa, meninggalkan gedung dengan kompensasi yang cukup.

Yu IlHan membeli sebuah apartemen di dekat gedung yang ia terima. Dulu, apartemen ini memiliki harga tertinggi di Korea, dan sekarang, harganya menjadi lebih mahal karena berada di distrik Gangnam yang diperkuat, tetapi karena Yu IlHan memiliki 150 miliar won, ia membeli seluruh lantai atas. Puluhan miliar won lenyap begitu saja, tetapi ia tidak keberatan.

[IlHan-ku juga menghabiskan uangnya dengan sangat baik. Keren sekali.](Lita)

[Itu karena dia tidak punya keinginan untuk uang.](Erta)

Dia tidak pernah mengelola gedung seumur hidupnya, jadi dia menyewa perusahaan manajemen, seperti yang disarankan Kang MiRae, dan memutuskan untuk tidak mempedulikannya lagi.

Satu-satunya hal yang penting baginya adalah ruang untuk dirinya sendiri untuk digunakan dan dikelola.

Dia juga memindahkan bengkelnya ke lantai 5 bawah tanah gedung itu. Para malaikat membantunya dalam hal ini. Entah bagaimana, hanya para pria yang dipanggil, tetapi mereka semua memiliki kesan yang baik terhadap Yu IlHan.

[Aha, jadi ini orang yang menjanjikan?]

[Kurasa kau mungkin bisa menjadi malaikat suatu hari nanti.]

[Tidak, kita tidak bisa memberinya peran malaikat kepada manusia baik hati ini.]

[Itu benar.]

Semua barang di bengkel dipindahkan ke lantai bawah tanah ke-5 gedung di Gangnam, dan sekalian saja, mereka juga meningkatkan sihir pelindung di gedung itu. Di gedung itu, dan di beberapa lantai juga! Berkat fakta bahwa Yu IlHan telah menjadi Mitra Malaikat, dia bisa menerima sedikit bantuan seperti ini dalam segala hal yang dia lakukan.

“Lingkungan yang bagus.”

Melihat bengkel bawah tanah yang tetap sunyi berkat sihir peredam suara, dan api abadi yang menyala kuat di dalam tungku baru yang lebih besar, Yu IlHan tersenyum.

“Lalu haruskah aku mulai?”

Dia tidak melalui pembuatan mana. Dengan menggunakan hasil sampingan dari monster level 30 hingga 40, yang ia miliki dalam jumlah banyak di Tas Salibnya, ia membuat pedang, tombak, kapak, palu, perisai, pelindung dada, pelindung bahu, pelindung tulang kering, sepatu bot, sarung tangan, dan lain-lain.

Karena ia tidak menggunakan hasil sampingan dari Metal Hearts atau Quegnae, sebagian besar terbuat dari tulang atau kulit, tetapi meskipun demikian, performanya benar-benar ganas hingga sulit ditemukan di dunia lain. Misalnya, ada sesuatu seperti ini.

[Sarung Tangan Kulit Keras yang Menakutkan]

[Peringkat – Langka]

[Pertahanan – 1.900]

[Opsi – Peningkatan kekuatan serangan 10% dalam pertarungan jarak dekat.]

[Daya Tahan – 1.500/1.500]

[Sebuah baju besi produksi massal yang dibuat oleh pandai besi terbaik di dunia menggunakan bahan berkualitas rendah. Pandai besi lain akan mengutuk kemampuan mereka sendiri setelah melihat ini.]

Senjata-senjata dengan performa yang tidak masuk akal seperti ini diproduksi dalam jumlah puluhan per hari. Karena Yu IlHan tidak sepenuh hati mengerjakannya? Yu IlHan tidak pernah tidak sepenuh hati dalam hal apa pun, dan bahkan jika dia melakukannya, tidak mungkin seorang pandai besi tunggal dapat menghasilkan puluhan senjata per hari.

Pekerjaan Yu IlHan sudah melampaui jangkauan akal sehat orang biasa. Dia tampak tidak bergerak cepat, tetapi meskipun demikian, pedang, perisai, dan pelindung dada terus bermunculan.

[Kurasa dia belum mencapai titik yang mungkin hanya dengan memukul logam selama beberapa ratus tahun. Dia bahkan tidak menggunakan logam sama sekali.] (Erta)

[Apakah kau baru menyadari bahwa itu aneh?] (Lita)

Yu IlHan berpikir bahwa sekarang adalah waktu terpenting baginya. Bumi telah menjadi gila, dan sepertinya Bencana Besar ke-2, yang direncanakan 150 tahun di masa depan, dapat tiba kapan saja. Reta Kar’iha terus mendesaknya untuk berkembang cepat, dan tidak diketahui kekuatan lain apa yang mungkin menargetkan Bumi dari dunia lain selain naga.

Meskipun begitu, dia terus berusaha.

Dia harus hidup sangat lama ketika Bumi berhenti berputar, dan selama tahun-tahun itu, dia telah belajar untuk hidup dengan benar dan tidak terburu-buru. Terburu-buru akan menyebabkan kegagalan dan tersandung batu.

Yu IlHan berpikir bahwa sekaranglah saatnya, setelah menerima kabar mengejutkan dari Reta Kar’iha, untuk berjalan di jalan yang benar.

Tanpa henti, sungguh tanpa henti ia terus berlatih dan meningkatkan tekniknya hingga melampaui kesempurnaan, membangkitkan Api Abadi, mencoba merasakan mana dengan sedekat mungkin dengan para malaikat, mencoba mendengarkan jiwa-jiwa lain selain Reta Kar’iha, dan memeriksa kembali keterampilan yang telah dipelajarinya.

Ia menegaskan kembali gelar-gelarnya, melihat batasan poin statusnya, melihat kembali teknik-teknik yang terukir di tubuhnya, bukan keterampilannya, dan memeriksa kembali peralatannya.

Kemudian ia tidak memikirkan hal-hal yang harus dilakukannya, tetapi hal-hal yang bisa dilakukannya.

Penjahat terburuk yang pernah muncul dalam anime pernah mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal bahwa tanggung jawab besar mengikuti kekuatan besar, tetapi Yu IlHan berpikir bahwa kekuatan yang diimbangi oleh tanggung jawab tidak akan pernah menjadi kuat.

Bagi Yu IlHan, kekuatan bukanlah sesuatu yang harus dilindungi hari ini, tetapi kemampuan untuk menciptakan hari esok.

Sementara Yu IlHan bekerja, banyak hal juga terjadi di luar sana.

Ada renovasi interior di lantai 13 dan 14 gedung, sebuah perusahaan dibentuk, merek Vanguard didaftarkan, Lita menjalani pelatihan khusus, dan konstruksi interior di lantai atas apartemen telah selesai. Dia mempekerjakan orang untuk bekerja di tokonya, dan membuat paspor.

Dua minggu berlalu begitu cepat. Tepat ketika Yu IlHan hendak beristirahat setelah membuat tombak, beberapa baris teks hijau muncul di retinanya.

[Dari dimensi yang jauh, Dewa Pandai Besi, ???, telah menemukanmu.]

[Dewa itu terkejut dengan kemampuanmu untuk membuat keajaiban tanpa kekuatan mukjizat. Dia ingin memberimu berkah.]

[Jika kamu menyelesaikan dua tugas lagi, berkah dari Dewa Pandai Besi, ???, akan turun kepadamu. Isi tugas-tugas tersebut adalah……]

Merasa pusing karena kaitan yang datang dari arah yang tidak pernah dia bayangkan, Yu IlHan membaca teks itu lagi.

Namun, dia tidak salah baca, dan itu bukan ilusi. Dia tidak tahu siapa Dewa Pandai Besi itu, tetapi memang benar bahwa dia ingin memberikan berkat kepada Yu IlHan secara tiba-tiba, ketika dia sedang bekerja. Sepertinya Dewa ini benar-benar memiliki banyak waktu luang.

“Erta, di sini tertulis bahwa Dewa Pandai Besi akan memberiku berkat setelah aku mengerjakan beberapa pekerjaan rumah.”

[……Heh, aku sama sekali tidak terkejut.](Erta)

Erta, yang berguling dari atas kepala Yu IlHan, mengatakan itu di udara dengan kakinya gemetar. Dengan tenang meletakkannya di telapak tangannya, dia bertanya.

“Apakah Dewa Pandai Besi ini dan Dewa yang kau ikuti adalah orang yang sama?”

[Tidak.](Erta)

“Apakah mereka eksistensi pada tingkat yang sama?”

[Sama sekali tidak. Dewa Agung adalah eksistensi unik di seluruh dunia, tetapi mereka tidak seperti itu.](Erta)

“Itu berarti mereka tidak unik, kan? Apakah ada ratusan Dewa Pandai Besi yang sama?”

[Tidak, itu ½ probabilitas, tetapi sayangnya, tebakanmu salah.]

Erta menjawab dengan senyum kecil.

[Dewa Pandai Besi, Dewa Prajurit, Dewi Kecantikan…… Mereka masing-masing unik, tetapi mereka tidak ada.](Erta)

“Astaga.”

Yu IlHan terkejut.

Dia bahkan tidak bertanya dan Erta memberinya jawaban sederhana!

[Kurasa kau sedang membayangkan sesuatu yang sangat tidak sopan sekarang.](Erta)

“Kupikir kau cantik.”

[Jadi itu sesuatu yang tidak sopan.](Erta)

Yu IlHan mengatakan kebohongan yang sama sekali tidak akan berhasil, tetapi Erta menjawab dengan malu-malu sambil menyentuh rambut hitamnya. (Catatan Penerjemah: Jadi Erta memiliki rambut hitam… Kupikir semua malaikat berambut pirang…) Dia tampak sedikit senang meskipun itu bohong. Dengan senyum tipis, dia melanjutkan.

[Mereka tidak ada secara nyata. Mereka hanyalah ego palsu yang lahir setelah catatan tak terhitung jumlahnya dari bidang tertentu terkumpul. Mereka dapat disebut produk sampingan dari Catatan Akashic.](Erta)

“Hal-hal yang tidak masuk akal seperti itu mungkin terjadi?”

[Mengapa kau bisa hidup dan bernapas di sini sekarang?](Erta)

Yu IlHan kehilangan kata-katanya. Jadi dia bertanya hal lain.

“Berkah apa yang ingin dia berikan padaku?”

[Apa yang bisa diberikan oleh ego yang terbuat dari catatan? Tentu saja, catatan. Yang berbeda dari berkah dibandingkan dengan hadiah Pencarian Surga adalah kita menambahkan kekuatan kita ke dalam catatan yang sudah kau miliki, tetapi mereka memproses catatan yang benar-benar baru untuk diberikan kepadamu.](Erta)

“Mengapa?”

[Karena semakin banyak catatan yang berkaitan dengan pandai besi akan menumpuk seiring kemajuanmu sebagai pandai besi.](Erta)

Semua catatan dan pencapaian Yu IlHan sebagai pandai besi akan meningkatkan kemampuan Dewa Pandai Besi. Dia tidak yakin tentang berkah itu, tetapi mungkin akan meningkatkan kemampuan pandai besinya.

Jadi, dengan cara kuno, itu adalah skenario yang menguntungkan semua pihak.

Dia menerima poin itu, tetapi ada sesuatu yang masih tidak bisa dia mengerti.

“Jika Dewa hanyalah ego palsu, lalu apa sebenarnya kekuatan suci itu? Kekuatan yang dimiliki Na YuNa; menyembuhkan luka dan memperkuat tubuh.”

[Akan kujelaskan lain kali, jadi untuk saat ini ketahuilah itu adalah sejenis mana. Lagipula, jika itu kamu, tidak akan ada saatnya kamu menggunakan kekuatan suci Dewa Pandai Besi, jadi jangan terlalu berharap.] (Erta)

“Cerdas seperti biasa…”

Yu IlHan dalam hati membayangkan dirinya melakukan tanking, menyerang, dan menyembuhkan sendirian, tetapi harapannya telah hancur total. Saat Yu IlHan meregangkan tubuhnya sambil menghela napas, Erta bertanya sambil memiringkan kepalanya.

[Jadi, apa saja tugas-tugas itu? Kau bilang dia tidak memberikan berkat itu secara cuma-cuma?] (Erta)

“Tidak akan kukatakan.”

[Apakah kau mencari masalah?] (Erta)

“Tidak, bukan itu.”

Yu IlHan akhirnya tertawa. Namun, tawanya mengandung kemarahan yang tak tersembunyikan.

“Bajingan itu tidak memberitahuku apa saja tugasnya.”

[……]

Untungnya, Dewa ini ternyata hanyalah ego palsu sebelumnya.

Jika tidak, dia pasti sudah berkeliling beberapa dunia mencari Dewa Pandai Besi ini, untuk memukulnya, tetapi sia-sia!

Catatan penulis:

1. Ada seorang pembaca yang bertanya tentang Dewa beberapa waktu lalu. Saya harap pertanyaan Anda sedikit terjawab.

2. Terima kasih atas reaksi antusiasnya. Sebaiknya saya tidak mengatakan apakah ini harem atau bukan. Saya takut akan dipengaruhi oleh mayoritas. Ada akhir cerita yang sedang saya pikirkan, tetapi mungkin akan berbeda tergantung pada perkembangannya, jadi saya tidak akan memberikan jawaban yang jelas sekarang.

Yang bisa saya katakan sekarang adalah karena Yu IlHan tidak tertarik pada percintaan (Karena dia sibuk bertahan hidup) akan butuh waktu lama sebelum detail romantis muncul, dan lawan jenis yang paling dekat dengannya adalah Lita, tetapi dia menganggapnya sebagai keluarga, bukan lawan jenis. Jalan yang harus ditempuh IlHan kita adalah 90 ribu li, jadi kalian tidak perlu hanya fokus pada Lita! Tentu saja, aku juga menganggap Lita imut!

Catatan Penerjemah:

Detail romantis memang muncul… Itu seperti… di X bab lagi…. (X disensor karena merupakan spoiler)

Penerjemah: Chamber


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted