Gourmet of Another World Chapter 1681 – Er Ha’s Love Story Bahasa Indonesia
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
“Raja Nether Er Ha?”
Bu Fang berkedip. Dia yakin telah mendengarnya dengan benar. Itu suara Er Ha, hanya agak jauh dan tidak jelas.
Dia tidak menyangka Er Ha akan memanggilnya. Dia siap mencari Raja Nether di lain waktu, namun yang terakhir justru memanggilnya sekarang. Ini menyelamatkannya dari banyak masalah.
Dia menyeka mangkuk porselen di tangannya, membereskan barang-barang, lalu berkata, “Whitey, ayo kita jalan-jalan.” Setelah itu, dia menyilangkan tangannya di belakang punggung dan berjalan keluar dari restoran.
Dengan mata mekaniknya yang berkedip, Whitey mengikuti Bu Fang. Saat berjalan keluar dari restoran, ia menutup pintu di belakang mereka.
Setelah Bu Fang menjadi Dewa Langit, Whitey juga berubah. Dia belum menemukan perubahan apa ini, tetapi satu hal yang dapat dia rasakan adalah aura Whitey menjadi jauh lebih mandiri. Aura itu tidak lagi terikat pada Sistem seperti dulu.
Whitey kini seperti makhluk hidup mandiri, sedikit lebih spiritual daripada sebelumnya. Ini seharusnya menjadi peningkatan yang baik baginya. Penampilannya tidak berubah; ia tetap gemuk seperti biasa. Mengikuti Bu Fang, ia berderak setiap langkahnya.
Foxy dan Shrimpy duduk di pundak Bu Fang. Shrimpy sedang tidur, membungkus dirinya dalam gelembung besar yang tampak seperti kepompong. Sedangkan Foxy, berat badannya bertambah banyak. Rupanya, ia makan dengan sangat baik akhir-akhir ini.
Bu Fang dan Whitey terbang keluar dari Planet Nirvana dan berjalan selangkah demi selangkah di langit berbintang. Langkah mereka tidak cepat, tetapi setiap langkah yang mereka ambil, bintang-bintang berkelebat di depan mereka.
Panggilan Er Ha telah menghilang dari pikiran Bu Fang. Namun, ia telah mengunci sumber suara itu, jadi ia hanya perlu mencari ke arah itu.
Sejak kembalinya Bu Fang, Er Ha telah menghilang. Bu Fang tidak tahu ke mana ia pergi, tetapi sekarang tampaknya ia pergi bermain. Lagipula, alam semesta begitu luas, dan wajar jika dia ingin keluar dan melihat-lihat.
“Oh? Arah ini akan membawaku ke…” Bu Fang tiba-tiba bergumam. Dia akhirnya tahu di mana Er Ha berada: Dinasti Ilahi Roh Abadi.
Tak lama kemudian, dia turun bersama Whitey dan melayang di atas dinasti ilahi. Dia meletakkan tangannya di belakang punggungnya dengan Jubah Merah yang berkibar tertiup angin. Sesaat setelah mereka tiba, beberapa sosok dengan cepat terbang ke arah mereka dari ibu kota.
Xiao Yanyu menatap Bu Fang dengan heran. Dia tidak menyangka dia akan mengunjunginya. Sebagai Permaisuri Dinasti Ilahi Roh Abadi, dia memiliki begitu banyak hal yang harus diurus sehingga dia sudah lama tidak berhubungan dengannya. Dia mengundangnya ke istana untuk mengobrol. Bu Fang mengangguk. Mereka mengobrol sambil berjalan.
Ah Mo mengikuti mereka dengan hormat, tidak berani bernapas terlalu keras. Melihat Bu Fang, ekspresinya menjadi sedikit rumit. Koki yang dulu ia pandang rendah kini telah tumbuh dewasa hingga ia harus menghormatinya.
Berjalan di belakang Bu Fang, Whitey melirik Ah Mo dengan mata mekaniknya. Ia bergidik dan merasa kedinginan di sekujur tubuhnya. ‘Benar saja, semua hal di sekitar Dewa Langit itu tidak biasa…’ pikirnya.
Xiao Yanyu ingin mengadakan pesta untuk Bu Fang, tetapi ia menolak. Mereka mengobrol tentang masa lalu di Kekaisaran Angin Terang. Setiap kali Xiao Yanyu bersemangat dengan percakapan mereka, ia menutupi senyumnya dengan tangannya. Setiap gerakannya indah dan menarik.
Mereka juga membicarakan banyak kenalan mereka di Kekaisaran Angin Terang. Pada level mereka saat ini, banyak orang telah menjadi orang yang hanya singgah sementara dalam hidup mereka. Setelah mengobrol sebentar, Bu Fang berdiri dan memberitahunya tujuan kunjungannya.
“Oh? Tuan Bu akan pergi ke peninggalan Dewa Langit kuno?”
Xiao Yanyu terdiam. Ia tidak menyangka Bu Fang akan menanyakan hal ini padanya. Setiap dinasti dewa memiliki peninggalan dewa langit kuno, tetapi bagi Bu Fang, yang telah mencapai tingkat ini, tempat-tempat seperti itu tidak lagi memiliki arti penting.
Menanggapi keraguannya, Bu Fang hanya mengerutkan sudut mulutnya dan mengatakan bahwa dia merasakan seruan minta tolong dari seorang teman lama di sana. Begitu Xiao Yanyu mendengar alasannya, dia tanpa ragu setuju dan memerintahkan Ah Mo untuk segera mengatur semuanya.
Namun, Bu Fang hanya melambaikan tangannya. Kemudian, dalam sekejap mata, dia dan Whitey menghilang. Baginya, memasuki tempat peninggalan itu hanya membutuhkan pikiran.
Ekspresi Xiao Yanyu membeku saat dia menatap kursi kosong. Bibir merahnya sedikit terbuka, dan dia menghela napas. Dia merasa sedikit kehilangan. Dia menyadari bahwa dia dan Bu Fang tidak lagi berada di level yang sama.
“Ah Mo, umumkan bahwa aku akan berkultivasi dalam pengasingan,” katanya setelah lama terdiam.
Ada nada tekad dalam suaranya. Dia telah memahami empat Hukum Tertinggi Alam Semesta. Ini membuktikan bahwa dia sangat berbakat, dan dialah satu-satunya yang bisa mengikuti jejak Bu Fang. Dia akan bekerja keras untuk mengejar pria perkasa ini…
…
Bu Fang pernah mengunjungi peninggalan Dewa Langit kuno di Dinasti Ilahi Xiayi. Saat itu, tempat itu telah menjadi arena bermain bagi Iblis Jiwa. Namun, malapetaka Iblis Jiwa telah berakhir sekarang.
Berjalan melewati peninggalan itu, Bu Fang merasa sedikit aneh. Di sini, langit berwarna merah darah, tanah hitam, dan udara dipenuhi dengan suasana yang aneh.
Si Putih mengikutinya, kakinya tenggelam ke dalam lumpur setiap langkahnya. Itu perasaan yang aneh, tetapi ia tidak mempermasalahkannya. Setiap kali ia mengangkat kakinya, ia menendang banyak lumpur.
Bu Fang berjalan dengan langkah mantap. Dari sinilah teriakan minta tolong Er Ha terdengar. Dia maju sesuai dengan lokasi yang telah dia rasakan sebelumnya, yang berada jauh di dalam reruntuhan.
Saat mereka terus berjalan, Bu Fang mendapati bahwa hanya ada sedikit orang di reruntuhan itu, dan dia melihat tulang-tulang berserakan di tanah, yang merupakan milik Raja Dewa.
Setelah melewati gunung, sungai berdarah, dan rawa, Bu Fang akhirnya melihat Er Ha di lereng bukit. Melihat sosok yang familiar itu, dia terkejut. Dia mendapati bahwa dia hampir tidak bisa mengenali Er Ha.
Raja Nether Er Ha yang dulu periang dan romantis kini tidak lagi polos dan romantis. Saat ini, dia berlutut, wajahnya tertutup janggut. Tangannya berada di tanah seolah-olah terbebani oleh sesuatu yang sangat berat, dan dia tidak bisa mengangkatnya.
Bu Fang merasakan kesedihan yang mendalam dan rasa sakit hati yang menusuk pada Er Ha. Bagaimana mungkin emosi seperti itu muncul pada si playboy ini? Alisnya berkerut saat dia mengingat bagaimana Er Ha pernah memanggilnya ‘anak muda’ dengan suara riang dan bercanda di masa lalu.
Bu Fang tidak terbang, tetapi berjalan selangkah demi selangkah menuju lereng bukit. Ada lapangan terbuka di dekat bukit, dan jalan menuju lereng bukit dipenuhi jejak kaki berdarah. Dia merasakan keputusasaan dan kesedihan dalam darah itu.
“Sepertinya ini sangat tragis…”
Whitey melangkah di jalan menuju lereng bukit. Suara gemuruh terdengar saat tanah runtuh, dan kemudian jejak kaki itu menghilang. Ia langsung kaku seperti anak kecil yang melakukan kesalahan, lalu menggaruk kepalanya yang bulat saat mata mekaniknya berkedip.
Sudut mulut Bu Fang berkedut seolah-olah dia sedang tertawa. “Tunggu di sini. Aku akan naik dan melihatnya,” katanya. Setelah itu, ia meletakkan tangannya di belakang punggung dan berjalan menuju sosok yang berlutut di lereng bukit.
Whitey menepuk dadanya dan duduk bersila di tanah, menatap langit.
Bu Fang berjalan menghampiri Er Ha, mengayunkan tangannya, dan mengeluarkan sepotong pedas yang terjalin dengan energi spiritual. Raja Nether itu berlutut, tampak sangat sengsara. Bu Fang menyerahkan potongan pedas itu kepadanya.
Er Ha mengangkat kepalanya dan menatap Bu Fang. Matanya merah. “Hei,” katanya.
Suaranya, lelah dan dipenuhi dengan dingin yang menusuk tulang, membuat Bu Fang mengerutkan kening. ‘Apakah ini masih Er Ha yang kukenal? Apa yang telah ia alami? Mengapa ia menjadi seperti ini?’
Er Ha menatap potongan pedas di tangan Bu Fang, ragu-ragu, tetapi tidak mengambilnya. Alasan utamanya adalah dia tidak bisa mengangkat tangannya.
Bu Fang mengeluarkan pancake tiram dan menyuapinya kepada Er Ha. Setelah memakannya, Raja Nether itu batuk mengeluarkan seteguk darah. Di lukanya, kekuatan Hukum yang mengerikan mendidih.
“Lukamu…” Bu Fang mengarahkan pandangannya ke lengan Er Ha. Dia seolah merasakan sepasang mata menatapnya. “Kekuatan Dewa Langit?” Sambil mengerutkan kening, kekuatan ilahinya melonjak keluar dari tubuhnya.
Kekuatan Dewa Langit melilit Er Ha seperti rantai dan terus menghancurkan tubuhnya. Saat ini, kekuatan hidupnya hampir habis. Patut dicatat bahwa dia telah memahami Hukum Kehidupan.
Meskipun kekuatan Dewa Langit itu kuat, kekuatan itu hancur di bawah dampak kekuatan ilahi Bu Fang. Lengan Er Ha pulih dalam sekejap, tetapi kelelahan dan kesedihannya tidak hilang. Itu adalah trauma spiritual yang tidak dapat disembuhkan oleh Bu Fang.
Bu Fang duduk di sebelahnya dan memberinya keripik pedas. Er Ha jauh lebih baik setelah makan pancake tiram, jadi setidaknya dia tidak terlihat begitu menyedihkan lagi.
Bu Fang mengeluarkan keripik pedas lainnya, menahannya di sudut mulutnya, dan berkata, “Apa yang terjadi? Katakan padaku… Aku belum pernah melihatmu begitu putus asa.”
Er Ha menahan keripik pedas itu di antara bibirnya dan menghisapnya dengan keras. Rasa yang familiar itu memenuhi dirinya dengan kehangatan.
“Aku telah menghidupkan kembali ayahmu. Pulanglah dan temui dia saat kau punya waktu,” kata Bu Fang.
Er Ha bergidik. Setelah jeda yang cukup lama, dia berkata, “Terima kasih.” Suaranya terdengar berat namun penuh rasa syukur.
Bu Fang mengangkat alisnya karena terkejut. “Apa yang terjadi padamu? Mengapa aku merasakan kekuatan Dewa Langit menyiksa dirimu di dalam?”
Er Ha memegang potongan pedas itu di antara jari-jarinya dan menarik napas dalam-dalam. “Bisakah seseorang menjelaskan apa itu cinta? Bagaimana cinta membuatku kurang peduli dengan hidupku dan lebih peduli untuk bersamamu…” katanya dengan emosi.
Sudut mulut Bu Fang berkedut. Dia melirik Er Ha dan berkata, “Cobalah untuk mengatakan sesuatu yang bisa dipahami manusia.”
Er Ha memutar matanya dan berkata, “Orang bodoh sepertimu tidak tahu apa-apa.”
“Haha.” Bu Fang mencibir tanpa emosi. Er Ha mengabaikannya. Dia tampak terbawa dalam kenangan itu, dan senyum lembut dan bahagia muncul di wajahnya.
Senyum itu membuat bulu kuduk Bu Fang merinding. Dia bisa menebak bahwa orang ini pasti telah melakukan sesuatu yang luar biasa.
“Apakah kau ingin mendengar ceritaku?” Er Ha tersenyum lelah, menghisap potongan pedas itu, dan menatap Bu Fang dengan mata yang dalam.
Tanpa ekspresi, Bu Fang menjabat tangannya dan mengeluarkan sebotol anggur. Dia menuangkan anggur ke dalam cangkirnya, menyesapnya, lalu berkata, “Kau punya cerita, aku punya anggur. Silakan.”
Er Ha menatap Bu Fang dan tersenyum bahagia. Senang rasanya ada seseorang yang mau mendengarkan ceritanya.
“Aku mulai menjelajahi alam semesta setelah kau dan Tuan Anjing pergi… Lalu aku bertemu seorang gadis.”
Whitey juga mendengarkan dari kaki bukit.
Bu Fang menyesap anggurnya. “Sepertinya ini kisah cinta yang sangat indah…”
“Aku menghilangkan seribu kata dari detail-detail manis dan romantis itu…”
Bu Fang, “…”
Er Ha menghela napas, matanya perlahan menjadi sedih. “Akhirnya, dia memberitahuku bahwa dia adalah putri Dewa Langit, dan bahwa dia baru saja keluar untuk merasakan dunia fana…”
“Lalu?” Bu Fang tersenyum lebar.
Er Ha menatapnya dengan sedih dan berkata, “Bisakah seseorang menjelaskan kepadaku apa itu cinta? Bagaimana cinta membuatku kurang peduli dengan hidupku dan lebih peduli untuk bersamamu…”
Sudut mulut Bu Fang berkedut sekali lagi. “Sudah kubilang katakan sesuatu yang bisa dipahami manusia.”
Er Ha mengerutkan bibir. “Lalu, aku tidur dengannya.”
Bu Fang, “…”
“Lalu Dewa Langit muncul dan membawanya pergi. Aku berusaha sekuat tenaga untuk menghentikannya, tetapi aku tidak mampu melawannya. Akibatnya, aku terluka parah…” Er Ha menghela napas.
Sudut mulut Bu Fang berkedut. ‘Cerita yang sangat menarik… Aku tidak percaya dia benar-benar berani tidur dengan putri Dewa Langit. Dia benar-benar putra Tian Cang…’
“Kau benar-benar beruntung dia tidak memilih untuk membunuhmu,” kata Bu Fang.
“Tidak… Aku merasa Dewa Langit bertekad untuk membunuhku dari telapak tangannya yang dilemparkan dari tengah kekacauan. Aku tidak tahu mengapa aku tidak mati…” Er Ha terdiam beberapa detik, lalu melanjutkan, “Mungkin karena aku tampan.”
Bu Fang memutar matanya. “Dan siapa Dewa Langit itu? Hanya ada sedikit Dewa Langit di alam semesta ini yang bisa bertindak.”
Er Ha menarik napas dalam-dalam. Matanya dipenuhi rasa kesal.
“Dia menyebut dirinya Dewa Langit Transmigrasi!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar