Gourmet of Another World Chapter 531 – A Man’s Word Is as Heavy as Nine Tripods Bahasa Indonesia
Penerjemah: CatatoPatch Editor: Vermillion
Pada akhirnya, Lord Dog akhirnya bisa makan Ayam Potong Dadu Pedas.
Ketika Bu Fang melihat ekspresi bingung Lord Dog, dia mengeluarkan mangkuk lain dan meletakkannya di depannya.
Ketika Lord Dog melihat tatapan jijik Bu Fang, ia hampir saja marah.
Apakah anak ini, Bu Fang, benar-benar bersikeras bahwa seekor anjing harus belajar menggunakan sumpit? Bukankah ini terlalu berlebihan….
Dengan rasa kesal yang tak berujung di hatinya, Lord Dog yang frustrasi menatap Bu Fang dengan tajam, dengan keinginan untuk mencabik-cabiknya dengan cakarnya; namun, ia menahan keinginan itu. Jika ia harus membunuh bajingan ini sekarang, siapa yang akan memasak Iga Asam Manis untuknya…
Jika menyangkut Iga Asam Manis, siapa yang peduli dengan perasaannya saat itu?
Setelah menahan amarahnya, Iga Asam Manis itu direbut.
Meskipun demikian, hati Lord Dog masih terasa sesak. Meskipun Nethery tidak merasa senang dengan Ayam Potong Dadu Pedas itu, rasanya tetap enak saat dimakan, dan ini membuat Lord Dog merasa marah dan lemah.
Setelah Nethery belajar cara menggunakan sumpit, dia dengan cepat menggunakannya untuk mengambil sepotong Ayam Potong Dadu Pedas, yang segera dimasukkannya ke dalam mulutnya. Matanya langsung berbinar, dan gerakan sumpitnya semakin cepat.
Hampir dalam sekejap, dia menghabiskan seluruh isi piring Ayam Potong Dadu Pedas itu, bahkan remah-remah kacangnya pun tak tersisa.
Bu Fang terdiam; lagipula, dia hanya makan beberapa potong. Namun, beberapa potong itu rasanya enak dan memberinya perasaan segar.
Saat Nethery makan, dia terus bersendawa yang dipenuhi energi spiritual. Adegan itu sedikit lucu.
Setelah Ayam Potong Dadu Pedas di piring Nethery habis, dia menjilat bibir merahnya, dan pandangannya beralih ke mangkuk Lord Dog, yang masih berisi ayam.
Telinga Lord Dog tegak, dan mulai mengamati wanita itu dengan waspada. Apa sebenarnya yang dia inginkan?
Itu adalah semangkuk Ayam Potong Dadu Pedas yang telah ia korbankan harga dirinya untuk mendapatkannya! Karena itu, dia bahkan tidak boleh bermimpi menyentuh sepotong pun ayam di mangkuknya.
Meskipun berhati-hati, pada akhirnya, Lord Dog tidak mampu melindungi semua ayam di mangkuknya. Ia hanya bisa menyaksikan dengan frustrasi saat Nethery dengan mudah mengambil ayam demi ayam dari mangkuknya menggunakan sumpit.
“Uh… Inilah keuntungan menggunakan sumpit,” kata Bu Fang, ketika melihat ekspresi kosong Lord Dog.
….
Saat cahaya bulan menyinari, langit yang gelap gulita mulai berubah menjadi warna biru tua.
Sebelum kembali ke kamarnya, Bu Fang mandi, lalu berdiri di dekat jendela, dengan rambutnya yang setengah kering, menikmati angin sejuk dan pemandangan Kota Kabut Surgawi di malam hari.
Pemandangannya sungguh menakjubkan, cukup untuk memikat siapa pun.
Bu Fang menarik napas dalam-dalam sebelum berbaring di tempat tidur, siap untuk tidur. Sebagai seorang koki, tidur sangat penting baginya.
Keesokan paginya, langit cerah, dan matahari bersinar seperti emas berkilauan. Sinar matahari menyinari wajah Bu Fang melalui jendela, membuatnya merasa sedikit gatal.
Dia bangun dari tempat tidur, mandi, turun ke dapur, dan mulai melatih keterampilan menggunakan pisaunya; setelah itu, dia memasak semangkuk Iga Asam Manis dan Nasi Darah Naga.
Dia menyajikan hidangan itu kepada Nethery dan Blacky, lalu kembali ke dapur dan mulai menyiapkan sarapannya sendiri. Tak lama kemudian, dia mengeluarkan Shumai Emas dari kukusan.
Dia mencelupkan sepotong ke dalam cuka dan memasukkannya ke mulutnya.
Setelah Bu Fang selesai makan, dia membersihkan peralatan makan, lalu pergi membuka gerbang perunggu restoran, siap memulai bisnis untuk hari itu.
“Pemilik Bu, Anda masih buka toko hari ini? Hari ini adalah hari kompetisi 10 Besar Konferensi Tangan Ajaib. Tidakkah Anda ingin menontonnya?”
Seorang pelanggan berbicara kepada Bu Fang sambil tersenyum.
Bu Fang terdiam sejenak, tetapi ia segera pulih dan menggelengkan kepalanya ke samping, berkata, “Tidak perlu…”
Sejujurnya, memang tidak perlu. Untuk pertandingan selanjutnya, Bu Fang sudah memutuskan untuk menampilkan performa yang sangat baik untuk Nangong Wuque, di mana ia akan memberikan kemenangan kepada Nangong Wuque; setelah itu, ia tidak akan memiliki kesempatan untuk bertemu para alkemis lagi. Oleh karena itu, tidak ada gunanya baginya untuk pergi dan menonton pertandingan. Dengan keterampilan yang dimilikinya, lebih baik ia melanjutkan bisnisnya, menjual beberapa toples Sup Lompat Buddha Melewati Tembok lagi!
Baginya, menjual bahkan satu toples tambahan Sup Lompat Buddha Melewati Tembok jauh lebih penting daripada bersaing dengan para alkemis itu.
“Hei, Pemilik Bu, sepertinya ada hidangan baru!”
Seorang pelanggan yang jeli, yang sering mengunjungi restoran itu, tiba-tiba menyadari bahwa hidangan baru, Ayam Potong Dadu Pedas, telah ditambahkan ke menu, lalu dia menoleh dan tersenyum pada Bu Fang.
Para pelanggan sangat tertarik dengan masakan Bu Fang, sehingga pesanan untuk hidangan baru Ayam Potong Dadu Pedas itu tidak kurang.
Bu Fang menuju dapur dan mulai bekerja.
Nangong Wuque, yang tampak gembira seperti anak kecil, juga datang ke restoran, membawa serta adik perempuannya yang cantik, Nangong Wan.
Pria ini ternyata juga tidak pergi menonton pertandingan Mu Bai hari ini.
“Bu Tua, kau tidak memberitahuku kalau kau punya hidangan baru; cepat, beri aku satu porsi,” teriak Nangong Wuque begitu memasuki restoran, setelah mengendus hidangan baru Bu Fang seolah-olah dia adalah seekor anjing.
“Kau tidak akan menonton pertandingan Mu Bai?” tanya Bu Fang sambil berjalan keluar membawa seporsi Ayam Potong Dadu Pedas, yang kemudian diletakkannya di depan Nangong Wuque.
“Apa yang perlu ditonton? Tidak ada gunanya pergi. Dengan kemampuan Mu Bai, dia akan menghancurkan segalanya. Kukatakan sekarang: juara Konferensi Tangan Ajaib ini hanya bisa Mu Bai, tidak ada yang lain. Monster itu adalah seseorang yang tidak bisa dikalahkan di jalan penyempurnaan!”
Nangong Wuque menggunakan sumpit untuk memasukkan sepotong ayam ke mulutnya, dan matanya langsung melebar, lalu dia menggoyangkan kakinya dan melanjutkan, “Tahukah kau bahwa Mu Bai, si muka putih itu, punya julukan lain? Tahukah kau apa itu?” Nangong Wuque yang cerewet mulai berbicara lagi, sepertinya tanpa niat untuk berhenti.
“Mu Bai yang suka pamer itu, orang-orang memanggilnya Raja Dan! Bukankah itu gila? Bahkan para Grandmaster alkimia hebat itu pun tidak berani menyebut diri mereka Raja Dan.”
Raja Dan Mu Bai adalah seorang alkemis dari Kota Pil Surgawi yang mempesona dan pemimpin termuda Istana Pil. Dia sedang mengejar posisi teratas sebagai santa pemurnian Dan di Istana Pil, dan dia dipuji sebagai santa pemurnian Dan berikutnya.
Karena tidak ada santa pemurnian Dan yang ikut serta dalam Konferensi Tangan Ajaib, Mu Bai adalah kandidat yang paling menjanjikan. Dengan dia yang ikut berkompetisi, pemenang konferensi kurang lebih sudah ditentukan.
“Bu Tua, kita akan berkompetisi satu sama lain dalam tiga hari; apakah kau benar-benar berniat menyerah?” Nangong Wuque, yang baru saja selesai makan Ayam Potong Dadu Pedasnya, menjilat bibirnya yang berminyak dan bertanya kepada Bu Fang dengan ekspresi serius.
“Yah, tidak ada gunanya lagi. Aku sudah mencapai tujuanku untuk kompetisi ini, jadi untuk pertandingan yang tersisa, aku lebih suka menghabiskan waktuku bekerja di toko kecil ini,” jawab Bu Fang dengan ringan.
“Hei… kalau begitu, di ronde selanjutnya, jangan langsung menyerah. Setidaknya tunjukkan kemampuanmu dan buatlah sesuatu. Kalau kau menyerah begitu saja, aku akan kehilangan muka,” kata Nangong Wuque, tanpa malu-malu memberi instruksi kepada Bu Fang, dengan mata menyipit.
Nangong Wan, yang duduk di sampingnya, tak kuasa menahan diri untuk memutar matanya. “Nangong Wuque, kau benar-benar tidak tahu malu, tak ada bandingannya.”
“Apa? Bukankah Bu Tua yang bilang dia tidak mau berkompetisi lagi? Aku hanya memberinya kesempatan untuk mundur. Ini namanya bersikap masuk akal. Karena Bu Tua toh akan menyerah, kenapa tidak kalah dengan cukup terhormat? Setidaknya dia masih bisa masuk sepuluh besar!” Nangong Wuque membantah.
Nangong Wan benar-benar tidak mengerti bagaimana Nangong Wuque bisa begitu tidak tahu malu. Apakah ini benar-benar saudara kandungnya?
“Aku bilang, Tuan Bu, apakah kau benar-benar tidak berniat untuk terus berkompetisi? Aku benar-benar berpikir kau bisa masuk tiga besar; berada di antara tiga besar Konferensi Tangan Ajaib adalah impian banyak orang. Posisi itu akan memberi seseorang kesempatan untuk memasuki alam rahasia di bawah kendali Istana Pil, Alam Rahasia Kalajengking. Itu juga memberi seseorang kesempatan untuk mendapatkan hadiah khusus, resep pil roh lima tingkat,” kata Nangong Wan kepada Bu Fang.
Kata-kata Nangong Wan membuat Bu Fang terdiam sejenak.
“Berada di tiga besar Konferensi Tangan Ajaib memiliki imbalannya?”
Kali ini, giliran Nangong Wan dan Nangong Wuque yang terdiam sejenak. Mengapa Bu Fang mengajukan pertanyaan yang tidak logis seperti itu? Jangan bilang dia benar-benar berpikir bahwa para alkemis berpartisipasi dalam Konferensi Tangan Ajaib hanya untuk kejayaan? Kejayaan macam apa itu? Bisakah seseorang memakannya?
Mereka melakukannya untuk hadiah!
Mereka yang muncul di antara sepuluh besar dalam Konferensi Tangan Ajaib akan menerima hadiah. Setiap hadiah memberikan resep pil dengan level yang berbeda; terlebih lagi, ada banyak kristal juga!
“Ada hadiah kristal?” Begitu Bu Fang mendengar kata “kristal”, ia menjadi bersemangat.
“Huu… ternyata ada hadiah kristal, tapi hadiahnya tidak signifikan. Peringkat kesepuluh hanya mendapat sepuluh ribu kristal, sedangkan peringkat ketiga hanya mendapat hingga seratus ribu…” kata Nangong Wan.
Bagi keluarga Nangong, yang memiliki dukungan finansial yang kuat, tidak ada banyak perbedaan antara sepuluh ribu kristal dan seratus ribu kristal. Oleh karena itu, hadiah ini tidak berarti apa-apa bagi mereka. Dengan kata lain, hadiah yang ditetapkan Istana Pil tidak berarti apa-apa. Bagi para alkemis, sepuluh ribu kristal atau seratus ribu kristal sama-sama tidak berharga.
“Bagaimana dengan tiga besar? Berapa banyak kristal yang didapatkan tiga besar?” tanya Bu Fang, terkejut sekaligus senang.
“Tiga besar? Bu Tua, mengapa tiga besar diberi hadiah kristal? Betapa tidak canggihnya kau? Tiga besar berhak memasuki alam rahasia; hak istimewa ini tidak dapat dibeli bahkan dengan kristal yang tak terhitung jumlahnya,” kata Nangong Wuque, menggelengkan kepalanya ke arah Bu Fang seolah-olah yang terakhir adalah seorang petani.
Setelah mengatakan itu, dia tiba-tiba merasa gugup. “Bu Tua, kau tidak akan terus berkompetisi untuk mendapatkan hadiah itu, kan? Jangan lakukan ini; karena kau sudah bilang akan menyerah, kau harus menyerah. Kata-kata seorang pria itu seberat sembilan tripod.” Nangong Wuque berkata dengan gugup.
“Apa yang kau takutkan? Aku tidak tertarik dengan alam rahasia ini.” Bu Fang memutar matanya sebelum menyeringai ketika melihat ekspresi wajah Nangong Wuque.
Kemudian, dia kembali ke dapur.
Setelah Nangong Wuque mendapatkan jaminan dari Pemilik Bu, hatinya menjadi tenang, membuatnya merasa rileks. Kemudian, dia memesan beberapa hidangan lagi, termasuk semangkuk Sup Buddha Melompati Tembok.
Kemewahannya membuat mata Bu Fang berbinar.
…
Selama tiga hari berikutnya, Nangong Wuque datang ke restoran Bu Fang untuk makan; dia bahkan tampak bertambah berat badan. Dengan jaminan Bu Fang, dia merasa rileks. Ketika waktu untuk pertandingan berikutnya tiba, yang harus dia lakukan hanyalah naik panggung dan menampilkan pertunjukan.
Pertandingan mereka dijadwalkan untuk hari berikutnya.
Dalam kompetisi untuk 10 besar, hanya satu pertandingan yang diadakan setiap hari; sepuluh pertandingan akan berlangsung selama sepuluh hari. Lima orang yang lolos akan terus bertarung, dan satu orang akan otomatis lolos ke babak berikutnya. Ketika tiga orang teratas dipilih, mereka akan menjalani ujian akhir, dan penampilan individu mereka akan menentukan peringkat mereka.
Nangong Wuque bersenandung lagu yang merdu sambil berjalan santai di halaman keluarga Nangong.
Matahari merah menyerupai bola api merah, menyebabkan fatamorgana muncul di cakrawala.
Tiba-tiba, sesosok tubuh kekar berjalan masuk ke rumah Keluarga Nangong.
Yang Meiji datang untuk mencari Nangong Wuque. Ketika Nangong Wuque melihat Yang Meiji, dia bingung.
Dia tidak bisa mengatakan bahwa dia memiliki perasaan baik terhadap wanita ini, tetapi dia juga tidak jijik padanya; lagipula, kemampuan dan takdir Yang Meiji-lah yang membuatnya mendapatkan Api Sembilan Raja Neraka miliknya.
Namun, mengetahui bahwa Api Obsidian Langit dan Bumi miliknya sekarang dikendalikan oleh Yang Meiji adalah sesuatu yang membuatnya merasa tidak nyaman.
Ketika gadis kekar itu mulai bertingkah genit, Nangong Wuque mulai berharap dia telah belajar cara memutar bola matanya dari Nangong Wan.
“Nona Yang Meiji, apakah ada sesuatu yang Anda cari? Jika tidak ada, silakan pergi dulu. Saya harus mempersiapkan diri untuk pertandingan besok,” kata Nangong Wuque dingin.
Yang Meiji menggigil, dan wajahnya memerah; Dengan ekspresi memerah, dia menjawab, “Aku tahu besok kau akan berhadapan dengan Bu Fang; dia lawan yang sulit! Keterampilan memasaknya sangat bagus, jadi…”
“Lalu kenapa?” Nangong Wuque terdiam. Apakah Yang Meiji ini benar-benar datang ke sini untuk mengingatkannya bahwa Bu Fang itu kuat, karena niat baik?
Dia sudah tahu betapa kuatnya Bu Fang… tapi besok, Bu Fang akan kalah darinya! Ketika Nangong Wuque memikirkan itu, dia merasa sedikit bersemangat.
“Jadi… aku memutuskan untuk mengembalikan Api Obsidian Langit dan Bumi kepadamu! Dengan Api Obsidian Langit dan Bumi, peluangmu melawan Bu Fang akan lebih tinggi!” Yang Meiji mengepalkan tinjunya yang besar dan menatap Nangong Wuque dengan tulus.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar