Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations

Matahari bersinar terang di langit; hari itu cerah dan tanpa awan, dan pagi-pagi sekali, Lapangan ZhongTian dipenuhi oleh kerumunan besar saat sinar matahari pagi memancarkan kehangatannya.

Delapan tim teratas Turnamen Permata Surgawi telah ditentukan, dan seperti biasa, ada pemenang dan pecundang; bahkan di antara mereka yang masuk delapan besar, tidak semuanya senang dan gembira. Tentu saja, contoh paling mudah adalah Tim Pertempuran Dan Dun.

Meskipun mereka masuk delapan besar, wakil pemimpin mereka, Han Bing, telah tewas di tangan Han Bing dari Tim Pertempuran Fei Li, dan meskipun Shen Little Demon selamat, dia saat ini masih dalam masa pemulihan dan tidak akan bisa bertarung.

Biasanya, pertarungan perempat final delapan besar tidak akan memiliki faktor kejutan, tetapi tahun ini, tampaknya akan berbeda. Sekali lagi, warga dan pengunjung berbondong-bondong ke Lapangan ZhongTian pagi-pagi sekali, kerumunan yang jauh lebih besar dari biasanya. Lagipula, sudah puluhan tahun sejak tidak ada perubahan di empat tim teratas, dan hari ini, mungkin sejarah akan tercipta. Mereka semua ingin menyaksikan peristiwa ajaib ini.

Tanpa diragukan lagi, popularitas Tim Pertempuran Fei Li telah melonjak ke puncak. Setelah mengalahkan Tim Pertempuran Dan Dun, di mata penonton biasa, mereka adalah tim ajaib yang pasti bisa mengalahkan tim Kekaisaran Kalise yang relatif tidak dikenal ini untuk masuk ke empat besar, untuk menciptakan legenda tim pertama di luar empat tim unggulan yang masuk ke empat besar dalam beberapa abad terakhir.

Memang, bahkan para pejabat Kekaisaran ZhongTian tampaknya berpikir sama, karena taruhan pada pertandingan mereka telah ditutup, karena sepertinya mereka tidak ingin kalah dalam pertandingan yang tampaknya pasti menang ini. Tentu saja, mungkin kemenangan Zhou Weiqing sebesar seratus juta koin emas ada hubungannya dengan keputusan itu.

Banyak Rumah Peristirahatan di sekitarnya sudah kosong; Setelah babak penyisihan, Tim Pertempuran yang tidak masuk delapan besar masih diizinkan untuk tinggal dan menonton pertarungan perempat final terakhir, tetapi banyak tim yang tereliminasi tidak memilih untuk melakukannya, melainkan memilih untuk pergi. Lagipula, mereka tidak masuk delapan besar, mengapa harus tinggal dan melihat bukti rasa malu mereka?

Di Rumah Istirahat Tim Pertempuran Dan Dun,

Shen Little Demon masih duduk di kursi utama, wajahnya pucat pasi saat ia menatap keluar dari Rumah Istirahat. Melihat sinar matahari yang cerah dan langit yang jernih, senyum pahit terukir di bibirnya. Jika cuacanya seperti ini kemarin, bagaimana mungkin dia membiarkan orang itu menang semudah itu?

Saat ia mengingat kembali kejadian itu, ia sedikit bergidik karena teringat akan Petir Dewa Iblis Kegelapan dan perasaan yang ia rasakan saat petir itu menyambar dirinya. Jika harus menggambarkannya, itu akan terasa menyeluruh, invasif, dan menakutkan.

Meskipun Api Suci Cahayanya telah mengurangi sebagian besar kekuatan Petir Dewa Iblis Kegelapan dan melemahkannya secara signifikan, serangan yang tampak kecil namun sangat kuat itu tetap mengenai dirinya, tak terhalangi oleh serangannya sendiri yang dahsyat.

Shen Little Demon masih ingat dengan jelas bagaimana perasaannya saat Petir Dewa Iblis Kegelapan menyambar dirinya. Awalnya, yang ia rasakan hanyalah rasa dingin, dingin yang menusuk tulang hingga mencapai puncaknya. Kemudian, matanya menjadi gelap gulita, seolah-olah meridian dan organ dalamnya akan meledak. Itulah hal terakhir yang ia rasakan sebelum pingsan, dan hal berikutnya yang ia ingat adalah ia terbangun di tempat tidur hotelnya.

Anggota Tim Pertempuran Dan Dun lainnya tidak berusaha menyembunyikan proses penyembuhannya darinya, dan ia diberi tahu semua yang telah terjadi sejak ia kalah dalam pertarungan. Terhadap Zhou Weiqing, dia sama sekali tidak memiliki rasa terima kasih, hanya kebencian dan kemarahan yang kuat. Namun, dia tahu bahwa dengan janji Shangguan Longyin, dia pasti tidak bisa membalas dendam, untuk membalas ‘kebaikan’nya dengan rasa tidak tahu terima kasih. Tentu saja, Tim Pertempuran Dan Dun saat ini tidak memiliki kekuatan untuk bahkan mempertimbangkan balas dendam, dan mereka hanya bisa menunggu sampai mereka kembali ke Neraka Merah Darah sebelum melihat apa yang bisa dilakukan.

Pada saat itu, tatapan penuh kebencian muncul di matanya tanpa terkendali saat dia mengepalkan tinjunya. Han Bing, jangan khawatir. Apa pun yang terjadi, aku akan membantumu membalas dendam.

Tiba-tiba, Lan Feng, yang berdiri di pintu masuk Rumah Peristirahatan, tiba-tiba berkata pelan: “Mereka di sini.”

Mata Shen Little Demon terbuka lebar, pupilnya menyempit saat dia melangkah maju, melihat anggota Tim Pertempuran Fei Li memasuki Rumah Peristirahatan mereka.

Tanpa sadar, tinjunya mengepal lagi, dan dia menggertakkan giginya saat tatapannya tertuju pada Zhou Weiqing. Dia tidak bisa melupakan dua memar gelap besar yang membentuk bekas telapak tangan di dadanya yang dilihatnya saat terbangun dari luka-lukanya…

Sebenarnya, Zhou Weiqing tidak benar-benar melakukan apa pun padanya, itu karena racun Dewa Iblis Kegelapan Petir telah terserap dari sana, menyebabkan bekas luka itu terbentuk. Tentu saja, si bajingan kecil itu jelas telah menyentuhnya di sana, dan tidak heran dia membencinya.

“Pemimpin, bagaimana formasi dan strategi kita hari ini?” tanya Lan Feng dengan hati-hati.

Mendengar dia menyebutkan pertarungan hari ini, tubuh Shen Little Demon sedikit bergetar. Bagi Tim Pertempuran Dan Dun, setelah kalah dari Tim Pertempuran Fei Li di babak penyisihan, mereka benar-benar sial karena pasti harus menghadapi salah satu tim unggulan lainnya di perempat final hari ini. Sayangnya, rentetan nasib buruk mereka berlanjut… karena mereka diundi melawan Tim Pertempuran WanShou. Tim Pertempuran WanShou selalu menjadi juara selama bertahun-tahun di Turnamen Permata Surgawi, dan jelas merupakan lawan terakhir yang mereka inginkan.

Sebagai pemimpin tim unggulan, Shen Little Demon sangat jelas bahwa mereka tidak akan memiliki harapan untuk menang melawan Tim Pertempuran WanShou atau Tim Pertempuran ZhongTian, karena kedua tim itu biasanya adalah dua tim terakhir yang memperebutkan posisi juara di Turnamen Permata Surgawi. Terlebih lagi, seluruh anggota utama Tim Pertempuran WanShou semuanya berada di tingkat kultivasi Permata keenam!

“Tidak perlu menyusun strategi apa pun. Kita akan menyerah tanpa bertarung. Aku akan bertanggung jawab penuh atas kekalahan kita kali ini.” Setelah mengatakan itu, Shen Little Demon berbalik dengan tegas dan berjalan kembali ke Rumah Peristirahatan. Sebelum melakukannya, dia menatap Zhou Weiqing dengan marah, seolah mencoba mengabadikan wajahnya dalam pikirannya.

Sayangnya, tidak ada yang pernah memperhatikan yang kalah, dan kemuliaan selalu berada di pihak pemenang.

Tim Pertempuran Dan Dun bukanlah satu-satunya orang yang memperhatikan Tim Pertempuran Fei Li. Baik di Panggung VIP, Tim Pertempuran lainnya, dan bahkan penonton, banyak dari mereka mengamati tim ‘pendatang baru’ ini.

Penyihir Kecil langsung berjalan ke Tim Pertempuran Fei Li, mengenakan seragam Tim Pertempuran Fei Li yang sebenarnya telah dia pesan dan beli khusus, sebelum duduk tepat di samping Zhou Weiqing. Saat ini, dia menyembunyikan sisi nakalnya dengan baik, tampak seperti seorang wanita muda bangsawan, polos dan tidak berbahaya. Aktingnya begitu terampil, dia tidak kalah dengan Zhou Weiqing.

Ketika Penyihir Kecil muncul pagi-pagi sekali di hotel mereka mengenakan seragam Tim Pertempuran Fei Li untuk mencari mereka, kekhawatiran terakhir di hati mereka lenyap dan menghilang. No matter what, Little Witch was of high rank and status in the Heavenly Demon Sect, and there was no need for her to act like this just to try and cheat the Fei Li Battle Team. After all, in a true fight between both sides, no one could be a hundred percent confident of victory.

As Shangguan Tianxin proclaimed the start of the quarterfinals, it all officially began. Alas, it was as if fate had designed that the day would not be an exciting day, and as soon as the fights started, the first two were disappointing direct surrenders, much to the dismay of the entire crowd.

Kalise Battle Team. Surrender.

Dan Dun Battle Team. Surrender.

Dengan demikian, Tim Pertempuran Fei Li dan Tim Pertempuran WanShou sama-sama menang tanpa perlawanan, dengan mudah masuk ke empat besar. Dua pertarungan berikutnya hampir sama membosankannya, bahkan hampir menjemukan. Tim Pertempuran ZhongTian menunjukkan kekuatan mereka yang luar biasa, hanya mengirimkan satu anggota untuk menyelesaikan seluruh pertarungan. Di bawah sistem eliminasi perempat final, ia menghancurkan kelima lawannya dengan mudah, dan tim mereka lolos tanpa hambatan.

Adapun tim unggulan terakhir, Tim Pertempuran BaoPo, yang didukung oleh Lembah Gairah Tanah Suci Agung, mereka juga menunjukkan kekuatan mereka, berhasil menang dengan mudah hanya dengan dua anggota tim. Hari itu berakhir dengan dua penyerahan diri dan dua kemenangan telak, dan seluruh prosesnya agak membosankan bagi penonton.

Dengan demikian, perempat final berakhir dalam waktu kurang dari setengah hari, dan hasil akhirnya adalah Tim Pertempuran ZhongTian, Tim Pertempuran WanShou, Tim Pertempuran BaoPo, dan Tim Pertempuran Fei Li naik ke empat besar.

Meskipun mereka menang tanpa perlawanan, seluruh anggota Tim Pertempuran Fei Li dipenuhi dengan kegembiraan. Empat Besar! Dengan masuk empat besar, mereka telah menciptakan sejarah, dan akan menjadi pahlawan di Kekaisaran Fei Li! Bahkan Penyihir Kecil pun tak bisa menyembunyikan kegembiraannya. Lagipula, sudah beberapa dekade sejak Sekte Iblis Surgawi terakhir kali berhasil memasuki Pulau Permata Surgawi, dan setidaknya dia telah berhasil menyelesaikan misinya.

Shangguan Longyin berjalan keluar dari panggung VIP, langsung melayang dari atas seolah ada anak tangga tak terlihat di udara, berjalan perlahan selangkah demi selangkah menuju panggung turnamen di tengah Plaza besar.

“ZhongTian, WanShou, BaoPo, Tim Pertempuran Fei Li, kalian berempat telah masuk empat besar. Besok pagi, silakan melapor ke Istana Penyimpanan Keterampilan untuk menerima Plakat Permata Surgawi kalian. Kemudian kita akan menuju Pulau Permata Surgawi untuk persiapan tahap selanjutnya dari Turnamen, dan aturan serta format bagian akhir Turnamen akan diumumkan di Pulau Permata Surgawi.” Shangguan Longyin mengumumkan dengan suara beratnya kepada kerumunan.

“Kita berhasil! Kita berhasil! Kita benar-benar masuk empat besar! Wahahaha—!” Para anggota Tim Pertempuran Fei Li yang bersemangat telah menahan diri sepanjang pagi, dan akhirnya mereka bisa melompat kegirangan. Sorakan gembira me爆发 dari mulut mereka semua, dan bahkan Penyihir Kecil pun tidak terkecuali.

Beberapa minggu terakhir sepanjang turnamen benar-benar menjadi tekanan dan beban yang sangat besar bagi mereka semua, bahkan dua anggota Xiao Yan dan Drunken Bao yang sebenarnya tidak bertarung dalam pertandingan apa pun karena cedera parah yang mereka alami saat bertemu Little Witch di jalan menuju Kota ZhongTian. Dapat dikatakan bahwa seluruh Tim Pertempuran Fei Li telah mengalami banyak cedera sepanjang perjalanan mereka, dengan Little Four dan Zhou Weiqing hampir tewas dalam pertarungan mereka. Dapat dikatakan bahwa hampir setiap langkah yang mereka ambil untuk maju dalam Turnamen ini penuh dengan bahaya dan kesulitan!

Namun, saat mereka mendengar pengumuman Shangguan Longyin, kepahitan, kesulitan, dan rasa sakit sebelumnya seolah lenyap. Di dalam hati mereka, hanya ada kebanggaan dan kegembiraan. Semuanya sepadan. Empat besar, itu adalah peringkat yang menjadi milik mereka, milik Kekaisaran Fei Li!

Tiga tim unggulan lainnya menatap diam anggota Tim Pertempuran Fei Li yang tampak gembira. Tak satu pun dari mereka yang bisa menandingi sorak-sorai dan perayaan mereka yang hampir berlebihan. Memang, atas apa yang telah dilakukan Tim Tempur Fei Li, mereka memang pantas dibanggakan.

Lin TianAo mengulurkan tangannya, dan semua orang menempelkan telapak tangan mereka ke tangannya. Melihat mata merah pemimpin mereka, mereka semua mengikuti jejaknya saat emosi mereka terbawa gelombang kebahagiaan dan kegembiraan.

Dengan teriakan keras, Lin TianAo berseru: “Malam ini, kita tidak akan pulang kecuali kita mabuk!”

Empat Besar! Bahkan jika itu ‘hanya’ empat besar, mereka telah menulis halaman baru dalam buku sejarah Kekaisaran Fei Li, halaman yang akan mengejutkan catatan sejarah Kekaisaran Fei Li, dan mungkin tidak akan terulang! Bukan hanya sejarah Kekaisaran Fei Li, tetapi bahkan mungkin seluruh Daratan!

…

Malam itu, sekelompok orang dengan energi berlebih yang bersemangat menghabiskan hampir setengah dari alkohol di penginapan mereka, sebelum jatuh dalam keadaan mabuk berat.

Ketika mereka pertama kali bertemu, Zhou Weiqing, Ye Paopao, dan Shangguan Bing’er berada di sana sebagai anggota pengganti, dan mereka agak ditolak dan diremehkan. Tentu saja, setelah taruhan itu, dan seiring mereka perlahan menunjukkan kemampuan dan kekuatan mereka, mereka perlahan diterima oleh anggota utama Tim Pertempuran Fei Li, dan hubungan mereka berkembang dari sana.

Pada saat Turnamen Permata Surgawi dimulai, kekompakan, kerja sama tim, dan persahabatan mereka telah tumbuh sedikit demi sedikit setiap hari yang mereka habiskan bersama, setiap pertarungan, hingga sekarang, ketika mereka hampir menjadi satu kesatuan.

…

Fajar.

Zhou Weiqing perlahan terbangun dari tidurnya. Tubuhnya agak berbeda dari orang biasa, terutama setelah beberapa kali berevolusi, dan bahkan lebih kuat daripada Master Permata Surgawi lainnya dengan tingkat kultivasi yang sama. Karena itu, ia memiliki daya tahan yang jauh lebih kuat terhadap ‘racun’ apa pun, dan tingkat pemulihan yang jauh lebih cepat, dan alkohol pun tidak terkecuali. Meskipun mereka telah minum begitu banyak malam sebelumnya, ia tetap terbangun saat fajar menyingsing.

Eh? Kenapa lenganku terasa mati rasa?

IndoWebNovel – indowebnovel.com