Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations

Zhou Weiqing menahan Shangguan Fei’er di bahunya, berjalan mendekat sebelum berhenti. Sambil menyeringai lebar, dia berkata: “Heh heh, Senior, Anda tidak memiliki niat jahat terhadap kami, kan? Anda tidak perlu mencoba menakut-nakuti kami. Lagipula, kita memiliki satu kesamaan, satu tatapan, dan kita tahu kita terhubung oleh takdir.”

“Oh? Katakanlah, apa kesamaan antara kita?” Pria gemuk itu memandang Zhou Weiqing dengan penuh minat, senyum tipis di wajahnya. Tentu saja, senyum itu membuat lemak di wajahnya menyipitkan mata hingga hampir tak terlihat.

Zhou Weiqing hendak membuka mulutnya ketika pria gemuk itu tiba-tiba melambaikan tangan ke arah Zhan LingTian: “Anak kecil, bersikaplah sopan. Apakah kau pikir aku seperti Han Tianyou, begitu sombong dan menganggap dirinya sangat hebat tetapi tidak lebih dari kotoran anjing?”

Tidak ada tanda-tanda fluktuasi energi, tidak ada cahaya energi atribut atau putih Energi Surgawi murni. Namun, pada saat itu, Zhan LingTian merasakan tekanan luar biasa dari atas, seperti seluruh pegunungan menekan dirinya. *Poof* Dia duduk kembali di tanah saat kakinya lemas, dan bahkan Tombak Ilahi Terang-Gelap pun menghilang.

“Energi Tak Terlihat Kaisar Langit!” Seruan terkejut terdengar dari Shangguan Fei’er dan Zhan LingTian hampir bersamaan. Suara mereka bergetar, getaran yang bahkan tidak ada ketika mereka menghadapi Han Tianyou.

Di antara orang-orang yang hadir, Zhou Weiqing, Lin TianAo, dan yang lainnya mungkin tidak tahu apa yang baru saja terjadi dan apa konsekuensinya. Namun, bagaimana mungkin Zhan LingTian dan Shangguan Fei’er tidak tahu?

‘Energi Tak Terlihat Kaisar Langit’, seperti namanya, merujuk pada pembangkit tenaga tingkat Kaisar Langit, dengan Sebelas Permata Langit. Pada tingkat itu, Energi Langit mereka tidak lagi memiliki warna, dan mereka dapat mengendalikan energi di atmosfer tanpa tanda apa pun. Sebelumnya, tekanan pada Zhan LingTian bukanlah Energi Langit pria gemuk itu, tetapi hanya kendalinya yang luar biasa atas udara. Pada Tingkat Kaisar Langit, semua energi di dunia berada di bawah kendalinya, bahkan langit dan atmosfer.

‘Energi Tak Terlihat Kaisar Langit’. Empat kata ini mungkin tampak sederhana, tetapi mewakili eselon teratas absolut di dunia. Para ahli tingkat Raja Langit mungkin sangat langka, tetapi di seluruh daratan utama, masih ada cukup banyak. Selain Sekte Iblis Langit, setiap Tanah Suci Agung memiliki beberapa ahli tingkat Raja Langit. Tentu saja, Istana Hamparan Langit memiliki yang terbanyak, dengan setidaknya dua puluh ahli tingkat Raja Langit.

Namun, jika berbicara tentang Tahap Kaisar Langit, mungkin seluruh daratan hanya memiliki sekitar sepuluh orang, dan masing-masing dari mereka adalah Pemimpin Tanah Suci Agung atau pembangkit tenaga tingkat atas yang dikenal di daratan. Lagipula, Master Istana Hamparan Langit Shangguan Tianyang berada di tingkat maksimal Tahap Kaisar Langit.

Siapa yang menyangka bahwa di perkemahan Suku Rusa Salju yang kecil ini, mereka akan bertemu dengan pembangkit tenaga Tahap Kaisar Langit?

Bahkan Han Tianyou dan semua anggota Neraka Merah Darah lainnya jika digabungkan, jika dibandingkan dengan pria gemuk di depan mereka, semuanya akan dianggap seperti semut belaka. Tahap Raja Langit dan Tahap Kaisar Langit mungkin tampak hanya berbeda satu tahap, tetapi sebenarnya seperti perbedaan antara langit dan bumi.

Merasakan kekuatan mengerikan dari pembangkit tenaga Tahap Kaisar Langit, Shangguan Fei’er dan Zhan LingTian tidak memiliki pikiran untuk melawan. Di depan pembangkit tenaga seperti itu, perlawanan adalah sia-sia.

Meskipun Zhou Weiqing tidak tahu apa arti ‘Energi Tak Terlihat Kaisar Langit’ itu, pikirannya sangat cepat dan cerdas. Mendengar kata-kata itu diteriakkan oleh keduanya, dia segera mengerti apa maksudnya. Karena itu, wajahnya pun berubah aneh.

“Kalau begitu, bicaralah! Apa kesamaan kita?” Pria gemuk itu menatap Zhou Weiqing dengan senyum lebar di wajahnya.

Baru kemudian Zhou Weiqing tersadar dari lamunannya, tertawa terbahak-bahak sambil berkata: “Nama panggilanku Zhou Si Gemuk Kecil, kupikir Senior dipanggil Si Gemuk Besar. Kita berdua Si Gemuk Besar dan Si Gemuk Kecil, bukankah itu kesamaan yang besar? Bagaimana menurutmu, Senior?”

“Hahaha.” Sambil mengatakan itu, dia mulai tertawa terbahak-bahak. Sayangnya, tak seorang pun yang berdiri di sampingnya bisa tertawa. Mengejek penampilan seorang ahli tingkat Kaisar Langit, apakah dia sudah terlalu lama hidup sehingga memutuskan untuk bunuh diri?

Namun, pria gemuk besar itu masih menatap Zhou Weiqing sambil tersenyum: “Dasar Gendut Kecil, kan? Biar kukatakan satu hal, dulu, semua orang yang memanggilku gendut, kecuali satu orang, semuanya sudah mati. Sepertinya lidahmu yang lancar bicara tidak akan bisa menyelamatkanmu kali ini!”

Zhou Weiqing menyeringai dan berkata: “Heh heh, tapi aku masih hidup sekarang, kan? Senior, jangan coba menakut-nakutiku lagi, aku pengecut. Tidak ada kebencian sama sekali di antara kita, tidak ada permusuhan, dan kau jelas tidak punya niat buruk terhadap kami, lalu mengapa kau mencoba menakut-nakuti kami? Jika kau benar-benar ingin membunuh kami, dengan kekuatanmu, itu bisa dilakukan dalam hitungan detik dan kami tidak bisa berbuat apa-apa. Mengapa repot-repot dengan semua omong kosong ini?”

Pria gemuk besar itu mendengus dan berkata: “Aku belum pernah melihat anak nakal selicik dirimu. Baiklah, aku tidak akan bertele-tele. Cepat, berlutut dan bersujudlah kepadaku, mohonlah kepada orang tua ini untuk menerimamu sebagai muridku.”

“Ah?” Meskipun Zhou Weiqing dengan mudah tahu bahwa pria gemuk besar ini tidak memiliki niat jahat terhadap mereka, dia tidak menyangka hal seperti ini akan terjadi.

Semua yang lain juga terkejut. Apa yang sedang terjadi? Pria gemuk besar ini ingin menerima seorang murid, namun dia masih ingin Zhou Weiqing memohon kepadanya.

“Tidak mungkin.” Yang lebih mengejutkan mereka, Zhou Weiqing bahkan tidak berpikir panjang, dan langsung menolak tawaran itu.

Giliran pria gemuk itu yang terkejut. “Apa? Kenapa tidak mungkin? Jangan berpikir bahwa orang tua ini tidak bisa tahu bahwa kau sama sekali bukan bagian dari Istana Hamparan Surga? Atau… mungkinkah kau sudah punya guru? Itu tidak masalah, aku akan memenggal kepala gurumu, itu menyelesaikan masalah, kan?”

Jauh di sana, jauh di dalam kamp Batalyon Tak Tertandingi, Mu En tiba-tiba menggigil tanpa sadar karena rasa dingin menjalar di punggungnya tanpa alasan.

Zhou Weiqing mendengus dan berkata: “Tidak ada yang bisa dicapai dengan paksaan akan memberikan hasil yang baik, Senior, Anda tidak akan memaksa saya, kan? Memang, saya sudah memiliki guru, dan meskipun tingkat kultivasinya jauh di bawah Anda, dia adalah seseorang yang paling saya hormati. Saya tidak akan mengkhianati guru saya.”

Pria gemuk itu tersentak sekali lagi. “Apakah kau tidak takut aku akan marah dan membunuh kalian semua?”

Zhou Weiqing menggelengkan kepalanya, berkata dengan tegas dan penuh keyakinan. “Aku tidak takut. Seperti kata pepatah, jangan pernah menyerah pada kekuasaan dan paksaan, bukankah Anda pernah mendengarnya, Senior?”

“Cih.” Pria gemuk itu berkata dengan nada menghina. “Jika orang lain mengatakan itu, mungkin aku masih akan mempercayainya. Untukmu… bocah kecil, kau terlalu licik dan cerdik, dan terlalu takut mati. Berpura-pura di depan orang tua ini tidak ada gunanya bagimu. Barusan, sebelum Han Tianyou pergi, dia menepuk bahumu. Itu bukan tepukan biasa, tetapi suntikan api yin. Dalam tiga tahun, api yin itu akan terus menyerang dan melahap tubuhmu dari dalam sampai kau mati. Aku bahkan tidak perlu melakukan apa pun, dengan tingkat kultivasimu, kau tidak akan mampu menyelesaikan masalah ini sendiri. Jika kau tidak ingin mati, kau harus memohon padaku sekarang.”

“Api yin?” Mendengar kata-kata pria gemuk besar itu, Zhou Weiqing berkedip. “Senior Gemuk Besar, bagaimana kalau kita bertaruh?”

Mendengar Zhou Weiqing mengajak bertaruh, Lin TianAo, Shangguan Fei’er, dan Crow tanpa sadar memutar mata mereka. Bajingan ini mencoba menipu seseorang lagi. Dalam ingatan mereka, setiap kali Zhou Weiqing ingin bertaruh dengan seseorang, si brengsek itu pasti merasa dia memiliki jaminan seratus persen untuk menang.”

“Bertaruh? Bertaruh apa? Bahwa kau tidak akan mati dalam tiga tahun?” Si Gemuk Besar kembali menatap Zhou Weiqing dengan penuh minat.

Zhou Weiqing menyeringai dan berkata: “Tidak, tidak, tiga tahun terlalu lama. Dengan tingkat kultivasi Senior, seharusnya sangat mudah bagimu untuk memeriksa apakah api yin itu benar-benar akan membahayakanku atau tidak. Kita bisa bertaruh sekarang, apakah aku bisa mengatasi api yin ini sendiri atau tidak. Jika aku tidak mampu mengatasinya, aku akan memohon padamu untuk menerimaku sebagai murid. Namun, jika aku bisa mengatasinya sendiri… heh heh, maka giliranmu yang memohon padaku.”

Si Gemuk Besar tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, berkata: “Dasar bocah nakal, benar-benar licik ya. Baiklah, aku tidak akan bermain-main lagi denganmu.” Begitu dia mengatakan itu, dia tiba-tiba bergerak, namun tidak ada yang bisa melihatnya bergerak.

Dalam sekejap, dia muncul di depan Shangguan Fei’er, satu tangannya menekan dahi Shangguan Fei’er.

Shangguan Fei’er sama sekali tidak melawan, bukan karena dia tidak mau, tetapi karena dia merasa tidak bisa bergerak sama sekali. Sekali lagi, Belenggu Angin, dan dia dibiarkan benar-benar tak berdaya. Pada saat yang sama, Kaisar Perak Si Titik Merah Kecil sebenarnya masih terperangkap dalam Belenggu Angin sebelumnya, meskipun sudah cukup lama berlalu, belenggu itu masih berlaku.

“Cepat berlutut dan memohon kepada orang tua ini, kalau tidak, aku akan membunuh kekasih kecilmu ini. Kesabaranku ada batasnya.”

Awalnya, Zhou Weiqing ingin mendapatkan keuntungan dengan bertaruh, tetapi siapa sangka si gendut besar ini lebih licik dari yang dia kira, sama sekali tidak tertipu. Sebaliknya, dia dengan cepat menemukan titik lemahnya dengan mudah.

“Bagaimana kau tahu dia kekasihku?” Zhou Weiqing bertanya dengan penasaran. Karena Zhan LingTian bersama mereka, baik dia maupun Shangguan Fei’er sangat berhati-hati untuk tidak menunjukkan keintiman apa pun.

“Cara kalian saling memandang, napas, detak jantung.” Si gendut besar itu menyeringai dan berkata: “Heh, setiap kali kalian saling pandang, detak jantung dan pernapasan kalian akan sedikit berubah. Lagipula, cara kalian saling pandang, itu tidak bisa menipuku. Kalian berdua sudah sampai pada tahap seperti ini, apa lagi selain sepasang kekasih? Tadi, ketika kalian menghadapi Han Tianyou, bahkan ketika kalian sendiri dalam bahaya besar, banyak perhatian kalian tertuju pada gadis kecil ini. Baiklah, cukup omong kosongnya, cepat berlutut dan mohon padaku untuk menerima kalian sebagai muridku. Kalau tidak, setiap menit, orang tua ini akan menggoreskan bekas luka yang tak bisa disembuhkan di wajah cantik gadis kecil ini. Dasar bocah nakal, kau mungkin belum pernah mendengar namaku, tetapi gadis kecil dari Istana Langit Luas ini seharusnya sudah pernah mendengar tentangku. Orang lain mungkin takut pada Istana Langit Luas, tetapi sejak kapan aku, Kaisar Langit Keenam Tertinggi, takut pada siapa pun? Lagipula, aku dikenal kejam… heh heh.”

Mendengar kata-kata ‘Enam Kaisar Langit Tertinggi’, wajah Zhan LingTian dan Shangguan Fei’er kembali berubah. Jelas, nama itu memberikan efek yang menakjubkan pada mereka berdua.

“Itu… Si Gemuk Besar Senior, kalau begitu aku punya satu permintaan terakhir.” Zhou Weiqing berkata dengan ekspresi kesal di wajahnya.

“Permintaan apa?” Si Gemuk Besar mendengus dingin, jelas mulai tidak sabar.

Wajah Zhou Weiqing tiba-tiba berubah sangat serius, dengan sedikit kesedihan saat dia berkata dengan sungguh-sungguh: “Aku bisa mengakuimu sebagai guruku, tetapi kau tidak boleh menyakiti guru-guruku yang asli. Mereka akan tetap menjadi guruku apa pun yang terjadi. Bayangkan saja, jika setiap kali seseorang yang lebih kuat ingin menjadikanku murid, dan aku mengkhianati guruku yang lama, bukankah aku akan menjadi seseorang yang juga mengkhianatimu di masa depan? Jika kau tidak setuju dengan syarat ini, apa pun yang terjadi, bahkan jika kau membunuh kami semua, aku tidak akan setuju.”

Si Gemuk Besar menatap Zhou Weiqing dengan mata tajam, tetapi perlahan berubah lembut. Mengangguk puas, dia berkata: “Itu masuk akal. Baiklah, aku setuju. Sialan, mencari pengganti itu sangat sulit. Jika bukan karena kau bocah kecil juga memiliki enam Atribut, apakah kau pikir aku akan membuang begitu banyak waktu denganmu?”

Tepat pada saat itu, terdengar bunyi gedebuk tiba-tiba saat Zhou Weiqing berlutut di tanah. Bocah nakal ini memang mengubah ekspresinya secepat orang lain membalik halaman buku. Menghadap si gendut besar, dia bersujud: “Senior Gendut Besar, terimalah saya sebagai murid Anda!” Ekspresi itu, begitu tulus dan sungguh-sungguh. Dalam hal akting, Zhou Weiqing jelas tak tertandingi.

Perubahan sikap yang tiba-tiba seperti itu, apalagi yang lain, bahkan si gendut besar pun tak bisa menahan diri untuk tidak merasa bibirnya berkedut.

IndoWebNovel – indowebnovel.com