Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations

Qian Shu dari Tim Pertempuran Mi Ou ini adalah spesialis pertarungan jarak dekat Agility/Water yang langka.

Sebenarnya, pengalaman bertarung Qian Shu cukup baik. Setelah terkejut dengan baju zirah Ma Qun, dia langsung menilai bahwa kekuatan terbesar Ma Qun adalah pertahanannya, dan kecepatannya tidak akan terlalu bagus. Karena itu, dia yakin menggunakan kecepatan dan kelincahannya sendiri untuk melawan Ma Qun, dan dia masih memiliki peluang untuk menang. Lagipula, jika Ma Qun mengenakan baju zirah seperti itu, itu berarti tingkat kultivasi Energi Surgawinya tidak terlalu tinggi.

Tepat ketika Qian Shu menyerang, Ma Qun tidak memilih untuk menghindar. Sebaliknya, dia melambaikan tangannya, menarik senjatanya. Pada saat yang sama, dia melangkah ke arah Qian Shu, tangannya memutar gada berduri besar itu dalam ayunan langsung ke arah Qian Shu.

Jika bukan karena baju zirahnya yang luar biasa, serangan seperti itu dari Ma Qun biasanya akan dianggap sebagai serangan bunuh diri, mempertaruhkan nyawa mereka satu sama lain. Lagipula, Qian Shu telah menyerang lebih dulu, dan meskipun senjatanya mungkin tidak sebesar milik Ma Qun, dia pasti akan menyerang lebih dulu.

Namun, dengan Armor Kavaleri Berat Resimen Tak Tertandingi, semuanya berubah.

Melihat dua gada berduri besar yang menakutkan itu, Qian Shu tak kuasa menahan rasa merinding. Dia tidak berani melukai lawannya, malah merendahkan tubuhnya, menghentakkan kakinya ke tanah dengan gerakan cepat untuk menghindari gada berduri itu, sebelum pedang esnya kembali menyerang kaki Ma Qun.

Reaksi Qian Shu bisa dibilang sangat cepat. Sayangnya, itu tidak mengubah fakta bahwa Ma Qun bahkan tidak memperhatikan tindakannya, hanya menjalankan rencana dan tindakannya sendiri.

Dua gada berduri besar itu diayunkan dengan gerakan menyapu, tidak mengubah jalurnya karena penghindaran musuhnya. Dengan kakinya sebagai poros, dia berputar sepenuhnya, satu gada berduri melengkung ke atas, yang lain melengkung ke bawah. Dengan tubuhnya yang bergerak, dia seperti mesin penggiling daging yang menghantam ke arah Qian Shu.

*Puu**Puu* Bilah es Qian Shu menghantam keras kaki Ma Qun. Namun, serangannya hanya meninggalkan dua goresan samar pada Armor Baja Beku, dan sebaliknya bilah es menunjukkan tanda-tanda retak saat benturan. Pada saat yang sama, gada berduri besar itu telah berputar satu putaran penuh dan kembali.

Panjang gada berduri itu hampir dua meter, ditambah dengan ketebalannya dan putaran Ma Qun, area jangkauannya terlalu besar. Meskipun Qian Shu adalah Master Permata Surgawi tipe Kelincahan, karena posisinya yang terlalu jauh akibat serangannya, dia tidak mampu menghindarinya untuk kedua kalinya.

Mengangkat lengannya, dia menempatkan bilah esnya dalam posisi menangkis saat kaki kanannya menghentak tanah, menggunakan momentum untuk mendorong tubuhnya ke tanah, punggungnya di lantai panggung saat dia mencoba meluncur pergi.

Sayangnya, pada putaran pertama, Ma Qun sudah menyadari bahwa Qian Shu telah merunduk rendah, dan gada bawahnya mencapai tanah.

*BANG*

Gada berduri besar itu menghantam dengan ganas ke pelindung pedang es Qian Shu, dan pemandangan mengerikan terjadi. Qian Shu merasakan kekuatan yang tak terbayangkan berpindah kepadanya, dan kedua pedang es di tangannya hancur seketika. Detik berikutnya, gada berduri itu menghantam Peralatan Konsolidasi di lengannya. Seluruh tubuhnya, termasuk Peralatan Konsolidasi, terlempar keluar panggung seperti bola golf, meluncur di lantai panggung.

Di udara, Peralatan Konsolidasi Qian Shu di sekitar lengannya juga hancur. Untungnya, berkat perlindungan sepasang Peralatan Konsolidasi itulah lengannya selamat, ia hanya mengalami luka ringan dan tidak langsung patah.

Hanya dengan satu serangan dari Ma Qun, Qian Shu terlempar lebih dari tiga puluh meter sebelum jatuh ke tanah, hampir mencapai rumah peristirahatan.

Meskipun Qian Shu tidak terluka parah, dia sudah terlempar dari panggung, dan kemenangan sudah dipastikan.

“Ini… apakah ini juga berhasil?” Kalimat seperti itu terdengar di seluruh rumah peristirahatan.

Mereka semua memiliki mata yang tajam, dan mereka secara alami dapat mengetahui bahwa ini bahkan bukan pertarungan antara Master Permata Surgawi… lebih seperti pertarungan antara Master Permata Surgawi dan kekuatan fisik murni. Ma Qun bahkan tidak memanggil Permata Surgawinya atau menggunakan Energi Surgawinya, apalagi Keterampilan Tersimpan atau Peralatan Terkonsolidasi. Dia hanya menggunakan kekuatan fisik murni untuk membuat Qian Shu terlempar keluar dari panggung. Itu adalah Master Permata Surgawi empat Permata! Namun, dia kalah dalam pertarungan tanpa perlawanan berarti… dalam waktu sesingkat itu!

Di tribun VIP, Kaisar ZhongTian Shangguan Tianxin tampak sedikit terkejut, dan ia bergumam sendiri: “Jadi ini Resimen Kavaleri Berat Tak Tertandingi yang terkenal itu? Pantas saja. Sepertinya berita dari barat memang akurat. Jika bocah Zhou Weiqing itu benar-benar memimpin beberapa ratus prajurit perkasa ini, pasti mungkin untuk memukul mundur pasukan Kalise.”

Shangguan Tianxin sudah lama membaca laporan tentang pertempuran berdarah di Kota Bulan Sabit. Beritanya berasal dari Shangguan Xue’er, dan karenanya cukup detail. Namun, pada saat itu, ketika Shangguan Tianxin mendengar Xue’er mengatakan bahwa Zhou Weiqing hanya menggunakan tiga ribu rekrutan baru dan tujuh ratus prajurit Resimen Tak Tertandingi untuk menahan serangan gila-gilaan lima puluh ribu tentara Kalise, ia hanya tersenyum pasif. Di matanya, mungkin Xue’er telah melebih-lebihkan jumlah pasukan Kalise. Namun, sekarang setelah ia melihat pertunjukan kekuatan Ma Qun yang menakutkan, ia segera mengubah pemikirannya tentang Resimen Tak Tertandingi Zhou Weiqing.

Setelah mengumumkan hasil pertarungan ini dan pertandingan selanjutnya akan dimulai, Shangguan Longyin berjalan di samping Shangguan Tianxin.

“Yang Mulia.”

“En. Bagaimana menurut Anda?” Shangguan Tianxin bertanya kepada Shangguan Longyin.

Shangguan Longyin terdiam sejenak sebelum berkata: “Pasukan Kavaleri Berat Tak Tertandingi ini seharusnya bukan dari Batalyon Preman. Menurut berita dari Kamp Tentara Barat Laut, tampaknya Zhou Weiqing telah mengambil alih beberapa suku prajurit; seluruh suku mereka, dan menggabungkan prajurit mereka sebagai bagian dari pasukannya. Suku-suku ini memang memiliki bakat bawaan yang mengesankan. Jika saya tidak salah lihat, barusan baju zirah prajurit Kavaleri Berat Resimen Tak Tertandingi itu beratnya tidak kurang dari seribu jin, tetapi itu sama sekali tidak memengaruhi gerakannya. Prajurit biasa mana pun, bahkan seorang Master Permata Surgawi, tidak akan mampu memakainya. Dari situ saja, kita dapat melihat bahwa kekuatan fisik orang ini sudah berada pada tahap yang menakutkan. Pada titik ini, saya benar-benar dapat memahami bagaimana pasukan Kekaisaran WanShou telah kehilangan begitu banyak pasukan kepada Resimen Tak Tertandingi. Si bajingan kecil Zhou Weiqing itu jelas bukan orang biasa.”

Saat mereka berbicara di atas panggung, Ma Qun meraung-raung dengan angkuh, mengangkat gada berduri besarnya ke udara, seolah-olah dia adalah seorang jenderal tak terkalahkan yang telah mengalahkan pasukan musuh.

“Hei, sudah waktunya kau turun. Kita akan segera memulai pertandingan berikutnya.” Baru setelah diingatkan oleh juri, Ma Qun menyadari bahwa dia harus meninggalkan panggung, dan dia berjalan keluar panggung dengan sedikit rasa tidak puas, seolah-olah dia masih belum puas.

Para anggota Tim Pertempuran dengan empat Tanah Suci Agung sebagai latar belakang semuanya menunjukkan tatapan jijik. Penilaian mereka terhadap Ma Qun hanyalah kata-kata: Berpikiran sederhana, hanya mengandalkan kekuatan kasar.

Sayangnya, Zhou Weiqing tidak mendengar penilaian mereka, jika tidak, dia pasti akan jatuh ke tanah sambil tertawa. Seseorang menganggap Ma Qun, seorang pria yang berani mencoba menipunya ketika mereka pertama kali memasuki Akademi Militer Keluarga Kerajaan Fei Li, sebagai orang yang berpikiran sederhana? Mungkin di seluruh Suku Berserker dengan Garis Darah Titan mereka, tidak ada orang lain yang selicik dan selicik orang ini. En… bahkan saat menilai Ma Qun sebagai sosok yang licik, Zhou Weiqing yang paling licik itu sama sekali tidak tersipu atau berkedip.

Anggota Tim Pertempuran Mi Ou lainnya memiliki ekspresi yang sangat buruk. Ketika Qian Shu kembali ke rumah peristirahatan timnya, dia merasa seperti tidak bisa mengangkat kepalanya. Kalah dari orang kasar seperti itu yang hanya menggunakan kekuatan fisik, hatinya sangat muram dan tidak bisa menerima kenyataan. Di matanya, dia seharusnya memiliki kesempatan untuk mengalahkan Ma Qun, tetapi dia telah meremehkan baju besi beratnya.

Anggota kedua Tim Pertempuran Mi Ou dengan cepat naik ke panggung. Karena pertandingan pertama berakhir dengan kekalahan, kali ini pemimpin tim mereka memutuskan untuk bertarung sendiri.

Dibandingkan dengan Turnamen Permata Surgawi sebelumnya, Tim Pertempuran Mi Ou tahun ini tampaknya lebih lemah secara keseluruhan. Bahkan pemimpin tim ini hanya berada di tahap Lima Permata. Dapat dikatakan bahwa Tim Pertempuran Mi Ou adalah kebalikan dari hampir semua tim pertempuran lainnya, yang jauh lebih kuat dari semua inkarnasi mereka sebelumnya. Lebih tepatnya, mereka hanya di sini untuk ‘membeli kecap’¹. Namun, meskipun mereka tidak memiliki aspirasi yang tinggi, mereka tidak ingin kalah dengan cara yang terlalu buruk, terutama melawan tim seperti Kekaisaran Busur Surgawi yang baru pertama kali berpartisipasi. Di mata mereka, ini adalah sesuatu yang tidak dapat diterima.

Saat pemimpin Tim Pertempuran Mi Ou naik ke panggung, Ma Qun baru saja turun. Tepat ketika dia bersiap untuk melihat lawan seperti apa yang akan dikirim Kekaisaran Busur Surgawi untuknya, sosok besar lainnya melompat.

*BOOM* *CRASH*

Suara benturan yang mengerikan menggema di seluruh rumah peristirahatan, bahkan membuat tribun VIP ketakutan. Baik Ketua Tim Pertempuran Mi Ou maupun juri di atas panggung terhuyung mundur akibat gelombang kejut suara dan getaran panggung yang dahsyat. Jika bukan karena tingkat kultivasi mereka yang tidak rendah, mungkin mereka bahkan akan jatuh.

Mulut Ketua Tim Pertempuran Mi Ou tak bisa menahan diri untuk tidak berkedut. Satu benteng baja bergerak baru saja runtuh, dan yang lain muncul. Melihat tinggi dan perawakannya, yang ini tidak kalah dengan yang sebelumnya. Bahkan baju besi mereka persis sama, dengan satu-satunya perbedaan adalah senjata di tangan mereka.

Tidak mungkin orang yang jatuh tadi hanya mengganti senjata dan melompat kembali, kan? Kalau tidak, bagaimana mungkin Kekaisaran Busur Surgawi memiliki begitu banyak orang yang sangat kuat seperti itu?

Juri itu sangat ketakutan, dan jantungnya masih berdebar kencang. Dengan mulut berkedut, dia berkata: “Kedua belah pihak, perkenalkan diri.”

“Kekaisaran Mi Ou. Zhao Hui.” Setelah menyebutkan namanya, ketua tim menatap lawannya dengan ganas, berkonsentrasi penuh pada suara lawannya. Jika persis sama, dia pasti akan menyampaikan kecurigaannya kepada hakim, meminta lawannya untuk melepas helmnya.

“Kekaisaran Busur Surgawi. Xixi.”

Begitu suara itu terdengar, bahkan hakim pun sedikit terkejut. Seorang prajurit dengan perawakan fisik yang begitu besar… dia… seorang perempuan…? Terlebih lagi, suara Xixi sangat kontras dengan perawakannya… suara yang begitu merdu dan manis, jelas bukan sesuatu yang bisa ditiru oleh seorang pria seberapa pun dia mencoba, terdengar sangat menenangkan.

Ini… ini benar-benar seorang perempuan? Zhao Hui sangat murung. Hakim masih terkejut, tetapi dia dengan cepat mengumumkan dimulainya pertandingan untuk mencegah dirinya mengalami kejutan lebih lanjut.

Di bawah panggung, di rumah peristirahatan Tim Pertempuran Busur Surgawi, Zhou Weiqing mengamati pertarungan dengan sangat saksama. Di antara semua rekan satu timnya, yang paling kurang dikenalnya adalah Xixi, dan dia belum pernah melihatnya bertarung sebelumnya. Karena itu, dia mengirimnya untuk bertarung di babak pertama pertempuran ini. Lagipula, dia perlu membiasakan diri dengan kemampuan anggota timnya agar dia dapat mengatur strategi mereka dengan lebih baik di tahap selanjutnya dari turnamen.

Ma Qun tersenyum tipis dan berkata: “Bos, jangan khawatir. Dalam hal pertahanan, Xixi jelas bukan tandingan Ma Qun. Namun, jika kita berbicara tentang kekuatan ofensif, bahkan dua Ma Qun pun tidak dapat dibandingkan dengannya. Dalam pertempuran Kota Bulan Sabit, Xixi berada di gerbang barat, jadi Anda tidak melihatnya bertarung. Di sana, dia membunuh lebih dari lima ratus musuh sendirian. Dia mendapatkan julukan Dewi Iblis Lembut. Biasanya, dia sangat lembut, tetapi begitu dia memasuki mode pertempuran, keganasannya bahkan membuat saya takut.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com