Heavenly Jewel Change Chapter 7 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations
“Apa? Kau mempermainkanku?” Pemimpin regu tiba-tiba berdiri dengan marah. Tubuhnya yang setinggi 1,9 meter menjulang di atas Zhou Weiqing, memancarkan aura yang mengintimidasi saat ia meraih manset Zhou Weiqing dan mendekatkan wajahnya yang marah.
“Uhhh… Bukan, maksudku aku butuh lebih banyak waktu untuk memikirkan cabang mana yang harus kulamar…” kata Zhou Weiqing cepat dengan senyum pahit di wajahnya. Seperti pepatah, orang bijak tahu lebih baik daripada bertarung ketika peluang tidak menguntungkannya, Zhou Weiqing tentu saja tidak ingin dipukuli. Sebenarnya, jika dia mengungkapkan latar belakangnya, kemungkinan besar mereka semua akan berlutut di depannya sekarang. Namun, meskipun karakter Zhou Weiqing licik dan cerdik, tetapi dia selalu sangat patuh pada instruksi ayahnya. Sejak kecil, ayahnya selalu menanamkan kepadanya bahwa seorang pria sejati akan bekerja dan hidup berdasarkan kemampuannya sendiri, dan tidak hanya bergantung pada latar belakang keluarganya. Oleh karena itu, meskipun Zhou Weiqing memiliki latar belakang bangsawan dengan peringkat tertinggi di kekaisaran, dia tidak pernah menggunakannya untuk mengambil keuntungan dari siapa pun, tidak seperti Putri Difuya.
Bahkan, jika Zhou Weiqing benar-benar mengingkari lamarannya, pemimpin regu tidak dapat berbuat apa-apa. Sayang sekali dia masih muda dan tidak berpengalaman, dan telah ditakutkan hingga setuju tanpa mengetahui hal itu.
Setelah mendengar jawaban Zhou Weiqing, pemimpin regu duduk kembali dengan senyum puas, memiringkan kepalanya untuk melihatnya sebelum berkata: “Baiklah, cepat putuskan dan kemudian isi formulir ini dan kamu bisa mengikuti tes. Biar kukatakan padamu, bocah, kamu sangat beruntung karena ini adalah perekrutan pertama jadi kami masih agak longgar dalam pengujian kami. Kalau tidak, apakah kamu pikir bergabung dengan tentara semudah itu?”
Zhou Weiqing bertanya dengan ekspresi cemberut: “Bro, uhm, bolehkah saya bertanya, di medan perang cabang unit mana yang dapat berdiri di belakang dan tidak akan banyak kontak dengan musuh?”
Zhou Weiqing memiliki pemikirannya sendiri, bagaimanapun setiap anak laki-laki bermimpi menjadi pahlawan ketika mereka masih muda. Dia tidak mau hanya bergabung dengan bagian logistik atau menjadi juru masak; jika harus menjadi tentara, dia harus menjadi tentara yang benar-benar handal. Jika tidak, jika ayahnya mengetahuinya, dia mungkin akan dipukuli sampai mati! Dia sendiri juga tidak ingin mempermalukan ayahnya. Namun, sebagai seorang tentara yang harus memasuki medan perang, Zhou Weiqing tetap ingin mencari peran yang relatif lebih aman, karena dalam benaknya, keselamatan selalu menjadi prioritas utama. Baginya, takut mati adalah keadaan manusia yang wajar, dan dia tidak begitu heroik sehingga bisa menatap kematian begitu saja.
Mata pemimpin regu itu berbinar dengan tatapan licik, dan berkata dengan cepat: “Itu mudah, tentu saja itu pemanah. Pemanah umumnya ditempatkan di garis belakang, bahkan jika mereka harus menembak dari depan, tetapi ketika kedua pihak bentrok, mereka akan mundur ke belakang untuk bertempur. Kecuali seluruh pasukan musnah, jika tidak, pemanah biasanya tidak akan memiliki kontak langsung dengan musuh.”
Mendengar itu, Zhou Weiqing sangat gembira dan segera berkata, “Hebat, ini hebat! Tentu saja, mengapa aku tidak memikirkan unit paling terkenal dari Kekaisaran Busur Surgawi kita. Perwira Bro, aku ingin menjadi pemanah!” Pemanah biasanya ditempatkan di belakang unit tempur jarak dekat lainnya untuk perlindungan, setidaknya itulah yang dia ketahui.
Pemimpin regu melihat bahwa rencana liciknya telah berhasil, dan tertawa gembira sebelum berdiri dan mengambil pena: “Nama, umur?”
“Namaku Zhou…” Zhou Weiqing hampir menyebutkan nama aslinya sebelum menahan diri tepat waktu. “Namaku Zhou Si Gemuk Kecil. Umurku 16 tahun.” Meskipun Zhou Weiqing baru berusia 13 tahun, namun ia lahir di keluarga bangsawan dan merupakan anak laki-laki tunggal, sehingga ia memiliki sedikit pengetahuan tentang seluk-beluk dunia, setidaknya sedikit lebih banyak daripada anak biasa. Karena ia telah memutuskan untuk bergabung dengan tentara, untuk menyembunyikan fakta tersebut dari ayahnya, ia memutuskan untuk menggunakan nama samaran, yaitu nama panggilan masa kecilnya yang sudah tidak digunakan selama lebih dari 10 tahun. Kemungkinan besar ayahnya tidak akan bisa mengetahuinya dari nama samaran itu.
“Zhou Si Gendut Kecil? Kau sama sekali tidak gendut!” gumam pemimpin regu itu sambil mencatat detailnya. Ia tidak ragu sedikit pun bahwa Zhou Weiqing lebih muda dari usianya yang sebenarnya, yaitu 16 tahun.
Tak lama kemudian, pendaftaran selesai, dan ia menyerahkan formulir itu kepada Zhou Weiqing dan menunjuk ke sudut area tersebut sambil berkata: “Baiklah, pergilah ke sana untuk mengikuti ujian pemanah. Selama kau lulus ujian, kau akan menjadi prajurit resmi kekaisaran kita.”
“Terima kasih, Pak.” Zhou Weiqing dengan senang hati mengambil formulir itu. Dalam benaknya, ini adalah hasil terbaik yang mungkin, bergabung dengan unit tempur sungguhan yang tidak akan terlalu membahayakannya. Sempurna.
Dengan penuh semangat bergegas ke area ujian, ada sekitar 4-5 tentara di sana yang mengenakan seragam hitam dan abu-abu, dengan baju besi kulit ringan, pelindung pergelangan tangan khusus, kepala dihiasi topi besar untuk melindungi dari matahari, dengan busur panjang di punggung mereka, dan tempat anak panah di setiap sisi. Ini adalah perlengkapan standar untuk pemanah, dan memang tampak gagah. Saat ini, tidak ada yang mengikuti ujian, tetapi beberapa pemanah berdiri tegak. Zhou Weiqing tahu betapa ketatnya ayahnya, dan jika dia begitu keras terhadap putranya sendiri, tentu saja pasukannya juga harus memiliki disiplin yang ketat. Karena itu, meskipun Kekaisaran Busur Surgawi cukup kecil, dengan kekuatan pasukan beberapa puluh ribu, tetapi mereka semua sangat elit dan lebih dari mampu mempertahankan diri melawan musuh dengan jumlah yang sama atau lebih banyak. Zhou Weiqing tahu bahwa ayahnya tidak pernah kalah dalam pertempuran, dan sangat terkenal di negara-negara sekitarnya.
“Hai kakak-kakak, aku di sini untuk mengikuti ujian.” Zhou Weiqing menyerahkan formulirnya kepada salah satu pemanah, yang menatapnya dan berkata, “Adikku, bagus sekali, selamat atas pilihanmu untuk bergabung dengan kami, unit dengan salah satu prospek terbaik di angkatan darat. Ini, coba tarik busur ini.” Pemanah itu melepaskan busurnya dan memberikannya kepada Zhou Weiqing.
Zhou Weiqing mengambil busur panjang itu dan memeriksanya dengan saksama. Busur itu terbuat dari Kayu Bintang berkualitas tinggi, panjangnya sekitar 1,8 m dan lebarnya 0,9 m. Bagian depan bingkai busur berbentuk busur lingkaran, sedangkan bagian belakangnya lurus. Pegangan tengahnya sekitar 4 cm lebarnya, secara bertahap menipis ke arah ujung yang dibungkus dengan urat.
Busur panjang jenis ini telah dikembangkan selama berabad-abad, melalui tahun-tahun peperangan, dari berbagai bahan campuran zaman kuno di Daratan Tanpa Batas hingga busur silang yang panjangnya kurang dari 1,2 m, memiliki jangkauan maksimum kurang dari 200 m dan jangkauan efektif kurang dari 100 m, serta daya tembus yang jauh lebih rendah. Seiring berjalannya waktu, busur secara bertahap dikembangkan menjadi lebih besar, terutama dengan penemuan material kelas atas seperti Kayu Bintang, yang memungkinkan penggunaan busur panjang menjadi lebih luas. Busur panjang yang umum digunakan oleh para pemanah Kekaisaran Busur Surgawi ini sangat mematikan, bahkan yang paling biasa pun memiliki jangkauan maksimum kurang dari 400m, jangkauan efektif kurang dari 250m, hampir dua kali lipat dari busur silang kuno. Laju tembakannya setinggi 10-12 anak panah per menit yang juga lebih baik daripada busur silang. Di tangan pemanah yang terampil, akurasinya jauh lebih tinggi. Karena busur panjang lebih ringan karena materialnya, busur ini juga lebih mudah digunakan meskipun jangkauan dan kerusakannya meningkat, cocok untuk pertempuran kecil maupun bentrokan langsung, dan dengan demikian kemunculannya membuat busur silang menjadi usang. Dapat dikatakan bahwa busur panjang adalah raja medan perang untuk senjata jarak jauh.
Kecepatan tembakan busur panjang yang sangat tinggi dapat menimbulkan efek seperti rentetan artileri; ketika infanteri mereka sendiri menyerbu maju, para pemanah di barisan belakang dapat menembak ke atas dengan busur tinggi untuk mengenai musuh. Ini juga merupakan kelemahan kavaleri ringan di mana kuda-kudanya tidak mengenakan baju zirah. Ditembakkan pada jarak maksimum, anak panah yang tajam bahkan dapat menembus baju zirah ringan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar