Bab 1304: Keberuntungan atau Tanpanya, Aku Akan Menempuh Jalanku dengan Tekad yang Tak Tergoyahkan

Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations

Xiao Yan telah membaca suara dari sisa-sisa jejak saat Lei Lie berbicara. Ekspresinya tidak banyak berubah saat dia hanya duduk di sana tanpa bergerak.

Tang Jun mengangguk pada Lei Lie sebelum dia kembali menatap Lei Jie. “Jika aku tidak melihat sisa-sisa gambar cahaya, aku bahkan tidak akan tahu seperti apa rupanya. Hubunganku dengannya sangat hambar dan dangkal, tanpa ikatan emosional sama sekali.”

“Dialah sumber dari banyak penderitaan dan penghinaan yang menimpaku sejak aku lahir.”

Tang Jun berhenti sejenak dan melanjutkan, “Ibuku adalah satu-satunya yang pernah mencintaiku. Dia menjadi melankolis dan sedih hingga akhir hayatnya karena dia mencuri harta keluarga dan pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal. Dia telah lama meninggalkan kami.”

“Namun, mungkin karena tidak ada ikatan emosional sama sekali antara aku dan ayahku selain hubungan darah, aku hanya merasakan rasa jijik dan penghinaan, bukannya kemarahan atau amarah.”

“Dan kau – kau cukup dewasa untuk mengingat hal-hal sebelum dia pergi. Dia menikah dengan keluarga Lei, dan dia bahkan berpura-pura di depan semua orang. Aku bisa membayangkan pasti ada ikatan emosional antara kau dan dia, dan hubungan ayah-anak mungkin dipenuhi dengan kebahagiaan dan kasih sayang.”

Karena itulah Lei Jie sangat terpengaruh ketika Tang Wenhua pergi dengan harta curian.

Ketika dia sendirian, terutama ketika dia memikirkan dan merindukan ibunya, pernahkah Lei Jie bertanya-tanya apakah Tang Wenhua mengalami masalah yang tak terkatakan pada tahun dia pergi?

Ketika dia menemukan kebenaran, Lei Jie terguncang oleh amarah histeris dan merasa seolah-olah dia telah ditipu dan dipermalukan.

Ini terutama karena dia bukan hanya objek di mata Tang Wenhua – dia adalah seorang yang gagal. Dia hanyalah selimut dan eksperimen untuk produksi Tang Jun yang akhirnya sukses.

Bagaimana mungkin ini tidak membuat Lei Jie, yang selalu sombong dan angkuh, marah? Dia benar-benar kehilangan kendali atas emosinya dan ketika dia tidak dapat menemukan Tang Wenhua, gelombang amarah yang meluap dicurahkan ke Tang Jun.

“Cukup! Diam!” Lei Jie bahkan tidak peduli bahwa Xiao Yan dan Lei Lie ada di tempat kejadian saat dia menggeram dan menatap tajam Tang Jun.

Wajah yang sangat mirip dengan Tang Jun itu mulai berubah bentuk dan berkerut.

Lei Jie telah mencapai tahap menengah jiwa yang baru lahir, dan jarang baginya untuk mengalami kehilangan kendali atas emosinya seperti itu. Namun, tidak ada cara bagi pikirannya untuk tenang atau menemukan kedamaian.

Tang Jun menatapnya dengan tenang dan menggelengkan kepalanya. “Kau pikir aku sengaja mempermalukanmu, dan membual kepadamu?”

“Kau dan aku punya hutang yang harus diselesaikan, tapi aku tidak mau repot-repot mempermalukanmu dan aku juga tidak berniat membual. Pada akhirnya, baik kita sukses atau gagal, kita tidak bisa dianggap sebagai darah dagingnya. Tidak ada ikatan emosional sama sekali antara kita dan dia.”

“Namun, aku tetap bersyukur karena Tubuh Raja Api memang dianugerahkan olehnya. Ini membuat jalan kultivasiku jauh lebih lancar, namun juga karena dia aku harus menanggung banyak kesulitan dan kemalangan.”

Tang Jun merentangkan tangannya dan membuka telapak tangannya di depannya. Dia melirik pola di tengah telapak tangannya dan berkata, “Aku mengembangkan sebuah pemikiran setelah mendengar semua kata-kata itu. Aku bekerja keras di jalan kultivasiku, dan penguasaanku semakin tinggi sementara kekuatanku juga tumbuh. Aku telah berhasil mencapai beberapa hal hari ini – mungkinkah itu bukti terselubung dari apa yang dia maksud dengan ‘produk sukses’?”

“Kesuksesan saya yang terus-menerus sebenarnya merupakan pengesahan atas kesuksesannya?”

“Mungkinkah saya berada di posisi saya sekarang karena dia membantu saya menciptakan Tubuh Raja Api? Pada akhirnya, ketika saya berada di Keluarga Lei, kinerja saya relatif tidak mengesankan.”

Mata tenang Tang Jun bertemu dengan tatapan Lei Jie saat dia tersenyum. “Tapi pikiran itu hanya sekilas dan menghilang dalam sekejap.”

“Entah itu karena faktor bawaan atau lingkungan, entah saya memiliki Tubuh Raja Api atau tidak, dan entah saya berhasil bergabung dengan sekte guru saya atau tidak, dan dengan atau tanpa pencapaian saya hari ini, saya selalu gigih, dan saya selalu bekerja keras. Saya telah memilih untuk memulai jalan kultivasi saya dan saya akan terus melakukannya dengan kemampuan terbaik saya untuk menemukan keajaiban dan kedalaman di dalamnya.”

“Mungkin saya akan menjadi biasa-biasa saja jika fisik saya tidak diubah di dalam kediaman lamanya. Mungkin saya akan memiliki kehidupan yang sulit, tetapi meskipun demikian, saya akan bertahan, saya akan tekun dan saya akan tabah.”

Wajah Lei Jie meringis mendengar kata-kata itu, tetapi perlahan ia menutup matanya.

Setiap adegan sejak ia masih kecil terlintas di benaknya.

Lei Jie bukanlah anak orang kaya yang hedonis, dan ia tidak terlalu sombong atau angkuh meskipun pada dasarnya ia adalah orang yang bangga dan egois. Ia telah bekerja keras sejak kecil karena Tang Wenhua agar orang lain tidak mengejeknya dari belakang.

Setelah kemarahannya yang hebat setelah mengetahui kebenaran, ia telah berusaha lebih keras lagi untuk mencari Tang Wenhua di masa depan dan membuktikan kepadanya bahwa ia bukanlah produk gagal, untuk membuktikan kepadanya bahwa ia lebih kuat dari Tang Jun.

Namun, saat ia bekerja keras dan mengerahkan tenaga, ia dihantui oleh kecemasan dan ketakutan.

Dahulu ia percaya bahwa dirinya ditakdirkan untuk menjadi hebat dan sukses karena jurus Petir Sejati Sembilan Qi yang dimilikinya sejak lahir. Keluarga Lei sangat memperhatikannya karena fakta ini dan melakukan yang terbaik untuk membesarkannya serta tidak melampiaskan kemarahan mereka padanya meskipun ada ulah Tang Wenhua.

Meskipun Shi Tianyi, Manusia dari Polycoria, lebih kuat darinya bertahun-tahun yang lalu, Lei Jie penuh motivasi untuk melampauinya.

Namun, begitu ia mengetahui kebenarannya, keraguan dan kecurigaan mulai muncul di hatinya. Bisakah ia mencapai posisinya saat ini tanpa Jurus Petir Sejati Sembilan Qi?

Mungkin ia masih akan memiliki prestasinya sendiri, dan pada akhirnya ia tetap cerdas dan pintar. Namun, seberapa jauh ia akan berada dari posisinya saat ini?

Yang terpenting, apakah Keluarga Lei akan membesarkannya seperti yang mereka lakukan jika ia tidak menunjukkan Jurus Petir Sejati Sembilan Qi ketika masih kecil? Akankah ia mengalami nasib yang sama seperti Tang Jun, akankah ia menjadi sasaran kemarahan Keluarga Lei karena Tang Wenhua?

Hadiah dari Tang Wenhua telah membawanya menempuh jalan kesuksesan dan kebesaran, tetapi ayah yang memandangnya sebagai eksperimen, sebagai objek, dan sebagai produk gagal, adalah sumber kemarahan dan perasaan terhinanya.

Mungkin dia akan merasa sedikit lebih baik jika Tang Jun, “produk sukses”, tidak ada untuk dibandingkan.

Namun, dengan terus meningkatnya popularitas dan kekuasaan Tang Jun, tekanan yang ditanggung Lei Jie semakin besar.

Konflik dalam mentalitasnya ini selalu ada di lubuk hatinya. Meskipun dia sudah berada di tahap jiwa yang baru lahir, masalah mentalitas ini masih ada.

Itu tidak berkurang dan tidak hilang. Itu ada di sana, menunggu pelepasan dan letupan sepenuhnya ketika waktunya tiba.

Lei Lie melirik Lei Jie dan menghela napas pelan. Dia bisa merasakan bahwa mentalitas Lei Jie mulai membaik, tetapi efeknya pada akhirnya terbatas.

Meskipun Lei Jie berusaha sekuat tenaga untuk menenangkan dirinya agar Lei Lie tidak perlu khawatir, bagaimana mungkin Lei Lie tidak menyadari bahwa ia hanya berusaha keras menekan perasaannya?

Jika situasi ini dibiarkan berlanjut, meskipun Lei Jie sudah berada di tahap menengah jiwa baru lahir, akan sangat sulit baginya untuk mencapai tahap lanjut jiwa baru lahir.

Titik pemeriksaan dari tahap menengah jiwa baru lahir ke tahap lanjut jiwa baru lahir dan pembentukan bentuk kosmik sangat mudah bagi kultivator dengan Bentuk Petir Sejati Sembilan Qi. Setidaknya, orang-orang dengan Bentuk Petir Sejati Sembilan Qi akan merasa jauh lebih mudah daripada kultivator lain. Lei Jie akan merasa jauh lebih mudah daripada kenaikannya dari tahap pemula jiwa baru lahir ke tahap menengah jiwa baru lahir dalam keadaan normal.

Namun, ini adalah tantangan yang sangat berat mengingat mentalitasnya saat ini. Bahkan jika dia akhirnya mencapai tahap lanjutan jiwa baru lahir, menembus ke tahap jiwa abadi hampir mustahil.

Dia memiliki Bentuk Petir Sejati Sembilan Qi. Dia memiliki kesempatan untuk menantang status Shi Tianyi bertahun-tahun yang lalu dan dia dipuji sebagai anak luar biasa yang lahir di Keluarga Lei – dan dia akan terjebak di tahap lanjutan jiwa baru lahir tanpa kesempatan untuk mencapai tahap jiwa abadi. Ini adalah rasa malu yang hebat, tetapi itu adalah sesuatu yang sangat nyata dan sangat mungkin terjadi.

Lei Lie melirik Tang Jun sambil merenung dan menghela napas lagi.

Sejak transformasi Tang Jun di dalam kediaman lama Tang Wenhua, Lei Lie dan anggota Keluarga Lei lainnya telah mengevaluasi kembali orang ini, orang yang sebelumnya mereka benci dan pandang dengan hina.

Banyak hal yang telah diabaikan dan diperlakukan oleh orang lain seperti lelucon terungkap dan dijelaskan.

Meskipun nilai Kemampuan dan Bakat Bawaannya rata-rata, dia pekerja keras dan bertekad. Tingkat usaha dan motivasinya yang tak tergoyahkan dapat dikatakan paling tinggi di antara para pemuda lain dari Keluarga Lei, bahkan bisa dikatakan lebih tinggi daripada Lei Jie.

Meskipun peningkatan kultivasinya tidak begitu memuaskan, hal itu tidak membuat tekad dan keyakinannya goyah. Waktu bukanlah apa-apa baginya, dan seiring pertumbuhannya selama bertahun-tahun, ia hanya menjadi semakin pekerja keras dan tekun.

Ia ditekan dan dikucilkan, dan fakta bahwa orang lain sengaja mengganggunya berarti ia jarang memiliki kesempatan untuk secara resmi mempelajari mantra. Ia hanya bisa perlahan-lahan menjelajahinya sendiri dan hampir tidak memiliki kesempatan untuk menunjukkan keterampilan dan kehebatannya. Suatu hari terjadi sebuah pencerahan yang tiba-tiba dan tak terduga, dan ketika Lei Lie dan yang lainnya mengenang masa lalu setelahnya, mereka merasa sedikit terkejut karena Tang Jun telah menunjukkan tingkat kecerdasan dan pemahaman yang memukau saat itu.

Mungkin Tang Jun tidak akan berada di tempatnya sekarang tanpa Tubuh Raja Api, dan sulit untuk mengatakan apakah ia akan mampu bergabung dengan Sekte Surgawi Keajaiban bertahun-tahun yang lalu. Namun, dengan hatinya yang penuh kultivasi dan bakatnya di bidang lain, kemungkinan besar ia akan menciptakan jalannya sendiri. Meskipun tidak akan semegah atau semenarik itu, ia ditakdirkan untuk menjadi lebih dari sekadar orang biasa.

Lei Jie menutup matanya dan wajahnya mulai berkerut, bahkan tubuhnya pun mulai gemetar dan bergetar tanpa disadari.

Sejak awal ia berpikir bahwa Tang Jun mencoba mengejeknya, dan bahwa Tang Jun memandang rendah dirinya dari posisi yang lebih tinggi. Kapan ia sampai pada level seperti ini, sampai harus diberi ceramah oleh Tang Jun?

Seperti yang dikatakan Tang Jun, mereka berdua berada di kapal yang sama dalam beberapa hal, tetapi realitas keadaan mereka berbeda.

Hubungan Lei Jie dengan Tang Wenhua sedikit lebih rumit. Tanpa mempertimbangkan emosi, fakta bahwa ia dianggap oleh Tang Wenhua sebagai produk gagal yang lebih rendah dari Tang Jun membuat Lei Jie berpikir bahwa Tang Jun sedang bersikap sarkastik dan mengejeknya.

“Bagaimana kalau kita bertukar posisi, dan kau bisa mencoba berdiri di posisiku?”

Tetapi Lei Jie dengan cepat pulih dan terbangun dari mimpi buruk ini.

Jika dia terus terlarut dalam emosi seperti itu, dia akan tertinggal jauh oleh Tang Jun yang telah lama menyusul dari belakang. Lei Jie tidak akan pernah bisa menandingi Tang Jun dan dia mungkin tidak akan pernah mencapai tahap jiwa abadi. Ada kemungkinan dia bahkan tidak bisa mencapai tahap jiwa awal yang lebih maju.

Ekspresi Lei Jie kembali tenang sebelum dia membuka matanya dan menatap mata Tang Jun. “Apakah kau mencoba menyerang semangatku dengan kata-kata ini? Sekte Surgawi Keajaiban tidak cukup bagimu untuk mempertahankan kepercayaan dirimu?”

Kata-kata itu hampir terucap dari lidahnya, tetapi Lei Jie menelannya kembali.

Mata Tang Jun jernih dan tenang saat berdiri di hadapannya, dan hanya ada tekad dan kepercayaan diri yang tak tergoyahkan dalam ekspresinya. Dia termotivasi untuk menempuh jalannya sendiri, dan dia tidak akan pernah goyah, dan dia tidak akan pernah ragu.

Ada sebuah pikiran dalam benaknya saat dia terus mengamati Tang Jun.

Dia tahu bahwa jika mereka bertukar posisi dan Tang Jun berada di tempatnya, Tang Jun akan tetap sama seperti sekarang.

Dia tidak akan mengatakan hal-hal seperti dia tidak membutuhkan Tubuh Raja Api karena yang terakhir telah memberinya banyak kemudahan dalam jalan kultivasinya. Ini adalah kebenaran objektif, tetapi tanpa Tubuh Raja Api, mentalitasnya tidak akan benar-benar terpengaruh dan dia tidak akan tergoyahkan dari jalan yang telah dia pilih.

Keberuntungan atau tidak, aku akan menempuh jalanku dengan tekad yang tak tergoyahkan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com