Bab 325: Batu dari Bukit Lain Dapat Memoles Giokmu

Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations

Melihat pertunjukan tari dan nyanyi di Kedai Teh Naga Tersembunyi, sebagian besar penonton kebingungan, tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

Tetapi Zhu Yi segera mengenalinya.

Musik, seperti dalam Ritual, Musik, Panahan, Mengendarai Kereta, Kaligrafi, dan Matematika – secara kolektif dikenal sebagai Enam Seni Konfusianisme. Juga dikenal sebagai Enam Musik Agung atau Enam Tarian Agung – yaitu, enam jenis musik kuno, Yunmen, Daxian, Dashao, Daxia, Dahu, dan Dawu.

Dashao adalah apa yang sedang ditampilkan Jiao Junchen sekarang.

Melihat bahwa Zhu Yi mengenali asal usul penampilannya, ekspresi Jiao Junchen berubah menjadi gembira. “Memang, jiwa yang sehati!”

Namun, Zhu Yi tidak tersenyum. Menonton pertunjukan tari dan nyanyi dalam diam, dia mengangguk setelah beberapa saat. “Seperti kata orang-orang zaman dahulu, ‘Kebajikan telah mencapai puncaknya; sungguh agung! Seperti Langit, tidak ada yang tidak dicakupnya; seperti Bumi, tidak ada yang tidak ditanggungnya. Kebajikan agung, setelah mencapai puncaknya, tidak ada lagi yang dapat ditambahkan.’ Mereka benar; itu memang pantas mendapatkan penilaian ini.”

“Para santo dan bijak zaman dahulu mengatakan tentangnya – ‘Batas keindahan, batas kesempurnaan’. Mereka merasa bahwa musik Dashao benar-benar terpisah dari konflik dan permusuhan, dan dengan demikian sesuai dengan prinsip ‘pemerintahan melalui ritual’.” Saat Zhu Yi mengucapkan kata-kata ini, nadanya tiba-tiba berubah. “Tetapi Tuan, penggunaan Anda, di sini dan sekarang, justru mengikis semangat juang saya, menyebabkan saya menyerah tanpa perlawanan. Lebih berorientasi pada hasil, sampai-sampai semangat dan keanggunan asli Dashao hilang, bukankah begitu?”

Mata Zhu Yi bersinar terang. “Jika kau menginginkan pertarungan, mari kita bertarung. Ini akan menjadi pertempuran yang adil – tak terkalahkan, tak tertaklukkan!”

Sambil berbicara, Zhu Yi bertepuk tangan ringan. Dua arus – satu hitam, satu putih, naik ke udara, membentuk perisai dan kapak perang. Mereka menari tarian perang di langit, memancarkan keindahan kekuatan maskulin yang mentah.

Simfoni nada-nada agung dan kuat terdengar. Ia memiliki ritme yang kuat, membangkitkan gairah dan semangat para pendengar; tetapi menjelang akhir, ia membangkitkan perasaan damai dan persahabatan, seperti seorang prajurit yang akhirnya menyarungkan pedangnya.

Nyanyian yang keluar dari mulut Zhu Yi adalah salah satu dari Enam Musik Agung – Dawu.

Begitu Dawu muncul, Dashao milik Jiao Junchen langsung berubah menjadi kekalahan saat mundur dan hancur.

Namun, Jiao Junchen tidak kesal. Dengan lambaian tangannya, ia memanggil kembali makhluk-makhluk awan dan instrumen-instrumen sambil diam-diam mendengarkan Dawu milik Zhu Yi, tenang dan terkendali.

“Para bijak mengatakan bahwa Dashao telah mencapai batas keindahan dan kesempurnaan, sementara Dawu mencapai batas keindahan tetapi bukan kesempurnaan – jelas karena mereka merasa bahwa Dawu tidak sepenuhnya mundur dari konflik.” Dengan berakhirnya bagian tersebut, Zhu Yi berkata tanpa emosi. “Tetapi hari ini, kau dan aku akan bersaing dan bertarung juga.”

“Dawu-ku – dengan alasan yang adil, tanpa rasa takut dan pantang menyerah – jauh lebih unggul daripada Dashao-mu, yang sok dan berpura-pura damai. Begitu kau memiliki keinginan untuk menang di hatimu, Shao bukan lagi Shao – lalu bagaimana ia bisa menang atas Wu?”

“Memang. Ada banyak kebijaksanaan yang telah kuperoleh dari kata-kata itu.” Jiao Junchen bertepuk tangan.

Tetapi tanpa diduga, Zhu Yi menawarkan sentuhan lain di tengah kalimat. “Tetapi bahkan Shao yang asli pun belum tentu menang atas Wu.”

“Para bijak mengatakan bahwa Shao itu indah dan sempurna sementara mereka menilai Wu sedikit di bawah standar – tetapi itu hanya pandangan mereka sendiri dan tidak mewakili kebenaran mutlak.”

Mendengar ini, alis Jiao Junchen sedikit berkerut. “Temanku, itu agak berlebihan.”

“Tidak ada yang namanya berlebihan. Seseorang tidak boleh dibatasi oleh buku; orang bijak juga fana. Karena dia fana, ada batasan baginya – dia tidak mungkin mahatahu, tentu saja, dia juga tidak bisa menjamin bahwa kata-katanya pasti benar.” Zhu Yi menjawab dengan tenang.

“Sebenarnya, inilah yang dia sendiri lakukan. Bahkan ketika rambutnya beruban karena usia, dia meminta nasihat seorang anak tentang kebenaran agung dan Tao. ‘Ketika banyak orang berjalan bersama, pasti ada satu di antara mereka yang bisa menjadi guruku’ – itulah alasannya.” “Semakin

banyak kau memperdebatkan kebenaran, semakin jelas kebenaran itu. Bahkan jika orang bijak itu sendiri masih hidup dan berdiri di hadapanku, aku akan meminta nasihat dan bimbingannya, tetapi juga berdebat dan berargumentasi dengannya. Jika dia salah, aku juga akan membantahnya.” Zhu Yi membersihkan debu dari lengan bajunya sambil berkata dengan acuh tak acuh. “Bagi para cendekiawan zaman kita, kebenaran adalah yang terpenting – bahkan orang bijak pun tidak dapat melampaui kebenaran. Ia tidak dapat mewakili kebenaran; kata-katanya tidak selalu benar.”

“Ketika Kaisar salah, ia berani menegurnya. Ketika orang bijak salah, ia berani membantahnya. Itulah seorang cendekiawan sejati.”

Jika kata-kata Zhu Yi sampai ke telinga beberapa cendekiawan tradisional, hal itu mungkin akan memicu gempa bumi – dan ia pun akan dianggap sebagai orang kafir.

Tetapi Jiao Junchen tidak marah. Alisnya hanya berkerut saat ia menatap Zhu Yi selama satu menit. “Kebenaran adalah yang terpenting – bagus sekali! Ketika Kaisar salah, ia berani menegurnya. Ketika orang bijak salah, ia berani membantahnya. Ini juga tidak salah.”

“Orang bijak mengajar dan membimbing murid-muridnya, ia mewariskan banyak sekali kitab suci – justru untuk mendidik masyarakat, bukan untuk menghasilkan dunia yang hanya mengiyakan saja.”Jika seseorang mampu menunjukkan kesalahannya, orang bijak tua itu pasti akan senang.”

Jiao Junchen, menatap Zhu Yi, berkata dengan suara berat, “Tapi, keberanianmu untuk tidak setuju dengan sang bijak bukan berarti kau pasti benar dan sang bijak pasti salah.”

“Di dunia ini, banyak orang yang keras kepala, yang sombong.”

Zhu Yi tersenyum tipis. “Fakta pada akhirnya akan membuktikan siapa yang benar atau salah. Itu bukan sesuatu yang bisa dihapus dengan kata-kata – bahkan jika tidak dapat dibuktikan sekarang, di hari-hari mendatang, jawabannya akan terungkap.”

Wajah Jiao Junchen juga menunjukkan senyum. “Benar. Kalau begitu, mari kita bahas hal lain dulu.”

Sebelumnya ia duduk di rumput; sekarang, ia berdiri dan mengetuk kakinya. Awan putih yang berputar-putar membentuk kereta yang mengangkatnya.

Sambil tertawa panjang, Jiao Junchen menyerang Zhu Yi.

Zhu Yi tidak berani lengah terhadap salah satu serangan pertama lawannya yang jarang terjadi. Ia dapat dengan jelas merasakan bahwa Jiao Junchen tidak bertindak gegabah karena amarah, melainkan karena bersemangat. Kondisi mentalnya berada di puncaknya, seolah-olah ia telah dipenuhi adrenalin dan harus melakukan suatu gerakan.

Dalam keadaan ini, Jiao Junchen pasti akan menunjukkan dirinya dalam kondisi terkuatnya.

Pada kenyataannya, Jiao Junchen memang sangat bersemangat. Sebagian karena pertengkaran dengan Zhu Yi, dan sebagian lagi karena Dawu yang dilakukan Zhu Yi sebelumnya. Jelas, Jiao Junchen juga mengetahui teknik ini – ia sendiri telah menciptakan serangkaian mantra dari masing-masing Enam Musik Agung.

Namun secara tak terduga, Zhu Yi meniru gerakan tersebut – saat menghadapi Shao-nya, ia membalas dengan Wu.

Meskipun sebelumnya ia hanya mengamati Jiao Junchen menggunakan dua Seni, Mengendarai Kereta dan Memanah, selain merasakan Musik sendiri, Zhu Yi sudah dapat memahami esensi mantra ini.

Sebagai pencipta aslinya, Jiao Junchen jelas tahu bahwa Wu Zhu Yi sebenarnya berbeda dari Wu miliknya sendiri. Mirip namun berbeda – tetapi pada dasarnya, keduanya identik, keduanya berasal dari Dawu dari Enam Musik Agung kuno.

Selain menunjukkan penguasaan mantra Zhu Yi dan kecerdasannya yang luar biasa, hal itu juga menunjukkan bahwa Zhu Yi sendiri memiliki pemahaman mendalam tentang Enam Seni Konfusianisme.

Penemuan ini membuat Jiao Junchen semakin gembira.

“Tidak ada yang pertama dalam ilmu pengetahuan dan tidak ada yang kedua dalam seni bela diri.” Terkadang, kontes antar cendekiawan bahkan lebih sengit.

Jiao Junchen menggunakan Panahan dan Mengendarai Kereta, tampak seolah-olah sedang berburu santai sambil melancarkan gelombang demi gelombang serangan ke arah Zhu Yi.

Pada saat ini, Zhu Yi tidak meniru mantra Panahan dan Mengendarai Kereta untuk melakukan serangan balik. Sebaliknya, ia mengaktifkan mantranya sendiri saat bertarung melawan Jiao Junchen.

Dia menerima nasihat Lin Feng dengan sepenuh hati dan tidak terobsesi dengan detail kecil mantra, melainkan dengan cermat merenungkan kebenaran dan konsep dalam mantra dan jampi Jiao Junchen.

Sejak bentrokan pertama mereka melalui lagu dan tarian, para penonton di luar Kedai Teh Naga Tersembunyi telah dibuat bingung dan kehilangan arah oleh peristiwa tersebut. Kali ini, tanpa penjelasan dan komentar Zhu Yi, banyak yang sebenarnya tidak dapat memahami seluk-beluk dan makna tersembunyi.

Para kultivator yang lebih mahir, setidaknya, mampu mendapatkan gambaran kasar melalui fluktuasi dan reaksi mantra dan Mana mereka berdua. Namun, mereka yang kurang mahir benar-benar bingung.

Shi Shaogan berasal dari Keluarga Kekaisaran Qin Agung; meskipun dia termasuk cabang kadet, tetapi dia menerima pendidikan yang diperlukan. Hanya saja dia telah fokus pada kultivasi sejak muda, dan tidak antusias dengan ritual dan budaya.

Sekarang, dia merasa seperti sedang melihat melalui kaca buram saat menyaksikan pertarungan Zhu Yi dan Jiao Junchen. Dia bisa memahami lebih banyak daripada kultivator Tingkat Pendirian Fondasi lainnya, tetapi hanya secuil gambaran keseluruhan.

“Saudari, Tuan Jiao tidak memiliki keuntungan?” Shi Shaogan melihat Shi Xingyun mengerutkan kening dan mau tak mau bertanya.

Terkejut, Shi Xingyun menggelengkan kepalanya sedikit. “Tidak, Jiao Junchen sekarang memiliki keunggulan, mengambil inisiatif situasi.”

“Lalu mengapa kau terlihat begitu khawatir?” tanya Shi Shaogan.

“Zhu Yi lebih sulit, lebih luar biasa daripada yang kupikirkan, Jiao Junchen, atau siapa pun.” Shi Xingyun menghela napas.

Dia mengangkat kepalanya dan menatap cahaya dan bayangan yang diproyeksikan dari Teko Naga Tersembunyi, bergumam. “Dia sampai mempelajari mantra dan sihir Jiao Junchen saat bertarung dengannya – kuncinya adalah dia benar-benar mempelajari sesuatu. Ini benar-benar cukup mengejutkan.”

“Dia berada dalam posisi yang kurang menguntungkan sekarang bukan karena dia lebih lemah dari Jiao Junchen, tetapi karena dia membagi perhatiannya – dia juga melakukan sesuatu yang lain.”

Shi Shaogan tercengang. “Dia ingin mempelajari rahasia Mantra Konfusianisme kuno?”

“Bukan sekadar mencuri keahliannya. Dilihat dari tingkah lakunya, dia hanya ingin menggunakannya sebagai referensi – batu dari bukit lain bisa memoles giokmu.” Ekspresi khawatir terlintas di mata Shi Xingyun. “Justru inilah yang sangat menakutkan.”

Suara Zhuge Guang juga terdengar lantang seperti Orang Suci Kegembiraan yang Bersemangat. “Zhu Yi ini telah mengumpulkan fondasi yang kuat. Sekarang dia mempelajari mantra dan jampi Jiao Junchen, seolah-olah menyelesaikan langkah terakhir metamorfosis, memecah kepompong dan berubah menjadi kupu-kupu. Untuk menggunakan pengetahuan yang diperoleh dari mantra Jiao Junchen untuk menembus lapisan terakhir itu!”

Orang Suci Kegembiraan yang Bersemangat mengangguk, tampak serius. Namun, tatapannya tidak lagi tertuju pada Teko Naga Tersembunyi, melainkan pada Lin Feng di sisi lain.

Melihat Lin Feng tampak sangat tenang dan tanpa ekspresi. Saat ia menyaksikan pertarungan yang sedang berlangsung, senyum puas yang halus muncul di sudut mulutnya.

“Semua yang terjadi sekarang sesuai dengan prediksi Pemimpin Sekte Surgawi Keajaiban. Bahkan mungkin direncanakan olehnya.” Orang Suci Kegembiraan yang Bersemangat menggelengkan kepalanya, senyumnya penuh kepahitan. “Sekte Surgawi Keajaiban ini… dari mana tepatnya ia muncul? Tidak pernah ada momen di mana ia tidak mengejutkan.”

Di dalam Teko Naga Tersembunyi, Jiao Junchen juga merasakan sesuatu. “Meskipun aku senang membantu orang lain berhasil, tetapi aku lebih suka tidak menjadi batu loncatan.” Ia tersenyum.

Saat ia berbicara, Jiao Junchen meningkatkan serangannya, hingga Zhu Yi, yang sudah dirugikan, kesulitan untuk bereaksi dan membalas.

“Hmm?” Sesuatu terlintas di benak Zhu Yi. Ia tiba-tiba menyadari bahwa semakin sulit baginya untuk menetralisir serangan Jiao Junchen; Akhirnya, ia bahkan sampai meregangkan tubuhnya.

Seolah-olah ia bisa melihat ke dalam pikiran Zhu Yi, Jiao Junchen dapat mempersiapkan langkah-langkahnya terlebih dahulu dan bahkan memasang jebakan agar Zhu Yi terjebak.

Dengan berkonsentrasi, Zhu Yi mengamati bahwa Jiao Junchen mengucapkan kata-kata sambil matanya berkedip-kedip, seolah-olah ia terus menerus menghitung sesuatu.

“Ah, jadi ini Matematika?” Zhu Yi tiba-tiba tersadar. Seni terakhir dalam Enam Seni Konfusianisme adalah Matematika – Seni aritmatika, angka, dan teori. Namun, mantra yang Jiao Junchen peroleh darinya adalah Abhijna yang dapat terus menerus menghitung langkah lawan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com