Bab 404: Pertemuan di Sisi Makam

Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations

Lin Feng tiba di Gunung Qingyang; di kaki gunung, Zhu Yi, Shi Tianhao, dan yang lainnya sudah menunggunya.

Mengetahui bahwa mereka akan membersihkan makam mendiang ibu Zhu Yi, bahkan Tuntun yang selalu riuh kini hanya berdiri tegak dengan tenang, apalagi Shi Tianhao.

Lin Feng, melihat Zhu Yi, mengangguk sedikit. “Hasil ujianmu, Tianhao sudah memberitahuku. Bagus sekali. Jika ibumu mengetahuinya dari alam baka, dia pasti akan senang juga.”

“Aku berencana datang ke sini untuk berdoa dan menghibur jiwa Ibu di surga hanya setelah Huishi musim gugur berakhir dan namaku terukir di papan nama emas,” kata Zhu Yi. “Namun, mengingat sudah beberapa hari sejak aku datang untuk membersihkan makam, aku khawatir makam Ibu mungkin tidak dalam kondisi terbaik, jadi aku tidak bisa tidak datang lebih awal, hari ini.”

Lin Feng mengangguk. “Itu hal yang wajar untuk dilakukan.”

Setelah ragu sejenak, Zhu Yi berbicara pelan. “Guru, saya ingin memindahkan makam Ibu ke Sekte. Saya harap Anda mengabulkan permintaan saya.”

“Dikabulkan,” jawab Lin Feng setuju. “Saya tidak keberatan, Anda bisa pergi duluan.”

Senyum muncul di wajah Zhu Yi. “Terima kasih, Guru.”

Rombongan berjalan menuju lereng Gunung Qingyang. Di tengah jalan, Zhuge Fengling diam-diam tertinggal di belakang; dia menarik Tuntun dan bertanya, “Zhu… Ibu Kakak Zhu, apakah dia benar-benar mantan Dewi Wanita dari Sekte Kekosongan Agung?”

Tuntun melirik Zhu Yi secara diam-diam dan berkata dengan suara pelan, “Benar sekali.”

Di samping mereka, wajah Jun Zining tampak terkejut. “Dewi Feminin Sekte Kekosongan Agung? Bukankah itu Sang Penjelajah Segala Alam? Kudengar dari ayahku bahwa Sekte Kekosongan Agung adalah Tanah Suci pertama dan terpenting di dunia, dan Sang Penjelajah Segala Alam adalah pemimpin para murid Sekte Kekosongan Agung yang mengalami dunia fana.” ”

Jika ibu Kakak Zhu benar-benar Dewi Feminin Sekte Kekosongan Agung, maka seharusnya dia telah dipindahkan kembali ke Sekte Kekosongan Agung untuk dimakamkan. Mengapa dia dimakamkan di tempat yang begitu kecil dan terpencil?”

Tuntun mengerutkan bibir, “Dia melanggar aturan Sekte Kekosongan Agung dan karenanya diusir dari Sekte.”

Bahkan sebelum nada terakhir suaranya berakhir, di depan mereka, Zhu Yi berbalik, wajahnya tanpa ekspresi seperti kegelapan malam, dan menatapnya.

Tuntun, Taotie yang lebih memilih menerobos neraka daripada mengakui sedikit pun bahwa dia takut, merinding hanya dengan tatapan Zhu Yi itu. Dia dengan cepat berpura-pura batuk,tidak berani melanjutkan pembicaraan.

Namun, ia masih berbicara pelan kepada Zhuge Fengling dan Jun Zining, melalui proyeksi Suara Mana, “Ibunya mempelajari Mantra Kelupaan Agung, dari Jalan Tertinggi Sekte Kekosongan Agung – dua sutra, Agung dan Kekosongan. Anda merasakan emosi, lalu Anda menghilangkan emosi. Yang paling dihindari adalah keterikatan emosional dengan orang lain.” ”

Pada akhirnya, Meng Bingyun tidak hanya terjerat secara emosional dengan Marquis Xuanji, Zhu Hongwu, tetapi ia juga meninggalkan Sektenya demi dia, yang menjadi alasan akhir tragisnya.”

Jun Zining mengerutkan kening, fitur wajah mungilnya mengerut. “Zhu Hongwu ini… sungguh pria yang tidak berperasaan!”

Sementara itu, Zhuge Fengling menggerakkan sudut mulutnya tanpa berbicara. Ia telah melihat lebih banyak orang dan hal-hal, dan tidak merasa ini terlalu luar biasa.

“Hmm?” Lin Feng, yang berjalan di depan rombongan, tiba-tiba sedikit berhenti melangkah saat pandangannya tertuju pada lereng bukit di kejauhan.

Zhu Yi, mengikuti pandangan Lin Feng, merasakan dadanya menegang tanpa disadari. “Guru, ada yang salah? Itu adalah lokasi makam ibuku.”

Lin Feng menggelengkan kepalanya. “Tidak ada yang salah. Hanya saja sudah ada seseorang di sana.”

“Orang lain?” Zhu Yi, Shi Tianhao, dan yang lainnya semuanya tercengang. Indra mereka semua bisa dianggap tajam, tetapi tidak satu pun dari mereka yang dapat merasakan sedikit pun tanda bahwa ada orang lain di sana.

Meskipun Lin Feng telah memberi tahu mereka bahwa ada seseorang di sana, Kesadaran mereka, yang memindai area tersebut, masih tidak menemukan apa pun.

Lin Feng, sebenarnya, hanya samar-samar merasakan bahwa ada seseorang di sana. Siapa? Mantra apa? Melakukan apa? Dia juga tidak bisa melihat dengan jelas, seolah-olah dia sedang mengintip melalui kabut tebal.

“Jika tubuhku yang sebenarnya ada di sini, dengan Kesadaran yang lebih kuat, mungkin aku bisa melihat lebih jelas,” Lin Feng mengangkat bahu. Melihat Zhu Yi, yang wajahnya kini tampak lebih muram, ia berkata dengan nada menenangkan, “Ini bukan perampok makam, kau bisa yakin akan hal itu.”

Zhu Yi, menarik napas dalam-dalam, mengangguk sambil memimpin, melangkah menuju makam Meng Bingyun.

Dari kejauhan, makam Meng Bingyun sudah terlihat, tetapi langkah Zhu Yi terhenti.

Karena, seperti yang dikatakan Ling Feng, di depan makam ibunya berdiri seseorang. Orang itu berdiri di sana dengan tenang, tanpa memancarkan aura sedikit pun.

Ia jelas berdiri di sana, tetapi ia memberi pengamat perasaan yang samar—seolah-olah ia ada di sana, tetapi sekaligus tidak ada di sana. Seolah-olah seluruh dirinya telah melebur ke dalam alam semesta, menjadi satu dengannya dan tidak meninggalkan jejak.

Tetapi jika mata telanjang melihatnya, semua perhatian akan langsung tertuju padanya—seolah-olah orang ini adalah pusat dari seluruh alam semesta.

Orang ini mengenakan brokat halus, dengan topi ungu keemasan di kepalanya. Pelipisnya memutih, sementara tangannya bersih tanpa cela dan seputih giok paling murni, memberikan kesan memegang kekuatan yang luar biasa.

Napas Zhu Yi sedikit terhenti. Kondisi mentalnya, yang jujur pada hatinya dan tidak pernah goyah sejak ia memulai perjalanan kultivasinya, mulai bergejolak saat ini.

Karena orang ini tidak lain adalah ayahnya, Penasihat Agung Kekaisaran Zhou Agung, Marquis Xuanji, Zhu Hongwu.

Zhu Hongwu berbalik perlahan, pandangannya sekilas tertuju pada Zhu Yi. “Zhu Yi, kau di sini untuk memberi penghormatan di makam ibumu.”

Pandangannya menyapu Zhu Yi, Shi Tianhao, dan yang lainnya, akhirnya tertuju pada Lin Feng.

“Pemimpin Sekte Surgawi Keajaiban, Lin Feng?”

Lin Feng menatap Zhu Hongwu dengan tenang. Di sampingnya, tatapan Zhu Yi juga tertuju pada Marquis Kekaisaran Zhou Agung ini. Lin Feng sedikit memiringkan kepalanya. “Yi?”

Tatapan Zhu Yi tiba-tiba kembali tenang, kembali ke keadaan penuh makna dan terkendali. Melihat Zhu Hongwu, tatapannya kembali tenang.

Alis Zhu Hongwu sedikit terangkat saat ia menatap Zhu Yi yang tiba-tiba tenang dengan sedikit keterkejutan yang terlihat.

Ia menatap Zhu Yi lagi, sebelum tatapannya beralih lagi dan kembali ke Lin Feng.

Lin Feng berkata tanpa emosi, “Marquis Xuanji, Anda datang di waktu yang tidak tepat.”

Ini adalah kesepakatan antar bangsawan; Lin Feng tidak akan memasuki Tianjing, dan Kaisar Zhou, Liang Pan, dan Zhu Hongwu tidak akan mempersulit Zhu Yi.

Sementara itu, kedua pihak belum sampai pada titik untuk bertemu tatap muka. Sekarang, waktunya tidak tepat.

Zhu Hongwu berkata dengan tenang, “Saya akan mematuhi dekrit Yang Mulia. Ini adalah tugas seorang subjek Yang Mulia. Saya tidak bermaksud menjadi musuh Anda; saya datang hari ini untuk memverifikasi suatu masalah. Masalah pribadi saya.”

Mata Lin Feng sedikit berkedip. “Jika memang begitu, tidak ada waktu yang lebih baik selain sekarang. Akan lebih baik jika beberapa hal diselesaikan hari ini.”

Mendengar ini, Zhu Yi melangkah maju sambil menatap Zhu Hongwu dengan tenang dan berbicara. “Zhu Hongwu, hari ini, aku datang hanya untuk menanyakan satu pertanyaan. Bagaimana tepatnya ibuku meninggal?”

Setelah menyelesaikan kalimatnya, keadaan mental Zhu Yi berubah total.

Itu adalah semacam transendensi, mirip dengan kebebasan yang dirasakan Xiao Yan hari itu, ketika dia akhirnya menghancurkan rintangan di hatinya setelah mengalahkan Murong Yanran di Puncak Xingyun.

Pada masa-masa di Kediaman Marquis itu, meskipun memiliki keraguan tentang kematian ibunya, dia tidak berani mengatakannya saat berhadapan dengan Zhu Hongwu.

Karena tanpa kekuatan, kau tak bisa mendukung akal sehat meskipun itu ada di pihakmu. Melawan kekerasan Zhu Hongwu, yang berlimpah kekuatan tetapi kurang keadilan, ia hanya bisa menelan harga dirinya dan menundukkan kepala.

Apa pun yang terjadi, akal sehat adalah yang terpenting. Orang-orang yang kuat, bertindak dengan akal sehat – itulah jalan yang benar.

Pada saat ini, kondisi mental Zhu Yi jernih dan hatinya riang. Ia merasa pikiran dan jiwanya terangkat seperti belum pernah terjadi sebelumnya – sampai-sampai ia hampir bisa mencoba Kesengsaraan Angin Yin sekarang dan mencapai Inti Aurous Tingkat Lanjut.

Mendengar pertanyaan Zhu Yi yang menuduh, Zhu Hongwu hanya mengangkat alisnya. “Apa yang kau sebutkan tadi? Kau orang terpelajar, seorang sarjana juga – ke mana pendidikanmu? Apakah kau tidak mempelajari tata krama dan ritual? Apakah kau tidak memahami Tiga Pedoman Utama dan Lima Kebajikan Abadi? Apakah kau tidak memahami etika dan moral? Mengapa kau menyebut namaku secara langsung?”

Zhu Yi berkata pelan, “Etika dan pedoman utama adalah untuk mereka yang berhati. Untuk orang yang tidak berhati sepertimu, mengapa aku perlu mengikuti etika atau pedoman apa pun?”

“Bagaimana kau memperlakukan Ibu, bagaimana kau memperlakukan aku, kita berdua tahu betul. Kita tidak perlu membahasnya satu per satu, bukan?”

Mata Zhu Hongwu tertuju pada Zhu Yi, tatapannya berkilauan seperti kilat. Setelah beberapa saat, dia menoleh ke Lin Feng dan berkata dingin, “Lin Feng, apakah begini caramu mengajar murid-muridmu? Tidak ada etika, tidak ada aturan.”

Lin Feng tersenyum tipis sambil berbicara, tenang. “Cara aku mengajar murid-muridku bukanlah urusan orang lain untuk dikritik. Begitu pula denganmu.” ”

Meskipun kau memiliki hubungan darah dengan Zhu Yi, kau belum memenuhi kewajibanmu sebagai pembimbing, bahkan untuk satu hari pun. Kau hanya menahan orang lain dengan etika dan aturan, untuk memuaskan keinginan pribadimu untuk mengendalikan – kau bukanlah ayah atau suami yang baik.”

Tatapan Lin Feng menyapu makam Meng Bingyun saat dia berkata dengan tenang, “Apa pun keterikatanmu dengan Meng Bingyun, aku tidak tahu, tetapi kau melanjutkan keterikatan ini hingga melibatkan generasi berikutnya. Jika kau menganggap Zhu Yi sebagai setitik debu, maka jangan salahkan dia jika dia menganggapmu sebagai musuh.”

“Akibat hanya akan ada jika ada sebab. Kausalitas yang kau mulai pasti akan berakhir padamu – inilah hukum Surga, dan tidak ada pengecualian.”

Tatapan Zhu Hongwu juga tertuju pada batu nisan Meng Bingyun. Tiba-tiba, rasa dingin dan kerasnya menghilang dan dia berkata dengan tenang, “Lalu, kau melibatkan dirimu dalam kausalitas kita, ayah dan anak, suami dan istri…apakah kau pikir kau bisa tetap berada di luar ini?”

Lin Feng berkata dengan tenang, “Aku melibatkan diriku…lalu kenapa?”

Hawa dingin musim semi terasa jelas di udara saat angin dingin menerpa. Setelah entah berapa lama, suara Zhu Hongwu terdengar. “Siapa pun yang ingin dihancurkan para dewa, mereka terlebih dahulu membuatnya gila. Lin Feng, kau tidak jauh dari kehancuranmu.”

“Anak durhaka, kau pikir jika kau bersandar pada Sekte Surgawi Keajaiban, kau bisa melakukan apa pun yang kau inginkan? Kau harus tahu bahwa, bagaimanapun juga, kau bukanlah tuanmu!”

kata Zhu Yi dengan tenang, “Dan kau juga harus tahu bahwa orang jahat akan jatuh karena kejahatan mereka sendiri.”

Zhu Hongwu tiba-tiba membuka gulungan sebuah potret. Potret itu adalah potret seorang wanita, seorang wanita dengan keanggunan dan kecantikan yang tak tertandingi sepanjang generasi.

Goresan kuas sang seniman tidak sepenuhnya halus; bahkan, tampak agak dingin dan kaku. Namun, potret itu memancarkan aura tak terkalahkan – mirip dengan Zhu Hongwu sendiri.

Zhu Yi, melihat wanita dalam potret itu, merasa napasnya sedikit terhenti – karena ia mengenali bahwa orang dalam potret itu tidak lain adalah ibunya, Meng Bingyun.

Zhu Hongwu membuka gulungan potret itu dan setelah menatapnya dalam diam sejenak, berkata, “Sekte Kekosongan Agung, mereka terbiasa menggunakan manusia sebagai bidak catur, untuk menyelesaikan rencana besar mereka sendiri. Namun, mereka tidak tahu bahwa ada lebih dari satu pemain dalam permainan catur.” ”

Namun, Bingyun, aku harus mengakui bahwa kau melakukan langkah yang bagus, langkah yang tidak kuduga. Ini mungkin langkah paling membanggakan dalam hidupmu.”

Dia tiba-tiba berbalik dan menatap Lin Feng. “Kudengar kau dan Bingyun adalah kenalan lama?”

Ekspresi Lin Feng tidak berubah sedikit pun. “Benar.”

Zhu Hongwu menatap potret itu, lalu ke makam di sampingnya. Dia menghela napas panjang. “Langkah yang bagus.”

Emosinya dengan cepat menjadi tenang kembali, dan tatapan yang diarahkannya pada Lin Feng mengandung kualitas yang aneh. “Kau juga harus tahu bahwa rencana keseluruhan Sekte Kekosongan Agung telah mengalami perubahan?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com