Saat ini, jalur penjualan kertas Xia sudah terbuka.

Meskipun harganya ditetapkan tinggi demi mempercepat penjualan (menjual kertas keluarga bangsawan), masih ada cendekiawan yang datang dari waktu ke waktu untuk berjalan-jalan, berharap menemukan kertas Xia dengan harga murah.

Di antara mereka, seorang cendekiawan bernama Liu Shanhai sering melakukan hal itu.

Ia berasal dari keluarga sederhana yang telah mengalami kesulitan ekonomi selama dua generasi. Dengan beberapa hektar lahan pertanian yang subur dan sedikit penghasilan dari penjualan kaligrafi dan lukisan, standar hidupnya tidak tinggi tetapi cukup.

Bagi cendekiawan seperti ini, konsumsi kertas sangat besar, jadi ia perlu berhemat sebisa mungkin.

Saat itu, ia melihat beberapa buku kecil baru di konter. Buku-buku

itu diletakkan tepat di sebelah kertas, sangat menarik perhatian.

“Apa ini, Pak?”

Penjaga toko itu berkata sambil tersenyum, “Ini adalah buku-buku cerita yang baru saja kami luncurkan. Buku-buku ini berisi berbagai cerita yang menyentuh hati! Misalnya, yang ini, ‘Kekasih Kupu-Kupu,’ menceritakan kisah mengharukan tentang seorang sarjana miskin dan putri keluarga bangsawan yang jatuh cinta. Dan yang ini, ‘Gadis Berambut Putih,’ bercerita tentang kehidupan tragis seorang gadis dari kalangan bawah…”

Penjaga toko memperkenalkan setiap buku cerita seolah-olah sedang mendaftarkan harta karun.

Setelah mendengarkan, Liu Shanhai sangat tertarik pada “Kekasih Kupu-Kupu.”

“Penjaga toko, bolehkah saya melihat-lihat?”

“Tentu saja!”

“Saya akan mengambil ‘Kekasih Kupu-Kupu.’”

“Silakan!”

Liu Shanhai membukanya dan terpikat hanya dalam beberapa halaman.

Meskipun lahir dari kalangan bawah, ia merasa bahwa tokoh protagonis pria, Liang Shanbo, tidak pasrah pada nasibnya. Sebaliknya, ia bertekad untuk memperbaiki diri, belajar keras, dan berjuang untuk meraih prestasi akademis dan resmi.

Selain itu, dia tampan dan gagah, ceria dan karismatik, penuh dengan kebenaran, dan sopan kepada orang lain…

Bukankah ini tentang dia???

Dia juga berasal dari kelas bawah dan tidak pasrah pada nasibnya. Sebaliknya, dia bertekad untuk memperbaiki diri, bekerja keras untuk meraih prestasi akademis dan resmi.

Dan dia juga tampan dan gagah, ceria dan karismatik, penuh dengan kebenaran…

Pada saat itu, dia merasa seolah-olah telah dipindahkan ke dalam cerita!

Seolah-olah dia adalah Liang Shanbo, dan Liang Shanbo adalah dirinya!

Kemudian, ada tokoh protagonis wanita, Zhu Yingtai.

Dia tidak hanya sangat cantik, tetapi juga berpengetahuan luas dan bijaksana, seorang wanita dari keluarga terhormat.

Dia benar-benar perwujudan dari segala sesuatu yang indah!

Istri yang dia bayangkan untuk masa depannya persis seperti ini!

Dia tidak bisa menahan diri untuk berseru, “Sungguh tulisan yang brilian! Sungguh cerita yang hebat!”

Ia sudah tak sabar untuk membaca sisa ceritanya, untuk melihat bagaimana kelanjutannya, bagaimana para tokoh bertemu dan saling mengenal, bagaimana mereka menikah, dan bagaimana mereka memiliki anak…

Hehe!

“Karena tuan muda menyukainya, mengapa tidak membeli satu eksemplar untuk dibawa pulang?” kata penjaga toko sambil tersenyum.

“Berapa harganya?” tanya Liu Shanhai.

“Tidak mahal sama sekali, hanya 200 wen!” Penjaga toko mengangkat dua jari.

Liu Shanhai menimbang buku kecil itu di tangannya, dan mendapati isinya sekitar delapan puluh atau sembilan puluh halaman yang dicetak di kertas Xia.

Jika dihargai sesuai tarif sebelumnya, biaya kertas saja sekitar delapan puluh atau sembilan puluh wen.

Ditambah biaya pencetakan dan pengeluaran lainnya, menjualnya seharga 200 wen memang murah.

“Baiklah, tuan muda ini akan membeli satu eksemplar untuk dibawa pulang!”

Liu Shanhai segera membayar, membawa buku “Para Kekasih Kupu-Kupu” pulang, dan tak sabar untuk mulai membaca.

Membaca tentang bagaimana Liang Shanbo memimpin para pelayannya untuk belajar, menghadapi berbagai rintangan di sepanjang jalan, bahkan perampok, tetapi ia gagah berani dan pantang menyerah, selalu mampu memecahkan masalah dengan kecerdasan dan kecakapannya.

Liu Shanhai pun merasakan gelombang kegembiraan!

“Hebat! Memuaskan! Liang Shanbo memang seharusnya seperti ini!”

Ia tak kuasa membayangkan bagaimana jadinya jika ia pergi untuk belajar.

Akankah ia seperti Liang Shanbo?

Memecahkan semua kesulitan dengan kecerdasannya?

“Tentu saja, dan aku yakin aku akan lebih hebat darinya!”

Ia meyakinkan dirinya sendiri dan menghipnotis dirinya sendiri untuk mempercayainya.

Liu Shanhai melanjutkan membaca.

Ketika Liang Shanbo hampir sampai di akademi, ia akhirnya bertemu dengan tokoh protagonis wanita, Zhu Yingtai, yang juga akan pergi ke akademi untuk belajar.

Namun, ia menyamar sebagai laki-laki, dan tidak ada yang mengenalinya.

Pertemuan mereka bisa digambarkan sebagai takdir yang tak terduga!

Lalu tibalah bagian di mana mereka memasuki akademi untuk belajar, dan mereka diatur untuk tinggal di halaman yang sama, hanya dipisahkan oleh tembok…

Apa sebutannya?

Ini disebut tinggal bersama!

Dan tinggal bersama dengan seorang wanita cantik pula, sensasi keterikatan itu sangat kuat!

Liu Shanhai tidak bisa menahan kegembiraannya!

Dia tidak bisa menahan diri untuk berfantasi tentang tinggal bersama dengan wanita secantik peri itu.

Situasi romantis seperti apa yang mungkin terjadi?

Mungkinkah secara tidak sengaja, kita akan langsung…

“Hehe! Hehehe! Hehehehehe…”

Liu Shanhai sudah meneteskan air liur dengan cara yang mesum!

Jika bukan karena kebutuhan untuk menjaga martabat seorang sarjana, dia pasti sudah berteriak keras!

Liu Shanhai melanjutkan membaca.

Setelah Liang Shanbo dan Zhu Yingtai pindah ke akademi yang sama, mereka mulai belajar seperti biasa.

Karena Zhu Yingtai adalah seorang wanita, ada banyak ketidaknyamanan dalam kehidupan sehari-harinya.

Namun, Liang Shanbo lembut dan perhatian, selalu peduli pada Zhu Yingtai dan membantunya menyelesaikan kekhawatiran dan masalahnya. Dia juga membantunya mengusir siswa nakal yang mengganggunya beberapa kali, menunjukkan karakternya yang kuat dan jantan.

Lambat laun, Zhu Yingtai jatuh hati padanya, dan dia sangat memperhatikan Liang Shanbo dalam kehidupan sehari-hari mereka.

Dalam belajar, mereka saling menyemangati dan mendukung.

Mereka sering membuat puisi bersama, menyanyikan lagu yang sama sambil minum anggur, dan pergi jalan-jalan untuk menikmati musim semi.

Di antara momen-momen ini, ada banyak episode yang ambigu.

Misalnya, mandi dan berganti pakaian, berbagi tempat tidur, dan berpelukan untuk menghangatkan diri di tengah dingin…

Semua ini membuat Liu Shanhai berdebar-debar!

“Sialan, perasaan digantikan ini!”

Dia membaca sepanjang malam hingga subuh, gelisah dan tidak bisa tidur, matanya merah.

“Hah?”

Dia pikir keduanya akan terus bahagia, tetapi sebuah kejutan segera muncul.

Ketika tiba saatnya lulus dan berpisah, Zhu Yingtai mengungkapkan identitas aslinya sebagai seorang wanita, dan keduanya berjanji untuk bersama seumur hidup.

Namun, setelah Zhu Yingtai kembali ke rumah, ayahnya menjodohkannya dengan putra keluarga Ma, Ma Wencai.

Ketika Liang Shanbo melamar, tentu saja ia ditolak oleh keluarga Zhu.

Mereka mengatakan bahwa ia sedang melamun, seekor katak yang menginginkan daging angsa, tidak layak menikahi putri dari keluarga bangsawan.

Kemudian, kedua keluarga bangsawan besar itu bergabung untuk memisahkan pasangan yang saling mencintai itu.

Liu Shanhai sangat marah.

“Ah!!! Mengapa harus seperti ini?”

“Mereka pasangan yang sempurna! Benar-benar pasangan yang ditakdirkan di surga, mengapa mereka tidak bisa bersama?”

“Bukankah dikatakan bahwa sepasang kekasih yang memiliki cinta sejati pada akhirnya akan menjadi suami istri?”

“Mereka sangat saling mencintai, mengapa kalian harus memisahkan mereka? Dengan hak apa?”

“Dan ayah Zhu Yingtai, tega menghancurkan kebahagiaan putrinya sendiri dengan begitu kejam, bagaimana bisa kau begitu tidak berperasaan? Kau tidak pantas menjadi seorang ayah!”

Liu Shanhai tak sabar untuk membaca lebih lanjut.

Liang Shanbo tentu tidak menyerah begitu saja; dia percaya bahwa Zhu Yingtai mencintainya dan mereka akan bersama pada akhirnya!

Zhu Yingtai merasakan hal yang sama; dia percaya pada cinta Liang Shanbo kepadanya, dan keduanya tidak menyerah.

Tetapi mereka meremehkan kelicikan keluarga bangsawan.

Untuk menghentikan pasangan kekasih itu, mereka menggunakan berbagai cara yang tercela.

Mereka berbohong kepada Liang Shanbo, dengan mengatakan bahwa Zhu Yingtai telah meninggalkannya.

Mereka berbohong kepada Zhu Yingtai, mengklaim bahwa Liang Shanbo telah menjalin hubungan dengan gadis kaya lain dan meninggalkannya.

Namun, mereka tetap tidak bisa menghancurkan cinta sejati di antara mereka.

Tak tahan lagi, Ma Wencai menyewa beberapa preman untuk diam-diam membunuh Liang Shanbo, melenyapkannya secara fisik.

Pada akhirnya, di bawah tekanan dua keluarga bangsawan besar, Zhu Yingtai, yang telah menunggu Liang Shanbo dengan sia-sia, menikah dengan hati yang mati seperti abu.

Ketika dia melewati gundukan pemakaman massal, dia melihat batu nisan Liang Shanbo dan akhirnya mengerti semuanya.

Kemudian, mengenakan gaun pengantinnya yang indah, dia tanpa ragu melemparkan dirinya ke kematiannya di depan batu nisan itu!

Jiwa keduanya berubah menjadi kupu-kupu, akhirnya bersama, terjalin selamanya, tak akan pernah terpisah.

Tetapi pada saat ini, Liu Shanhai sudah menangis.

“Mengapa?”

“Mengapa dua orang yang saling mencintai tidak bisa bersama?”

“Mengapa kau… begitu kejam?”

Semakin manis di awal, semakin pahit jadinya nanti!

Semakin indah di awal, semakin brutal dan kejam ternyata!

Jika dia punya kesempatan, dia ingin menerobos masuk ke dalam buku dan menebas semua orang yang memisahkan pasangan yang saling mencintai itu!

***

Bab Bersponsor oleh Feirts

157/265

Kami sedang merekrut. Penerjemah/Penerjemah Mesin (MTL) CN/KR/JP dipersilakan!

Server Discord: .gg/HGaByvmVuw

IndoWebNovel – indowebnovel.com