Bab 350: Latihan Menggoda, Pakaian Merah

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Jiese tampak tenang di luar.

Namun, jauh di lubuk hatinya, dia merasa sangat canggung.

Ia memiliki Hukum Pandangan. Li Nianfan dan yang lainnya tampak biasa saja di luar, tetapi ia bisa merasakan bahwa mereka diam-diam menertawakannya.

‘Terserah. Baik lah. Untungnya, aku tidak begitu peduli dengan citp diriku.’

Jiese menjelaskan, “Buddhisme mengharuskan kita menolak hasrat dan godaan. Pada awalnya, akan ada banyak godaan yang mengujimu di sepanjang jalan. Oleh karena itu, aku memberikan nama itu pada diriku sendiri.”

Zhou Yunwu mengangguk serius, “Bisa dimengerti. Jiese, kau cukup tampan. Meskipun kepalamu dicukur, wajah tampanmu masih menonjol. Masuk akal jika kau memberi dirimu nama yang konyol untuk menghindari godaan.”

“Amitabha. Daging yang tampan hanya mendatangkan masalah bagiku.”

Jiese memejamkan mata dan melantunkan kitab suci Buddha. Ia mengundang, “Aku datang ke sini hari ini untuk mengundang Raja Zhou ke Upacara Keagamaan kami. Tempat itu terletak di Punggungan Wanshan di Barat. Sekarang tempat itu dikenal sebagai Gunung Spiritual.”

Ia memandang Li Nianfan dan juga mengundangnya, “Tuan Li, kami umat Buddha berutang budi padamu. Kami berharap kau bisa berkunjung ke tempat kami.”

Li Nianfan tersenyum dan berkata, “Aku sedang tidak ada kerjaan juga, aku akan pergi memeriksanya.”

Jiese sangat gembira. Ia buru-buru berkata, “Kami akan siap menyambutmu kalau begitu.”

Zhou Yunwu berkata, “Jiese, agama Buddha berada jauh di Barat. Mohon maafkan aku karena tidak dapat hadir. Namun, aku akan mengirim perwakilan untuk menyampaikan penghormatan kami.”

Jiese mencoba meyakinkannya, “Kami telah mengundang berbagai sekte kultivasi untuk upacara tersebut, dan banyak Dewa dari Alam Abadi di Atas akan berada di sana. Bahkan Dewa dari Alam Bawah akan datang. Ini adalah upacara yang langka dan akan sangat disayangkan jika kau tidak dapat hadir, Raja Zhou. Jika kau merasa lokasinya terlalu jauh, kami akan mengirim seseorang untuk mengantarmu ke sana.”

Zhou Yunwu menggelengkan kepala dan berkata, “Tidak perlu. Aku terlalu sibuk mengurus Kerajaan Xia. Say sekali, aku harus melewatkannya.”

“Sayang sekali.” Jiese melakukan gestur Namaste. “Jika itu masalahnya, aku akan tinggal di sini selama beberapa hari. Mohon maaf atas gangguan ini. Mungkin kau harus mempertimbangkannya kembali, Raja Zhou.”

Li Nianfan merasa mengalami *déjà vu* saat mendengar kalimat itu.

Jika diterjemahkan, maksudnya adalah, ‘Jika kau tidak berkata ya, aku akan tinggal di sini dan aku tidak akan pergi.’

‘Siapa sangka Buddha ternyata tipe bajingan?’

Zhou Yunwu memberi isyarat kepadanya untuk pergi. “Silakan, Jiese.”

Jiese pergi.

Setelah beberapa saat, seorang prajurit berlari masuk dengan panik. Ada sesuatu yang tidak beres. “Raja, Sang Buddha pergi ke Rumah Merah.”

Rumah Merah?

‘Itu adalah rumah bordil.’

Li Nianfan berkata secara diam-diam, “Daji, sebaiknya kau kembali bersama Burung Api dulu. Ada yang ingin kubicarakan dengan Raja Zhou dan Junliang.”

Daji mengangguk patuh. “Baiklah.”

Daji pergi. Ketiga pria itu tidak perlu mengatakan apa pun, mereka saling memandang dan berjalan menuju Rumah Merah.

Di Rumah Merah.

Rumah bordil itu penuh dengan wanita cantik dan menggoda.

Li Nianfan dan yang lainnya tiba. Seperti yang diduga, Jiese sang biksu sudah dikelilingi oleh sekelompok pelacur.

“Biksu yang tampan. Kenapa kau hanya berdiri di dekat pintu? Kami para saudari ingin mendengarkan ‘khotbah’ mu.”

“Hidup kami susah. Bagaimana kalau kita mengobrol dari hati ke hati? Kami tidak akan mengenakan biaya padamu.”

“Ya, kita tidak perlu membahas biaya, mari kita bahas ‘pembebasan’ saja.”

…

Jiese tidak terpengaruh oleh pernyataan vulgar seperti itu. Ia dikelilingi orang banyak tetapi ia tidak peduli. Ia tetap melantunkan kitab suci Buddha.

Harus diakui. Jiese memang biksu yang tampan. Para wanita dari Rumah Merah menyukai kepala botaknya yang mengkilap.

Jiese klasik. Ia tidak tergoda oleh para pelacur yang menawarkan diri untuk melayaninya secara gratis.

Zhou Yunwu memberi beberapa perintah, dan sebaris prajurit segera turun tangan untuk menangkap para wanita tersebut.

Jiese diselamatkan. Ia melangkah keluar dengan noda lipstik warna-warni di wajahnya.

Ia tampak serius. “Yang Mulia, Anda tidak perlu melakukan itu lain kali.”

“Aku mencoba membantumu.”

“Kau tidak mengerti. Aku sedang menjalani latihan godaan. Aku tidak perlu diselamatkan.”

Jiese menyatukan kedua tangannya untuk melakukan gestur Namaste dan berkata, “Namaku Jiese. Arti namaku menyiratkan kesulitan dalam hidupku. Aku harus melatih diriku agar terbebas dari godaan sebelum kesulitan itu tiba.”

Suaranya terdengar tulus tetapi tidak ada yang tahu apakah ia mengatakan yang sebenarnya.

Jiese memperingatkan, “Jangan lakukan itu lain kali.”

Zhou Yunwu menjawab, “Permisi, maaf telah mengganggumu.”

Li Nianfan mengamati Jiese dengan rasa penasaran. ‘Apakah tubuhnya tidak akan sakit jika terus begini?’

Selama beberapa hari berikutnya, Jiese akan pergi menuju Rumah Merah. Ia tidak masuk ke dalam. Sebaliknya, ia hanya berdiri di dekat pintu. Setiap kali ia pergi, ia akan dikerumuni oleh para wanita.

Wanita-wanita menggoda itu akan pergi dan mengganggu biksu yang tidak punya emosi itu. Mereka tidak akan merasa bosan karenanya.

Li Nianfan selalu mengamati dari jauh. Bukan karena ia cemburu, tetapi karena ia kagum dengan betapa hebatnya pria itu mengendalikan diri.

‘Jiese, apakah kau terbebas dari godaan begitu kau tidak berdaya?

‘Sungguh seorang Buddha. Sungguh legenda!’

Pada hari keenam, Jiese tidak muncul di rumah bordil itu. Ia membuka pintu kuil dan duduk di sebuah menara tinggi. Ia mengumumkan kepada publik bahwa ia akan berkhotbah tentang agama Buddha.

Selain itu, ia bersedia menerima kritik yang membangun. Ia akan meyakinkan publik dengan agama Buddha.

Kerajaan Xia kembali hidup dan ramai. Banyak orang pergi mengunjungi kuil. Kuil itu penuh sesak dan mereka jauh lebih sibuk dari sebelumnya.

Para kultivator, menteri, dan pelajar didorong oleh rasa ingin tahu mereka. Mereka juga mengunjungi kuil dan semuanya yakin dengan ceramah Jiese.

Li Nianfan tersenyum dan bertanya, “Kau tidak ikut pergi juga, Junliang?”

Meng Junliang menjawab, “Tuan, orang-orang seperti kami sangat teguh dengan ideologi kami. Aku tidak akan mudah goyah oleh kata-kata. Aku tahu posisiku di alam ini. Tidak ada alasan untuk pergi dan berdebat.”

“Tapi biksu itu sedang mengonversi rakyatmu. Kau tidak akan melakukan apa pun tentang hal itu?”

Meng Junliang menjawab, “Dia tinggal di sini seperti bajingan hanya agar Raja Zhou mau menerima undangannya ke upacara di Gunung Spiritual. Jika aku muncul, itu hanya akan memperburuk keadaan. Aku tidak ingin menuruti keinginannya.”

Mereka berdiri di sebuah menara tinggi dan mengamati semuanya dari atas. Mereka tidak pernah bosan mengamati kehidupan sehari-hari.

Tiga hari berlalu dalam sekejap mata.

Jiese belum memulai perdebatan pada hari itu. Ia sedang berkhotbah tentang agama Buddha di menara. Sesosok bayangan merah melintas di udara dan mendarat di kuil. Itu adalah seorang wanita berbusana merah.

Matanya indah dan giginya putih. Kulitnya seputih salju dan pakaiannya berwarna merah menyala. Ia tampak seperti mawar putih yang dilalap api. Ia mengenakan lonceng emas di pergelangan tangannya, dan dengan setiap kibasan pergelangan tangannya, suara lonceng terdengar.

Suara dentang lonceng itu tidak keras. Namun, hal itu menarik perhatian Jiese sang biksu. Ia tiba-tiba menghentikan langkahnya.

Wanita muda itu menatap Sang Buddha dengan mata indahnya. Ia menyeringai, “Biksu Jiese, akhirnya aku menemukanmu!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com