I’m Actually a Cultivation Bigshot Chapter 387 – Preach, Household Tale Bahasa Indonesia
Bab 387: Berkhotbah, Dongeng Rumah Tangga
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
‘Bagus?
‘Bagus yang bagaimana?’
Li Nianfan pikir dia salah dengar.
Dia membuka matanya. Dia melihat Kaisar Giok dan yang lainnya berdiri karena kegirangan. Mereka semua tampak penuh Harapan.
‘Tidak mungkin, apa kalian benar-benar berpikir tidak ada yang salah dengan solusinya? Apakah kalian serius?’
Kaisar Giok menganalisis, “Sama seperti saat tanda-tanda alam semesta terhapus ketika Istana Surgawi runtuh. Jika semua orang tahu Istana Surgawi masih ada dan percaya pada Istana Surgawi, kita akan mendapatkan Pahala Kebajikan dari Keimanan rakyat. Kita bisa menggunakannya untuk mendobrak segel itu!”
Permaisuri terus mengangguk. Dia berkata dengan penuh pemahaman, “Benar, itu rencana yang bagus. Kenapa kita tidak memikirkannya dari tadi?”
‘Luar biasa. Kita pasti bisa melakukannya!’
Mereka sangat gembira bukan main. ‘Pakar benar-benar seorang pakar. Situasi sulit ini hanyalah masalah sepele baginya, dia dengan mudah menemukan solusinya. Kalau itu terserah kami, entah butuh waktu berapa lama sebelum kami bisa memikirkan hal itu!’
Li Nianfan mau tidak mau harus berdehem pelan. Dia berkata, “Semuanya, kurasa kalian semua harus tenang.”
Kaisar Giok dan yang lainnya langsung tersentak. Mereka buru-buru berhenti tersenyum dan merapikan sikap mereka. ‘Bagaimana bisa kami melupakan kesopanan di depan sang pakar? Kami seharusnya tidak melakukan itu!’
Mereka buru-buru duduk kembali dengan hati-hati. “Maafkan kami.”
Li Nianfan melihat betapa gembiranya mereka, dan mereka yakin itu akan berhasil. Dia tidak ingin mengatakan apa pun yang akan melukai hati mereka, jadi dia bertanya, “Bagaimana pendapat kalian semua tentang solusi itu?”
Kaisar Giok berkata, “Tepat sasaran. Sepertinya itu akan berhasil!”
Li Nianfan mengangguk dan bertanya, “Lalu, apa rencana kalian selanjutnya?”
“Ehm…” Kaisar Giok tertegun. Dia tampak kebingungan. Dia terpaksa menatap Permaisuri dan bertanya, “Permaisuri, bagaimana menurutmu?”
Permaisuri sedikit mengerutkan kening dan mengerang. Dia berkata, “Karena kita membutuhkan rakyat untuk mempercayai para Dewa di Istana Surgawi, hal yang paling penting adalah menyebarkan beritanya.”
Tak lama kemudian, mereka berempat saling berpandangan. Mereka sedikit kebingungan.
Mereka tahu solusinya, tetapi ketika sampai pada rinciannya, mereka tidak tahu harus berbuat apa.
‘Bagaimana caranya?’
Kaisar Giok dan Permaisuri jatuh dalam lamunan yang dalam. Mereka mengerutkan kening. ‘Apa kita akan membagikan brosur di jalan-jalan?’
Ziye di samping berkata, “Rasanya mirip seperti berkhotbah… Umat Buddha pasti tahu apa yang harus dilakukan, mungkin kita harus berkunjung ke sana?”
Cheng Yi menyarankan di samping, “Kita juga bisa meminta bantuan dari Alam Baka.”
Pada saat itu, mereka menyadari bahwa Manusia adalah makhluk yang sangat penting. Manusia berhubungan langsung dengan Pahala Kebajikan yang mereka butuhkan. Mereka benar-benar kaum elit di alam semesta.
Li Nianfan memerhatikan bahwa mereka tampak kesulitan. Dia ragu-ragu sejenak dan akhirnya berkata, “Jika kalian yakin ingin melanjutkan solusi ini, aku mungkin bisa membantu.”
Dia tidak tahu apakah itu akan berhasil. Namun, karena semua orang sudah membulatkan tekad untuk menerima solusi tersebut, Li Nianfan merasa harus membantu. Bagaimanapun juga, Kaisar Giok dan Permaisuri sangat sopan. Dia juga harus melakukan sesuatu untuk mereka.
“Anda punya cara, Tuan Li?” Kaisar Giok sangat gembira. Dia buru-buru memberi hormat dan berkata, “Tolong, ajari aku, Tuan Li.”
Li Nianfan tersenyum dan berkata, “Tidak sehebat itu, tapi bagaimanapun juga aku adalah orang biasa. Aku lebih akrab dengan orang biasa.”
Semua orang mengangguk setuju. Jika sang tokoh besar mengatakan dia adalah orang biasa, maka dia memang orang biasa.
Li Nianfan menyusun kalimatnya dan berkata, “Ehm… Jika kalian ingin membuat rakyat tahu tentang Istana Surgawi, buatlah rakyat akrab dengannya. Cara terbaik untuk melakukannya adalah melalui cerita. Cerita akan terus diwariskan dari generasi ke generasi. Yang paling bagus adalah menciptakan sebuah dongeng rumah tangga.”
“Dongeng rumah tangga?”
Ziye teringat sesuatu. Dia bertanya tanpa berpikir, “Tuan Li, maksud Anda seperti cerita jenis ‘Perjalanan ke Barat’?”
“Bisa dibilang begitu,” angguk Li Nianfan.
Cheng Yi bertanya dengan rasa penasaran, “Tapi… ‘Perjalanan ke Barat’ sudah sangat terkenal. Kenapa tidak ada tanda-tanda kebangkitan Istana Surgawi?”
“Kurasa itu mungkin karena karakternya. ‘Perjalanan ke Barat’ menyederhanakan Istana Surgawi dalam cerita tersebut. Fokus utamanya adalah pada Wukong. Itu tidak cukup kuat.” Li Nianfan mengatakannya dengan halus. Sebenarnya, serial TV ‘Perjalanan ke Barat’ juga berfokus pada Wukong.
“Hmph, kalau bukan karena perintah dari Sang Buddha, aku tidak akan mengalah dan membiarkannya begitu saja!” Kaisar Giok dan Permaisuri sama sekali tidak terlihat senang. Upacara Persik Jantungnya hancur dan itu adalah rasa malu yang besar bagi Istana Surgawi.
Li Nianfan seketika tampak penasaran. Dia bertanya santai, “Bisakah kalian menceritakan detailnya?”
“Dulu, Sang Buddha sedang bertarung dengan Luohou. Luohou menghancurkan wilayah Barat, yang menyebabkan wilayah Barat menjadi miskin. Rakyat tidak memiliki keimanan. Jie Yin dan Zhun Ti membulatkan tekad untuk membantu rakyat di Barat agar memiliki keimanan lagi. Oleh karena itu, mereka mendapatkan Pahala Kebajikan dan mampu menjadi Orang Suci.”
Kaisar Giok mengenang masa lalu. Dia melanjutkan, “Bisa dibilang Pahala Kebajikan itu dipinjam dari alam semesta. Kedua Orang Suci Barat itu ingin segera mewujudkan keinginan mereka secepat mungkin, jadi mereka melakukan apa saja yang mereka bisa. Metode mereka terlalu ekstrem, tetapi rakyat memang miskin, jadi Sang Buddha secara alami membantu mereka. Selama penobatan para Dewa, Istana Surgawi mendapatkan keuntungan paling banyak. Agama Barat tidak diuntungkan sebanyak kita. Selama perjalanan ke Barat, pihak Barat dapat berkembang dan tumbuh dengan pesat!”
Li Nianfan mengangguk. Dia tahu tentang cerita-cerita legenda itu tetapi dia tidak tahu latar belakangnya. Dia mendapatkan pengetahuan baru.
Permaisuri tersenyum dan berkata, “Sayang sekali wilayah Barat akhirnya dihancurkan oleh Luohou. Begitulah kenyataannya. Tidak ada asap jika tidak ada api. Aku hanya bisa bilang bahwa karma punya jalannya sendiri.”
“Begitu ya.”
Li Nianfan mengangguk. Dia berhenti sejenak, lalu berkata, “Kurasa jika kita ingin rakyat percaya pada Istana Surgawi, fokus pentingnya bukan pada Istana Surgawi itu sendiri. Melainkan pada karakternya!”
“Karakter?”
Kaisar Giok dan yang lainnya tampak kebingungan. Mereka merasa bisa mempelajari hal baru setiap saat di dekat sang pakar. Mereka bertanya, “Kenapa begitu?”
Li Nianfan tersenyum dan menjawab, “Manusia hanya mengenali satu hal. Cara tercepat agar manusia mengenali sesuatu adalah melalui karakter. Kalian bisa mendaftarkan karakter-karakter di Istana Surgawi dan memilih yang paling bisa mewakili Istana Surgawi. Akan lebih baik jika mereka mengalami masa-masa sulit, dan bahkan lebih baik lagi jika mereka memiliki kisah masa lalu yang tragis. Setelah itu, jadikan cerita itu dongeng rumah tangga. Rakyat akan memiliki kesan mendalam terhadap Istana Surgawi pada saat itu.”
“Memilih karakter representatif dari Istana Surgawi?” Kaisar Giok langsung menjadi serius. Dia bertanya, “Tuan Li, bagaimana pendapat Anda tentang aku dan Permaisuri? Kami melayani Sang Buddha selama bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya dan kami menumpas banyak Iblis jahat. Kami adalah Kaisar Giok dan Permaisuri dari Istana Surgawi. Aku rasa itu meninggalkan kesan yang cukup mendalam.”
“Jelas tidak.”
Li Nianfan menggelengkan kepala tanpa ragu. “Kalian berdua memang meninggalkan kesan yang lumayan. Tapi bukan itu intinya. Tidak ada latar belakang emosional, tidak ada insiden yang menguras air mata. Perkembangan karakternya buruk, itu tidak akan meninggalkan kesan di hati rakyat. Cerita itu ditakdirkan untuk gagal.”
Kaisar Giok dan yang lainnya berjuang keras memikirkan seseorang.
Li Nianfan memutuskan untuk memberi mereka beberapa petunjuk. Dia berkata, “Kalian bisa memikirkan lebih banyak contoh di sekitar kalian, terutama yang memiliki kisah percintaan.”
Kaisar Giok dan yang lainnya mulai mengingat-ingat ingatan mereka. Beberapa insiden mirip dengan cerita legenda. Li Nianfan belum pernah mendengarnya, tapi itu bukan masalah besar. Li Nianfan juga menyadari bahwa Putri Ketujuh, Ziye, belum bertemu dengan Dong Yong. Dia belum mengalami kisah cinta Penggembala Sapi dan Gadis Tenun.
Mungkin itu belum terjadi, atau mungkin ada pencampuran antara kenyataan dan cerita legenda, tapi itu bukan urusannya.
Tiba-tiba, Permaisuri mendapat ide. Dia berkata, “Kaisar Giok, apakah kau ingat adik perempuanmu dan…”
“Ini… Sungguh? Ini adalah aib di keluarga kita.” Kaisar Giok tampak bermasalah. Dia menatap Li Nianfan dan berkata, “Dulu, adik perempuanku, Yao Ji, menikah dengan seorang manusia biasa dan melahirkan seorang putra dan seorang putri. Nama mereka Yang Jian dan Yang Chan. Bertahun-tahun kemudian, Yang Chan juga menikah dengan seorang manusia biasa dan melahirkan seorang putra.”
Kaisar Giok menghela napas berat. Hidupnya sungguh berat!
Adik perempuan dan keponakannya sama-sama menyukai manusia biasa. Selera mereka terhadap pria sungguh meresahkan. Dia tidak melihat hal itu datang.
“Bagaimana dengan kalian? Bukankah kalian menghentikan mereka?” Li Nianfan lebih peduli pada pertanyaan itu.
“Tentu saja, kami melakukannya. Kami juga bertarung. Mereka tidak melihat bahwa aku hanya ingin melindungi mereka.”
Kaisar Giok menghela napas. Kemudian, dia berkata, “Aku memahami pola pikir seorang Dewa. Dulu, Sang Buddha menciptakan pernikahan yang semuanya tentang Yin dan Yang, semuanya tentang keharmonisan. Begitulah adanya. Bagaimana mungkin seorang Dewa dan manusia biasa bisa bertahan selamanya? Tubuh mereka tidak sama! Waktu bertahun-tahun akan berlalu dalam sekejap mata. Kau bahkan belum menikmatinya dan bagian itu sudah tua dan tidak berguna.”
Li Nianfan mencerna kalimat itu dan merasa Kaisar Giok membuat lelucon dewasa.
Sudut pandangnya sangat menarik.
Li Nianfan merasa seorang Dewa seharusnya tidak bersama dengan manusia biasa karena salah satu dari mereka akan menjadi tua dan mati. Usia mereka tidak cocok. Namun, Kaisar Giok memiliki sudut pandang yang berbeda, dia mempertimbangkan kecocokan di bagian ‘itu’.
‘Apa yang telah dia alami hingga memiliki pola pikir yang unik seperti itu?’
Namun, Li Nianfan mengonfirmasi bahwa ada pencampuran antara cerita legenda dan kenyataan. Kaisar Giok tidak terlalu ekstrem dalam menentang cinta mereka seperti yang digambarkan dalam cerita legenda. Tidak ada hal buruk yang terjadi pada adik perempuannya. Setiap masalah yang dihadapinya adalah wajar.
Kaisar Giok adalah seorang Penguasa, dan dia adalah murid Sang Buddha. Adiknya jatuh cinta pada manusia biasa, jadi dia harus menentangnya. Namun, dia tidak sekejam yang digambarkan. Tidak ada orang bodoh yang akan menyerang adiknya juga.
“Ini latar yang bagus. Ada manusia biasa dalam cerita ini jadi terasa dekat. Tapi itu tetap tidak akan berhasil, hambatannya masih kurang.”
Li Nianfan mulai membantu mereka melengkapi cerita tersebut. “Kalian harus menentang cinta mereka dengan keras, mengirim seseorang untuk memburu pria itu. Kemudian, asingkan adik perempuan atau keponakanmu ke ujung dunia. Biarkan mereka melewati masa-masa sulit…”
Li Nianfan menceritakan kisah itu sementara semua orang menjadi serius karena dia sedang membicarakan diri mereka sendiri. Mereka dapat sepenuhnya menghayati cerita tersebut, itu sangat menarik.
Seorang Dewi dan manusia biasa jatuh cinta karena pertemuan yang tidak disengaja. Cinta mereka ditentang. Pada akhirnya, mereka memiliki akhir yang bahagia. Li Nianfan menyelesaikan cerita itu tanpa memikirkannya.
Menjelang akhir cerita, Cheng Yi dan Ziye menitikkan air mata di wajah mereka. Bahu mereka sedikit bergetar karena terisak. Hati gadis remaja mereka yang romantis telah diperbudak oleh kisah cinta yang tragis.
Nanan dan Dragin juga tersentuh. Mereka berkata dengan penuh simpati, “Aku merasa kisah cinta ini lebih menyentuh daripada kisah cinta Kakak Yiyi dan Jiese.”
Li Nianfan menganalisis, “Karena cerita ini memiliki tiga bagian. Kebahagiaan saat mereka jatuh cinta, kepedihan saat mereka terpisah, dan kerja keras yang mereka lakukan untuk mendapatkan kembali kebahagiaan itu. Ditambah lagi, kejadian-kejadian emosional di sepanjang cerita membuat orang-orang merasakan sesuatu.”
Kaisar Giok sadar dari lamunannya akibat cerita tersebut. Dia mulai mempertanyakan hidupnya. “Aku tidak percaya aku adalah makhluk sekejam itu.”
Li Nianfan berkata canggung, “Sangat penting untuk menambahkan beberapa elemen pertentangan dalam cerita. Jika Anda merasa itu tidak pantas, kita bisa mengubahnya, Kaisar Giok.”
Kaisar Giok berkata, “Tidak perlu. Ini memang cerita yang bagus. Ini juga hasil kerja keras Anda, Tuan Li. Kita tidak boleh menyia-nyiakannya.”
Li Nianfan menambahkan, “Selain itu, kita juga harus memiliki cerita yang positif. Seperti bagaimana Kaisar Giok menyelamatkan rakyat dari Iblis, atau bagaimana dia mengawasi alam semesta dan memastikan semuanya baik-baik saja…”
Semua orang mendengarkan dengan saksama dengan wajah serius. Mereka merasa takut namun penuh hormat. Mereka merasa dapat sepenuhnya menghayati cerita-ceritanya. Mereka sama sekali tidak merasa bosan. Tanpa sadar, mereka juga banyak belajar.
Mereka mengobrol. Langit berubah menjadi gelap sebelum mereka menyadarinya.
Li Nianfan memakan jeruk yang diberikan Daji kepadanya. Kemudian, dia tersenyum dan berkata, “Ada sesuatu yang lebih penting daripada cerita itu!”
Kaisar Giok secara alami memberi hormat dan berkata dengan penuh rasa hormat, “Tolong, ajari aku, Tuan Li.”
Itu adalah kedelapan kalinya dia melakukan hal itu.
Kaisar Giok yang terhormat bagaikan mesin pengulang.
“Cerita ada di dalam hati manusia tapi itu tidak cukup meyakinkan. Yang paling ampuh adalah agar mereka bisa melihatnya secara langsung!”
Li Nianfan memegang dagunya dan merenung sejenak. “Itu membutuhkan pertunjukan langsung. Kita butuh naskah dan aktor yang tepat. Lokasinya juga harus cocok. Dewi Gu Xirou mengundangku ke acara kultivator akhir tahun lalu. Mungkin kalian bisa menggunakan itu sebagai referensi.”
Ziye seketika tertarik. “Bisakah kita menggunakan acara akhir tahun itu?”
Li Nianfan menggelengkan kepala. “Itu acara para kultivator. Berapa banyak orang biasa yang akan berada di sana? Itu tidak akan berdampak cukup kuat.”
“Kita bisa mengundang lebih banyak Manusia!” kata Permaisuri. Dia menimpali, “Kita bisa mengubah acara tersebut menjadi acara akhir tahun biasa. Bagaimana menurut Anda, Tuan Li?”
“Itu… bisa jadi!”
Li Nianfan mengangguk. Dia tiba-tiba menantikan acara tersebut. Tempat itu sepertinya akan meriah dan dipadati banyak orang.
Dia harus menyarankan, “Kita sudah punya penontonnya. Mengenai naskah pertunjukannya… Bagaimana kalau aku yang menulisnya untuk kalian?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar