I’m Actually a Cultivation Bigshot Chapter 58 – Do You Understand the Expert’s Hints_ Bahasa Indonesia
Bab 58: Apakah Kamu Memahami Petunjuk Sang Pakar?
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
‘Rubah Ekor-Sembilan itu pasti terluka, tetapi kalian para idiot yang tidak berguna bahkan tidak bisa melacaknya? Untuk apa aku memelihara kalian semua?’ Raja Iblis Bulan Perak berpikir dalam hati dan memasang ekspresi yang semakin menakutkan.
Sesosok Iblis Sapi melangkah maju dan berkata, “Yang Mulia, Rubah Ekor-Sembilan telah dibawa pergi oleh Istana Linxian.”
“Apa?!”
Matanya menjadi gelap dan dia gemetar karena marah. Raja Iblis itu tampak siap untuk membunuh seseorang.
Para murid iblis semuanya berlutut ke tanah karena ketakutan.
“Namun, Yang Mulia, kami telah menemukan seekor Rubah Ekor-Enam,” kata Iblis Sapi itu.
“Oh?” Raja Iblis Bulan Perak merasa tertarik.
Iblis Sapi itu melanjutkan, “Rubah Ekor-Enam ini tampaknya adalah saudari dari Rubah Ekor-Sembilan.”
Saudari?
Raja Iblis Bulan Perak mau tidak mau menyeringai.
Dia perlu menangkap Rubah Ekor-Sembilan bukan hanya karena kemampuan transformasinya, tetapi karena dia perlu mengetahui rahasia Rubah Ekor-Sembilan itu!
Pasti ada semacam rahasia sehingga ia bisa berubah menjadi Rubah Ekor-Sembilan!
Tiga tahun lalu, Rubah Ekor-Sembilan ditangkap dan terluka parah. Dia hampir mati. Bagaimana dia bisa pulih dalam sekejap? Dia pasti telah menemukan sesuatu karena keberuntungan!
Dia merasa bahwa dirinya akan mampu menguasai dunia begitu dia menemukan rahasia itu!
Karena Rubah Ekor-Sembilan telah ditangkap oleh Istana Linxian, dia harus membiarkannya dan menangkap saudarinya sebagai gantinya. Dia mungkin akan menemukan sesuatu yang berguna!
Raja Iblis Bulan Perak menatap Iblis Sapi itu dan bertanya, “Di mana Rubah Ekor-Enam itu?”
“Yang Mulia, dia ada di hutan terdekat,” jawab Iblis Sapi itu.
“Bagus sekali!”
Raja Iblis Bulan Perak melolong, “Kali ini, aku akan melakukannya sendiri!”
Sayapnya membentang dan dia terbang ke langit. Para murid iblisnya mengikutinya. Itu adalah malam iblis yang mengerikan.
Di kedai Kota Jatuh, hanya satu kamar yang masih menyala. Sebuah pelita minyak digantung, berayun sedikit karena angin.
Yao Mengji menopang dagunya dengan kedua tangannya. Dia masih menatap kalimat itu, berpikir keras.
Sudah tiga hari tiga malam. Dia tidak beristirahat karena dia bersumpah untuk memecahkan petunjuk sang pakar.
Para pakar menyukai pengetahuan spiritual. Hanya mereka yang memiliki pengetahuan spiritual yang dapat memecahkan petunjuk mereka. Itulah satu-satunya cara untuk membuatnya terkesan!
Dia merasa seperti hampir menemukannya, tetapi dia kehilangan pemahaman itu setiap kali.
Tiba-tiba, dia merasakan sesuatu. Dia melihat ke arah hutan di bawah langit malam.
“Apa? Aura iblis yang kuat!”
Aura iblis yang kuat seperti ini hanya bisa berarti bahwa iblis yang kuat sedang bergerak. Apakah itu Raja Iblis Bulan Perak?
Tunggu sebentar!
Raja Iblis Bulan Perak!
Yao Mengji mendapat pencerahan. Dia tampak bersemangat.
Aku mengerti! Inilah maksud sang pakar!
Dia semakin bahagia.
“Haha, tentu saja! Aku mengerti!” Yao Mengji terkekeh. Dia tampak seperti seorang bijak yang baru saja mengetahuinya. “Aku mengerti sekarang!”
Qin Manyun yang sedang berkultivasi di sebelah membuka matanya dan bergegas ke ruangannya.
“Tuan, Anda berhasil memecahkan pesan sang pakar?” tanya Qin Manyun.
“Manyun, sepertinya kamu masih harus banyak memahami hal!”
Yao Mengji mengangguk dan mceramahinya, “Ingat, jika kamu tidak yakin dengan petunjuk sang pakar, jangan mengganggu sang pakar tanpa alasan yang tepat! Sang pakar melihat dimensi Langit dan Bumi sebagai sebuah permainan catur. Baginya, kita seperti bidak catur. Merupakan suatu kehormatan untuk dipilih, sebuah berkah yang luar biasa!
“Namun… sebuah bidak catur bisa jadi adalah bidak pengorbanan! Oleh karena itu, kita harus memahami setiap petunjuknya dan menunjukkan kepada sang pakar bahwa kita berharga baginya! Beberapa orang akan puas hanya menjadi pion, tetapi bukan seperti itu cara kita melakukannya di sini. Kita harus menjadi bidak catur yang paling penting bagi sang pakar!”
Dia berbicara penuh semangat bahkan ketika dia menggambarkan dirinya sebagai bidak catur.
Di titik kehidupannya ini, dia telah melihat semuanya dan menyadari banyak hal. Apakah itu hal yang buruk menjadi bidak pion jika berada di tangan seorang pakar?
Sebaliknya, sama sekali tidak!
Qin Manyun dengan rendah hati meminta, “Tuan, mohon ajari aku cara Anda!”
“Perhatikan baik-baik frasa ini,” kata Yao Mengji. “Kalimat ini dapat diuraikan menjadi dua bagian. Bagian pertama adalah, ‘baru-baru ini, sepertinya ada para kultivator di sekitarku’, kita sudah memecahkannya. Tapi kuncinya ada pada bagian kedua. Ada tugas tersembunyi di dalamnya.”
Bagian kedua dari kalimat itu adalah… ‘Aku tidak bisa keluar dan tidak mungkin untuk pergi berburu di pegunungan. Bisakah kamu membantuku mencari tahu apa yang sedang terjadi?’
Berburu di pegunungan?
Mencari tahu apa?
Astaga!
Qin Manyun mendapat pencerahan. Bulu kuduknya merinding.
Dia mengerti!
Dia paham!
‘Mencari tahu’ mengandung arti lain. Itu berarti mencari sumbernya, yaitu Raja Iblis Bulan Perak yang menyebarkan berita tentang Rubah Ekor-Sembilan.
Karena sang pakar sudah mengetahui alasannya, yang sebenarnya dia maksudkan adalah, singkirkan Raja Iblis Bulan Perak!
Adapun ‘berburu di pegunungan’, sang pakar tidak akan berburu hewan normal untuk olahraga. ‘Mangsanya’ tentu saja adalah Raja Iblis Bulan Perak!
Raja Iblis Bulan Perak menyinggung sang pakar. Dia tidak akan membiarkannya hidup.
‘Mengapa aku tidak memikirkan hal itu? Aku hampir melewatkan permintaan dari sang pakar,’ pikir Qin Manyun dalam hati dan menghela napas lega. Untungnya, sang Tuan berhasil mengetahuinya. Kalau tidak, dia akan melewatkan permintaan tersebut dan mengecewakan sang pakar.
“Aku sudah menduganya. Sang pakar tidak akan pernah memberi kita sesuatu yang begitu sederhana. Pantas saja ada sesuatu yang terasa ganjil!” Yao Mengji menghela napas lega juga.
Raja Iblis Bulan Perak telah menguasai wilayah tersebut selama empat ribu tahun. Statusnya setinggi Yao Mengji di Alam Iblis.
Tidak ada yang berani mengacaukan Raja Iblis yang kuat sepertinya.
Namun, dia menyinggung sang pakar, jadi secara otomatis, dia memilih kematian!
Sang pakar tidak berniat membunuh Raja Iblis itu sendiri. Tetapi sebagai bidak catur, dia harus membantu sang pakar!
Yao Mengji memancarkan tatapan mengancam di matanya!
Huh. Raja Iblis itu sedang bergerak malam ini setelah dia melompati batas dan menyinggung sang pakar? Dia pasti sudah bosan hidup!
Orang-orang bodoh sepertinya menciptakan peluang bagi Yao Mengji. Dia harus memanfaatkan kesempatan itu dan menyingkirkan Raja Iblis Bulan Perak!
“Ayo pergi. Kita punya satu Raja Iblis Bulan Perak untuk dibunuh!”
Dia membawa serta Qin Manyun dan berangkat untuk berburu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar