I’m an Infinite Regressor, But I’ve Got Stories to Tell Chapter 169 Bahasa Indonesia
The Diver I
Berita terkini. Ha-yul sedang merajuk.
“……”
Alasannya sederhana. Aku telah pergi ke Dataran Garam Uyuni—yang berada di urutan teratas daftar keinginan Ha-yul (sepanjang sembilan halaman kertas A4)—tanpa dirinya. Tentu saja dia sangat marah, dan ketika anak ini meluapkan kemarahannya, ia melakukannya dengan cara yang paling keanak-anakan. Dia memutuskan, aku tidak hanya akan berhenti berbicara denganmu. Aku juga memutuskan untuk tidak mendengarkanmu.
“Ha-yul.”
Dia menoleh ke kiri.
“Ha-yul. Aku benar-benar minta maaf.”
Dia menoleh ke kanan.
‘Ah.’
Aku sudah menduga hal ini. Itulah sebabnya ketika Ha-yul bertanya, “Oppa, mau ke mana?” sebelum aku pergi ke Uyuni, aku menjawab dengan samar, “Eh? Oh. Cuma ke tempat yang bagus.”
Aku berencana untuk kembali paling lambat dalam seminggu. Biasanya, Ha-yul, yang memperlakukan orang lain dengan penuh penghinaan seperti Ch’oe Yŏng, tidak akan peduli dengan kepergian selama seminggu.[1] Namun, seperti yang terungkap dalam kisah terakhir, aku ditipu oleh maskapai penerbangan.
Apa yang seharusnya menjadi liburan seminggu akhirnya membengkak menjadi tiga bulan. Isi perjalanan itu pun berubah. Rencana awal adalah menikmati Dataran Garam Uyuni selama dua hari, tetapi sisa 87 hari berikutnya berubah menjadi karya wisata langsung berjudul, “Bagaimana Homo sapiens menyeberangi Samudra Pasifik untuk mencapai Kepulauan Hawaii? Mari kita cari tahu!”
Tidak ada tempat untuk mengadu. Seperti manusia, anomali memiliki pemahaman yang sangat sempit tentang konsep-konsep seperti “pengembalian dana,” “kompensasi yang adil,” dan “permintaan maaf yang tulus.” Para korbannya selalu berupa pelanggan tak berdosa sepertiku.
“Pergi ke neraka…”
“Oppa, jadi dari mana saja kau?”
Setelah bertahan dari cobaan berat untuk kembali ke Semenanjung Korea, aku disambut hanya dengan kuncian leher dari Do-hwa dan tatapan dingin dari Ha-yul. Penjelasan tidak bisa dihindari.
Oleh karena itu, situasi saat ini terjadi. Dunia bukanlah sebuah gim kencan di mana begitu tingkat kesukaanmu mencapai maksimum, tingkat itu akan tetap di sana. Begitu menyadari aku telah pergi ke Uyuni tanpa dirinya, Ha-yul mulai menyesuaikan kembali tingkat kesukaannya.
“Ha-yul? Kau tidak mau bicara denganku?”
Ha-yul mengabaikanku dan mengumumkan, “Ada bau yang aneh. Aku terus mencium bau busuk orang tua.”
Hatiku yang sensitif dan setengah baya terguncang sampai ke intinya. Aku hampir terkena serangan jantung.
‘Beginilah rasanya perasaan seorang ayah saat menghadapi anak yang memberontak?!’
Sebagai seorang regressor, aku tidak pernah menyangka akan mengalami emosi seperti itu, tetapi inilah aku. Dengan susah payah mengucapkan kata-kata itu, aku mengerang, “…Mari kita pergi ke Dataran Garam Uyuni bersama-sama lain kali.”
Ha-yul menoleh.
Untuk pertama kalinya dalam tiga hari, pandangan kami bertemu. Rahang boneka pelayan yang selalu dibawa Ha-yul tiba-tiba mengendur.
“Lain kali? Kapan?”
“Setelah musim panas berakhir. Musim gugur ini.”
“Benarkah?”
“Benar. Kita juga akan mengunjungi Machu Picchu dan Tenochtitlan untuk tamasya spesial se-Amerika.”
“Oppa, aku mencintaimu!” Cinta palsu memeluk bahuku. Aku merinding karena malu.
“…Tapi kau harus membantu persiapan muson agung tanpa mengeluh. Ikuti instruksi pemimpin guild. Paham?”
“Oke!”
Tubuhku sudah mulai protes memikirkan perjalanan lain, tetapi tidak ada pilihan lain. Untuk bertahan hidup dari bencana tahunan yang berulang itu, bantuan Ha-yul sangat krusial. Peristiwa ini disebut ‘muson’.
Ya.
Jika kau tinggal di Semenanjung Korea, muson adalah musim yang penuh ketakutan dan horor di tingkat alam bawah sadar. Acara besar musim panas sudah dekat.
Beberapa dari kalian mungkin telah menyadari bahwa aku jarang menyebutkan ‘cuaca’ dalam cerita-ceritaku, dan mereka yang menyadarinya memiliki mata yang tajam. Kenyataannya, Bumi sedang mengalami kiamat akibat cuaca bahkan sebelum kelahiran para anomali. Beruang kutub yang menangis di atas pecahan es yang hanyut dari Arktik setiap tahun adalah buktinya.
Kiamat Iklim.
Berdasarkan definisi, hipotesis bahwa dunia mungkin kiamat karena perubahan iklim. Itu adalah hal yang serius untuk dipikirkan, bahkan tanpa anomali, tetapi para anomali membawanya selangkah lebih maju.
– Cuaca di Daegu gila banget. Mana bisa 42 derajat di musim panas? Ini gurun atau kota?
– Mungkin dari dulu memang gurun.
– Apa-apaan?
Daegu telah berubah menjadi gurun.
Tanpa dilebih-lebihkan, tempat itu benar-benar mengalami desertifikasi.
Bukan hanya Daegu. Dataran Tinggi Gaema di Korea Utara telah menjadi surga bagi beruang kutub yang bermigrasi dari Siberia. Harimau-harimau, yang bangkit kembali sebagai anomali bernama ‘Penguasa Gunung’ di jajaran Pegunungan Baekdu, menghadapi persaingan sengit. Namun, Semenanjung Korea jauh lebih mudah dibandingkan para tetangganya. Di Jepang, “gempa bumi” datang setiap musim. Ini bukan sembarang gempa biasa, melainkan gempa besar seperti gempa Tokai yang datang disertai dengan segala macam anomali terkait. Itulah juga alasan mengapa aku menghormati gadis-gadis penyihir di Jepang.
Mengingat situasi tersebut, wilayah yang dapat dihuni oleh umat manusia sangatlah terbatas. Bisa dibilang, ‘anomali iklim’ adalah ancaman terbesar bagi kelangsungan hidup Homo sapiens. Jadi, apa keistimewaan iklim Busan, ibu kota baru dan utopia terakhir Semenanjung Korea?
“Muson akan datang.”
“……”
“……”
Ketegangan memenuhi udara di ruang rapat. Beberapa orang yang berkumpul di jantung Kantor Pusat Manajemen Jalan Nasional ini memang merupakan pusat dari Busan—jika bukan seluruh Semenanjung Korea. Noh Do-hwa, kepala Manajemen Jalan Nasional; Yu Ji-won, Direktur Pengendali Operasi; Dang Seo-rin, pemimpin Aliansi Guild; Seo Gyu, operator SG Net; dan Sim Ah-ryeon, Orang Suci dari Negara Suci Timur, semuanya hadir.
“Muson kali ini akan memecahkan rekor,” memperingatkanku. “Jika kita tidak bersiap secara matang, seluruh Semenanjung Korea bisa lenyap selama musim ini.”
“Bukankah selalu ‘memecahkan rekor?’ Apa bedanya kali ini?”
“Aku melihatnya secara langsung saat menyeberangi Pasifik. Topan super sedang terbentuk di barat Pasifik Utara.”
Dang Seo-rin bergidik, tangan gemetar sementara wajahnya menggelap. Perjalanan baru-baru ini telah membuat kami berdua trauma.
“Lihat ini.”
Aku membuka presentasi PowerPoint. Meskipun menyeberangi Pasifik dengan rakit darurat, aku berhasil mengambil foto dengan kamera roh. Status muson saat ini menunjukkan adanya ‘topan’ dalam foto tersebut.
Noh Do-hwa menyeringai melihat pemandangan itu. “Apa-apaan itu?”
“Itu topan.”
“Sial. Itu bukan sekadar angin, itu puting beliung. Kau sebut itu topan?”
“Jangan harapkan logika dari anomali.”
Memang benar, topan yang terbentuk musim panas ini berdiameter 1.200 kilometer dan seluruhnya terdiri dari ‘air’. Siapa pun yang menyebut air sebagai sumber kehidupan akan memikirkan kembali hal itu jika mereka melihat topan ini. Air bisa membunuh.
“Wilayah lain dapat mengatasinya dengan persiapan biasa, tetapi Busan berbeda. Jika topan itu menghantam kita secara langsung, kota ini akan menjadi Atlantis yang baru. Kita butuh rencana.”
“Mari kita evakuasi…”
Sebuah usulan yang mengejutkan! Kepala Manajemen Jalan Nasional menyarankan untuk meninggalkan ibu kota. Noh Do-hwa tampaknya telah menyerah pada anomali ‘Ibu kota ditakdirkan untuk ditinggalkan’ yang tidak dapat dihindari oleh penguasa Semenanjung Korea mana pun.
Sambil menggelengkan kepala mendengar rencananya untuk meniru keluarga kerajaan dinasti Joseon, kataku, “Kita tidak bisa lari, Direktur.”
“Lalu bagaimana kita bisa bertahan? Bagaimana? Kita akan lebih beruntung jika ada tsunami. Jika benda itu mendarat, garis pantai akan berpindah ke Daegu. Kita harus mengevakuasi warga Busan melalui Terowongan Inunaki ke Seoul.”
“Direktur.” Aku memberinya tatapan penuh iba. “Kita tidak bisa menghindari topan muson. Jika Busan lolos tanpa cedera, topan itu akan menghantam kota lain.”
“Hah? Apa maksudmu?”
“Ini bukan fenomena alam, ini anomali. Semenanjung Korea tidak bisa lepas dari muson tanpa cedera. Topan itu akan terus ada sampai malapetaka ditimbulkannya selesai, dan musim muson akan bertahan bersamanya. Seseorang harus menghadapi bom air selebar 1.200 kilometer ini.”
“……”
“Apakah ada kota yang dipersiapkan sebaik Busan? Tempat mana pun dengan konsentrasi kekuatan seperti ini? Jalur paling efisien bagi kita adalah menanganinya sendiri. Jika tidak, setengah dari kota-kota di Semenanjung akan musnah.”
“Sial…”
Kengerian dari anomali tersebut membuat Noh Do-hwa bergidik. Seiring memburuknya suasana hati sang petinggi, atmosfer ruang rapat pun ikut memburuk. Hanya Sim Ah-ryeon, yang hampir tidak tahu apa arti kehati-hatian, mengabaikan keraguan dan mengangkat tangannya.
“Permisi, pemimpin guild?”
“Silakan.”
“Yah, aku meragukan Kota Suci Pyongyang akan terkena dampak topan. Jadi karena wilayah yang dimaksud bukan tanggung jawabku, bolehkah aku pergi sekarang?”
“Jika muson sebesar ini melanda, SG Net juga akan tumbang.”
“Apa? Berapa lama?”
“Setidaknya dua minggu, bahkan jika kita beruntung. Hujan deras mengganggu komunikasi internet, dan itu belum memperhitungkan anomali terkait yang akan menyusul.”
“Negara Suci Timur akan mengerahkan seluruh kekuatannya untuk membantu saudara-saudara kita di Busan!” Sim Ah-ryeon menggenggam tanganku dengan kedua tangannya, lebih tulus dan bersungguh-sungguh daripada yang pernah kulihat sebelumnya. Bahkan lebih daripada saat dia berkata, “Aku sangat suka kafe moka buatan pemimpin guild.”
Noh Do-hwa menghela napas sambil menggaruk bagian belakang kepalanya.
“Direktur,” nasihatku, “menghela napas membuang-buang keberuntungan.”
“Persetan dengan nasihat orang tuamu. Bagaimana cara kita menghadapi bom air monster itu? Bukankah kau sudah menemukan rencana sebelum mengadakan rapat ini?”
“Tentu saja. Semuanya, mohon perhatikan.”
Aku dengan percaya diri beralih ke salindia PowerPoint berikutnya.
Tertulis dalam fon era baru, bunyinya:
[Rencana Pencegahan Kerusakan Banjir Muson]
[LANGKAH 1]
[Proyek Mengganti Nama Noh Do-hwa!]
Keheningan memenuhi ruang rapat.
Setelah jeda yang panjang, Noh Do-hwa bereaksi, bertanya, “…Apa? Mengganti nama? Penggantian nama apa maksudnya…?”
“Direktur Noh Do-hwa. Mungkin menyakitkan untuk mengubah nama berharga yang diberikan oleh orang tuamu, tetapi nama sangat krusial saat berhadapan dengan anomali. Demi warga Busan, mohon pertimbangkan untuk mengganti namamu musim panas ini.”
“Tidak, serius, apa hubungannya namaku dengan keselamatan Busan?”
“Mulai sekarang, namamu bukan Noh Do-hwa.” Aku menatap sungguh-sungguh pada penguasa tertinggi Tiga Han. “Namamu adalah ‘Noah’.”
“……?”
“Tunggu apa lagi, Noah? Mulailah membangun bahtera.”
“Kau anak sialan―!”
Proyek pembangunan Bahtera Noah, dimulai!
‘Bahtera Noah’ dalam Alkitab memiliki spesifikasi yang mengesankan. Namun, fokusku terletak pada sosok Noah sebagai manusia. Aku menduga bahwa ia adalah seorang archmage kuno.
Pertama, Noah berhasil memuat seluruh tumbuhan dan hewan di dunia ke dalam kapal sepanjang 135 meter saja. Itu termasuk paus biru dan berbagai ikan. Ini berarti bahtera tersebut memiliki akuarium terbesar di dunia. Jelas sekali bahwa bahtera itu memiliki mantra ‘inventarisku tak terbatas’. Terlebih lagi, ruang tak terbatas ini sepenuhnya terbuat dari kayu, karena Noah hidup pada Zaman Perunggu.[2] Prestasi tersebut mustahil dicapai dengan standar teknik modern, tetapi itu tidak relevan. Sains berkembang seiring waktu, tetapi sihir semakin kuat semakin jauh kau mundur ke masa lalu. Archmage kuno Noah kemungkinan besar memperkuat kayu tersebut hingga setingkat baja.
Sayangnya, Noah di zaman modern (sebelumnya Noh Do-hwa) di Semenanjung Korea sama sekali tidak memiliki bakat sihir, tetapi ada seorang archmage yang dapat bertindak sebagai tongkat sihir Noah.
“ Ah――Ah――Ah―― ”
Dang Seo-rin, seorang awakener dengan bakat sihir tingkat atas, bernyanyi di puncak Gunung Geumjeong, titik tertinggi di Busan. Pohon-pohon, yang tersentuh oleh konser luar ruangannya, mencabut akar mereka sendiri dan berkumpul di sepanjang punggung bukit Gunung Geumjeong. Sungguh, aku tidak sering menyebutkan hal ini, tetapi Mantra Lagu Terkutuk milik Seo-rin sangat unggul dalam peran pendukung.
Mengenakan helm bertuliskan “Keselamatan yang Utama,” aku tersenyum puas. “Pembangunan bahtera berjalan lancar.”
“……”
“Kalau begitu Noah… bukan, Direktur Noah. Mohon berlututlah.”
Ah-ryeon, Ha-yul, dan aku berkumpul di lokasi kerja Gunung Geumjeong bersama Seo-rin. Seorang tamu mengejutkan lainnya juga menghiasi kehadiran kami. Memainkan peran sebagai ‘Tuhan’ dalam drama Bahtera Noah ini tidak lain adalah Mo Gwang-seo Yesus Kristus.
“Ha-yul, apa kau sudah siap?”
“Ya.”
“Bagus. Direktur Noah, apa yang kau lakukan? Berlututlah di hadapan Mo Gwang-seo Kristus. Kau boleh membungkuk juga, jika mau.”
Untuk pertama kalinya, bibir Noh Do-hwa bergetar. Dia mengenakan tanda nama bertuliskan ‘Noah’. “Apakah kita benar-benar harus melakukan ini, Undertaker?”
“Ya.” Jawabanku tegas. “Kita menggunakan mitos paling kuat di Bumi, Kejadian. Kita butuh decorum minimal agar ‘Bahtera Noah’ dapat bekerja secara efektif.”
“……”
“Tolong, cepatlah?”
Dengan ekspresi yang tampak mengutuk dunia, Noh Do-hwa berlutut. Mo Gwang-seo menatapnya, senyumnya begitu penuh kasih seperti biasa. Tentu saja, Mo Gwang-seo tidak memiliki kehendak bebas. Setiap gerakan dan kata dikendalikan oleh Sang Dalang, Ha-yul. Mo Gwang-seo (ft. Ha-yul) berbicara.
“Segala makhluk hidup telah menyebarkan kebusukan di seluruh Bumi, dan akhir mereka telah tiba di hadapanku. Aku akan menghancurkan semua makhluk hidup beserta Bumi.”
“……”
“Noah. Oleh karena itu, bangunlah sebuah bahtera.”
Bibir Noh Do-hwa bergetar, lidahnya gemetar, dan giginya bergemeletuk saat dia bergumam, “Ya…”
Tuhan memerintahkan, dan Noah patuh. Sebuah pementasan ulang dari Kitab Kejadian! Meskipun ada sedikit kesalahan di mana aktor yang berperan sebagai Tuhan juga merupakan putra Tuhan, para anomali tidak peduli dengan detail seperti itu. Sekarang, Noh Do-hwa benar-benar adalah Noah. Setiap kapal yang dibantunya bangun sekarang akan berfungsi sebagai bahtera.
“Sial, sungguh dunia yang keparat…”
Noah, sang aktor, memiliki mulut yang kotor untuk ukuran penyelamat umat manusia, tetapi itu tidak masalah.
“Kau regressor keparat, apakah kau sedang membalas dendam padaku karena menghilang selama tiga bulan?”
Tuduhan yang sangat absurd. Aku memisahkan urusan pribadi dan profesional secara ketat. Adakah orang yang seadil andilku?
Aku memandang ke arah garis pantai Busan, tatapanku begitu sungguh-sungguh.
Juli. Muson level SSS sedang bergerak ke utara menuju Semenanjung Korea.
Musim panas telah tiba.
Catatan Kaki:
[1] Ch’oe Yŏng adalah seorang jenderal Korea yang menjadi pahlawan nasional yang dikenal sering meremehkan penampilan dan kemewahan manusia.
[2] Zaman Perunggu adalah periode sebelum Zaman Besi, ketika metalurgi dan teknik yang lebih serbaguna menyebar melalui peradaban manusia.
Bergabunglah dengan discord kami di https://dsc.gg/wetried
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar