Bab 50: Tanda Kuno

Lin Jie sedikit merasa lega saat menyadari bahwa selain tampak sedikit pucat dan kelelahan, Doris terlihat baik-baik saja.

Sambil menggelengkan kepala, dia berkata, “Tidak. Hujan deras itu benar-benar menenggelamkan semua suara kalian.”

Jantung Doris berdetak kencann.

Batas Keheningannya telah mengisolasi suara-suara eksternal dan Batas Tempat Perlindungan Hutannya praktis telah menangkis seluruh serangan.

Radius seratus meter di sekitar toko buku sama sekali tidak terluka.

Ini jelas karena batas-batas itu… Tunggu sebentar.

Doris merasa seolah-olah ada makna tersirat di balik kata-kata ini.

Apakah hujan… berarti hal lain?

Meskipun Doris belum memahaminya, dia bisa mengerti bahwa Norzin saat ini sedang terjebak dalam situasi yang sulit berdasarkan perkataan pemburu muda itu.

Sekelompok penyihir hitam yang gila ini memvalidasi poin tersebut.

Baik itu para pemburu, penyihir, Menara Ritus Rahasia, atau Serikat Kebenaran, sebuah pusaran besar telah terbentuk dan mereka yang terlibat pun ikut terseret ke dalamnya.

Bahkan pertarungan antara dua tingkat Penghancur hanyalah sebuah riak kecil di dalam pusaran ini.

Dalam sekejap, suara mereka telah sepenuhnya ditenggelamkan hingga tidak ada yang tersisa.

Apakah ini cakupan dari makhluk tingkat tinggi yang sebenarnya?

Doris berjalan mendekat dan duduk. Dia tidak lagi berani menebak peran apa yang telah dimainkan oleh pemilik toko buku ini dalam ‘hujan’ tersebut.

Bahkan jika dia bukan pemain kunci, pemilik toko buku ini pasti telah memainkan peran yang berpengaruh hingga membuat seorang penyihir hitam tingkat Penghancur datang mengetuk pintu tanpa rasa peduli sedikit pun.

Hanya saja Doris tidak tahu apakah pengaruh ini positif atau negatif…

Untuk saat ini, Doris tetap memasang kewaspadaan dan tersenyum tipis. “Uh, aku senang Anda tidak terganggu. Mereka tidak akan pernah mengganggu Anda lagi.”

Lin Jie juga tidak bisa menahan diri untuk tidak menyebutkan secara santai tentang cuaca saat ini di Norzin. “Situasi saat ini di Norzin memang buruk, tetapi aku melihat jauh lebih banyak pelanggan akhir-akhir ini. Oh, jangan salah paham. Aku tidak merasa senang karena cuaca ini semakin memburuk.

“Meskipun aku melihat lebih banyak pelanggan akhir-akhir ini, aku sebenarnya juga menyukai hari-hari di mana pelangganku lebih sedikit dan aku bisa melakukan hal-hal seperti berjemur di bawah sinar matahari saat merasa bosan serta membaca buku hampir sepanjang waktu.”

Dia melirik ke jalan-jalan gelap di luar dan tersenyum cerah. “Aku percaya bahwa dengan usaha bersama dan tekad bulat semua orang, situasinya pasti akan berubah menjadi lebih baik di masa depan.”

Senyuman di wajah Doris membeku.

Usaha bersama semua orang… Apakah maksudnya ‘Sinar Kematian Polaris’ yang kurang ajar itu, sebuah mantra tingkat Penghancur yang hampir meratakan segalanya hingga menjadi tanah… usaha?

Selain itu, ‘menjalani kehidupan pensiunan yang berjemur di bawah sinar matahari dan sesekali membaca buku’. Jelas itu terdengar sangat membosankan dan menjemukan, kan?!

Sekarang setelah dipikir-pikir, bukankah semua ini terdengar seperti ironi…

Jadi situasi saat ini sengaja diciptakan karena Anda merasa pelanggan Anda terlalu sedikit dan hanya bisa membaca buku itu membosankan?

Nona Silver, pengikut Anda ini sepertinya tidak memiliki kepribadian yang terlalu baik.

Lin Jie menyadari ekspresi wajah sang pelanggan semakin memburuk dan hatinya terasa jatuh.

Bagaimana bisa dia lupa bahwa Nona muda ini pasti kelelahan setelah menerjang angin kencang dan hujan badai untuk menyingkirkan para pengunjung yang tidak menyenangkan itu?

Namun, dia, orang yang menerima bantuan, malah terus mengoceh tentang usaha bersama dan semacamnya. Apakah dia bahkan ingin mempertahankan mesin uang ini… tidak, pelanggan ini?

Aduh, aku telah melakukan blunder.

Saat ini, yang dibutuhkan oleh Nona muda ini adalah kehangatan dan perhatian.

Dia mengalihkan pandangannya dan mendorong secangkir teh ke seberang meja. “Mari kita beralih ke hal lain. Anda telah melalui banyak sekali masalah untuk menyelesaikan masalah ini. Minumlah teh ini dan istirahatlah terlebih dahulu.”

“…Mhmm.” Doris mengambil cangkir itu dengan sedikit lebih waspada.

Bagaimanapun, orang yang diberkati di hadapannya ini bisa menentukan nasib Klan Iris. Terlebih lagi, sepertinya dia agak tempramental, senang mempermainkan orang, dan memancing pertarungan tanpa merasa bosan sedikit pun.

Matanya beralih ke cangkir dan dia menatap daun teh yang mengapung di dalamnya dengan sedikit keraguan.

Sejak daun teh dibawa masuk dari Utara, minum teh telah menjadi tradisi umum di Norzin. Namun, sebagian besar diminum sebagai teh hitam dengan tambahan gula dan susu. Jarang sekali ada orang yang menyeduh daun teh panggang begitu saja dengan cara ini.

Doris sudah lama tidak berhubungan dengan dunia luar dan cukup asing dengan hal-hal manusia semacam ini.

‘Menyewa apartemen’ versi dirinya sebenarnya hanyalah dengan cara memukul pingsan si pemiliknya.

Dia dengan hati-hati menyesapnya dan mendapati rasanya sangat aneh. Pahit dengan sedikit aroma, namun kealamian semacam ini tampaknya sangat cocok dengan para elf.

Selain itu, kehangatan dari teh panas itu memang sangat menenangkan.

Doris tersenyum gembira dan menghela napas. Dia meletakkan cangkirnya sambil berpikir dalam-dalam. Pemilik toko buku sama sekali tidak terusik oleh pertarungan tingkat Penghancur di luar dan bahkan telah menyeduh teh…

Dia tidak hanya menyeduh secangkir untuk dirinya sendiri dan secara kebetulan juga menyeduh cangkir lainnya untuk Doris.

Sepertinya pemilik toko buku sudah yakin akan siapa pemenangnya bahkan sebelum pertarungan itu dimulai. Hanya saja dia telah memberikan tugas yang perlu dilakukan Doris untuk mengamati kinerjanya.

Melihat sikapnya saat ini, sepertinya pemilik toko buku itu merasa cukup puas.

Doris menenangkan dirinya dan bertanya, “Bisakah kita melanjutkan topik yang tadi kita tinggalkan?”

Lin Jie mengangguk dan menjawab dengan tegas, “Ya, aku bisa membantumu mengatasi masalahmu tapi itu tidak akan mudah. Mendapatkan pengakuan sekali lagi akan menjadi proses yang panjang dan berat. Aku akan mencoba yang terbaik tetapi yang paling penting adalah bagaimana kalian semua menyikapinya.”

Dari semua yang telah dikatakan oleh wanita muda di hadapannya, Lin Jie menyimpulkan bahwa dia berasal dari keluarga bangsawan bernama Klan Iris.

Terlebih lagi, ini adalah klan keluarga yang dulunya memiliki sejarah yang gemilang.

Hanya saja karena kemalangan tertentu, makna sebenarnya dari lambang keluarga tersebut hilang, mungkin bersamaan dengan catatan sejarah klan. Seiring berjalannya waktu, keluarga bangsawan lain secara bertahap berhenti mengakui mereka dan klan tersebut mengalami kemunduran.

Restorasi dan mengisi kekosongan sejarah adalah tugas yang agak besar. Terlebih lagi, anggota klan itu sendiri tidak boleh membocorkan rahasia atau memiliki pemahaman yang kurang standar mengenai pengetahuan ini. Jika tidak, masalah tidak akan ada habisnya.

Wanita muda ini datang mencarinya karena kepercayaan pada Ji Zhixiu. Secara alami, Lin Jie harus bisa membuktikan hasilnya.

Dirinya, Lin Jie, mungkin tidak berbakat, tetapi dia setidaknya memiliki sedikit pengetahuan tentang ilmu lambang kebesaran (heraldry).

Karena ilmu lambang kebesaran di negaranya sendiri praktis tidak pernah terdengar, Lin Jie berhasil mendapatkan izin dari Asosiasi Lambang Akademik melalui seorang teman dan menerbitkan buku berjudul Emblems & Totems yang dapat dijual dalam satu seri bersama buku-buku lainnya seperti Ceremonies & Customs.

[Catatan Penerjemah: Totem dalam kasus ini adalah tato totem Tiongkok yang menyerupai simbol]

Lin Jie mengeluarkan buku itu dari rak di belakangnya dan menyerahkannya kepada wanita elf muda tersebut.

“Bacalah ini dengan cermat terlebih dahulu, ini pasti akan sangat membantu. Mendapatkan kembali kejayaan bukanlah hal yang mudah.”

Jantung Doris berdegup kencang saat menerima buku itu.

Matanya langsung tertarik pada simbol aneh di sampulnya.

Bintang berujung lima yang terdistorsi yang seolah-olah menatap lurus ke dalam matanya dari titik pusatnya dan meluap dengan nuansa suci.

Judul buku tersebut — Tanda Kuno (Elder Sign).

IndoWebNovel – indowebnovel.com