Immortal and Martial Dual Cultivation Chapter 127 – Ancient Treasure, Warship Bahasa Indonesia
Bab 127: Harta Karun Kuno, Kapal Perang
“Hu!”
Sebuah kekuatan suci yang mengerikan meledak. Kapal perang perak itu dengan cepat naik. Dalam sekejap mata, ia naik seribu meter, menjadi titik hitam dalam pandangan Xiao Chen.
Xiao Chen terkejut dan segera terbang ke atas. Mantra Gravitasi bukanlah Teknik Bela Diri terbang yang sebenarnya. Semakin tinggi Xiao Chen terbang, semakin kuat gravitasi yang akan dialaminya; jumlah Esensi yang terkuras juga akan meningkat.
Xiao Chen terbang semakin tinggi di langit; ia dapat melihat lapisan awan yang tak berujung mengepul, berkumpul di sekitar pilar cahaya di tengah formasi. Rasanya seperti ia akan tiba di cakrawala setelah menembus lapisan awan yang tak berujung ini.
Esensi dalam tubuhnya dengan cepat terkuras. Xiao Chen mengerutkan kening; ia hanya bisa melihat sosok samar kapal perang perak itu. Ia tidak tahu seberapa tinggi kapal itu akan terbang.
Xiao Chen mengertakkan giginya dan mengeluarkan Batu Roh Tingkat Menengah, memegangnya di tangannya. Sejumlah Esensi yang mengerikan segera mengalir ke meridian Xiao Chen. Esensi Padat itu langsung memenuhi meridiannya.
Sensasi membengkak memenuhi setiap bagian kulit dan otot Xiao Chen; dia merasa seperti akan meledak. Semuanya dipenuhi energi yang tak terbatas.
“Boom!”
teriak Xiao Chen, dan kecepatannya yang menanjak tiba-tiba meningkat berkali-kali lipat. Tubuhnya menyebabkan gelombang kejut di udara. Dalam sekejap mata, dia menyusul kapal perang perak itu.
“Gemuruh…!”
Kapal perang perak itu melayang di puncak pilar cahaya. Dengan suara keras, kapal itu langsung membesar. Ada spanduk bertuliskan kata Yan (琰) di haluan kapal, berkibar tertiup angin.
[Catatan TL: Teks aslinya menyebutkan panjangnya beberapa kali 33 meter, dan lebarnya 6,6 meter. Ini terasa aneh untuk dimasukkan, jadi saya memutuskan untuk tidak memasukkannya. Satuan ukuran di sini adalah zhang (丈), satu zhang adalah 3,3 meter. Jadi panjangnya puluhan zhang dan lebarnya dua zhang]
Awan gelap mengelilingi kapal perang; guntur bergemuruh tanpa henti, dan kilat tak berujung mengelilinginya.
“Kapal ini benar-benar bisa memperbaiki dirinya sendiri! Bagaimana mungkin para Bijak kuno bisa menyempurnakan ini?” Xiao Chen terkejut ketika melihat kilat menyambar mengelilingi kapal perang perak itu.
Xiao Chen berencana untuk memperbaiki sendiri tanda formasi yang rusak. Dia tidak menyangka kapal perang perak itu akan memperbaiki dirinya sendiri setelah mendapatkan kembali spiritualitasnya.
Xiao Chen tiba-tiba teringat sesuatu, jika kapal itu bisa memperbaiki dirinya sendiri seperti ini, sebagai Harta Rahasia seorang Bijak, ia akan memiliki tanda seorang Bijak. Sekarang setelah semua Bijak telah tiada, kapal itu akan secara otomatis mencari seseorang dengan garis keturunan seorang Bijak dan mengenalinya sebagai tuannya secara otomatis.
“Aku harus menghapus tanda Sang Bijak dan menggantinya dengan tandaku sendiri,” Xiao Chen bergumam pada dirinya sendiri perlahan, kata demi kata; matanya menunjukkan tekad yang kuat.
Dia melewati awan gelap yang tak terbatas dan kilat yang berkelap-kelip tanpa henti. Xiao Chen mendarat dengan mantap di haluan kapal perang. Dia dengan hati-hati melihat kata ‘Yan’ pada panji di haluan kapal.
Bendera hitam besar itu tampak seperti berasal dari zaman kuno. Bendera itu berdiri diam di haluan, berkibar tertiup angin. Kata ‘Yan’ pada bendera itu ditulis dengan gaya kaligrafi kursif. Setiap goresannya tampak mengandung kekuatan dominan, menunjukkan kekuatan yang kuat dan terlihat sangat mengesankan.
Mata Xiao Chen bersinar seperti obor. Dia menatap kata ‘Yan’. Dia tahu apa yang harus dia lakukan. Dia harus melawan Sang Bijak, menghapus tanda spiritual Sang Bijak secara pribadi.
Bahaya yang terlibat jelas; ada kemungkinan besar kematian. Namun, tatapan Xiao Chen tetap teguh seperti biasanya. Dia tidak berniat untuk mundur. Dia menusukkan Indra Spiritualnya ke panji itu seperti pedang tajam.
“Boom!” Seketika itu, pemandangan di sekitarnya lenyap. Xiao Chen muncul di hamparan magma yang pekat. Sesekali, semburan api menyembur keluar. Di kejauhan, tampak gunung berapi meletus, melepaskan semburan api dan lava yang tak henti-hentinya.
Anehnya, ada sembilan matahari di langit. Seorang dewa raksasa berdiri di langit; cahaya selebar puluhan ribu meter memancar di belakangnya. Kekuatannya yang tak terbatas menyebar ke seluruh ruang ini.
“Pu Ci!”
Dewa itu tiba-tiba membuka matanya dan menembakkan cahaya keemasan, menyelimuti Xiao Chen. Dia berteriak, “Beraninya kau tidak menghormati dewa. Mengapa kau masih tidak berlutut?”
Suara ini seperti guntur dari sembilan langit; sangat mengejutkan. Suara itu bergema tanpa henti di ruang angkasa; memekakkan telinga, menciptakan rasa takut dalam diri sendiri.
Akhirnya, suara itu menjadi gema, berulang dengan frekuensi yang sama dengan detak jantung Xiao Chen. Gema itu berulang semakin cepat, detak jantung Xiao Chen pun berirama, berdebar dengan kecepatan yang sama seolah akan melompat keluar dari dadanya.
“Bang! Bang! Bang!”
Xiao Chen memegang dadanya. Dia merasakan tekanan yang sangat besar. Dia merasa sangat sesak; dia merasa kesakitan dan bingung. Wajah tampannya berkerut dan berubah bentuk. Dengan bunyi ‘putong’, kaki kanannya tanpa sadar berlutut.
“Masih tidak berlutut!!!” suara itu terus bergema di telinga Xiao Chen, seolah-olah membekas di benaknya. Rasanya mustahil untuk dihilangkan.
Suara ilahi yang luas dan perkasa, di atas langit tertinggi, adalah suara seperti guntur, setiap kata bagaikan permata, seperti pedang, tajam tanpa batas. Manusia fana seperti semut; bagaimana mungkin mereka tidak takut?
[Catatan: Bagian ini terasa seperti puisi, setiap frasa terdiri dari empat kata bahasa Mandarin.]
Kekuatan Sang Bijak kuno begitu menakutkan. Meskipun puluhan ribu tahun telah berlalu, tanda spiritualnya masih memiliki kekuatan yang begitu dahsyat. Tanda itu sepenuhnya mendominasi Ruang Mental ini.
Ini adalah pertarungan yang melampaui puluhan ribu tahun. Kecuali jika Indra Spiritual Xiao Chen dapat melampaui ini, dia tidak akan bisa menang.
Saat lututnya yang lain menyentuh tanah, Tanda Spiritualnya akan lenyap selamanya; tubuhnya akan menjadi tanpa jiwa.
Xiao Chen berusaha sekuat tenaga untuk bertahan, untuk mempertahankan kejernihan pikirannya. Apakah ada sesuatu yang dapat menghancurkan kekuatan dewa ini? Pernahkah saya melihat sesuatu yang mampu menginjak-injak dewa itu?
Para Bijak kuno telah melihat dewa; karena itu dia menciptakan kembali dewa di ruang ini. Namun, kultivator terkuat yang pernah dilihat Xiao Chen sebelumnya adalah Yue Ying. Bagaimana dia akan melawan dewa?
Menurut Xiao Chen, bahkan Kaisar Petir atau Kaisar Tianwu pun akan kesulitan untuk menang melawan dewa. Kekuatan para Bijak kuno jelas lebih kuat dari mereka; tidak ada keraguan tentang itu.
Jika bahkan para Bijak pun tidak dapat mengalahkannya, lalu apa yang bisa? Dewa-dewa yang dibayangkan para Bijak adalah dewa-dewa legendaris; keberadaan mereka lebih mengerikan daripada para Bijak atau kaisar-kaisar kuno.
Sebuah sosok tiba-tiba muncul dalam pikiran Xiao Chen. Tiba-tiba, Xiao Chen teringat pria yang dilihatnya dalam Gambar Pemahaman Dao Bijak. Pria misterius yang sedang bertarung melawan 18 Naga Azure.
“Boom!”
teriak Xiao Chen dan tiba-tiba; 18 Naga Azure muncul di belakangnya. Naga-naga itu meraung tanpa henti, seketika menghancurkan suara ilahi yang bergema di alam ini.
Dewa di langit meraung marah, cahaya di belakangnya berkedip-kedip berulang kali. Dia berteriak, “Semut! Tahukah kau bahwa kau telah melakukan dosa besar?!”
Xiao Chen menutup matanya, dan pikirannya menjadi jernih. Sudut-sudut mulutnya melengkung membentuk senyum dingin. Kemudian, dia tiba-tiba membuka matanya, dan dua pancaran cahaya ungu melesat keluar, berbenturan tanpa rasa takut dengan cahaya keemasan dewa itu.
“Yang disebut dewa hanyalah khayalan manusia. Mereka lahir sebagai hasil dari kepercayaan manusia. Jika aku percaya pada dewa, maka dewa itu perkasa dan hebat, tak terbatas dan mutlak; jika aku tidak percaya pada dewa, maka segala sesuatu ada di dalam diriku. Aku adalah diriku sendiri, dan para dewa tidak dapat ikut campur.”
Xiao Chen memandang dewa di langit dan perlahan berkata, “Aku harus berterima kasih padamu. Jika bukan karenamu, obsesi di hatiku ini tidak akan pernah padam.”
Jalan kultivasi itu lambat dan panjang; semakin jauh seseorang melangkah, semakin tinggi tuntutan pada kondisi mentalnya. Yang disebut ‘bakat’ tidak lagi signifikan. Ada banyak orang di Zaman Kuno yang memiliki bakat biasa, yang menjadi Bijak. Yang mereka andalkan adalah hati yang teguh dan kondisi mental yang murni.
Terlepas dari dunia mana pun, adalah hal yang wajar bagi orang untuk mengaitkan hal-hal yang tidak dapat mereka jelaskan kepada dewa. Namun, apakah dewa benar-benar ada?
Tidak ada yang tahu. Bahkan jika mereka ada, itu tidak akan sama dengan yang diyakini kebanyakan orang. Xiao Chen sekarang berhasil menyingkirkan pikiran seperti itu dari hatinya. Ini akan menjadi kesempatan besar bagi Xiao Chen saat dia melatih hatinya di masa depan.
Pada akhirnya, dewa ini hanyalah tanda yang ditinggalkan oleh para Bijak. Selama Xiao Chen tercerahkan tentang hal ini, tidak ada alasan bagi Xiao Chen untuk kalah dalam pertempuran yang melampaui puluhan ribu tahun ini.
Tepat setelah Xiao Chen berbicara, cahaya di belakang dewa itu perlahan meredup. Cahaya besar itu mulai menghilang, akhirnya lenyap.
“Gemuruh…!”
Lautan tak terbatas muncul di belakang Xiao Chen; ombak bergemuruh, dan lapisan demi lapisan ombak menerjang dengan dahsyat.
Raungan naga terdengar, dan seekor Naga Biru melompat keluar dari laut. Berdiri di atas kepala naga itu adalah seorang pria yang memegang pedang. Saat dia muncul, 18 Naga Biru di sekitar Xiao Chen segera terbang mengikutinya.
Raungan naga terus bergema di mana-mana. Sebuah retakan benar-benar muncul di batas ruang ini, menyebar perlahan.
Pria yang berdiri di atas kepala naga itu memandang dewa di langit dan menunjukkan seringai meremehkan. Dia mendorong dengan kakinya, dan tubuhnya menghilang dari tempat asalnya.
“Pu Ci!”
Pedang itu melesat, dan dewa itu dipenggal kepalanya. Kecepatannya sangat cepat; Xiao Chen bahkan tidak sempat melihat bayangannya. Tidak mungkin untuk mengikuti gerakannya dengan mata.
Ruang itu tiba-tiba terbelah, dan pemandangan berubah lagi. Gunung berapi menghilang, dan sebuah bendera hitam besar muncul di tengah tanah tandus.
Xiao Chen tampak turun dari langit, perlahan mendarat di tanah. Ia berjalan menuju panji hitam itu, dan melihat sebuah kata Yan yang samar di panji tersebut.
Xiao Chen tanpa ragu berjalan mendekat dan mengambil panji hitam itu. Seketika, awan bergejolak, dan angin kencang bertiup, menerbangkan pasir dan batu di sekitarnya.
“Hu!”
Xiao Chen membuka mulutnya dan menelan panji hitam itu. Ia bermaksud menelan Dao yang terkandung dalam panji tersebut. Ruang angkasa seketika menjadi sunyi.
Xiao Chen duduk bersila dan menutup matanya, dengan hati-hati memahami hukum langit dan bumi, tercerahkan tentang Dao yang ditinggalkan para Bijak di dalam panji tersebut.
Lingkungannya terus berubah. Untuk sementara, kobaran api perang menyelimutinya. Darah berceceran di medan perang kuno. Ada para Bijak yang berjatuhan dan Iblis Agung yang mati. Kemudian, untuk sementara, berubah menjadi malam bersalju. Kelopak bunga memenuhi langit di bawah bulan purnama. Itu adalah pemandangan yang indah dan sangat menyentuh.
Kemudian, berubah menjadi seorang Bijak yang memahami Dao. Ada fenomena misterius yang terjadi di puncak gunung. Guntur tak berujung bergemuruh. Sang Bijak memahami Dao Agung di tengah gemuruh guntur, mengembangkan hukumnya sendiri.
Akhirnya, semua itu lenyap, meninggalkan kegelapan tanpa batas. Sesosok manusia berdiri di langit, memandang ke kejauhan. Ada kesepian yang tak terlukiskan di matanya.
Inilah kehidupan seorang Bijak. Dia pernah menjadi liar di masa mudanya, mengalami cinta, penyesalan, gairah, dan kebencian, membalikkan dunia fana. Dia pernah tak tertandingi, mengembara di langit dan bumi, memetik bintang dan menarik bulan; tidak ada yang tidak bisa dia lakukan.
Namun, pada akhirnya, dia masih ditinggalkan dengan kesepian yang tak terukur. Tak seorang pun yang bisa memahami penderitaannya. Ia menghela napas panjang; jalan seorang Bijak itu sunyi, dan dunia manusia fana terasa hampa.
Xiao Chen tiba-tiba membuka matanya; kekacauan muncul dalam tatapannya. Ia melihat kehidupan seorang Bijak kuno. Rasanya seperti sepuluh ribu tahun telah berlalu; namun hanya dalam sekejap, seperti mimpi.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar