Immortal Mortal Chapter 1055 – Being Enlightened Bahasa Indonesia
Bab 1055: Menjadi Tercerahkan
Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations
Mo Wuji dengan tulus membungkuk dan berkata, “Sahabat lama Kun Yun, terima kasih. Selain yang telah Anda sebutkan, apakah ada metode lain?”
Kali ini Mo Wuji benar-benar berterima kasih kepada Kun Yun dari lubuk hatinya. Jika bukan karena pengingat Kun Yun, dia pasti akan menuai beberapa keuntungan, tetapi itu tidak akan melakukan sesuatu dengan tujuan yang jelas.
Kun Yun ragu sejenak sebelum akhirnya berkata, “Dalam pertempuran memperebutkan sumber daya selama masa penciptaan, setiap orang akan mengalami kemajuan tingkat kultivasi yang besar. Namun, pertempuran sebenarnya adalah setelah hukum Dunia Dewa terbentuk sepenuhnya. Perjuangan memperebutkan sumber daya saat itu akan menentukan seberapa jauh setiap orang dapat melangkah di jalan kultivasi.”
“Apa maksudmu?” Mo Wuji dengan cepat bertanya.
“Takdir.” Kun Yun berkata pelan.
Ini mengejutkan Mo Wuji dan dia menatap Kun Yun sambil berkata, “Kun Yun, kau tidak mungkin berpikir untuk mengambil takdir Dunia Dewa lagi, kan?”
Kun Yun tertawa dingin, “Mengambil takdir Dunia Dewa, kau pikir aku siapa? Apakah kau masih ingin tahu lebih banyak, kalau tidak aku akan pergi.”
Mo Wuji segera menghentikan Kun Yun dan berkata sambil tersenyum, “Tentu saja aku masih ingin tahu lebih banyak, bisakah Kakak Kun Yun menjelaskan kepadaku?”
Kun Yun melanjutkan, “Setelah Dunia Dewa selesai dibangun, saat itulah takdir menjadi paling padat. Pada saat itu, orang yang paling berinisiatif akan mendapatkan takdir paling banyak. Takdir ini bukanlah sesuatu yang bisa kau perebutkan dengan orang lain. Bahkan jika kau seorang Bijak, akan sangat sulit bagimu untuk merebut takdir ini dari orang lain. Takdir didistribusikan oleh hukum Dunia Dewa dan akan bergantung pada kesempatan yang dimiliki setiap orang untuk menentukan berapa banyak takdir yang didapat. Tentu saja, melakukan hal-hal untuk mendapatkan bagian takdir yang lebih besar adalah semacam pertarungan tersendiri.”
“Sahabat lama Kun Yun, apakah kau punya cara untuk mendapatkan lebih banyak takdir dari Dunia Dewa?” Begitu Mo Wuji mendengar berita ini, dia menjadi sangat bersemangat. Jelas, Kun Yun memiliki sesuatu seperti itu dalam pikirannya.
Sebagai tanggapan, Kun Yun mendengus, “Tidak peduli seberapa banyak takdir yang diperoleh seseorang, akan sulit untuk meraih kemenangan dalam pertarungan antara jalan-jalan besar yang sebenarnya…”
“Apa itu pertarungan antara jalan-jalan besar?” Mo Wuji dengan cepat menyela.
“Kau akan tahu ketika saatnya tiba, aku tidak akan memberitahumu hal-hal ini.” Kun Yun menolak untuk menjelaskan tanpa ragu-ragu.
Mo Wuji juga memahami maksud Kun Yun, jadi dia hanya bisa bertanya, “Bisakah Sahabat Lama Kun Yun memberitahuku bagaimana cara memperoleh lebih banyak takdir?”
“Dirikan sebuah sekte. Hanya dengan mendirikan sekte besar kau akan bisa mendapatkan lebih banyak takdir. Semakin dekat sebuah sekte dengan puncak di Dunia Dewa, semakin banyak takdir penciptaan yang akan didapatnya. Takdir ini tidak hanya akan dibagi di antara semua murid sekte, tetapi pendirinya akan mendapatkan bagian terbesar.” Kun Yun berkata sambil menatap Mo Wuji.
Mendirikan sebuah sekte? Mo Wuji berpikir dalam hati bahwa awalnya ia berencana untuk mendirikan Ping Fan, tetapi karena tingkat kultivasinya terlalu rendah dan ia tidak terhubung dengan baik dengan kekuatan besar lainnya, ia hanya bisa berkeliaran. Karena itu, selama ini ia tidak pernah bisa menetap untuk mendirikan sebuah sekte.
“Sahabat lama Kun Yun, jujur saja, aku sudah lama ingin mendirikan sebuah sekte, tetapi kekuatanku selalu terlalu kecil dan beberapa orang secara acak juga memburuku. Karena itu, hal ini berlarut-larut hingga hari ini. Sebenarnya, aku memiliki sebuah sekte bernama Ping Fan di Dunia Abadi.” Mo Wuji menuliskan dua kata ‘Ping Fan’ sambil berbicara.
Melihat dua kata yang ditulis Mo Wuji, Kun Yun menjadi sedikit ragu.
Siapa Mo Wuji? Dia telah melalui terlalu banyak hal, oleh karena itu dengan sekali pandang, dia tahu dari ekspresi Kun Yun bahwa Kun Yun menyimpan sesuatu di dalam hatinya. Dia tidak akan membiarkan Kun Yun terus berpikir, oleh karena itu dia menepuk bahu Kun Yun, “Sahabat lama Kun Yun, kita sekarang berteman dan aku pasti akan membantumu sebisa mungkin di masa depan. Sekarang ada sesuatu yang tidak begitu kupahami, jadi bisakah Sahabat lama Kun Yun tidak menyembunyikan apa pun dariku?”
Akhirnya, Kun Yun memutuskan untuk mengungkapkannya, “Saudara Wuji, pernyataan saya selanjutnya benar-benar merupakan curahan hati yang tulus dari saya. Anda harus ingat untuk membalas budi, tidak, saya tidak ingin Anda membayar saya kembali. Ingatlah saja sikap tulus ini dari sahabat lama Anda.”
Mengangguk, Mo Wuji meyakinkan, “Sahabat lama, jangan khawatir. Katakan saja apa yang ada di pikiranmu.”
“Baik.” Kun Yun mengertakkan giginya dan melanjutkan, “Kakak Wuji, Dao Fana-mu jelas merupakan Dao agung nomor satu. Dao-mu tidak lebih lemah dari Dao para tetua itu. Tapi kau belum benar-benar memahami Dao Fana-mu dengan baik.”
“Coba jelaskan.” Mo Wuji membungkuk hormat, kali ini benar-benar ingin Kun Yun mencerahkannya. Dahulu, ia mengira Dao Fana-nya sudah sempurna, tetapi pada akhirnya, ia memperoleh wawasan tentang cara memadatkan dunianya sendiri menggunakan hukum-hukumnya sendiri di Benua Dewa. Metode ini memungkinkannya untuk menyingkirkan Manik-Manik Asal di Dunia Abadi dan mengubahnya menjadi dunia berdasarkan hukum-hukumnya sendiri. Dunia Abadi juga berubah menjadi Dunia Fana.
Dengan preseden seperti ini, Mo Wuji segera meminta nasihat begitu Kun Yun mengatakan kepadanya bahwa pemahamannya tentang Dao Fana belum cukup dalam. Meskipun Dao Fana diciptakan olehnya,Pengalaman seorang lelaki tua seperti Kun Yun bukanlah sesuatu yang bisa ia bandingkan.
Kata demi kata, Kun Yun menjelaskan, “Nama sektemu sudah salah. Kau sedang mengkultivasi Dao Mortal, dan semuanya seharusnya berada dalam ranah biasa. Tetapi karena kau menggunakan kata ‘Ping Fan’ [1], kau meninggalkan dao aslimu, jadi ini adalah masalah dengan keadaan hatimu. Karena itu, mengapa kau tidak mengubahnya kembali menjadi ‘Biasa’? Dengan begitu, sektemu akan lebih terkait erat dengan dao agungmu dan akan memungkinkanmu untuk memperoleh takdir yang besar.”
Kata-kata Kun Yun menghantam pikiran Mo Wuji seperti palu, dan Mo Wuji bergumam pada dirinya sendiri, “Jadi seperti ini.”
Awalnya, dia придумал nama ‘Biasa’, tetapi itu tidak terdengar semegah ‘Ping Fan’. Namun, dia sedang mengkultivasi Dao Mortal, jadi mengapa dia membutuhkan nama yang terdengar bagus dan mengesankan? ‘Biasa’ akan menjadi biasa dan jika nama sektenya bahkan tidak dapat menggambarkan betapa biasa dirinya, bagaimana dao agungnya dapat mencapai tingkat yang benar-benar biasa? Awalnya, ketika Dunia Abadinya berubah menjadi Dunia Fana, inilah makna sebenarnya di baliknya, hanya saja dia tidak berhasil memahaminya sepenuhnya.
Kemampuan Mo Wuji untuk memahami sesuatu sangat luar biasa. Dia tidak pernah memiliki guru dan semua yang dimilikinya adalah hasil karyanya sendiri. Sekarang setelah Kun Yun membimbingnya ke arah yang benar, dia tiba-tiba tercerahkan.
“Mo Wuji berterima kasih kepada Kakak Kun Yun atas nasihatnya. Aku telah banyak belajar. Aku tidak akan lagi menyimpan dendam padamu karena telah menyabotaseku di masa lalu. Di masa depan, jika kau membutuhkan bantuanku dalam hal apa pun, aku, Mo Wuji, pasti akan berusaha sebaik mungkin.” Mo Wuji membungkuk hormat kepada Kun Yun.
Pernyataan apa yang dapat mencerahkan seseorang? Inilah dia. Juga, apa kalimat yang sarat makna? Apakah pernyataan Kun Yun sarat makna? Proses ini memungkinkan Mo Wuji untuk memahami dao agungnya sendiri dengan lebih jelas.
Meskipun selama ini dia mengejar Dao Fana sendirian, tanpa disadari, dia telah membentuk kesan bahwa kata ‘Biasa’ tidak cocok untuk Dao Fana. Itu sudah menyimpang dari jalan yang benar.
Seperti seorang anak yang membenci ibunya karena jelek, ini adalah sesuatu yang menghambat jalan hidup seseorang, dan dia, Mo Wuji, benar-benar melakukannya. Terlebih lagi, dia melakukannya dengan senang hati. Bukankah ini sebab dan akibat yang membingungkan?
Hanya seorang ahli kelas atas seperti Kun Yun yang dapat menggali lebih dalam seluk-beluknya.
Menatap lebih dalam adalah satu hal, tetapi mampu menjelaskannya adalah hal lain. Beberapa orang mungkin memiliki pemahaman yang mendalam tetapi tidak dapat menjelaskannya kepada Anda. Justru karena alasan inilah, Mo Wuji sangat berterima kasih kepada Kun Yun. Ini benar-benar sebuah inspirasi.
Ketika melihat Mo Wuji mampu menyerap ide-ide tersebut dengan sangat baik, Kun Yu menyesal telah menceritakan hal-hal itu kepada Mo Wuji sejak awal. Apa yang dikatakan Mo Wuji setelah itu membantunya menyeimbangkan emosinya karena ia menyadari bahwa tidak memberi tahu Mo Wuji hanya merugikan orang lain tanpa menguntungkan dirinya sendiri. Lagipula, menyembunyikan informasi seperti itu tidak akan membantunya sama sekali.
Sekarang setelah ia menceritakan semuanya kepada Mo Wuji, Mo Wuji langsung mengabaikan upaya pengkhianatannya sebelumnya. Baginya, itu adalah bantuan yang cukup bagus.
“Ha ha, kemampuan Kakak Wuji untuk memahami ide-ide sungguh mengesankan. Di masa depan, aku mungkin bahkan harus mencari perlindungan di sektemu untuk beberapa waktu.” Kun Yun terkekeh dan setidaknya tampak senang di permukaan.
Mo Wuji tidak bertanya apakah Kun Yun juga akan mendirikan sekte karena ia tahu bahwa orang tua seperti Kun Yun pasti memiliki terlalu banyak cara untuk mengumpulkan takdir.
“Jangan khawatir Kakak Tua, selama sekteku sudah berdiri, kau akan diterima kapan pun kau memutuskan untuk datang.” Nada bicara Mo Wuji menjadi jauh lebih hormat daripada sebelumnya.
“Sepertinya kau siap mengganti nama sektemu menjadi ‘Biasa’.” Kun Yun tersenyum.
Sambil menggelengkan kepalanya, Mo Wuji menjawab, “Tidak. Aku awalnya manusia biasa, jadi ketika aku mendirikan sekte di Dunia Dewa, namanya akan menjadi ‘Manusia Biasa’.”
Pernyataan ini mengejutkan Kun Yun dan dia langsung mengerti maksud Mo Wuji. Apa yang dilakukan Mo Wuji berada pada level yang lebih tinggi, karena itu dia menghela napas dan berkata, “Jika kau mampu bertahan dalam pesta pertempuran ini, kau pasti akan berada di antara jajaran para ahli di puncak dunia.”
Setelah menyelesaikan kalimatnya, Kun Yun menghilang dengan kilatan cahaya lagi. Kalimat terakhirnya adalah apa yang dia rasakan dengan tulus. Selama ini, dia tidak pernah meremehkan Mo Wuji dan sekarang dia tahu bahwa dalam prosesnya dia masih meremehkan Mo Wuji. Tingkat persepsi ini adalah sesuatu yang belum pernah dia temui sebelumnya.
Jika seseorang membimbing Mo Wuji, pencapaiannya tidak hanya akan berada pada levelnya saat ini. Namun, eksplorasi Mo Wuji sendiri juga bukanlah hal yang buruk. Meskipun dia mungkin telah menempuh banyak jalan memutar di awal, pada akhirnya, dia akan mencapai lebih banyak lagi.
…
Melihat Kun Yun pergi, Mo Wuji telah mengambil keputusan. Di alam semesta yang luas di mana Terdapat miliaran Dao Agung, dia tidak percaya bahwa Dao Mortalnya lebih lemah daripada yang lain.
Dia harus membangun Sekte Mortal di Dunia Dewa dan itu tidak akan menjadi Tanah Mortal yang menyesakkan di Akademi Pembelajaran Nirvana.
[1] Ping Fan adalah sinonim untuk karakter Tionghoa untuk ‘biasa’, tetapi karakter yang berbeda digunakan untuk ‘Kipas’. ‘Biasa’ dalam kalimat berikutnya mengacu pada ‘Ping Fan’ yang lebih terkait erat dengan Dao Mortal.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar