Immortal Mortal Chapter 106 – Fearless Bahasa Indonesia
Bab 106:
Penerjemah Tanpa Rasa Takut: Sparrow Translations Editor:
Setelah melihat Mo Wuji, Fei Bingzhu berusaha berdiri. Kedua sisi wajahnya merah dan bengkak karena ditampar, dan sudut mulutnya berlumuran darah. Selain itu, aliran darah mengalir di dadanya, jelas dari luka pedang.
Mo Wuji dengan cepat maju untuk menahan Fei Bingzhu, melemparkan beberapa Pil Penyembuh Luka ke mulutnya. Pil perawatan yang dimilikinya semuanya adalah Pil Mortal Tingkat 2 berkualitas terbaik, sehingga dapat menghentikan pendarahan begitu Fei Bingzhu meminumnya.
“Tuan Pil Mo…” Wu Kai tergagap.
“Dia mengambil barang-barangku…” Fei Bingzhu dengan susah payah mengangkat jarinya untuk menunjuk sosok yang sedang berjalan pergi.
Tak perlu dikatakan, Mo Wuji telah memperhatikan pria yang mencoba pergi itu. Begitu melihat Mo Wuji mendekat, dia berbalik dan pergi, sambil membawa kotak kayu yang basah kuyup.
Namun pertama-tama, Mo Wuji dengan hati-hati meletakkan Fei Bingzhu di tanah, sebelum mengambil beberapa langkah cepat untuk menghentikan pelaku, “Kau akan pergi begitu saja setelah memukuli seseorang?”
Pria ini tampak berusia lebih dari 30 tahun, dengan kulit pucat, dan rambut panjang terurai di punggungnya, agak mirip pewaris kaya.
Sebelum pria itu bisa menjawab, Wu Kai menjelaskan, “Tuan Pil Mo, ini Tuan Pil Meng Boyu dari Sekte Pedang Tanpa Bentuk kami. Tuan Pil Meng baru saja naik pangkat menjadi Pemurni Pil Mortal Tingkat 2, dan akan segera ditugaskan ke pertemuan puncak pedang.”
Mo Wuji melangkah maju, dan pria pucat itu berhenti di tempatnya. Dia menatap Mo Wuji dengan dingin dan berkata, “Kau Mo Wuji yang mendapatkan posisinya melalui senior murid Yan, kan? Harap ingat untuk mengendalikan anjingmu. Jangan biarkan ia berkeliaran dan menggigit orang. Minggir sekarang juga, kalau tidak aku tidak hanya akan memukuli anjing itu, tetapi juga pemiliknya.”
“Kakak Mo Wuji, aku menggali sepotong Teratai Darah Berharga dari Danau Teratai Darah, tetapi orang ini ingin mengambilnya dariku secara paksa. Aku melawan, jadi dia menyerang dan melukaiku. Teratai Darah Berharga di tangannya adalah milikku.” Karena efek pil Mo Wuji, Fei Bingzhu sudah merasa jauh lebih baik.
Tetapi beberapa orang yang ada di sini, termasuk Wu Kai, tahu bahwa jika Mo Wuji tidak datang, Fei Bingzhu akan mati karena kehilangan banyak darah. Sebagai murid pelayanan, kematian Fei Bingzhu di tangan seorang Pemurni Pil Mortal Tingkat 2 tidak akan menimbulkan kecurigaan di dalam sekte.
Pada titik ini, Wu Kai sudah panik. Jika sesuatu terjadi pada Mo Wuji atau Meng Boyu, dia harus bertanggung jawab sebagai diaken murid pelayanan. Karena semuanya terjadi di Danau Teratai Darah, setelah Mo Wuji meninggalkannya, dia menyerahkan Danau Teratai Darah atas nama Mo Wuji untuk menyenangkan hatinya.
Namun, Meng Boyu tiba-tiba ingin menguasai daerah ini tanpa alasan yang jelas. Jadi Wu Kai hanya bisa mengikuti Meng Boyu, berencana menunggu sampai dia pergi, sebelum melaporkan kejadian ini kepada Mo Wuji. Berdasarkan pemahamannya tentang Mo Wuji, selama dia tidak menyinggung Master Pil Mo, masih ada ruang untuk negosiasi. Dia percaya bahwa Mo Wuji dapat menyelesaikan masalah ini secara diam-diam.
Tanpa diduga, ketika Wu Kai membawa Meng Boyu ke Danau Teratai Darah, mereka bertemu Fei Bingzhu, yang sedang keluar dari danau, dan memegang Teratai Darah Berharga di tangannya. Teratai Darah Berharga itu mengeluarkan aroma yang ringan, dan memiliki penampilan merah darah. Ini membuat Wu Kai sangat iri, apalagi Meng Boyu, yang merupakan seorang peracik pil.
Tepat ketika Wu Kai mengkhawatirkan reaksi Meng Boyu, Meng Boyu melangkah maju seperti yang diharapkan dan membuat Fei Bingzhu terpental dengan tamparan. Kemudian, dia mengambil kembali Teratai Darah Berharga dan menyimpannya ke dalam kotak kayu yang telah disiapkan Fei Bingzhu.
Fei Bingzhu tentu saja tidak akan membiarkan ini begitu saja. Dia tidak hanya terluka parah oleh Meng Boyu, tetapi hampir terbunuh. Jika Mo Wuji tidak muncul, dia pasti sudah dibunuh.
“Lalu kenapa, kau juga ingin dihukum?” Meng Boyu melihat Mo Wuji menghalangi jalannya dengan tatapan bermusuhan. Seorang murid biasa yang naik pangkat berdasarkan hubungannya dengan Yan Qianyin bukanlah ancaman baginya. Dia percaya bahwa dia bisa membunuh Mo Wuji, dan bisa menyelesaikan masalah ini sendiri.
Dengan tawa kecil, Mo Wuji berdiri di samping, membuka jalan.
Tindakan ini diperhatikan oleh Wu Kai, dan dia menghela napas lega. Selama Mo Wuji mengalah, masalah ini tidak akan menjadi besar. Setelah Meng Boyu mengambil Teratai Darah Berharga, dia mungkin akan membiarkan semuanya berlalu begitu saja.
Melihat Mo Wuji memberi jalan kepadanya, Meng Boyu tertawa dingin, dan melewati Mo Wuji dari samping dengan tatapan jijik di wajahnya. Dia telah mendapatkan Teratai Darah Berharga, dan tidak ingin memperbesar masalah. Jika bukan karena Teratai Darah Berharga, dia pasti sudah memberi pelajaran pada Mo Wuji hari ini.
Perlawanan Mo Wuji sesuai dengan perhitungannya. Hanya seorang murid biasa. Jika Mo Wuji berani menyerangnya, dia akan membunuh tanpa ragu-ragu. Bahkan jika berita ini sampai ke telinga kepala sekte, dia, seorang Pemurni Pil Tingkat 2 yang masih hidup, akan jauh lebih berharga daripada yang sudah mati. Seberapa pun kakak senior Yan menyukai Mo Wuji, dia tidak akan menjadikan seseorang musuh hanya demi orang mati. Terlebih lagi, dia mendapat dukungan dari tetua kedua.
Soal siapa yang akan menang dalam pertarungan langsung, dia sama sekali tidak memikirkannya. Dengan kultivasinya yang berada di Tahap Pembukaan Saluran Level 9, hanya selangkah lagi menuju Tahap Pembangunan Roh, apakah dia perlu bersusah payah melawan murid yang naik level menggunakan koneksi? Bahkan jika dia membelakangi Mo Wuji, tidak ada yang perlu dia khawatirkan.
Apa yang dia lakukan sekarang sama saja dengan membelakangi Mo Wuji juga.
Mo Wuji bergerak saat Meng Boyu melewatinya. Dia mengumpulkan hampir seluruh energi di tubuhnya ke dalam tinjunya, dan mendaratkan pukulan telak di punggung Meng Boyu.
Sebagai seseorang di Tahap Pembukaan Saluran tingkat menengah, pukulan yang hampir sepenuhnya bertenaga ini langsung menciptakan banyak retakan dan robekan di jantung Meng Boyu. Semburan darah keluar dari mulut Meng Boyu, saat dia terhuyung ke depan puluhan langkah sebelum akhirnya mendapatkan kembali keseimbangannya. Kotak kayu di tangannya sudah terlempar ke samping.
“Kau berani membunuh ahli pil sekte ini…” Suara Meng Boyu penuh kesedihan. Sambil darah terus menetes dari mulutnya dan matanya memerah, ia menunjuk jari telunjuknya ke arah Mo Wuji. Tidak jelas apakah ia lupa meminum pil penyembuhan dalam keadaan marah, atau apakah ia memang tidak membawa pil penyembuhan sama sekali.
Meng Boyu tidak pernah menyangka Mo Wuji akan berani melakukan hal seperti itu, menyerang secara diam-diam seorang Ahli Pil Tingkat 2 yang akan memasuki Tahap Pembangunan Roh.
Wu Kai ter stunned, dan berdiri di samping gemetar ketakutan. Ia tahu bahwa apa pun yang terjadi mulai sekarang, tidak ada cara untuk menyelamatkan situasi. Masa jabatannya sebagai diaken murid pelayanan telah berakhir, dan nyawanya pun terancam.
Mo Wuji menarik napas dalam-dalam. Ia yakin bahwa ia tidak akan mampu melawan Meng Boyu, jadi ia memutuskan untuk menggunakan serangan diam-diam. Tetapi ia tidak menyangka bahwa dengan satu pukulan ini, Meng Boyu masih hidup. Sepertinya kemampuan Meng Boyu Levelnya jauh di atas levelnya.
Jika dia tidak menggunakan taktik penyergapan, tetapi langsung berkonfrontasi, dia pasti sudah mati. Dibandingkan dengan melindungi nyawanya sendiri, menyergap orang yang menindasnya tidak terlalu menekannya.
Adapun membiarkan Meng Boyu pergi, kemungkinan ini sama sekali tidak terlintas di benak Mo Wuji. Meskipun Meng Boyu telah menindasnya terlebih dahulu, dia pasti tidak akan menyerahkan tangkai Teratai Darah Berharga itu. Melepaskan Teratai Darah Berharga sama saja dengan melepaskan kesempatan untuk berkultivasi lebih lanjut.
Begitu Mo Wuji membuka jalan lagi, mata Bing Feizhu yang awalnya putus asa berbinar. Meskipun dia berpikir menyerah kepada Meng Boyu dan membiarkannya pergi adalah keputusan terbaik, Bing Feizhu berharap orang yang dia ikuti adalah seorang pengecut.
“Pergi dan matilah!” Meng Boyu yang marah melompat ke arah Mo Wuji, mengayunkan tinjunya ke kepala Mo Wuji. Hampir bersamaan, Mo Wuji menyerbu ke arah Meng Boyu dengan kilatan di tangannya, mengayunkan pedang tajam ke arah pinggul Meng Boyu. Ketika tinju Meng Boyu tiba, Mo Wuji hanya memiringkan kepalanya sedikit ke samping. Dia tidak berencana untuk menghentikan tebasannya hanya untuk menghindari satu serangan ini.
Tinju Meng Boyu mendarat tepat di bahu Mo Wuji, dan terdengar suara “Retak” yang keras. Meskipun dia hanya memiliki kurang dari 30% kekuatan maksimalnya setelah serangan mendadak Mo Wuji, kekuatan besar di balik tinju itu masih menghancurkan salah satu tulang bahu Mo Wuji, dan energi spiritual yang sangat besar menyebabkan Mo Wuji memuntahkan seteguk darah.
Pedang tajam Mo Wuji memang mengenai sasarannya, dan membuat sayatan panjang di pinggang Meng Boyu. Darah segar menyembur keluar sekali lagi…
Rasa sakit dari tulang yang patah membuat Mo Wuji hampir lumpuh di tanah. Namun, dalam hatinya ia merayakan kemenangan, karena sekitar 60% kekuatan dari pukulan Meng Boyu telah dialihkan ke pedangnya melalui teknik Jalur Alam. Meskipun begitu, energi yang tersisa dari pukulan itu telah menghancurkan tulangnya, dan pedang yang telah ditambah energi Meng Boyu hanya mampu membuat sayatan kecil. Ini tidak sesuai dengan rencananya: untuk mengeluarkan isi perut Meng Boyu.
Dari pertukaran ini, jelas bahwa Meng Boyu jauh lebih kuat darinya. Dengan demikian, metodenya untuk saling bertukar pukulan adalah cara yang tepat.
Meng Boyu terhuyung mundur beberapa langkah, amarah di matanya menghilang dan digantikan oleh rasa takut yang murni. Ia bisa mencium bau kematian di depan pintunya. Jika pukulan awal Mo Wuji dianggap telah menyebabkannya terluka parah, tetapi ia masih jauh dari kematian. Tetapi jika ia tidak mendapatkan perawatan setelah menerima tebasan ini, ia akan berada di ambang kematian.
Ia sama sekali tidak dapat memahami dari mana kekuatan dalam satu tebasan Mo Wuji berasal. Itu jauh melampaui apa pun yang ia harapkan. Berdasarkan perhitungannya, pukulannya bisa saja menjatuhkan Mo Wuji ke tanah, dan tebasan tunggal itu paling banter hanya akan melukai kulitnya. Namun, keadaan berubah total. Pukulannya tidak benar-benar melukai Mo Wuji secara signifikan, melainkan pedang Mo Wuji yang memberinya sedikit rasa kematian.
“Kau monster.” Meng Boyu mengucapkan kata-kata terakhir ini sebelum berusaha melarikan diri dengan panik. Dia tahu bahwa jika dia terus bertarung dengan Mo Wuji, ini pasti akan menjadi tempat peristirahatan terakhirnya. Selain tidak mengetahui bagaimana Mo Wuji bisa begitu kuat, dia juga tidak mengerti mengapa Mo Wuji begitu berani mengincar nyawanya di sini.
Karena Mo Wuji telah bertekad untuk membunuh Meng Boyu, akankah dia membiarkan orang ini lolos begitu saja? Begitu orang ini lolos, dia akan menjadi mangsa empuk.
Saat Meng Boyu berbalik, pedang di tangan Mo Wuji mel飞 ke depan. Kali ini, Meng Boyu telah belajar dari pengalamannya menghadapi serangan mendadak Mo Wuji dan dia waspada, segera mencondongkan tubuh ke satu sisi saat pedang itu mendekatinya.
Mo Wuji tidak menyangka satu pedang ini akan membunuh Meng Boyu, dan melompat bersama pedang itu, melayangkan tinju lain ke arah lawannya.
Pedang itu mel飞 ke kiri, sementara dia melompat ke kanan.
Untuk menghindari pisau tajam itu, Meng Boyu tanpa ragu menggeser dirinya ke kanan, tepat mengenai pukulan yang dilayangkan oleh Mo Wuji. Biasanya, bahkan hingga 10 pukulan, masing-masing dua kali lebih cepat dari pukulan Mo Wuji, tidak akan berpengaruh banyak pada Meng Boyu. Jadi apa lagi yang bisa dilakukan oleh satu pukulan dari Mo Wuji?
Sayangnya, Meng Boyu sudah terluka parah saat itu, dan lukanya masih terbuka lebar. Cara untuk menghindari upaya pembunuhan Mo Wuji cukup jelas, tetapi entah bagaimana dia masih tidak bisa menghindar tepat waktu.
“Bang!” Pukulan dari Mo Wuji mendarat di punggung Meng Boyu seperti sebelumnya, dan Meng Boyu memuntahkan darah, sebelum jatuh tersungkur ke tanah.
“Mo Wuji, jika kau membunuhku, kau pasti akan dilempar dari Tebing Pedang Gantung…” Meng Boyu terengah-engah. Saat ini hanya penyesalan yang memenuhi pikirannya. Seharusnya dia tidak pernah menginjakkan kaki di wilayah orang gila ini.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar