Immortal Mortal Chapter 12 – Causing An Uproar In The Drug Industry Bahasa Indonesia
Bab 12: Menimbulkan Kegemparan di Industri Obat-obatan
Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations
Melihat Lan Yu menatapnya dengan bingung, Mo Wuji tertawa sambil berkata, “Saudara Lan, kau akan menjual ramuan obat ini ke kilang kami dengan harga yang bahkan lebih tinggi daripada medan perang di dekat sini, jadi mengapa harus bersusah payah?”
Pikiran tentang penisilin membuat Mo Wuji merasa hebat. Tidak peduli seberapa bagus kualitas obat apa pun, adakah yang lebih baik daripada penisilin dalam mencegah infeksi bakteri? Yang terpenting, penisilin adalah obat yang dapat ia produksi menggunakan peralatan Kilang Obat Dan Han.
Lan Yu menatap Mo Wuji dengan curiga. Sebenarnya, sejak Mo Wuji menyebutkan bahwa dia adalah pengolah obat di Kilang Obat Dan Han; Lan Yu sudah meragukannya.
“Pengolah obat Mo, saya mendengar bahwa keadaan di Kilang Obat Dan Han akhir-akhir ini sulit…” Nada bicara Lan Yu sedikit bijaksana, tetapi maksudnya sangat jelas. Dia bermaksud mengatakan bahwa Mo Wuji tidak mampu.
Jika ini terjadi sebelum ia memikirkan penisilin, Mo Wuji tidak akan berani membual, namun ia berkata tanpa ragu-ragu, “Saudara Lan, Anda akan segera menyadari bahwa Kilang Obat Dan Han akan menimbulkan kegemparan di Cheng Yu karena ada seorang pengusaha sukses yang telah menginvestasikan jutaan koin emas secara langsung ke Kilang Obat Dan Han.”
Lan Yu tidak repot-repot mencari tahu apakah ini benar karena bahkan jika itu palsu, ia bisa saja menjual obat itu kepada orang lain, “Baiklah, kalau begitu kita sepakat.”
“Selain ramuan umum, saya juga membutuhkan beberapa ramuan khusus. Saya akan menuliskannya di selembar kertas untuk Anda sebentar lagi dan saya perlu meminta bantuan Anda untuk mencarinya. Dua bulan kemudian, berapa pun jumlah ramuan yang Anda miliki, Anda dapat membawanya ke Kilang Obat Dan Han dan saya akan menawarkan harga yang lebih tinggi daripada kilang mana pun di kota-kota di garis depan perang,” kata Mo Wuji sambil mengambil pena dan kertas dari meja.
Produksi penisilin tidak membutuhkan banyak ramuan. Ramuan yang dimilikinya digunakan untuk penelitian medis atau diberikan kepada Pabrik Obat Dan Han sebagai produk tambahan, dia tidak mungkin hanya menjual penisilin. Tentu saja, tujuan utamanya adalah untuk terus menyempurnakan larutan yang dapat membuka meridian.
Lan Yu sedikit mengerutkan kening, “Tunggu, dua bulan terlalu lama, aku tidak bisa menunggu sampai saat itu.”
Mo Wuji tertawa sambil berkata, “Saudara Lan, apakah kau sangat membutuhkan uang? Jika tidak, mengapa kau tidak bisa menunggu? Perang tidak akan segera berakhir.”
Lan Yu berpikir sejenak dan menyadari apa yang dikatakan Mo Wuji benar. Meskipun dia bisa mendapatkan harga yang sedikit lebih tinggi di kota-kota medan perang, itu memang lebih berbahaya. Lagipula, hanya dua bulan.
“Kami akan melakukan apa yang kau inginkan, cukup tuliskan ramuan yang kau butuhkan,” Lan Yu adalah orang yang sangat sederhana dan lugas. Karena dia setuju, dia tidak akan ragu-ragu. Lan Yu merasakan kepercayaan diri Mo Wuji yang luar biasa saat dia berbicara.
Mo Wuji tahu sejak awal Lan Yu akan setuju karena jika dia tidak punya pilihan, mengapa ada orang yang mau memasuki medan perang? Setelah Lan Yu setuju, Mo Wuji menuliskan daftar sepuluh ramuan untuk Lan Yu di atas kertas.
“Rumput LongYan, Buah BaiHua, Sulur Artemisia, Millettia, Ginseng Kuning Tua, Urat Pohon Pinus Seribu Tahun, Batu Esensi Api…”
Lan Yu mengerutkan kening saat melihat daftar yang ditulis Mo Wuji karena dia belum pernah mendengar sebagian besar ramuan tersebut.
“Pengolah obat Mo, mungkin ramuan yang kau tulis adalah ramuan kelas atas karena aku tidak mengenali sebagian besar di antaranya seperti buah BaiHua, Sulur Artemisia, Bunga Jarum Senja…” Setelah membacanya dua kali, Lan Yu akhirnya sangat kesal sehingga dia mengembalikan kertas itu kepada Mo Wuji.
Mo Wuji segera mengerti apa masalahnya. Nama-nama tumbuhan ini pasti berbeda di sini dan di bumi.
Memikirkan hal ini, Mo Wuji bergegas mengambil selembar kertas lain, mulai menggambar dan sekaligus menjelaskan karakteristik pertumbuhannya. Misalnya, Batu Esensi Api biasanya ditemukan di bawah batuan vulkanik kering, Tanaman Artemisia tumbuh di daerah yang lebih lembap, dan bunga ungu hanya akan mekar dari Bunga Jarum Senja di tengah malam…”
“Jadi Buah BaiHua yang kau sebutkan adalah Buah Cai, Buah Jarum Senja adalah Ungu Malam…” Lan Yu akhirnya mengerti tetapi masih curiga pada Mo Wuji.
Mo Wuji adalah seorang peracik obat, bagaimana mungkin dia tidak mengenali sebuah tumbuhan? Kecuali dia benar-benar salah? Itu tidak mungkin, selama bertahun-tahun ini dia belum pernah mendengar siapa pun mengenali Buah Cai sebagai Buah BaiHua sebelumnya.
“Ah ah…aku salah. Apa yang kupelajari adalah obat-obatan kuno dan aku lupa bahwa semua namanya telah diubah. Ada banyak obat saat ini yang masih belum kukenal; “Aku mungkin harus membeli buku tentang herbal untuk dihafal,” kata Mo Wuji dengan wajah datar.
“Oh, pantas saja…” Lan Yu tidak lagi mencurigai Mo Wuji. Mo Wuji memang menjelaskan karakteristik berbagai herbal dan bahkan menggambar beberapa ilustrasi, dia seharusnya tidak berbohong.
“Baiklah, aku pamit sekarang dan akan kembali ke Kilang Obat Dan Han dua bulan lagi.”
Lan Yu mengangguk, mengambil kertas dari Mo Wuji dan mengucapkan selamat tinggal kepada Mo Wuji.
Mo Wuji menghela napas lega dan perlahan meninggalkan hotel. Satu hari menguji pasar akhirnya tidak sia-sia.
Dia tidak khawatir Lan Yu akan mendapatkan formula yang sedang dia teliti, apalagi beberapa herbal penting yang dia miliki dan Lan Yu tidak memilikinya. Bahkan jika dia memberikan herbal ini kepada Lan Yu,Solusi ini tidak mungkin dikembangkan oleh orang biasa.
…
Mo Wuji baru saja kembali ke Kilang Obat Dan Han ketika Lu Jiujun bergegas menghampirinya, “Saudara Mo, kapan kau akan mulai meneliti obat baru? Aku memang punya beberapa formula obat yang setengah jadi…”
Mo Wuji menggelengkan tangannya, “Aku sudah punya formula baru, dan lupakan saja yang setengah jadi itu. Tapi aku ingin melihat-lihat buku-buku klasik farmasi Kilang Obat Dan Han. Oh ya, aku masih kekurangan beberapa koin emas untuk membeli beberapa ramuan untuk penelitianku.”
“Semua itu bukan masalah; aku akan membawamu ke satu-satunya ruang catatan obat Dan Han terlebih dahulu,” kata Lu Jiujun tanpa ragu, dia juga sangat cemas tentang pengembangan obat baru ini.
…
Meskipun Kilang Obat Dan Han sebelumnya gagal, mereka memiliki cukup banyak buku klasik farmasi langka, beberapa di antaranya tidak dapat lagi ditemukan di pasaran.
Mo Wuji melihat-lihat buku-buku farmasi ini dan dia tahu dia tidak perlu membeli buku tambahan untuk menghafal nama-nama ramuan tersebut. Ia dengan santai berkata kepada Lu Jiujun, “Lu Tua, aku butuh bantuanmu untuk mencari beberapa pekerja yang dapat diandalkan. Setelah obat baru ini dikembangkan, obat ini akan diproduksi di halaman belakang kita. Ingat, aku ingin pengembangan obat baru kita dirahasiakan, oleh karena itu para pekerja harus dapat diandalkan dan terpercaya. Dua hari kemudian, kita mulai bekerja. Dua bulan dari sekarang, saat itulah Kilang Obat Dan Han akan bangkit kembali. Tidak, maksudku akan menimbulkan kehebohan di industri obat-obatan.”
Setelah Kilang Obat Dan Han milik Lu Jiujun mengalami kemunduran, tidak banyak yang tertinggal dan halaman belakang ini saja sudah cukup luas.
Sebenarnya, Mo Wuji tahu betul bahwa betapapun rahasianya dia, proses fermentasi penisilin tidak dapat dirahasiakan terlalu lama karena terlalu sederhana. Satu-satunya hal yang dapat dirahasiakan adalah metode produksi larutan nutrisi. Namun, proses produksi larutan nutrisi juga terlalu sederhana. Begitu bocor, dapat ditiru dengan mudah. Namun Mo Wuji tidak peduli, selama dia bisa mendapatkan ember koin emas pertamanya, dia akan menemukan cara untuk meningkatkannya. Mengenai fakta bahwa penisilin akan menimbulkan kehebohan di industri obat-obatan, dia sama sekali tidak berbohong karena penisilin bagaimanapun juga adalah obat yang bukan berasal dari periode tertentu ini.
Kalimat ini hampir seperti ramuan kehidupan bagi Lu Jiujun karena dia tampak langsung pulih, memukul dadanya dan berkata, “Saudara Mo, jangan khawatir, saya sendiri akan memastikan tidak ada yang membocorkan rahasia apa pun dari Kilang Obat Dan Han saya.
” “Tunggu…” Tanpa menunggu Lu Jiujun pergi, Mo Wuji menemukan selembar kertas dan menulis daftar peralatan lalu memberikannya kepada Lu Jiujun, “Saya juga membutuhkan peralatan ini, untuk mempersiapkan produksi obat baru.”
Lu Jiujun menatap Mo Wuji dengan bingung,”Untuk apa kamu membutuhkan berbagai macam botol kaca dan tabung reaksi ini?”
Mo Wuji menggelengkan tangannya, “Kau tak perlu repot-repot dengan semua ini, dengarkan saja apa yang kukatakan. Dalam dua bulan, Kilang Obat Dan Han akan bangkit dari kematian.”
Ini bukan untuk penisilin, tetapi untuk pengembangan Larutan Pembuka Saluran miliknya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar