Bab 122: Segala Sesuatu Tidak Abadi

Penerjemah: Sparrow Translations Editor:

“Sial!” Tak lama setelah Mo Wuji menyelesaikan pemurniannya, sebuah gong berbunyi. Gong ini seolah-olah langsung mengenai pikiran Mo Wuji, menyebabkan otaknya berdengung.

Pada saat ini, Mo Wuji bisa mencium bau hangus. Karena gong ini, beberapa perajin pil yang belum menyelesaikan pemurnian mereka langsung gagal. Mo Wuji diam-diam bersorak; untungnya, dia berhasil menyelesaikan pemurniannya tepat waktu; untungnya, dia tidak mencoba putaran pemurnian kedua. Jika tidak, dia akan menemui jalan buntu.

Kompetisi Pil Lima Elemen ini benar-benar tidak peduli dengan perasaan dan harga diri para perajin pil, menggunakan cara yang kasar untuk menghentikan para perajin pil yang tersisa.

Sekali lagi, Ming Ning berjalan ke altar bundar dan mengumumkan dengan suara lantang, “Waktu habis. Semua perajin pil harap menutup tungku pil mereka dan meletakkan vas giok di atas tungku pil.”

Dia bahkan tidak repot-repot meminta para perajin pil untuk berhenti. Saat gong berbunyi, setiap peracik pil yang belum menyelesaikan pemurniannya akan langsung gagal dalam proses pemurnian.

Mo Wuji menutup tungku pilnya dan perlahan meletakkan vas giok di atas tungku pil. Dia memperhatikan tatapan Master Pil Ming Ning sepertinya tertuju pada tangan kanannya, tetapi dia tidak mempedulikannya.

Para peracik pil di sisi Mo Wuji tidak bisa menahan tawa mengejeknya. Ini adalah pertama kalinya mereka bertemu peracik pil yang tangannya berakhir seperti ini karena pemurnian.

Mo Wuji bertindak seolah-olah dia tidak memperhatikan tatapan mengejek ini saat dia terus menatap vas gioknya sendiri. Vas gioknya berlabel: 632.

Setelah sekitar dua menit, Mo Wuji merasakan angin lembut bertiup, dan vas giok di atas tungku pilnya menghilang.

Setelah itu, deretan vas giok muncul di meja juri di atas altar bundar. Di belakang meja juri, ada empat orang. Termasuk Master Pil Ming Ning, akan ada tepat lima orang.

Sekarang setelah akhirnya selesai, mereka tidak bisa menghentikan saya untuk meminum pil, kan? Sembari memikirkan hal itu, Mo Wuji mengambil pil penyembuhan dan memasukkannya ke mulutnya. Tangannya menghitam karena panas, dan pil Tingkat 3 yang dikonsumsinya mampu mengendalikan lukanya. Dalam beberapa menit, lukanya mulai pulih dengan cepat.

Setelah mengumpulkan vas giok, Master Pil Ming Ning juga berjalan ke belakang meja juri dan duduk. Kelima juri memulai evaluasi mereka sambil membuka vas giok satu per satu.

Dalam waktu kurang dari satu jam, kelima juri berhasil memeriksa lebih dari seribu botol. Di antaranya, 300 dipilih dan diletakkan di samping.

Sekali lagi, Master Pil Ming Ning berdiri dan berjalan ke tengah altar bundar. Saat ini, semua mata tertuju padanya. Kata-kata selanjutnya akan menentukan apakah mereka akan lolos ke babak kedua atau tidak.

Mata Master Pil Ming Ning menyapu lebih dari seribu perajin pil, sebelum dia mengumumkan dengan lantang, “Setelah babak pertama kompetisi pil, 300 orang telah terpilih. Perajin pil yang nomornya telah dilaporkan, harap tetap tinggal. Di sisi lain, perajin pil yang nomornya belum diumumkan, harap segera meninggalkan tempat pengujian.”

“18, 39, 176, 98, 244…” Setiap kali Master Pil Ming Ning mengumumkan sebuah nomor, jantung para peserta berdebar kencang. Mereka sangat berharap nomor berikutnya adalah nomor mereka.

Mo Wuji pun demikian; dia juga berharap nomornya dipanggil. Saat semakin banyak perajin pil dipanggil, hati Mo Wuji semakin berat.

Bagaimanapun, kultivasinya rendah, dan dia harus menggunakan metode ‘tumis’ untuk memurnikan Buah Bodhi Inti Besi. Saat itu, dia sudah kehabisan energi dalam proses pemurnian, dan dia tidak sepenuhnya yakin dengan kualitas pemurniannya.

“34, 711…” Master Obat Ming Ning masih melaporkan, sementara Mo Wuji gemetar dengan tinju terkepal erat. Hanya tersisa sedikit lebih dari 10 peringkat.

“491, 56.” Master Obat Ming Ning akhirnya berhenti mengumumkan.

Tinju Mo Wuji terkepal begitu erat hingga kulitnya mulai robek. Tangan kanannya belum pulih dan mulai berdarah deras. Dia tidak mendengar angka 632.

Saat Mo Wuji hampir jatuh ke jurang keputusasaan, dia seolah merasakan tatapan Master Obat Ming Ning tertuju padanya. Sebelum dia bisa bereaksi, Master Obat Ming Ning mengumumkan, “632, 21, 2, 80…”

Mo Wuji tidak berhasil menangkap angka-angka di belakang; dia hanya mendengar 632. Dia berhasil! Dia telah masuk dalam 300 besar dan lolos babak pertama. Ia begitu gembira hingga mengabaikan fakta bahwa Master Pil Ming Ning berhenti sejenak sebelum mengumumkan nomornya.

Saat Mo Wuji hendak menenangkan diri dari kegembiraannya, ia mendengar Master Pil Ming Ning berkata, “…Para peracik pil yang nomornya telah dipanggil, harap tetap tinggal. Sisanya harus segera meninggalkan tempat ujian.

Para peracik pil yang nomornya tidak dipanggil hanya bisa mundur dari tempat ujian dengan sedih dan kepala tertunduk.

Di sampingnya, Zhen Shaoke mengepalkan tinjunya erat-erat dan melambaikannya. Mo Wuji telah berhasil; Mo Wuji benar-benar berhasil masuk 100 besar. Hanya saja ia tahu bahwa itu sangat sulit bagi Mo Wuji. Bagi seorang peracik pil fana Tingkat 3 yang baru berada di Tahap Pembukaan Saluran, untuk benar-benar bertahan dengan Buah Bodhi Inti Besi sebagai ujian, sungguh merupakan keajaiban.”

“Ai, bukankah orang itu…” Seorang wanita di antara kerumunan melihat Mo Wuji, dan sesaat memanggilnya. Sebelumnya, di antara seribu orang, Mo Wuji tidak mencolok. Setelah menyingkirkan 800 hingga 900 orang, dengan hanya 300 peracik pil yang tersisa di tempat itu, dia langsung memperhatikan Mo Wuji.

“Wan’Er, kau kenal seseorang di antara para peracik pil?” Ada seorang lelaki tua berjanggut hitam di samping Qu Wan’Er. Ketika dia mendengar panggilan terkejut Qu Wan’Er, dia segera menanyainya.

Kita harus tahu bahwa seorang peracik pil yang bisa lolos babak pertama pasti bukan orang biasa. Mungkin bukan hal buruk bagi mereka jika Wan’Er benar-benar mengenali salah satu peracik pil ini.

Kita tidak boleh terlalu meremehkan Kuil Surgawi hanya karena itu adalah sekte nomor satu di Kekaisaran Xinghan, atau karena itu adalah sekte penjaga kekaisaran. Dalam skala besar Benua yang Hilang, Kuil Surgawi sebenarnya tidak terlalu menonjol. Terlebih lagi, pembuatan pil bukanlah keahlian khusus Sekte Surgawi. Kuil Surgawi memiliki banyak peracik pil elemen Bumi, tetapi sebagian besar adalah orang tua yang berusia di atas 100 tahun. Dalam hal peracik pil muda, Kuil Surgawi bahkan tidak dapat dibandingkan dengan beberapa sekte elemen Bumi.

Qu Wan’Er mengangguk, “Aku memang mengenal seseorang. Tapi, saat itu dia hanyalah manusia biasa. Karena karakternya yang gigih dan pantang menyerah, aku dengan santai membantunya dua kali. Namun, itu terjadi lebih dari setengah tahun yang lalu.”

Qu Wan’Er benar-benar tidak menyangka akan melihat Mo Wuji muncul selama Kompetisi Pil Lima Elemen ini, dan bahkan lolos dari babak pertama. Dia mengatakan bahwa dia telah membantu Mo Wuji dua kali. Pertama kali adalah ketika Shao Feng ingin membunuh Mo Wuji tetapi Qin Zhenqiang dan dia mencegatnya. Kedua kalinya adalah di Chang Luo, di mana dia menemukan alasan untuk membantu Mo Wuji membeli peralatan pemurnian obatnya.

“Kau bilang dia manusia biasa?” tanya tetua berjanggut hitam itu dengan terkejut.

Qu Wan’Er menjawab dengan ragu-ragu, “Dia sebenarnya tidak bisa dianggap sebagai manusia biasa. Dia memiliki akar spiritual, tetapi kualitasnya buruk. Awalnya, aku melihatnya membunuh dua Buaya Petir Berkaki Enam, dan dia benar-benar harus mempertaruhkan nyawanya untuk melakukan itu. Seharusnya dia tidak berkultivasi saat itu.”

Sebelumnya ketika dia menanyai Mo Wuji, Mo Wuji tidak mengatakan yang sebenarnya tentang akar fana-nya, tetapi mengaku bahwa dia memiliki akar spiritual tingkat rendah. Karena itu, Qu Wan’Er tidak tahu bahwa Mo Wuji adalah manusia biasa sejati dengan akar fana.

Tetua berjanggut hitam itu mengangguk dan berbicara dengan nada menginstruksikan, “Wan’Er, kau terlalu polos. Kau pikir seseorang yang belum pernah berkultivasi benar-benar bisa membunuh dua Buaya Petir Berkaki Enam hanya karena dia mempertaruhkan nyawanya? Apakah kau pikir seseorang yang belum pernah menyentuh kultivasi setengah tahun yang lalu benar-benar bisa berdiri di panggung ini dan bahkan melewati babak pertama?”

“Guru,”Kau bilang begitu?” Qu Wan’Er menatap tetua berjanggut hitam itu dengan tidak percaya.

Tetua berjanggut hitam itu berkata dengan tegas, “Dia tidak hanya pernah berlatih sebelumnya, dia pasti memiliki rahasia. Justru karena rahasia-rahasia inilah dia harus bertindak seperti manusia biasa. Namun, ahli mana di dunia ini yang tidak memiliki rahasia sendiri?”

Qu Wan’Er memandang gurunya dengan ragu; ketika pertama kali melihat Mo Wuji, dia benar-benar tidak terlihat seperti sedang berakting. Namun, melihat perubahan pada Mo Wuji, dia merasa bahwa kata-kata gurunya terdengar logis.

“Wan’Er, jika orang itu mampu masuk 100 besar, apakah menurutmu kau bisa mengatur pertemuan?” kata pria berjanggut hitam itu.

“Guru, Anda ingin saya memintanya untuk mendapatkan peringkat?” Qu Wan’Er mengerti maksud di balik kata-kata gurunya.

Aliran Pil Kuil Surgawi tidak pernah mengesankan. Jumlah peracik pil muda yang luar biasa yang dapat masuk 100 besar tidak dapat memenuhi permintaan untuk mendapatkan peringkat. Ini karena Kuil Surgawi adalah sekte besar, dengan banyak divisi internal dan murid-murid yang tak tertandingi. Jumlah orang yang benar-benar ingin memasuki Domain Lima Elemen Terpencil jauh melebihi jumlah peringkat yang sebenarnya bisa mereka raih. Tidak mudah bagi Qu Wan’Er untuk benar-benar mendapatkan peringkat.

Tetua berjanggut hitam itu mengangguk, “Jika dia bisa masuk 100 besar, bahkan jika kita tidak bisa mendapatkan peringkat, tidak ada salahnya menjalin hubungan dengannya. Peracik pil muda seperti itu pasti memiliki masa depan yang cerah.”

Qu Wan’Er mengerucutkan bibirnya tetapi tidak berbicara. Sebelumnya, dia membeli ramuan sederhana dari Mo Wuji seharga 100.000 koin emas karena dia menghargai semangat juangnya yang pantang menyerah. Pada saat yang sama, dia juga melakukannya karena kasihan; dia tidak ingin melihat seseorang yang dia hargai jatuh karena 100.000 koin emas.

Hidup terus berjalan, dan dia tidak pernah memikirkan Mo Wuji setelah kejadian itu.

Namun, situasinya tampaknya telah berubah. Dia merasakan perasaan yang tak terlukiskan di hatinya, dan dia bahkan berharap Mo Wuji tidak masuk 100 besar. Maka, dia tidak perlu membungkuk dan meminta apa pun dari Mo Wuji. Bahkan jika dia bertemu Mo Wuji, dia hanya ingin membicarakan masa lalu, dan tidak meminta peringkat apa pun darinya.

Ini bukan sekadar masalah harga dirinya. Lebih penting lagi, dia tahu bahwa akan sulit bagi Mo Wuji untuk memberinya peringkat bahkan jika dia menang. Lagipula, Mo Wuji pasti mewakili sebuah sekte dalam kompetisi ini, dan bukan dia yang berhak memutuskan siapa yang akan mendapatkan peringkat.

…

Saat ini, para peracik pil yang tereliminasi telah meninggalkan tempat pengujian. Pada saat yang sama, Mo Wuji dan kawan-kawan dibawa ke tempat lain untuk beristirahat. Tungku pil dikeluarkan dari tempat tersebut, dan dalam waktu singkat, 300 benda yang menyerupai petak bunga diletakkan di tempatnya.

Master Pil Ming Ning berdiri dan berkata, “Silakan semua peserta sekarang berdiri di depan tempat tidur obat Anda.””

Jadi benda ini disebut ranjang obat. Mo Wuji buru-buru berjalan ke ranjang obat dengan angka 632 di atasnya.

Setelah Ming Ning melihat bahwa berbagai peracik pil telah berdiri di tempatnya, dia mengumumkan, “Mari kita mulai babak kedua Kompetisi Pil Lima Elemen…”

IndoWebNovel – indowebnovel.com