Immortal Mortal Chapter 496 – Help Me Marry A Woman Bahasa Indonesia
Bab 496: Bantu Aku Menikahi Seorang Wanita
Penerjemah: Terjemahan Sparrow Editor: Terjemahan Sparrow
Mo Wuji berhenti; di depannya terdapat sebuah makam yang terbuka. Batu nisan telah disingkirkan dan terdapat lebih dari sepuluh mayat di luar makam; tidak ada orang lain yang terlihat. Energi spiritual abadi yang melimpah mengalir keluar dari pintu masuk. Meskipun Mo Wuji adalah orang terakhir yang tiba, dia dapat mengetahui bahwa makam ini tidak sederhana.
Setelah ragu sejenak, Mo Wuji langsung memasuki makam.
Sebuah jalan landai yang lebarnya beberapa meter muncul di depan Mo Wuji. Jika dia tidak tahu bahwa ini adalah batu nisan, Mo Wuji mungkin akan mengira bahwa dia berada di jalan yang lebar dan landai.
Mo Wuji mempercepat langkahnya, dan dalam waktu setengah detik, dia tiba di sebuah plaza kecil. Setidaknya ada sepuluh patung yang didirikan di sekitar plaza; ada sebuah prasasti di depan setiap patung, dan kata-kata besar terukir di prasasti tersebut. Selain itu, di sekitar plaza, setidaknya ada sepuluh jalan setapak. Setelah memindai tempat itu dengan kehendak spiritualnya, Mo Wuji hanya bisa mengatakan bahwa setiap jalan mengarah ke kedalaman yang tak terukur; dari penampilannya, ini seperti labirin bawah tanah.
Kehendak spiritual Mo Wuji mendarat di patung terbesar. Di prasastinya, terdapat sebuah nama, “Kaisar Tak Bernyawa”, serta beberapa catatan tentang apa yang dilakukan Kaisar Tak Bernyawa sebagai pendiri Sekte Dao Tak Bernyawa. Menurut catatan ini, Mo Wuji dapat mengatakan bahwa Sekte Dao Tak Bernyawa dimulai di sepanjang Sungai Tak Bernyawa. Itu berarti, Sungai Tak Bernyawa bahkan lebih tua dari Sekte Dao Tak Bernyawa.
Mo Wuji tidak terlalu tertarik pada cerita lain yang terukir di prasasti tersebut. Adapun patung-patung lainnya, dia hanya memindainya sebelum memilih jalan dan dengan cepat meninggalkan plaza ini.
Semakin jauh dia berjalan di sepanjang jalan, semakin sempit jalan itu. Beberapa tanda pertempuran dapat terlihat, dan dia bahkan menemukan mayat dengan otaknya hancur.
“Boom!” Sebuah benturan keras bergema di sisi Mo Wuji. Mo Wuji tanpa sadar mundur selangkah dan segera menyadari bahwa di sampingnya hanya ada tembok batu.
Kekuatan spiritual Mo Wuji mendarat di tembok batu itu, tetapi ia mendapati bahwa kekuatan spiritualnya sama sekali tidak mampu menembusnya.
“Boom! Boom!” Dua benturan hampa lainnya terdengar. Setelah itu, sebuah retakan benar-benar terbentuk di tembok.
Mo Wuji langsung melihatnya; itu bukan retakan, melainkan celah gerbang batu. Karena pertempuran mereka berdua, gerbang batu itu telah terbuka karena ledakan.
Dari penampilannya, ia tampak terlambat. Jalur ini seharusnya memiliki beberapa gerbang batu di tengahnya. Namun, karena ia datang terlambat, ia tidak mengetahuinya.
Dengan kecepatan yang tampaknya paling cepat, Mo Wuji menerobos masuk ke dalam celah itu.
“Pff!” Saat Mo Wuji memasuki ruangan batu ini, ia disambut oleh semburan darah. Tubuh Mo Wuji sedikit berkelebat saat ia menghindari semburan darah itu. Saat ia mendarat di tanah, gerbang batu itu menutup sendiri, dan sesosok mayat jatuh ke lantai.
Dari penampilannya, pemenang telah ditentukan di antara keduanya. Mo Wuji tidak peduli dengan mayat di lantai; sebaliknya, ia mengalihkan perhatiannya kepada kultivator yang meraih kemenangan.
Seketika, ia terkejut; orang ini benar-benar mirip dengannya; mungkin hingga 90% kemiripan. Jika bukan karena bekas luka petir di wajah dan lehernya, kemiripan ini akan lebih tinggi lagi. Jika ini bukan Dunia Abadi, ia bahkan akan mengira orang ini adalah saudara kandungnya yang telah lama hilang.
Mo Wuji tanpa sadar mengelus wajahnya sendiri; sekarang, penampilannya tidak lagi berbeda dengan penampilannya di Bumi.
“Crash!!” Kultivator ini tampaknya tidak lolos tanpa luka parah saat ia roboh dengan keras ke tanah. Dia sama seperti Mo Wuji, matanya menatap tajam ke arah Mo Wuji dan wajahnya tampak terkejut. Dia sepertinya tidak percaya dengan kemiripan yang luar biasa antara dirinya dan Mo Wuji.
“Siapa kau?” tanya kultivator yang pingsan itu dengan suara serak.
Mo Wuji berkata dengan acuh tak acuh, “Siapa aku tidak penting. Yang penting adalah, jika kau tidak segera menyembuhkan diri, kau tidak akan bisa bertahan hidup.”
Mo Wuji tahu bahwa luka orang ini sangat parah; jika dialah yang mengalami luka seberat itu, itu juga akan cukup untuk mencekiknya.
Setelah mengucapkan kalimat sederhana itu, Mo Wuji mulai memeriksa ruangan batu ini.
Di ruangan batu itu, ada sebuah kuil, dan sebuah meja batu. Hanya itu.
“Tidak perlu melihat, tidak ada yang lain di sini…” Saat melihat Mo Wuji mengamati area tersebut, kultivator yang pingsan itu berkata dengan enggan.
Bahkan jika kultivator ini tidak mengatakan apa pun, Mo Wuji dapat mengetahui bahwa tidak ada apa pun di sini, dan kuil serta meja batu itu tidak menunjukkan tanda-tanda telah disentuh. Meskipun dia tidak mengerti mengapa kedua kultivator ini bertarung padahal tidak ada apa-apa, dia juga tahu bahwa ini bukan urusannya.
“Karena itu, aku pergi.” Dengan itu, Mo Wuji berbalik.
Bukan karena dia tidak ingin menyelamatkan pria yang sangat mirip dengannya ini; tetapi karena pria ini benar-benar tidak bisa diselamatkan. Sekilas saja, dia bisa tahu bahwa saluran spiritual pria ini telah rusak, dan lautan kesadarannya hancur. Bahkan jika Mo Wuji ingin menyelamatkannya, dia harus mengerahkan seluruh tenaganya dan bahkan menggunakan saluran vitalitas dan saluran penyimpanan spiritualnya sendiri.
Dia bahkan tidak mengenal orang ini, jadi dia tidak akan mengerahkan seluruh upayanya untuk menyelamatkan orang asing dalam situasi berbahaya seperti ini. Dia, Mo Wuji, bukanlah seorang suci. Terlebih lagi, jika itu orang lain, dia pasti akan menggunakan kesempatan ini untuk merampok orang itu. Dia sudah cukup baik untuk tidak melakukan itu.
“Tunggu, tunggu!” Saat kultivator yang jatuh itu melihat Mo Wuji pergi, dia memberi isyarat kepada Mo Wuji.
Mo Wuji berhenti dan berkata, “Lukamu sangat serius. Pil yang kumiliki sama sekali tidak berguna untukmu, jadi memintaku untuk menunggu tidak akan bisa menyelamatkanmu.”
Kultivator itu menggelengkan kepalanya, “Aku tidak memintamu untuk menyelamatkanku; aku juga tahu bahwa aku akan segera mati. Bahkan jika Kaisar Abadi ada di sini, dia tidak akan bisa menyelamatkanku. Bukan hanya lautan kesadaran dan saluran rohku yang rusak, roh primordialku juga mulai runtuh. Aku hanya ingin meminta bantuanmu…”
Melihat Mo Wuji mengerutkan kening, kultivator ini buru-buru menjelaskan, “Aku punya sesuatu di sini. Lihat apakah itu berguna bagimu. Jika ya, kau bisa mengambilnya…”
Sambil berbicara, kultivator ini berusaha mengeluarkan sebuah kotak giok.
Mo Wuji mengulurkan tangannya dan kotak giok itu mendarat di telapak tangannya. Dia membuka kotak giok itu dan menemukan bahwa hanya ada peta kuno di dalamnya; peta itu sedikit buram dan hanya beberapa lokasi kasar yang terlihat.
Benda ini sama sekali tidak berguna baginya. Tepat ketika Mo Wuji hendak melemparkan peta ini kembali kepada kultivator yang jatuh itu, dia tiba-tiba melihat sebuah manik yang digambar di sudut bawah peta, dan bahkan ada tiga kata yang tertulis di bawahnya – Manik Elemen Kayu.
“Ini peta yang menunjukkan lokasi sebelumnya dari Manik Elemen Kayu… Jika berguna bagimu, bantulah aku. Jika tidak, maka…” Kultivator ini sepertinya ingin mengatakan ‘lupakan saja’, tetapi masalahnya tampak sangat penting baginya, jadi dia tidak mampu mengucapkan kata-kata itu.
Mo Wuji dengan hati-hati meletakkan peta itu kembali ke dalam kotak giok dan berkata, “Kau tidak takut aku akan mengambil peta ini dan pergi?”
Setetes darah merembes keluar dari sudut mulut kultivator ini; dia berusaha tertawa, “Kau seharusnya bukan orang seperti itu. Jika kau orang seperti itu, kau pasti sudah membunuhku dan mengambil cincin penyimpananku.”
“Peta ini berguna bagiku. Katakan padaku, apa yang kau butuhkan bantuanku.” Mo Wuji menyimpan kotak giok itu, dan pada saat yang sama, dia mengeluarkan bola kristal pencitraan.
Jika bukan karena luka parah orang ini, sampai-sampai roh primordialnya runtuh, Mo Wuji pasti akan mencoba menyelamatkannya.
“Nama saya Yan Ye, kakek saya, Yan Qi, adalah kepala keluarga Klan Yan. Kakek saya memiliki tujuh putra, dan ayah saya, Yan Yechang, adalah putra tertua. Ibu saya…”
Mo Wuji memotong ucapan Yan Ye, “Sahabat Dao Yan, saya sarankan Anda langsung memberi tahu saya apa yang Anda butuhkan bantuannya. Jangan buang waktu Anda seperti ini. Bahkan jika Anda tidak memberi tahu saya tentang situasi keluarga Anda, saya tetap akan membantu Anda. Syaratnya, itu harus sesuai kemampuan saya. Jika saya tidak mampu, tidak ada yang bisa saya lakukan, apa pun yang Anda katakan.”
Bagi Mo Wuji, selama dia mampu, dia pasti akan membantu dengan janji ini. Tetapi jika dia tidak mampu, bahkan jika Yan Ye berbicara dengan berlebihan, dia akan tetap acuh tak acuh.
“Saya tahu.” Suara Yan Ye semakin lemah, “Aku ingin kau menggunakan identitasku, pergi ke Klan Yan selama tiga bulan. Setelah tiga bulan, kau bisa pergi ke mana pun kau suka…”
Mo Wuji terkejut, menyamar sebagai Yan Ye? Dia langsung teringat identitasnya saat ini; dia sebenarnya tidak memiliki identitas khusus, jadi seharusnya dia bisa melakukan ini.
Saat Yan Ye melihat Mo Wuji tetap diam, dia melanjutkan, “Setelah meninggalkan Domain Rahasia Tak Bernyawa ini, aku akan menikahi putri kebanggaan Klan Ji, Ji Yue. Aku hanya butuh bantuanmu dalam hal ini…”
Saat Mo Wuji mendengar kata-kata Yan Ye, dia langsung tahu bahwa hal ini mustahil, “Maaf, aku benar-benar tidak bisa membantumu dalam hal ini. Tidak apa-apa jika aku menyamar sebagai dirimu, tetapi aku tidak bisa menikahi Ji itu atas namamu. Tapi jika ada hal lain, katakan saja. Oh ya, ini Domain Rahasia Tak Bernyawa? Bagaimana domain rahasia ini muncul, dan sudah berapa lama?” “Lalu kapan aku bisa keluar?”
Ketika Yan Ye mendengar bagian pertama jawaban Mo Wuji, dia tidak menemukan sesuatu yang aneh. Namun, saat mendengar bagian selanjutnya, dia terkejut sesaat. Mo Wuji ini bahkan tidak tahu nama wilayah rahasia ini, bagaimana dia bisa masuk?
“Oh, aku datang dari tempat lain, dan aku secara tidak sengaja masuk ke tempat ini.” Mo Wuji tidak repot-repot berbohong kepada Yan Ye. Karena pihak lain sedang sekarat, tidak mungkin orang ini bisa membongkar rahasianya.
“Itu bahkan lebih baik. Kau bisa pergi sambil meminjam identitasku. Tanpa token identitas, kau pasti akan mati…” Saat Yan Ye berbicara, dia menunjuk ke cincin penyimpanannya, “Token identitasku ada di sini.”
“Terima kasih banyak, tapi aku masih tidak bisa membantumu,” Mo Wuji mengepalkan tinjunya dan berkata dengan tulus.
Yan Ye buru-buru berkata, “Aku tidak memintamu untuk benar-benar menikahi Ji Yue, aku hanya perlu kau membantunya. Dengan cara ini, dia akan bisa meninggalkan Klan Ji.” “Begitu dia menikah dengan Klan Yan, dia bisa pergi sendiri.”
Melihat kehangatan dan cinta di mata Yan Ye, Mo Wuji menyadari sesuatu. Hal yang disebut ‘perasaan’ ini adalah hal yang sederhana; pria ini menyukai Ji Yue, jadi dia rela dimanfaatkan oleh Ji Yue. Dengan cara ini, dia akan membantu Ji Yue meninggalkan Klan Ji, lalu dia akan membiarkan Ji Yue pergi.
“Klan Ji berhutang budi pada ayahku atas jasa menyelamatkan klan. Aku menggunakan jasa ini untuk melamar Ji Yue, dan Klan Ji harus setuju…” Yan Ye berhenti dan mulai terengah-engah.
Mo Wuji tahu apa itu jasa menyelamatkan klan; itu adalah hutang budi ketika seseorang menyelamatkan seluruh klan. Untuk jasa seperti itu, tidak perlu membicarakan seorang wanita biasa, bahkan jika dia meminta lebih, Klan Ji tetap akan menurutinya.
Dia mengambil beberapa pil dan memasukkannya ke mulut Yan Ye. Sambil menunggu Yan Ye mengatur napasnya, dia berkata, “Kau menggunakan jasa ayahmu untuk menyelamatkan klan, hanya untuk membantu seorang wanita?”
Yan Ye menghela napas, “Orang tuaku sudah tidak ada lagi. Situasiku agak rumit, dan sulit untuk dijelaskan.”
Mo Wuji tiba-tiba merasa telah jatuh ke dalam rawa besar. Pikirannya langsung jernih, dia menatap Yan Ye dan berkata, “Yan Ye, katakan padaku dengan jujur. Kultivator yang kau bunuh itu, tidak mungkin melukaimu separah itu, kan?” Apalagi merusak lautan kesadaranmu, dan meruntuhkan roh purbamu? Jika kau terus berbohong padaku, aku akan segera pergi.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar