Bab 687: Gunung Anggur Keselamatan dan Sungai Qi Pedang

Penerjemah: Terjemahan Sparrow Editor: Terjemahan Sparrow

“Kenapa kau baik-baik saja?” Pria ini tiba-tiba bertanya. Suaranya sedikit berat dan kata-katanya tidak terucap dengan jelas.

Mo Wuji mundur beberapa langkah dan menatap waspada mayat yang tersisa dari pria itu dan bertanya, “Siapa kau? Kira-kira di mana orang-orang yang dipenjara di sini?”

Alasan mengapa dia waspada adalah karena pria di depannya memiliki kultivasi yang kuat. Mo Wuji menduga bahwa pihak lain adalah seorang Penghormat Abadi.

“Hehe…” Pria ini tertawa terbahak-bahak. Segera, dia mengulurkan tangannya yang berbintik-bintik dan layu ke arah Mo Wuji.

Mo Wuji tanpa ragu menebas dengan Tombak Pemberat Setengah Bulannya. Tombaknya memunculkan cahaya tombak setengah bulan yang menghantam lengan tulang itu.

“Boom!” Energi elemen abadi meledak, dan Mo Wuji langsung terlempar. Hampir pada saat yang sama ketika Mo Wuji menyerang, qi pedang dari dalam Penjara Pedang melesat langsung ke tulang Mo Wuji. Untungnya, tubuh fisik Mo Wuji sangat kuat hingga tak terbayangkan, dan energi pedang ini hanya mampu menyebabkan sedikit rasa sakit padanya.

Mayat berbintik dan penuh bekas luka itu menatap Mo Wuji dengan terkejut. Pada saat berikutnya, tulangnya berbunyi “Kacha!” saat salah satu tulang jarinya patah.

Bukan karena dia lebih buruk dari Mo Wuji. Itu karena dia telah terkikis oleh energi pedang selama bertahun-tahun. Bahkan sekarang, dia terus-menerus terkoyak oleh energi pedang Penjara Pedang. Pengoyak ini tidak hanya memengaruhi tubuhnya, tetapi juga merobek jiwanya. Setiap kali dia mengaktifkan energi elemen abadi miliknya, kekuatan energi pedang yang merobek ini akan meningkat berkali-kali lipat.

Namun, Mo Wuji berbeda. Dia tidak hanya tidak memiliki jimat pedang, dia bahkan tidak terpengaruh oleh energi pedang di sini. Dapat dikatakan bahwa dia setara dengan seorang Pendeta Abadi di sini. Lebih tepatnya, dia memiliki kekuatan dan kebebasan yang lebih besar daripada seorang Pendeta Abadi. Bahkan ketika dia menyerang yang menyebabkan kekuatan qi pedang terkonsentrasi, itu tidak terlalu mempengaruhinya.

Mo Wuji mendarat puluhan meter jauhnya. Dalam hatinya, dia sekarang tahu bahwa kekuatan Dewa Abadi ini bukanlah ancaman baginya.

“Senior, tolong bantu saya. Saya bersedia mengikuti senior dan siap sedia menuruti perintah Anda…” Mayat kurus kering ini tiba-tiba berlutut di tanah dan mengucapkan kata-kata yang bahkan membuat Mo Wuji tercengang.

Di matanya, karena Mo Wuji mampu unggul dalam pertarungan langsung, itu berarti Mo Wuji adalah seorang senior. Dia tidak mempertimbangkan bahwa dia hanya memiliki sebagian kecil dari kekuatan penuhnya yang tersisa.

Seorang Reverent Abadi yang terhormat benar-benar berlutut di depan seorang Grand Luo Immortal yang sederhana seperti dirinya. Tidak perlu membicarakan kultivasi Grand Luo Immortal-nya. Bahkan jika dia seorang Quasi-Emperor, atau bahkan seorang Immortal Emperor, mustahil untuk membuat seorang Reverent Abadi berlutut dengan sukarela.

Setiap Reverent Abadi memiliki harga dirinya sendiri. Mereka lebih memilih mati daripada lutut mereka menyentuh tanah.

Mo Wuji mengayunkan Halberd Pemberat Setengah Bulan di depannya saat dia mendekati Reverent Abadi ini. Setelah mengamati Reverent Abadi ini, dia akhirnya mengajukan serangkaian pertanyaan, “Berdiri dan bicara. Siapa namamu? Mengapa kau di sini? Sudah berapa lama kau di sini? Dan mengapa kau ingin aku membantumu?”

Dewa Abadi itu berdiri dan berkata dengan hormat, “Namaku Fei Ling. Aku telah dipenjara di Penjara Pedang selama 4.000 tahun. Aku selalu tinggal di Gunung Anggur Keselamatan. Karena aku menyinggung Pang Hong, dia menyuruhku turun ke Sungai Qi Pedang untuk mengambil air selama empat kali berturut-turut. Aku hanya bisa melarikan diri…”

“Tunggu…” Mo Wuji menghentikan Fei Ling, “Apa itu Gunung Anggur Keselamatan? Apa itu Sungai Qi Pedang? Dan mengapa kau harus mengambil air?”

Fei Ling menjelaskan, “Senior tidak memiliki jimat pedang, jadi rasanya tidak terlalu berat…”

Saat mengucapkan kata ‘berat’, sudut mata Fei Ling berkedut tanpa sadar. Jelas, roh primordialnya masih menderita akibat qi pedang. “Berada di sini dan menderita energi pedang, seseorang hanya bisa terus mencari tempat di mana energi pedang lebih lemah. Gunung Perlindungan Anggur adalah tempat seperti itu. Tempat itu dipenuhi dengan akar yang tebal serta tanaman merambat yang menjulang ke atas dan ke luar. Pada saat yang sama, energi pedang di sana sangat lemah. Bahkan ada empat jam dalam sehari di mana tidak akan ada energi pedang yang menyerang dan mengikis jiwa kita. Siapa pun yang memasuki Penjara Pedang pada akhirnya akan menemukan jalan mereka ke Gunung Perlindungan Anggur.”

“Jalan Pedang Agung tidak tahu bahwa ada Gunung Perlindungan Anggur di Penjara Pedang?” tanya Mo Wuji.

Fei Ling menggelengkan kepalanya, “Mereka pasti tidak tahu tentang itu. Memasuki Penjara Pedang sama dengan kematian. Tidak ada cara untuk berkomunikasi dengan dunia luar. Selain itu, belum lama sejak Gunung Perlindungan Anggur ditemukan. Jalan Pedang Agung pasti tidak tahu tentang Gunung Perlindungan Anggur. Mereka bahkan mungkin tidak tahu tentang Sungai Energi Pedang.”

“Lanjutkan bicara.” Mo Wuji mengangguk. Itu tidak jauh dari harapannya. Jalan Pedang Agung hanya melemparkan orang ke Penjara Pedang ini. Mereka hanya tahu bahwa Penjara Pedang dipenuhi dengan energi pedang yang mengikis daging dan jiwa seseorang. Namun, mereka tidak mengetahui situasi sebenarnya di dalam Penjara Pedang itu sendiri.

Merasa bahwa Mo Wuji kemungkinan besar akan membantunya, semangat Fei Ling meningkat, “Sungai Qi Pedang adalah sungai yang dekat dengan Gunung Anggur Keselamatan. Air sungai ini sangat berharga. Sungai ini dapat menetralisir efek qi pedang terhadap daging dan jiwamu. Tidak hanya itu, jika kau meminumnya cukup banyak, airnya bahkan dapat menyembuhkan roh primordialmu yang rusak. Sayangnya, jumlah air yang dapat kita peroleh dari sungai ini sangat sedikit; jadi setiap tetesnya sangat berharga.” ”

Mengapa? Apakah air di sungai ini sangat sedikit?” Mo Wuji sedikit bingung.

Fei Ling menggelengkan kepalanya, “Bukan itu masalahnya. Itu karena air sungai sangat sulit didapatkan. Seluruh sungai itu penuh dengan air, tetapi sulit untuk mendekatinya. Semakin dekat dengan sungai, semakin kuat daya korosif qi pedang. Setiap langkah yang diambil, rasa sakit yang menusuk akan meningkat berkali-kali lipat. Alasan mengapa penampilanku begitu menyedihkan adalah karena aku pergi ke Sungai Qi Pedang untuk mengambil air. Perjalanan ke Sungai Qi Pedang tidak hanya sangat menakutkan. Jika menyentuh air, kekuatan qi pedang akan meningkat lagi. Semakin banyak air yang dikumpulkan, semakin menakutkan dan menyakitkan. Dengan kultivasiku di Tahap Penghormatan Abadi Menengah, aku hanya bisa mendapatkan sekitar setengah kati air setiap perjalanan.

Aku tidak tahu bagaimana aku bisa menyinggung Pang Hong itu. Biasanya, orang hanya ditugaskan untuk mengambil air dari Sungai Qi Pedang sekali setiap beberapa tahun. Aku malah diminta melakukannya empat kali dalam tahun yang sama. Aku tidak pergi untuk keempat kalinya karena aku tahu jika aku pergi, aku pasti akan mati.” “Aku hanya bisa melarikan diri. Di Penjara Pedang, seseorang harus terus terbang dan kabur. Jika kau berhenti seperti aku sekarang, kau akan menderita siksaan yang lebih hebat…”

Saat dia mengatakan ini, ekspresi kesakitan yang luar biasa muncul di sudut mata Fei Ling.

Meskipun Mo Wuji bisa bertahan melawan serangan qi pedang yang terus-menerus ini, dia tidak punya cara untuk membantu Fei Ling. Bahkan jika dia bisa membantu Fei Ling, dia tidak akan melakukannya. Membantu seorang ahli Immortal Reverent untuk mengurangi rasa sakit akibat qi pedang sama saja dengan mencari kematiannya sendiri.

Justru karena Fei Ling terus-menerus menderita siksaan akibat qi pedang itulah Fei Ling tidak menjadi ancaman baginya. Jika dia membantu Fei Ling untuk bertahan melawan qi pedang, maka pihak lain bisa membunuhnya kapan saja.

Meskipun kemungkinan itu terjadi sangat rendah, dan bahkan jika lebih rendah lagi, Mo Wuji tidak akan mengambil risiko itu.

“Kau bilang Gunung Anggur Keselamatan berada di dekat Sungai Qi Pedang. Secara logika, qi pedang di Gunung Anggur Keselamatan seharusnya sangat kuat. Mengapa kau bilang qi pedang di Gunung Anggur Keselamatan sangat lemah? Dan mengapa bahkan ada empat jam tanpa qi pedang?” Mo Wuji melontarkan keraguannya.

Fei Ling menggelengkan kepalanya, “Senior mungkin tidak tahu ini, tetapi sangat mungkin bahwa semua qi pedang di Penjara Pedang berasal dari Sungai Qi Pedang. Menurut deduksi logis, Gunung Anggur Keselamatan, yang sangat dekat dengan Sungai Qi Pedang, seharusnya mengalami qi pedang yang lebih kuat dan lebih intens. Namun, apa yang terjadi di Penjara Pedang tidak dapat didefinisikan oleh logika. Dari sudut pandangku, Sungai Qi Pedang adalah cahaya, dan Gunung Anggur Keselamatan adalah bayangan di bawah cahaya.”

Mo Wuji mengangguk; analogi ini dapat diterima. Saat ini, dia sudah memiliki pemahaman kasar tentang Gunung Anggur Keselamatan. Menurut apa yang dikatakan Fei Ling, setiap kultivator dengan jimat pedang secara tidak sadar akan menemukan jalan mereka ke tempat dengan qi pedang terlemah; itulah Gunung Anggur Keselamatan.

Han Qingru telah dikurung di sini selama lebih dari setahun. Sangat mungkin dia telah menemukan jalannya ke Gunung Anggur Keselamatan.

“Benarkah mereka yang memiliki kultivasi lebih tinggi akan mengalami efek robekan yang lebih besar dari qi pedang?” Mo Wuji menduga bahwa para immortal di sini akan berbeda. Sangat mungkin efek qi pedang akan lebih besar seiring dengan tingkat kultivasi seseorang yang lebih tinggi.

“Ya, memang seperti itu. Qi pedang di sini memiliki spiritualitasnya sendiri. Tidak hanya merobek daging dan jiwa seorang kultivator dengan intensitas yang berbeda sesuai dengan tingkat kultivasi, tetapi juga mencari dan melahap kekuatan hidup. Selama kau memiliki kultivasi dan kekuatan hidup, kau hanya akan menjadi makanan bagi qi pedang. Suatu hari, kau akan dilahap sampai tidak ada yang tersisa darimu,” Fei Ling mengangguk dan berkata.

Jantung Mo Wuji tiba-tiba berdebar kencang. Dia memikirkan masalah kritis. Qi pedang yang dia rasakan tidak terlalu kuat. Mungkinkah karena dia tidak memiliki akar spiritual? Apakah qi pedang menganggapnya sebagai manusia lemah? Jika demikian, maka qi pedang di sini benar-benar terlalu menakutkan.

Jika manusia seperti dia sudah mengalami qi pedang yang begitu kuat, lalu bagaimana dengan para immortal?

Semakin Mo Wuji merenungkan hal-hal ini, semakin cemas dia ingin menemukan Han Qingru. Han Qingru adalah Immortal Emas sejati dengan akar spiritual sejati.

“Setelah kau memasuki Penjara Pedang, berapa lama waktu yang kau butuhkan untuk menemukan Gunung Anggur Keselamatan?” Nada suara Mo Wuji sedikit mendesak.

“Aku membutuhkan waktu sedikit lebih dari sebulan untuk menemukan Gunung Anggur Keselamatan. Jika kita pergi ke sana sekarang, hanya akan membutuhkan setengah hari,” kata Fei Ling dengan nada sedikit menjilat.

Menurutnya, energi pedang di sini tidak berpengaruh pada Mo Wuji, dan kekuatan tempur Mo Wuji jauh lebih kuat darinya. Jika Mo Wuji pergi ke Gunung Anggur Keselamatan, dia pasti akan mendapatkan tempat kekuasaan. Selama dia mengikuti di belakang Mo Wuji, dia akan dapat menemukan tempat yang aman.

“Ceritakan padaku tentang Pang Hong yang memaksamu pergi? Apakah seluruh Gunung Anggur Keselamatan berada di bawah kendalinya?” Mo Wuji ingin pergi ke Gunung Anggur Keselamatan, dan itu berarti dia harus bertemu dengan para ahli di sana.

Sebelum pergi ke sana, dia benar-benar perlu memahami situasinya dengan benar.

Fei Ling menggelengkan kepalanya, “Dia tidak memiliki kemampuan itu. Ada tiga kekuatan utama di Gunung Anggur Keselamatan. Salah satunya memang Tangan Iblis Pang Hong. Dia menguasai seperempat wilayah. Kekuatan kedua adalah Wei Zidao. Dia memulai aliansi yang disebut Pemburu Abadi dan dia juga mengendalikan seperempat Gunung Anggur Keselamatan. Yang terakhir adalah Shang Hegao. Dia mendirikan aliansi yang disebut Gunung Kebenaran, dan sama seperti Pang Hong, dia menguasai seperempat wilayah.

Seperempat wilayah Gunung Anggur Keselamatan yang tersisa adalah bagian terburuk di seluruh Gunung Anggur. Orang-orang yang tinggal di sana adalah mereka yang tidak bergabung dengan ketiga kekuatan ini. Atau lebih tepatnya, mereka adalah orang-orang yang tidak diinginkan oleh ketiga kekuatan ini.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com