Bab 710: Ada Bayangan di Hati Bai Ye

Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations

“Bagaimana kau bisa menemukanku?” Bai Ye tiba-tiba merasa bulu kuduknya berdiri. Mencari seseorang di Penjara Pedang yang luas ini seperti mencari jarum di tumpukan jerami.

Tugas sulit ini sebenarnya dilakukan oleh Kepala Sekte Mo di depannya; dia tanpa sadar mulai gemetar. Pada saat ini, dia mulai merasakan rasa jijik pada diri sendiri. Dia selalu berpikir bahwa dia tidak akan melepaskan Mo Wuji; dia bahkan berpikir bahwa dia bisa mengalahkan Mo Wuji selama mereka tidak berada di dalam formasi pembunuh itu. Tapi sekarang, Mo Wuji tepat di depannya, tetapi dia, Bai Ye, sebenarnya tidak berani melakukan apa pun.

Ini adalah kedua kalinya dia merasa takut terhadap Mo Wuji. Pertama kali adalah ketika dia secara pribadi menyaksikan Mo Wuji memasuki Sungai Qi Pedang; pemandangan itu benar-benar dan sangat mengejutkannya. Sejak saat itu, dan bahkan sekarang, pemandangan itu samar-samar terlintas di benaknya.

Yang paling menakutkan adalah hal yang tidak diketahui; Dia tidak tahu persis seberapa kuat Mo Wuji; dia tidak tahu mengapa Mo Wuji mampu memasuki Sungai Qi Pedang; dan dia tidak tahu bagaimana Mo Wuji dapat menemukannya dengan begitu mudah.

“Itu bukan urusanmu. Sebelumnya, kau mencoba bersekongkol melawanku; jadi aku butuh kau untuk memberikan kompensasi,” kata Mo Wuji acuh tak acuh.

Dulu, ketika Bai Ye meninggalkan formasi pembunuhannya, Mo Wuji telah menggunakan saluran penyimpanan rohnya untuk meninggalkan jejak pada Bai Ye. Dia yakin bahwa Bai Ye pasti tidak akan dapat menemukan jejak kehendak spiritual itu.

Jika ini di luar Penjara Pedang, itu akan menjadi lelucon jika Mo Wuji mencoba menempatkan jejak kehendak spiritual pada Kaisar Abadi seperti Bai Ye. Namun, ini adalah Penjara Pedang. Saat itu, seluruh tubuh Bai Ye telah terbelah oleh Mo Wuji; dia harus menghabiskan semua upaya dan energinya hanya untuk mempertahankan dirinya dan pulih. Bagaimana Bai Ye bisa memiliki energi cadangan untuk memeriksa apakah ada jejak kehendak spiritual padanya? Bahkan jika dia memilikinya, roh primordialnya telah rusak parah karena Penjara Pedang; Jadi, mungkin ia tidak selalu dapat menemukan jejaknya.

Justru karena alasan inilah Mo Wuji tahu bahwa Bai Ye mendekatinya ketika ia berada di tepi Sungai Qi Pedang. Niat membunuh Bai Ye datang dan pergi seperti angin. Saat itu, Mo Wuji berada pada titik kritis dalam penempaan fisiknya dan ia tidak repot-repot mengejar Bai Ye.

Jika bukan karena ia membutuhkan bantuan Bai Ye, ia akan terlalu malas untuk mencari Bai Ye.

“Apa yang kau inginkan? Aku telah terperangkap di Penjara Pedang selama bertahun-tahun. Aku tidak memiliki apa pun yang berharga.” Bai Ye berdiri dan menatap Mo Wuji dengan ketakutan.

Benda paling berharganya adalah cakram delapan trigramnya, tetapi cakram delapan trigram ini adalah harta intinya, ia pasti tidak akan memberikannya kepada Mo Wuji.

“Hal-hal yang kau kenakan itu bahkan tidak menarik perhatianku. Aku hanya butuh bantuanmu untuk sesuatu. Setelah memasuki Sungai Qi Pedang, aku tidak dapat menemukan jalan keluar. Kau mahir dalam Dao Ramalan. Bantulah aku menyimpulkan di mana untaian harapan di Sungai Qi Pedang.” Mo Wuji berkata dengan tenang.

Bai Ye terdiam. Jika dia tidak melihat sendiri Mo Wuji memasuki Sungai Qi Pedang, dia pasti akan berpikir bahwa Mo Wuji mencoba menipunya untuk memasuki Sungai Qi Pedang.

“Dengan kemampuanku saat ini, aku tidak mampu memasuki Sungai Qi Pedang.” Ketika Bai Ye mendengar permintaan Mo Wuji, dia menyesal. Dengan kekuatannya, dia hanya akan mencari kematian jika memasuki Sungai Qi Pedang. Jika Mo Wuji masih ingin memaksanya memasuki Sungai Qi Pedang, maka dia hanya bisa membakar semua perahunya dan melakukan pertempuran habis-habisan dengan Mo Wuji.

“Menurutmu, seberapa besar kemungkinan jalan keluarnya berada di Sungai Qi Pedang?” Mo Wuji mengajukan pertanyaan lain.

Setelah bertukar beberapa kata, rasa takut Bai Ye terhadap Mo Wuji perlahan mereda, “Ada kemungkinan 90% bahwa jalan keluar dari Penjara Pedang berada di Sungai Qi Pedang, ramalanku tidak mungkin salah. Setelah itu, aku juga melakukan ramalan di pusaran qi pedang. Namun, ramalan ini agak kabur. Tampaknya ada jalan kehidupan, tetapi di dalam jalan kehidupan itu, tampaknya juga ada jalan kematian. Terlebih lagi, jalan kematian ini sebagian besar tidak terkait dengan qi pedang. Ada juga satu hal yang membuatku bingung; aku sepertinya merasa ada kehidupan lain di dalam pusaran qi pedang.”

Ketika Mo Wuji mendengar kalimat terakhir Bai Ye ini, dia menjadi lebih yakin akan ramalan Bai Ye. Memang ada seseorang di dalam pusaran qi pedang; dia sendiri telah melihatnya.

“Bai Ye, aku butuh kau mengikutiku ke Sungai Qi Pedang; aku akan menggunakan wilayahku untuk melindungimu. Selain kau, semua orang dari sekteku akan mengikuti kita ke Sungai Qi Pedang. Tentu saja, kaulah yang akan menemukan jalan keluar untuk kita,” Mo Wuji menatap Bai Ye dan berkata.

Bai Ye tersentak; dia akan menggunakan ramalannya untuk menemukan jalan keluar? Karena Kepala Sekte Mo ini tidak membawanya sendirian, itu berarti dia tidak berbohong. Apakah itu berarti dia juga bisa keluar?

Saat memikirkan hal ini, jantung Bai Ye langsung berdebar kencang. Dia mengepalkan tinjunya ke arah Mo Wuji dan berkata, “Kepala Sekte Mo, tidak masalah jika aku menemukan jalan keluar untukmu. Tapi, aku harus mengikuti kalian semua keluar. Dan setelah kita keluar, kau tidak boleh bertindak melawanku.”

Mo Wuji mengangguk, “Tentu, aku bisa menjanjikan itu padamu. Setelah kita pergi, semua hubungan baik dan permusuhan kita akan dihapus. Tentu saja, jika kau berani menyinggungku sekali lagi, jangan salahkan aku karena tidak bersikap sopan.”

“Baiklah, aku akan percaya kata-katamu. Setelah kita pergi, kita tidak akan lagi saling bermusuhan,” kata Bai Ye tanpa ragu. Menyinggung Mo Wuji sekali lagi? Dia, Bai Ye, bukanlah orang bodoh. Karena dia akan melarikan diri, mengapa dia ingin menyinggung dan menciptakan musuh yang begitu menakutkan?

…

“Kepala sekte menemukan jalan keluar?” Kembali di dalam formasi pelindung Mo Wuji, Fei Ling dan kawan-kawan menatap Mo Wuji dengan tidak percaya.

Mo Wuji telah pergi selama setahun penuh, dan saat dia kembali, dia mengklaim telah menemukan jalan keluar. Mengapa ini terdengar begitu tidak realistis? Kita harus tahu bahwa banyak Kaisar Abadi, termasuk Wei Zidao, tidak berhasil menemukan jalan keluar bahkan setelah bertahun-tahun lamanya.

Mo Wuji dapat melihat bahwa selama dia pergi, roh primordial semua orang sebagian besar telah stabil, dan tidak ada luka yang terlihat lagi di tubuh mereka. Dia cukup puas. Dari kelihatannya, Pil Alam Zhi-nya telah efektif. Pil abadi seperti itu adalah harta karun di mana pun di dunia. Terlebih lagi, dia memberikan sepuluh vas sekaligus.

“Benar, aku memang telah menemukan jalan keluar. Bukan karena kalian tidak dapat menemukannya, tetapi karena kalian tidak memiliki kemampuan untuk memasuki Sungai Qi Pedang,” jawab Mo Wuji.

“Kepala Sekte, jalan keluarnya ada di Sungai Qi Pedang?” Wei Zidao sedikit terkejut. Sebenarnya, banyak dari mereka sudah menduga bahwa jalan keluarnya ada di Sungai Qi Pedang atau pusaran Qi Pedang. Namun, tidak satu pun dari tempat-tempat itu yang dapat mereka dekati. Tidak perlu membicarakan tentang menemukan jalan keluar, hanya mendekati tempat-tempat itu saja dapat menyebabkan mereka kehilangan nyawa.

Mo Wuji menjelaskan, “Aku juga tidak terlalu yakin tentang lokasi tepatnya. Kita bisa memasuki sungai terlebih dahulu. Lokasi tepatnya akan diberikan melalui ramalan Bai Ye. Aku percaya Bai Ye akan mampu melakukannya. Selain itu, semua orang tidak perlu khawatir tentang Qi Pedang dari Sungai Qi Pedang. Wilayahku akan bertindak sebagai zona aman. Setelah kita memasuki sungai, semua orang hanya perlu menjaga jarak 10 meter dariku, maka tidak akan ada masalah.”

Mendengar bahwa Bai Ye akan memberikan ramalan, bahkan Wei Zidao pun percaya bahwa itu tidak akan salah. Semua orang tahu kemampuan Bai Ye; saat itu, Bai Ye telah meramalkan bahwa akan ada bahaya bagi Gunung Anggur Keselamatan, itulah sebabnya dia tidak mau tinggal di sana.

“Kepala Sekte, haruskah kita mencari jalan keluar dulu sebelum masuk?” saran Jian Mingcheng. Dia khawatir ramalan Bai Ye mungkin memakan waktu terlalu lama, dan wilayah Mo Wuji mungkin tidak mampu menanggungnya.

“Tidak perlu,” kata Mo Wuji dengan cepat, “kita akan memasuki Sungai Qi Pedang sekarang. Adapun jimat pedang yang ada pada kalian semua, kita harus menunggu sampai kita keluar dari Penjara Pedang sebelum menanganinya. Aku percaya bahwa dengan kemampuan kalian semua, kalian semua dapat dengan mudah melepaskan jimat pedang yang diletakkan oleh Jalan Pedang Agung pada kalian begitu kita meninggalkan Penjara Pedang ini.”

Mo Wuji tidak memiliki kemampuan meramal, tetapi dia samar-samar merasakan bahwa gurun ini bukanlah tempat yang dapat mereka tinggali lama. Bukan karena ada masalah dengan gurun itu, hanya saja dia tidak mempercayai Penjara Pedang.

Sebuah malapetaka bahkan telah menimpa Gunung Anggur Keselamatan; itu akan selalu menjadi duri di hati Mo Wuji. Jika Gunung Anggur Keselamatan benar-benar sebuah jantung, maka orang yang bersembunyi di Penjara Pedang itu benar-benar terlalu menakutkan. Jika orang itu pulih, maka tidak seorang pun dari mereka dapat melarikan diri.

Selain insiden dengan Gunung Anggur Keselamatan, mayat di dalam pusaran qi pedang itu juga merupakan ancaman. Mo Wuji tidak mampu mengatasi semua hal ini.

Sebelumnya, dia tidak memiliki cara untuk pergi, itulah sebabnya dia membawa murid-murid Ping Fan untuk bersembunyi di gurun ini. Sekarang setelah dia memiliki kemampuan, dia akan menggunakan kecepatan tercepatnya untuk meninggalkan Penjara Pedang.

“Kepala Sekte, tenang saja. Selama kita meninggalkan Penjara Pedang, jimat pedang Jalan Pedang Agung hanya akan menjadi gatal,” kata Fei Ling dengan penuh percaya diri.

Dia tidak membual. Setelah menghabiskan begitu banyak waktu di Penjara Pedang, mereka semua sudah tahu dengan jelas bagaimana jimat pedang itu bekerja. Alasan mengapa mereka tidak melepaskannya adalah karena mereka benar-benar tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya di sini di Penjara Pedang. Qi pedang di sini terlalu dahsyat; itu dapat merusak roh primordial dan jiwa mereka. Jika demikian, lalu bagaimana mereka bisa melepaskan segel dari jimat pedang itu?

Berkat Mo Wuji yang telah memberi mereka begitu banyak Pil Alam Zhi, dan mereka telah menghabiskan begitu banyak waktu untuk memulihkan diri di gurun ini, mereka akan segera dapat melepaskan jimat pedang bahkan jika mereka tidak meninggalkan Penjara Pedang.

…

Mo Wuji mengeluarkan kipasnya; Bai Ye sudah menunggu mereka di luar. Dia menangkupkan tangannya dengan canggung ke arah Wei Zidao, “Sahabat Abadi Zidao, saya mohon maaf atas kejadian sebelumnya.”

Wei Zidao berkata dengan acuh tak acuh, “Bukan apa-apa. Lagipula, saya berada dalam situasi yang tidak menguntungkan.”

Bai Ye marah dalam hatinya; lalu bagaimana jika Wei Zidao ini adalah Kaisar Abadi tingkat akhir? Jika bukan karena Mo Wuji, bahkan jika dia, Bai Ye, tidak dapat melukai Wei Zidao, dia tetap tidak perlu takut padanya. Orang ini malah memarahinya sekarang? Namun, karena Mo Wuji ada di sini, dia tidak mengatakan apa-apa.

Selama dia bisa meninggalkan Penjara Pedang, dia akan memiliki lebih banyak kesempatan untuk mendisiplinkan Wei Zidao. Dia tidak berani melawan Mo Wuji, tetapi itu tidak berarti bahwa dia, Bai Ye, takut pada Wei Zidao.

Mo Wuji tidak mengatakan apa-apa. Wei Zidao adalah Kaisar Abadi tingkat akhir, tetapi dia masih diintimidasi oleh Bai Ye. Akan aneh jika dia menerimanya dengan sukarela. Setelah kedua orang ini pergi, mereka pasti akan bertarung lagi, tetapi dia, Mo Wuji, tidak akan mempedulikan hal-hal seperti itu.

Barisan orang segera sampai di tepi Sungai Qi Pedang. Saat mereka merasakan qi pedang yang tak terbatas dan tajam, semua orang merasa tidak yakin meskipun mereka tahu bahwa mereka akan mendapat perlindungan dari wilayah Mo Wuji.

Siapa di antara mereka yang tidak tahu betapa menakutkannya Sungai Qi Pedang? Tidak perlu membicarakan tentang memasuki Sungai Qi Pedang, hanya mencelupkan jari ke Sungai Qi Pedang saja bisa membunuh mereka.

“Masuklah ke sungai.” Mo Wuji tidak ragu-ragu. Begitu mereka mencapai tepi sungai, dia segera masuk.

Ketika mereka melihat Mo Wuji memasuki sungai, semua orang, kecuali Bai Ye, diliputi rasa terkejut yang luar biasa. Hal yang sama juga dirasakan Wei Zidao. Sejak ia datang ke Penjara Pedang, ia tidak pernah menyangka bahwa seseorang benar-benar dapat memasuki Sungai Qi Pedang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com