Penerjemah: Aran

Para Pendosa tidak bersalah!

Keempat patah kata ini membuat jantung Ye Qingyu berdegup kencang.

Dia belum pernah menemui satu pun Pendosa sejak dia memasuki Alam Kegelapan, tetapi dia tahu bahwa darah para pendosa mengalir di dalam dirinya. Berdasarkan kata-kata itu, dia bahkan akan dianggap sebagai iblis di antara para pendosa dan dinobatkan sebagai pendosa terbesar di antara semuanya.

‘Para Pendosa’ adalah topik yang hampir menjadi tabu di dalam Alam Kegelapan.

Mereka dibebani dengan bagian perlawanan paling berat terhadap para Penyerbu dan merupakan kelas sosial terendah di Alam Kegelapan. Mereka dianggap bahkan lebih buruk daripada Makhluk Kegelapan Alien dan mereka terlahir sebagai mesin perang; satu-satunya alasan keberadaan mereka adalah untuk bertarung. Mereka menggunakan nyawa, darah, dan tulang mereka untuk membela dunia ini dari bahaya.

Sejak zaman kuno, telah ditentukan bahwa para leluhur Pendosa telah melakukan kejahatan besar yang tak terampuni, dan para orang bijak kuno dari ras-ras lain bergabung untuk meninggalkan kutukan turun-temurun di dalam tubuh mereka. Mereka tidak akan pernah dimaafkan dan mereka harus membayar kejahatan mereka dengan nyawa mereka, dari generasi ke generasi.

Adapun kubu para Penjaga, mereka dapat menikmati hari-hari damai yang didapat dengan mengorbankan nyawa para Pendosa.

Jika ada orang di dalam Alam Kegelapan yang berani mengucapkan kata-kata ‘para Pendosa tidak bersalah’, orang ini akan langsung dikucilkan dan dianggap sebagai musuh kubu para Penjaga. Adalah suatu penghujatan bahkan untuk menyuarakan hal ini dan ucapan ini harus dibungkam bagaimanapun caranya.

Pantas saja wajah Lin Xuan langsung pucat pasi ketika ditanya tentang Provinsi Api dan berbalik untuk pergi. Masuk akal pula mengapa dia begitu diliputi konflik dan ragu-ragu sebelumnya meskipun dia tidak punya banyak pilihan.

Ternyata inilah kata-kata yang ingin dia ucapkan.

Setelah Lin Xuan berbicara, dia mengamati reaksi Ye Qingyu dengan seksama.

Ketika dia melihat bahwa Ye Qingyu tidak tampak terlalu terkejut maupun langsung mengamuk, dia sedikit heran dan berseru, “Yang Mulia… mengapa Anda tidak tampak terkejut?”

Ye Qingyu tersenyum dan berkata, “Yang Mulia Marquis, Anda telah memberi tahu saya sebelumnya bahwa itu adalah rahasia yang mengejutkan, jadi saya telah menyiapkan mental saya… silakan dilanjutkan.”

Marquis Tingtao masih belum bisa memahami reaksi Ye Qingyu, tetapi karena dia sudah mengungkap begitu banyak hal, tidak ada jalan untuk kembali. Dia mengangguk dan melanjutkan, “Saya tahu ini adalah gagasan yang konyol dan terdengar seperti ajaran sesat, tetapi ini adalah sesuatu yang saya sendiri dan prajurit elit saya saksikan di Jalur Perluasan Alam Semesta di Provinsi Api. Saya sangat terkejut dan bergegas melaporkannya kepada Raja Zhenyuan, tetapi kami tidak menyangka bahwa pembantaian akan segera terjadi…”

Kilatan cahaya yang hampir tak terlihat berkelebat di mata Ye Qingyu.

Jalur Perluasan Alam Semesta?

Ini adalah fenomena yang langka dan ajaib.

Ada banyak penjelasan untuk fenomena ini dan pada dasarnya, ini adalah manifestasi fisik dari misteri universal langit dan bumi, dengan langit sebagai latar belakang dan bumi sebagai papan gambarnya. Ini adalah tampilan visual paling nyata dari misteri alam semesta; ada banyak orang bijak kuno yang berhasil mencapai keabadian karena mereka menyaksikan Jalur Perluasan Alam Semesta, dan beberapa bentuk kehidupan biasa telah menjadi ahli dengan kekuatan Kaisar Agung, semua karena mereka memperoleh pencerahan dalam semalam setelah melihat Jalur Perluasan Alam Semesta. Tidak banyak kesempatan terjadinya peristiwa ajaib karena Jalur Perluasan Alam Semesta, tetapi keajaiban yang menakjubkan ini memang tercatat dalam sejarah Ribuan Domain Luas.

Jalur Perluasan Alam Semesta mengungkapkan sebagian besar, tetapi tidak semua, Dao Agung alam semesta yang mendalam. Fenomena ini juga akan mengungkapkan peristiwa-peristiwa tertentu dari masa lalu, seolah-olah waktu berputar mundur. Yang lebih ajaib lagi tentang Jalur Perluasan adalah peristiwa kuno yang diungkapkannya cenderung sangat kuno dan sangat penting.

“Apa yang Anda lihat?” tanya Ye Qingyu dengan rasa penasaran.

Dia tiba-tiba merasa seolah-olah beberapa hal mulai masuk akal.

“Saya melihat para Kaisar Agung pergi bertempur dan langit hancur berkeping-keping; saya melihat para leluhur dari berbagai ras yang bagaikan dewa iblis legendaris, mengangkat tangan mereka untuk menghancurkan planet-planet dan setiap embusan napas mereka bagaikan galaksi. Saya melihat pertempuran yang berdarah dan sengit saat semua leluhur dari berbagai ras pergi bertempur. Mereka menghancurkan galaksi dan memecah planet. Saya melihat makhluk hidup yang tak terhitung jumlahnya mati…” Ekspresi Lin Xuan sedikit linglung seolah-olah dia sedang menghidupkan kembali ingatan ketika dia menyaksikan Jalur Perluasan Alam Semesta. Dia bergumam, “Saya melihat, saya melihat sesuatu yang bahkan lebih kuat daripada seorang Kaisar Bela Diri…”

“Apa?” Ye Qingyu bangkit berdiri dan bertanya dengan tidak percaya, “Sesuatu yang bahkan lebih kuat daripada seorang Kaisar Bela Diri? Bagaimana mungkin… apa yang bisa lebih kuat daripada seorang Kaisar Bela Diri?”

Kali ini, dia benar-benar terkejut.

Seorang Kaisar Bela Diri adalah orang tertinggi dan paling kuat yang bisa ada dan memegang mandat surga. Ini adalah fakta yang terkenal. Kaisar Bela Diri dikenal sebagai manifestasi dari kehendak surga dan dikenal sebagai sosok yang benar-benar tak terkalahkan sejak zaman kuno, jadi bagaimana mungkin ada sesuatu yang lebih kuat daripada seorang Kaisar Bela Diri? Ini tidak mungkin…

“Saya juga tidak bisa mempercayainya, tetapi saya secara pribadi melihat para leluhur dari berbagai ras, Kaisar Bela Diri tertinggi yang hanya ada dalam legenda. Mereka tidak berasal dari era yang sama, tetapi mereka muncul bersamaan pada waktu yang sama, menggabungkan kekuatan untuk bertempur melawan sosok yang tak tertandingi dan anggun. Mereka bertempur dengan sengit, tetapi ratusan Kaisar Bela Diri itu bahkan bukan tandingan satu orang itu…”

Suara Marquis Tingtao penuh dengan rasa tak percaya.

Seolah-olah dia sedang menghidupkan kembali keterkejutan dan keheranan yang awalnya dia rasakan saat melihat Jalur Perluasan tersebut.

Ye Qingyu sama terkejutnya.

Para leluhur dari berbagai ras muncul pada waktu yang sama meskipun tidak pernah ada pada era yang sama untuk menyerang makhluk yang sama. Ini terdengar sangat mengada-ada. Ratusan Kaisar Bela Diri yang muncul bersama-sama pasti sangat mengerikan, dan jika peristiwa itu benar-benar terjadi, itu pasti terjadi ribuan tahun yang lalu, dan itu adalah masa lalu. Keberadaan macam apa yang bisa menolak serangan gabungan dari ratusan Kaisar Bela Diri?

Mungkinkah benar-benar ada keberadaan yang lebih kuat daripada seorang Kaisar Bela Diri?

“Pada akhirnya, leluhur dari berbagai ras yang tak terhitung jumlahnya tewas dan mereka menderita kerugian besar sementara sosok yang tak tertandingi itu juga terluka. Pada saat yang sama, para pengikutnya dan para ahli yang bertempur untuknya ditangkap. Pada akhirnya, sosok yang tak tertandingi itu memilih untuk meluruhkan Dao-nya dan ribuan sinar cahaya Dao Agung meledak dari tubuhnya untuk memasuki tubuh para pengikutnya. Ini membantu mengubah mereka menjadi Makhluk Abadi…”

Marquis Tingtao terdengar seperti berada dalam kondisi trance dan berbicara seperti orang mengigau.

Dia melanjutkan, “Setelah sosok itu meluruhkan Dao-nya, pertempuran pun usai. Para leluhur dari berbagai ras yang hampir tidak bisa lolos dengan nyawa mereka mendapati bahwa mereka tidak dapat menghancurkan para pengikut sosok yang tak tertandingi itu, jadi para Kaisar Bela Diri ini menggunakan darah mereka untuk mengerahkan teknik misterius dan menanamkan kutukan pada semua pengikut ini. Mereka memaksa para pengikut itu menanggung darah pendosa, mewariskan darah buruk ini kepada anak cucu mereka dari generasi ke generasi. Darah terkutuk di dalam diri mereka ini tidak akan pernah luntur dan seiring berjalannya waktu, para pengikut ini dikenal sebagai para Pendosa dan dikirim untuk mempertahankan garis perbatasan Alam Kegelapan…”

Ye Qingyu akhirnya mengerti bahwa inilah asal usul para Pendosa.

Jika Jalur Perluasan Alam Semesta telah menunjukkan kebenaran, maka peristiwa ini pasti terjadi ketika Alam Kegelapan pertama kali terbentuk. Pada awalnya, tidak ada Penjaga, Makhluk Kegelapan Alien, dan Pendosa, dan peristiwa inilah yang mengarah pada pembentukan kelas-kelas sosial ini di dalam Alam Kegelapan.

Ye Qingyu mempercayai perkataan Marquis Tingtao karena tidak mungkin Jalur Perluasan tersebut menunjukkan peristiwa palsu.

Namun…

“Bahkan jika Anda melihat semua ini melalui Jalur Perluasan, tidak ada cara untuk memastikan apakah para Pendosa itu benar-benar tidak bersalah, bukan?” tanya Ye Qingyu dengan bingung.

Peristiwa yang dijelaskan oleh Marquis Tingtao tidak membuktikan apa pun.

“Jelas sekali, pemandangan-pemandangan ini tidak cukup untuk membuktikan apa pun, tetapi ini bukan hanya gambar; kami juga mendengar suara-suara. Saya mendengar sosok yang tak tertandingi itu menegur para leluhur dari berbagai ras atas pengkhianatan mereka, dan para pengikutnya dengan marah mencaci maki para leluhur dari berbagai ras, menyebut mereka ‘para pendosa dunia ini’. Saya mendengar para leluhur dari berbagai ras mengamuk dan memilih untuk membalas dendam dengan memberikan kutukan kepada semua pengikut ini, mengubah mereka menjadi para Pendosa. Mereka bahkan mengancam para pengikut ini, dan memberi tahu mereka bahwa jika mereka tidak melawan para Penyerbu, mereka akan mengubah seluruh dunia menjadi neraka jahanam…”

Marquis Tingtao terus menghidupkan kembali pengalaman itu.

Pemandangan dari Jalur Perluasan Alam Semesta sangat jelas dan ada bentuk kekuatan tertinggi yang terkandung di dalamnya. Suara-suara Dao bergemuruh sementara kekuatan hukum melonjak, menyebabkan langit dan bumi bergeser. Ini jelas bukan fenomena buatan manusia dan bahkan seorang Kuasi-kaisar tingkat atas pun tidak dapat menciptakan manifestasi yang begitu kuat.

Ye Qingyu semakin terkejut.

Apakah ini rahasia yang disembunyikan oleh para Penjaga?

Wang Jianru juga telah menyebutkan bahwa para pendosa sejati adalah para bangsawan di Kota Kerajaan, dan dia menganggap para pahlawan sejati adalah para Pendosa dari Kota Kegelapan Tanpa Gerak. Namun, sebagai sosok yang kuat dari Kota Kegelapan Tanpa Gerak, pendapatnya mungkin dipengaruhi oleh biasnya sendiri. Ada banyak peristiwa sejarah yang penuh kontroversi—kedua belah pihak mungkin telah membentuk pemahaman dan penalaran mereka sendiri mengenai peristiwa tertentu. Namun, sekarang setelah dia mendengar kata-kata yang sama dari seorang Marquis terhormat dari kubu para Penjaga, dia langsung mempercayainya sebagai kebenaran.

Ye Qingyu mulai merenungkan implikasi dari berita ini.

Informasi ini cukup untuk menjatuhkan kubu para Penjaga yang agung. Begitu berita ini dipublikasikan, hal itu pasti akan menimbulkan kekacauan di dalam kubu para Penjaga. Inilah sebabnya mengapa Raja Zhenyuan harus membunuh semua prajurit di bawah komando Marquis Tingtao dengan cara apa pun.

Ye Qingyu juga hampir yakin bahwa Raja Zhenyuan tidak bertindak sendirian, tetapi ini mungkin merupakan kehendak dari seluruh kubu para Penjaga. Namun, dia tidak yakin apakah Nie Tiankong mengetahui hal ini.

Dia masih merasa janggal mengapa Lin Xuan tidak langsung dibunuh saat dia kembali ke Kota Kerajaan.

Jika semua bangsawan Kota Kerajaan telah bergabung, Lin Xuan tidak akan pernah hidup sampai hari itu—bahkan, Lin Xuan seharusnya tidak pernah berhasil kembali ke Kota Kerajaan sama sekali.

Pasti ada rahasia lain yang bahkan tidak dia ketahui.

“Marquis Lin Xuan, kapan Anda melihat Jalur Perluasan Alam Semesta itu?” tanya Ye Qingyu. Dia mulai merasa khawatir.

“Kami baru saja memasuki perbatasan Provinsi Api hari itu. Langit adalah latar belakangnya sementara tanah adalah kanvasnya dan Jalur Perluasan itu dapat dilihat dalam radius ratusan ribu kilometer. Pasukan Raja Zhenyuan belum tiba, jadi hanya pasukan garda depan yang menyaksikan pemandangan ini,” kata Lin Xuan.

“Radius ratusan ribu kilometer…” Ye Qingyu terkesiap. “Apakah maksud Anda sebagian besar warga Provinsi Api juga menyaksikan Jalur Perluasan Alam Semesta tersebut?”

Marquis Tingtao Lin Xuan mengangguk dan berkata, “Memang benar begitu. Jalur Perluasan Alam Semesta mencakup area yang begitu luas hingga sangat mengejutkan. Bahkan jika tidak semua warga Provinsi Api menyaksikan fenomena ini, saya yakin bahwa berita ini telah menyebar ke seluruh Provinsi Api dalam beberapa hari terakhir.”

Ekspresi Ye Qingyu berubah suram saat dia berkata, “Ini berarti Provinsi Api sedang dalam bahaya.”

Jika dia adalah salah satu petinggi di kubu para Penjaga, dia pasti akan memilih untuk menghapus Provinsi Api dari peta Alam Kegelapan dengan cara apa pun. Setiap makhluk hidup yang tinggal di Provinsi Api harus dibunuh untuk mencegah informasi ini bocor, persis seperti bagaimana pasukan Lin Xuan dibunuh.

Lalu apa yang akan terjadi pada [Kuasi-kaisar Xiaofei] dan yang lainnya?

Situasinya jauh lebih serius daripada yang dia duga.

Selain itu, dia menyadari bahwa nyawanya akan berada dalam bahaya begitu dia melangkah keluar dari kediaman Marquis Tingtao. Jika dia tidak berhati-hati, dia mungkin pada akhirnya akan terbunuh.

IndoWebNovel – indowebnovel.com