Translator: Aran

Ada seseorang yang tertawa.

Ye Qingyu melirik instruktur di sampingnya.

Instruktur itu mengangkat bahunya. “Aku sudah mengatakan apa yang harus kukatakan. Waktu berikutnya adalah waktu pelatihan, di mana kalian diizinkan untuk saling bertanding. Apakah kalian ingin menerima tantangannya atau tidak, itu terserah kalian.”

Dengan kata lain, dia tidak akan ikut campur.

Sejauh yang sebenarnya, instruktur teknik ini juga ingin melihat seberapa besar kekuatan bertarung Ye Qingyu yang berada di peringkat pertama. Mengingat sang putra mahkota secara pribadi menganugerahkan gelar [Dewa Perang] kepadanya, dan dia menduduki peringkat pertama dalam [Daftar Naga dan Harimau].

“Apa? Kau tidak berani?” Tatapan [Bayangan] bagaikan bilah pedang, menekannya. “Jika kau tidak berani, pergilah dan hapus namamu dari daftar peringkat dengan patuh. Jangan tinggal di sini dan mempermalukan dirimu sendiri.”

Mengingat kembali perilaku pengecut yang ditunjukkan Ye Qingyu di asrama tadi, pemuda berjubah hitam, [Bayangan], tidak dapat menerima orang seperti itu berada di peringkat di depannya.

Ada banyak tatapan jijik, dan orang-orang yang menikmati kesialan Ye Qingyu tertuju padanya.

Ye Qingyu memikirkannya sejenak, lalu menganggukkan kepalanya. “Baiklah.”

Sosoknya melesat, mendatangi arena di aula besar itu.

Saat dia mendarat di arena, [Bayangan] sudah mendarat di hadapannya.

Kecepatan yang luar biasa cepat.

Wajah Ye Qingyu tetap tenang, lalu ia menancapkan pedang [Angin Pemenggal] di tangannya ke lantai arena. Menarik napas dalam-dalam, auranya perlahan-lahan terkumpul. Dia perlahan melayangkan sebuah pukulan. Udara bergelombang seperti kerutan di sekitar kepalan tangannya, dapat dilihat dengan mata telanjang. Tidak ada suara ledakan udara yang kuat atau ledakan cahaya di sepanjang pukulannya, tetapi ada samar-samar suara raungan naga yang menyertai pukulannya.

Kecepatan pukulan itu sangat lambat.

Air muka [Bayangan] yang berdiri di hadapannya berubah drastis.

Tampaknya pukulan Ye Qingyu sama sekali tidak dapat dihindari.

“Ini [Tinju Naga]? Ini adalah jurus pertama dari [Tinju Naga]. Tidak disangka dia sudah memahaminya hingga tingkat seperti ini? Kekuatan seperti ini… jelas sekali… Tahap Lautan Pahit… dia sudah menyentuh batasan hukum…”

[Bayangan] merasa terkejut. Dia langsung tahu bahwa dia telah meremehkan [Dewa Perang]. Penampilan dan tindakannya tampak biasa saja, tetapi kekuatannya sangat mengerikan.

“Apakah aku akan takut?”

Kebanggaannya yang tinggi membuat [Bayangan] mengeluarkan raungan amarah. Jurus pertama dari [Tinju Naga] yang telah dipelajarinya juga dilepaskan.

Saat kepalan tangan mereka beradu.

Bum!

Seluruh aula besar bergetar.

“Uhuk…”

Memuntahkan semburan darah, [Bayangan] merasa seolah-olah lengan kanannya disambar petir. Lengannya langsung mati rasa dan kehilangan seluruh perasaan, bahkan dia tidak bisa lagi berdiri di tempatnya. Bagai terbang menembus awan, dia terpelanting ke belakang, jatuh dari arena dan menghantam dua atau tiga rak senjata. Setelah terhuyung-huyung mundur puluhan langkah, dia akhirnya menggunakan telapak tangan kirinya untuk menopang dinding aula besar guna menstabilkan tubuhnya.

[Bayangan] menatap ke arah arena dengan perasaan takut dan malu.

Di atas arena.

Ye Qingyu menarik kembali kepalanya, wajahnya tetap tenang.

Keadaan di sekitarnya benar-benar sunyi.

“Kau… baiklah. Hari ini, aku akui kekalahanku.” [Bayangan] mengatupkan giginya, menyeka darah di sudut mulutnya. Membalikkan badan, dia masuk ke asrama di samping, pergi untuk beristirahat dan memulihkan diri.

Orang-orang lain juga memasang ekspresi terkejut saat menatap Ye Qingyu.

Sebelumnya, penampilan Ye Qingyu tampak biasa saja. Dia bahkan memilih untuk mundur saat diprovokasi, menyebabkan banyak ahli muda berlatar belakang militer memandangnya rendah. Seorang prajurit menjunjung tinggi sikap maju pantang mundur. Bagaimanapun juga, mereka akan mendaki gunung yang dihuni harimau meskipun mereka tahu ada harimau di sana. Mereka tidak akan pernah berkompromi. Dari sudut pandang mereka, tindakan Ye Qingyu adalah bentuk kelemahan.

Alasan dia begitu pengecut pastilah karena dia tidak memiliki kepercayaan diri pada kekuatannya sendiri?

Ada banyak orang yang berpikir seperti itu.

Namun, jelas sekali bahwa mereka semua salah.

Menggunakan satu pukulan untuk mengalahkan [Bayangan] yang berada di peringkat kedua. Kekuatan yang ditunjukkannya bukanlah sekadar lebih kuat, melainkan jauh melampaui batas.

Sebelumnya, alasan mengapa [Bayangan] begitu arogan dan kejam adalah karena dia telah mengalahkan banyak orang di antara delapan belas ahli muda tersebut. Ini termasuk [Longsoran] yang bertubuh setinggi beruang, termasuk [Nyala Api] dan [Badai].

Hingga saat ini, hanya pemuda pemalas [Cahaya Mengalir] yang belum bertukar jurus dengan [Bayangan].

Semua orang lainnya tanpa terkecuali telah dikalahkan oleh [Bayangan].

Dan [Bayangan] tanpa terkecuali telah dikalahkan oleh [Dewa Perang].

Ini adalah kesimpulan kekuatan yang sangat sederhana. Jelas sekali, yang lainnya tidak memiliki kekuatan untuk menantang [Dewa Perang].

“Apakah ada orang lain yang ingin menantang?”

Ye Qingyu berdiri di atas arena, ekspresinya tetap tenang saat ia melontarkan pertanyaan itu.

Semua orang saling berpandangan.

Setelah beberapa saat, [Longsoran] yang berotot seperti gorila akhirnya tidak dapat menahan diri lagi. Sambil menggenggam palu petir di kedua tangannya, dia melompat ke atas arena. Sambil tersenyum, “Namaku Zhang Lei, wakil komandan Barisan Depan dari [Pecut Dewa Petir] di Timur Laut. Marquis Militer Kelas Empat. Mari kita bertanding.”

Ye Qingyu menangkupkan tinjunya. “Suatu kehormatan bagiku.”

Setelah tiga tarikan napas, diiringi oleh suara dengungan gemuruh yang mengguncang bumi, Zhang Lei terpental keluar dari arena.

Kedua lengannya sudah tidak bisa diangkat lagi.

Palu petirnya jatuh di atas arena.

“Kekuatan yang luar biasa…” teriak [Longsoran], darah merembes keluar dari persendian jarinya. Dia memasang ekspresi terkejut saat menatap ke arah Ye Qingyu di atas arena. Dia aslinya memiliki kekuatan raksasa sejak lahir. Konon ketika dia dilahirkan, petir melingkari tubuhnya. Ketika usianya satu tahun, dia sudah bisa mengangkat batu seberat lima puluh pon atau lebih. Ketika usianya dua puluh tahun, kedua lengannya sudah mampu mengangkat lebih dari seratus ribu pon. Dan teknik kultivasi yang dipelajarinya adalah teknik yang paling memfokuskan pada kekuatan, yaitu [Kekuatan Spektakuler Surgawi]. Di dalam seluruh tentara timur laut, kekuatannya tak tertandingi.

Bahkan jika [Bayangan] bertarung secara langsung dengannya, tenaga [Bayangan] masih jauh dari cukup.

Namun sekarang, saat kepalan tangan [Dewa Perang] beradu dengan palunya, dia telah dilempar keluar dari arena hanya dalam satu jurus, yang menyebabkan kedua lengannya hampir lumpuh.

Kekuatan macam apa ini sebenarnya?

“Aku mengaku kalah, aku mengaku kalah. Kau memang layak menyandang gelar [Dewa Perang]. Ini adalah pertama kalinya aku, Zhang Lei, dikalahkan oleh seseorang dalam hal kekuatan…” teriak pemuda mirip gorila itu.

Ye Qingyu tersenyum, lalu mengibaskan lengan bajunya.

Kedua palu petir itu melayang ringan di udara, mendarat di hadapan Zhang Lei, [Longsoran].

“Apakah ada orang lain yang ingin naik dan mencoba?”

Ye Qingyu tidak merasa gugup ataupun sombong, sementara ia dengan tenang melontarkan pertanyaan tersebut.

Orang-orang di bawah saling berpandangan. Pada akhirnya, tidak ada lagi orang yang naik ke atas arena.

Tanpa memerhatikan aspek-aspek lainnya, hanya dari segi kekuatan semata, tidak ada seorang pun yang mampu mengalahkan [Dewa Perang].

Bahkan jika yang lain memiliki niat untuk menantang, saat ini bukanlah waktu yang tepat. Setelah mengamati selama beberapa waktu dan mengetahui kekuatan serta teknik kultivasi dari [Dewa Perang] ini, dan setelah mereka memahaminya lebih jauh, maka belum terlambat untuk bertindak nanti. Setelah menang dua ronde berturut-turut, aura [Dewa Perang] sangat kuat, jadi bukanlah keputusan terbaik untuk melawannya. Jika mereka kalah, mereka akan kehilangan semangat di dalam hati mereka dan menantangnya kembali akan menjadi jauh lebih sulit.

“Jika tidak ada orang lagi, kalau begitu aku turun.” Ye Qingyu tersenyum. “Jika ada saudara-saudara lain yang ingin bertanding, maka aku menyambut tantangan ini kapan saja.”

Selesai berkata demikian, dia melompat turun dari arena.

Air muka semua pemuda di sekitarnya tampak agak sulit untuk dipandang.

Nada bicaranya jelas menyiratkan bahwa dia sama sekali tidak menganggap penting kehadiran mereka. Dia bahkan tidak menganggap mereka sebagai lawan. Mengingat kembali sikap semua orang dan bagaimana mereka memperlakukan Ye Qingyu sebelumnya, tamparan ini benar-benar terasa sangat menyakitkan.

Hati instruktur teknik bertarung, setelah menyaksikan pemandangan ini, juga terguncang tak kepalang.

Kekuatan yang ditunjukkan Ye Qingyu sama sekali tidak cocok dengan laporan yang telah dikumpulkan oleh departemen militer.

Setelah berlatih [Tinju Naga] di pagi hari, dia sudah mampu menggunakannya dalam pertempuran sesungguhnya di sore hari. Dan dia bahkan telah memahami inti sejati dari teknik ini. [Tinju Naga] dikenal sebagai mantera nomor satu untuk penyempurnaan tubuh di Tahap Lautan Pahit. Kekuatannya tidak hanya digunakan untuk penyempurnaan tubuh saja, tetapi juga memiliki kekuatan yang besar dalam hal pertempuran. Bao Shinu tidak menyebutkan hal ini di pagi hari, tetapi Ye Qingyu telah menyimpulkannya sendiri, dan langsung menggunakannya dalam pertarungan arena barusan.

Daya tangkap orang ini sungguh mengerikan.

Itulah kesimpulan yang ditarik oleh instruktur teknik bertarung tersebut.

Dia pergi bersama kedelapan belas prajurit itu.

Setelah mereka meninggalkan kamp pelatihan, para prajurit itu berpencar.

Instruktur teknik bertarung berjalan beberapa langkah, lalu berpapasan dengan instruktur penyempurnaan tubuh, Bao Shinu.

“Bagaimana?” Bao Shinu memasang senyuman yang bukan senyuman.

“Mengerikan,” kata instruktur teknik bertarung itu. “Delapan belas ahli muda, setiap dari mereka sangat menakutkan. Setiap dari mereka berkali-kali lebih kuat daripada diriku saat seumuran mereka. Ketika mereka dewasa nanti, kekuatan mereka akan sulit untuk diperkirakan. Terutama Ye Qingyu itu. Pantas saja putra mahkota secara pribadi menganugerahkan gelar [Dewa Perang] kepadanya.”

Bao Shinu menganggukkan kepalanya, “Mereka memang orang-orang yang dipilih secara pribadi oleh Sang Putri Chang. Mereka layak untuk diberi harapan. Namun, kau mungkin berbicara sedikit terlalu banyak hari ini.”

Instruktur teknik bertarung itu tertegun, lalu seketika memahami maksud Bao Shinu. Sambil menganggukkan kepala dan menghela napas, “Dengan situasi hari ini, waktu dan kesempatan tidak menunggu siapapun. Ada beberapa kata yang cepat atau lambat harus diucapkan. Anak-anak kecil ini, semuanya sombong dan angkuh. Aku ingin membuat mereka tahu siapa sebenarnya orang yang telah mempersiapkan segalanya untuk mereka hari ini, dan siapa yang telah berinvestasi pada mereka agar mereka mengerti kepada siapa mereka harus berterima kasih.”

“Kau benar, tapi kedelapan belas ahli muda ini mampu merintis jalan mereka sendiri dari ribuan prajurit di medan perang. Tekad mereka pasti mutlak atau mereka memiliki bakat yang luar biasa. Untuk benar-benar memenangkan hati mereka bukanlah perkara mudah. Masalah ini sulit, sangat sulit,” kata Bao Shinu sambil menghela napas.

“Sekalipun sulit, kita tetap harus mencobanya sedikit demi sedikit.” Nada suara instruktur teknik bertarung itu sekokoh baja.

Bao Shinu tidak mengatakan apa-apa lagi.

……

Kembali ke asrama, Ye Qingyu duduk bersila di atas ranjang batu untuk memulihkan auranya.

Mendapatkan [Tinju Naga] di pagi hari, dia sudah memahami kesembilan jurusnya. Dia percaya bahwa dalam waktu kurang dari satu bulan, dia akan sepenuhnya memahami dan menyatukannya ke dalam dirinya, serta mampu menggunakannya dalam pertempuran sesungguhnya.

Yang paling penting, Ye Qingyu telah menemukan sebuah rahasia baru.

Tadi pagi, ketika Bao Shinu mengajarkan sutra hati yang berkaitan dengan [Tinju Naga], ada samar-samar tekad kuno yang tersembunyi di dalamnya. Itu tidak tampak seperti sutra hati yang berasal dari era saat ini. Ye Qingyu pernah melihat sutra kultivasi yang serupa dari [Bagan Bergelar Dewa Iblis]. Yang terpenting, dalam sutra hati yang diwariskan oleh Bao Shinu, meskipun itu dapat sepenuhnya mengaktifkan efek penyempurnaan tubuh dari [Tinju Naga], akan ada sedikit ketidaksempurnaan yang tertinggal. Itu tidak akan mampu menampilkan kekuatan sejati dari kesembilan jurus mantera [Tinju Naga] secara maksimal.

Ye Qingyu telah mencobanya puluhan kali, namun hasil akhirnya selalu sama.

Ini berarti bahwa ini bukanlah masalah pada daya tangkapnya. Melainkan sutra hati yang diajarkan oleh Bao Shinu sejak awal memang bermasalah.

Dengan kata lain, sutra yang dia wariskan tidak lengkap—-

IndoWebNovel – indowebnovel.com