Penerjemah: Aran

Ye Qingyu mencoba segala cara untuk kabur — selain menggunakan teknik dari Raja berbaju zirah emas. Pada akhirnya, dia tetap tidak bisa melarikan diri dari hajaran kejam pria paruh baya itu. Ketika pria paruh baya itu akhirnya berhenti dan pergi dengan senyum puas, Ye Qingyu sudah dipenuhi benjolan bengkak, bahkan dalam kondisi yang lebih parah daripada kemarin.

Kache!

Pintu hitam itu tertutup dan terkunci.

Di halaman, hanya Ye Qingyu yang tersisa, meringis kesakitan.

“Aduh… orang tua ini… benar-benar kejam…” kata Ye Qingyu, sambil menatap benjolan-benjolan di tubuhnya. Dia merasa bahwa mencari pukulan seperti ini benar-benar tidak ada bedanya dengan orang gila. Namun, dia tetap harus memastikan apakah penilaian kemarin itu benar atau tidak.

Dia duduk bersila, menggerakkan *yuan* internal untuk mengobati luka-lukanya.

Di dalam dunia *dantian*, *qi yuan* dari mata air Roh mulai bergejolak, berubah menjadi *yuan* internal yang mengalir menuju tubuh Ye Qingyu. Kekuatan itu menutrisi daging dan tulangnya, dan selain itu, juga mulai meredakan benjolan-benjolan bengkak tersebut.

Kali ini, butuh waktu total dua jam sebelum luka-lukanya benar-benar sembuh.

Dia perlahan berdiri, merasakan perubahan pada *yuan* internalnya.

Ekspresi keheranan muncul di wajahnya.

“Benar, perasaan yang kumiliki kemarin tidak salah. Kompatibilitas antara *yuan* internal dan tubuh ini benar-benar menjadi semakin baik. Benjolan bengkak yang dibuat pria paruh baya ini di tubuhku jelas bukan hal yang sederhana!”

Ye Qingyu menilai dalam hati tanpa suara.

Pria paruh baya kurus itu terlihat kejam dan berniat jahat, tapi Ye Qingyu tidak pernah merasakan secercah pun niat membunuh darinya. Jari-jarinya yang aneh dan kuat itu, di permukaan tampak sangat perkasa, bahkan zirah logam pun tidak akan mampu menahan kekuatan jenis ini. Namun saat digunakan pada tubuh Ye Qingyu, itu hanya menyebabkan benjolan bengkak muncul…

Sejak kemarin, Ye Qingyu sudah menduga bahwa pria paruh baya kurus itu adalah seorang kawan dan bukan musuh.

Sekarang dia bahkan semakin yakin.

Saat ini, Ye Qingyu akhirnya bisa memastikan bahwa pria paruh baya kurus itu sedang membantunya. Melalui teknik jari yang aneh ini, pria itu menerobos penyumbatan di tubuhnya.

Bagian-bagian ini, setelah diperiksa baik-baik oleh Ye Qingyu, adalah titik-titik yang belum sepenuhnya disempurnakan saat dia berada di tahap bela diri biasa — karena Ye Qingyu menggunakan waktu kurang dari tiga bulan untuk menempuh jalur yang biasanya membutuhkan waktu lebih dari setahun bagi orang normal, bahkan jika bakatnya jauh lebih besar, pasti ada beberapa hal yang terlewat.

Situasi semacam ini tidak hanya dialami oleh Ye Qingyu.

Secara umum, ketika seorang seniman bela diri meninggalkan tahap bela diri biasa, mereka tidak melatih setiap bagian tubuhnya secara ekstrem. Biasanya akan ada titik lemah atau titik vital mati yang tidak dapat mereka latih. Begitu seniman bela diri tersebut memasuki tahap mata air Roh dan mampu mengendalikan kekuatan *qi yuan Xiantian*, serta menghabiskan waktu bertahun-tahun, barulah mereka dapat melatih titik-titik lemah ini sepenuhnya.

Teknik jari pria paruh baya yang kurus itu sangat misterius dan pengamatannya sangat tajam. Hanya dari sekilas pandang, dia bisa tahu titik mana di tubuh Ye Qingyu yang belum disempurnakan secara maksimal, dan menggunakan *qi yuan*-nya, menandainya.

Ini bisa dianggap sebagai pertolongan tersembunyi bagi Ye Qingyu.

Hanya saja metode pria itu terlalu kejam. Pukulan jarinya membuatnya begitu pegal hingga tangisan Ye Qingyu mirip seperti lolongan serigala yang malang.

“Orang tua itu sepertinya tidak begitu menyukaiku. Lalu kenapa dia membantuku?” Ye Qingyu merasa bingung, tidak mampu memikirkan alasan di balik hal ini.

……

Beberapa hari berikutnya, hal serupa terus terjadi.

Setiap hari, pria paruh baya kurus itu akan muncul membawa makanan. Dan setiap kali pula, dia akan menghajar Ye Qingyu hingga babak belur, seluruh tubuhnya dipenuhi benjolan bengkak seolah-olah dia ingin memukuli Ye Qingyu hingga tewas…

Dan Ye Qingyu tidak bisa melawan, dan hanya bisa menerima perlakuan ini dengan penuh kepedihan.

Beberapa kali, mulut lancang Ye Qingyu kambuh lagi. Dia tidak tahan dan menghina pria paruh baya itu dengan beberapa patah kata. Hasilnya adalah gigi Ye Qingyu hampir rontok dipukul oleh pria kurus itu, membuat Ye Qingyu menjadi jauh lebih penurut sejak saat itu.

Setiap kali dipukuli, Ye Qingyu akan mengerahkan *yuan* internalnya untuk mengobati luka-luka tersebut, menghabiskan waktu yang cukup lama. Setelahnya, dia akan mendapati bahwa tubuhnya menjadi semakin tembus cahaya, tanpa cacat sedikit pun. Penyumbatan yang menghalangi *yuan* internalnya menjadi semakin sedikit.

Pernah ada para maestro formasi *rune* yang mengibaratkan *yuan* internal bagaikan sungai yang deras dan tubuh manusia sebagai dasar sungainya. Hanya dengan memiliki lebih sedikit batu dan pasir di dasar sungai, sungai tersebut akan mengalir dengan kekuatan dan tenaga yang bahkan lebih besar.

Ye Qingyu menemukan bahwa setelah hajaran pria paruh baya kurus itu, kotoran dan penyumbatan di dalam tubuhnya menjadi semakin berkurang. *Yuan* internalnya mengalir melalui meridian dan ototnya tanpa hambatan sama sekali, mampu menghasilkan tenaga yang jauh lebih besar.

Hari-hari seperti ini terus berlanjut.

Ye Qingyu terus saja memiliki mulut yang usil, dipukuli, mengobati luka, dan meningkatkan kekuatannya setiap hari, sembari menunggu masa tahanannya berakhir.

Waktu berlalu dengan cepat.

Hari ini.

Adalah hari terakhir dari masa kurungan Ye Qingyu.

Ketika sinar fajar pertama bersinar melewati sudut barat laut tembok, saat itulah masa tahanan Ye Qingyu benar-benar berakhir.

Dia dipenjara selama tiga bulan di tempat yang begitu aneh dan terisolasi ini, dan hanya bisa melihat dinding hitam serta langit biru. Selain itu, sangat sedikit warna lain dalam pandangannya. Meskipun Ye Qingyu sudah lama terbiasa hidup sendirian, tetapi bahkan dia merasa bosan dan gelisah dikurung di sini begitu lama.

Hari ini, Ye Qingyu tidak melanjutkan latihan.

Dia duduk bersila di sana, memikirkan hal-hal yang harus dia lakukan ketika keluar nanti. Saat ini, dia sudah benar-benar melangkah ke tahap mata air Roh, dan bisa dianggap sebagai seorang ahli kecil. Tidak ada lagi kebutuhan untuk takut pada hal-hal kecil.

Terutama beberapa urusan yang belum diselesaikannya, dia harus membereskannya dengan cepat.

Apa yang hilang dari keluarga Ye selama empat tahun ini, sedikit demi sedikit akan ia rebut kembali.

Pedang warisan keluarga, beberapa properti, rumah keluarga Ye… hal-hal ini tidak lagi bermakna banyak bagi Ye Qingyu hari ini, tapi dia tahu dia harus merebut semuanya kembali.

Ini bukan karena dorongan insentif.

Ini karena martabat… dan emosi.

Tetapi hanya siswa kelas tahun kedua yang memiliki hak untuk keluar dan pergi dari Akademi Rusa Putih sesuka hati. Siswa tahun pertama masih berada dalam masa di mana mereka dikendalikan secara ketat, dan dilarang meninggalkan area angkatan mereka… Oleh karena itu, hal terpenting yang harus dilakukan Ye Qingyu saat keluar adalah mencoba lompat kelas!

Lompat kelas!

Menyelesaikan pelajaran tahun pertama dengan cepat dan langsung masuk ke tahun kedua.

Bagi Ye Qingyu saat ini, ini tidak menghadirkan kesulitan yang terlalu besar. Kekuatannya sudah lebih dari cukup, dan dia hanya perlu melewati beberapa ujian sebelum bisa berhasil.

Selain itu ada beberapa hal lain yang tidak kalah penting. Seperti mencari senjata roh yang cocok dan menempatkannya untuk direndam di dalam mata air Roh, agar menjadi senjata roh seumur hidupnya. Kekuatan dan dampak [Tombak Tanpa Henti] memang besar, tetapi pada akhirnya itu bukanlah Senjata Roh.

Sinar matahari tidak lagi terik seperti sebulan yang lalu.

Tubuh bagian atas Ye Qingyu telanjang dan rambut hitamnya yang lebat menjuntai turun dari punggungnya bagaikan air terjun, langsung menyentuh tanah. Keindahan maskulin terpancar dari tubuhnya, dan aura kekuatan yang aneh sepenuhnya menyelimuti tubuhnya.

Anehnya, bahkan setelah matahari terbenam, pria paruh baya kurus itu tetap tidak muncul.

Guru disiplin diganti lagi, dan orang ini bagaikan orang bisu. Tidak peduli apa pun yang ditanyakan Ye Qingyu, dia hanya menggelengkan kepala dan tidak berbicara.

Awalnya, Ye Qingyu ingin mengendalikan mulut usilnya dan bermaksud untuk berterima kasih kepada pria paruh baya kurus yang aneh itu dengan layak. Sepertinya Ye Qingyu tidak akan memiliki kesempatan itu.

Malam itu sunyi.

Ye Qingyu berbaring di atas tanah hitam yang masih terasa hangat sisa panas matahari.

Langit luas bertabur bintang memiliki kecemerlangan seolah-olah berlian ditanamkan pada malam yang pekat. Pemandangan yang akrab ini seolah-olah membuat Ye Qingyu kembali melihat wajah orang tuanya yang baik dan lembut pada malam berbintang…

Tidak diketahui kapan air mata mulai menetes membasahi pipi Ye Qingyu.

Kenangan yang ingin ia lupakan empat tahun lalu sekali lagi muncul satu demi satu.

“Ibu, Ayah, apakah kalian baik-baik saja dalam pelukan bintang-bintang? Anak kalian telah tumbuh dewasa, anak kalian kini sudah menjadi seorang ahli di tahap mata air Roh… Ayah, jangan khawatir, aku masih ingat kata-katanya terakhirmu. Aku pasti akan pergi ke istana keluarga kerajaan Negeri Salju, dan menemukan rahasia yang telah kau tinggalkan untukku…”

“Aku tidak peduli siapa orangnya, aku tidak peduli kekuatan mana yang menyebabkan pemandangan berdarah ini tercipta. Aku pasti akan menyelidiki siapa saja yang terlibat di dalamnya. Aku bersumpah, aku pasti akan membuat mereka membayar darah dengan darah!”

Ye Qingyu terus berbicara pada dirinya sendiri.

Dia tidak tahu kenapa, tapi malam ini, dia sama sekali tidak ingin berlatih. Dia hanya ingin berbaring telentang dan menatap langit berbintang, seolah-olah waktu telah berputar kembali. Seolah-olah dia telah kembali ke hari-hari yang penuh kegembiraan, hari-hari di mana dia bersama orang tuanya, duduk di kursi di rumah leluhur sambil menatap bintang-bintang…

Entah kapan akhirnya dia tertidur.

Ye Qingyu tidak pernah ingin membiarkan hidupnya diabdikan untuk balas dendam, dia tidak ingin balas dendam menutupi semua warna cerah lainnya dalam hidupnya. Dalam empat tahun terakhir, dia pikir dia sudah lama melupakan dendam…

Tetapi pada detik ini, dia baru mengerti saat itu juga. Balas dendam, bukanlah sesuatu yang bisa dilepaskan begitu saja.

……

Pada hari kesembilan puluh satu, sinar fajar keemasan pertama menyinari [Balai Grievance] yang berwarna hitam.

Dua guru disiplin membuka kunci pintu formasi *rune*.

“Waktunya sudah habis, keluarlah.”

Ye Qingyu menganggukkan kepalanya.

Dia sudah lama mengemasi barang-barangnya, dan langsung berjalan menuju pintu.

Setelah berjalan beberapa langkah, Ye Qingyu tiba-tiba memikirkan sesuatu. Dia menatap dinding, lalu berteriak, “Hei, aku pergi. Aku tidak tahu siapa yang ada di dinding sebelahku, tapi jika kau mendengar kata-kataku, ingatlah, begitu kau keluar nanti akan kutraktir minum!”

Kata-kata ini diucapkan untuk tetangganya yang misterius di balik dinding.

Begitu selesai berbicara, Ye Qingyu melangkah dengan langkah lebar keluar dari [Balai Grievance].

……

“Menraktirku minum? Haha, anak kecil ini, cukup menarik…”

Langit Biru duduk dengan tenang di halamannya.

Akhir dari kurungan soliter miliknya belum tiba, dan masih ada cukup banyak waktu hingga akhir masa tahanannya.

Tapi dia sama sekali tidak terburu-buru.

Dia melihat matahari merah yang perlahan naik, menyipitkan matanya. Dia memikirkan sesuatu dan menghela napas, berkata, “Minum tentu saja bagus, tapi hari-hari indah di mana seseorang bisa duduk dan minum akan segera berakhir…”

IndoWebNovel – indowebnovel.com