Penerjemah: Pika

Apa yang baru saja terjadi?

Kerumunan masih bersorak beberapa saat yang lalu ketika semuanya tiba-tiba menjadi hening. Mata semua orang terbelalak tak percaya.

Sang Hong, Jiang Luofu, Xie Yi, dan para pendekar lainnya mengobrol riang satu sama lain. Mereka dari klan Wu, klan Zheng, dan klan Yuan menatap Chu Zhongtian dengan gembira, menunggu dia dipermalukan. Shi Kun merasa lega setelah melihat Zu An telah naik ke arena duel, dan dia baru saja akan menyesap air…

Mereka semua membeku di tempat pada saat ini.

Mungkin mataku yang mempermainkanku, tapi apakah Zu An baru saja menampar Yuan Wendong? Bagaimana mungkin?!

Reaksi pertama semua orang adalah mereka salah lihat. Yuan Wendong adalah kultivator peringkat lima yang terkenal, sedangkan Zu An adalah orang yang tidak berguna dan bahkan lebih lemah dari manusia biasa.

Semua orang menggosok mata mereka karena bingung sebelum memastikan kembali dengan teman-teman di samping mereka. Pada akhirnya, mereka hanya bisa menyimpulkan bahwa mereka tidak salah lihat, dan keributan besar pun terjadi.

Bagaimana dia melakukannya?!

Mereka dari klan Chu, setelah melihat Zu An melompat ke arena duel, bersiap untuk bergegas menghentikannya. Namun, pemandangan yang terjadi membuat mereka semua juga terkejut. Chu Zhongtian bertukar pandangan dengan Qin Wanru, dan tubuh Chu Chuyan bergetar. Mata mereka dipenuhi dengan ketidakpahaman.

Hanya orang yang terbaring di tandu, Chu Huanzhao, yang mulai bertepuk tangan dengan gembira. “Kerja bagus, kakak ipar! Aiyo~”

Gerakannya tanpa sengaja menarik lukanya, menyebabkannya mengerang kesakitan.

Yuan Wendong benar-benar tercengang. Kepalanya masih pusing akibat benturan pukulan itu. Jika bukan karena rasa sakit yang menyengat di pipinya, dia pasti masih mencoba memahami apa yang baru saja terjadi.

“Aku dipukul oleh sampah itu?”

Kemarahan langsung meluap di kepalanya.

Kau telah berhasil mengolok-olok Yuan Wendong dengan +1024 Kemarahan!

Dia telah membayangkan banyak skenario tentang bagaimana dia harus menyiksa Zu An agar bisa melampiaskan amarahnya tanpa mengungkapkan niat membunuhnya. Dia juga memikirkan bagaimana seharusnya dia bereaksi jika orang-orang dari klan Chu ikut campur dan menghentikannya. Namun, skenario ini sama sekali tidak pernah terlintas di benaknya, bahkan sekali pun!

Dia malah ditampar wajahnya oleh orang rendahan, tepat di depan semua tokoh penting di kota itu!

“Aku akan membunuhmu!”

Wajah Yuan Wendong yang tadinya tenang langsung berubah marah saat dia mulai menyerbu ke arah Zu An.

“Tunggu!” Zu An mengangkat tangannya untuk menghentikannya.

“Sudah terlambat untuk memohon ampun sekarang!” sembur Yuan Wendong dengan marah.

Meskipun sudah berkata demikian, ia tetap berhenti. Ia sedang memikirkan bagaimana ia bisa mendapatkan kembali harga dirinya. Aku harus membuat orang ini berlutut di hadapanku, memohon belas kasihan dengan air mata di matanya. Tidak, itu masih belum cukup.

Zu An menyisir rambutnya dan mengayunkannya ke belakang. “Aku terlalu terburu-buru memasuki arena sehingga lupa memainkan musik pengiring yang telah kusiapkan.”

Saat mengucapkan kata-kata itu, ia mengeluarkan cangkang kerang dari jubahnya, dan melodi yang penuh gairah mulai dimainkan di arena duel.

“…” Yuan Wendong.

“…” Shi Kun.

“…” Wu Qing.

“…” Chu Chuyan.

Semua siswa dari kelas Langit langsung tahu apa yang sedang terjadi, karena mereka sendiri telah menyaksikannya belum lama ini selama kelas aritmatika mereka. Namun, sebagian besar penonton bingung dengan kejadian ini, yang menyebabkan diskusi yang sengit.

“Ada apa dengan melodi ini? Mengapa jantungku berdebar kencang hanya dengan mendengarkannya?”

“Aku merasakan gairah mengalir deras di pembuluh darahku. Di mana para penjahat?! Aku akan membunuh mereka semua dan menyelamatkan dunia!”

…

Xie Daoyun sudah lama duduk tenang di kursinya. Dia tidak terlalu suka berkelahi, jadi duel yang terjadi hanya membuatnya merasa mengantuk. Namun, begitu melodi dimainkan, tubuhnya langsung tersentak tegak. Kekaguman memenuhi matanya.

“Gong, Shang, Jiao, Wei, Yu[1]… Hm? Nada ini tidak sesuai dengan tangga nada. Ada begitu banyak nada yang belum pernah kudengar sebelumnya! Bagaimana dia bisa melakukannya?”

“Orang itu selalu pamer.” Xie Xiu juga kagum, meskipun dia tidak akan mengatakannya dengan lantang. Tiba-tiba, sebuah pikiran muncul di benaknya, dan dia menoleh ke Xie Daoyun dan bertanya, “Kakak, kau juga pandai bermusik, kan? Kenapa kau tidak membuat musik pengiring untukku juga?”

Xie Daoyun menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Ada yang aneh dengan melodi ini. Kurasa melodi ini diciptakan oleh seorang maestro musik papan atas di dunia. Aku khawatir aku tidak mampu menciptakan melodi setingkat ini.”

Xie Xiu terkejut. “Apakah Zu An seberbakat itu dalam musik?”

Ia langsung menyesal mengucapkan kata-kata itu, karena ia melihat mata Xie Daoyun berbinar. “Ini melodi yang digubah oleh Zu An?”

“Kurasa begitu. Zu An pernah memainkannya sekali di kelas, dan aku belum pernah mendengarnya di tempat lain sebelumnya.” Xie Xiu ragu sejenak sebelum memutuskan untuk jujur. Ada banyak orang di Akademi Brightmoon yang mengetahui hal ini, jadi jika Xie Daoyun benar-benar ingin menyelidikinya, tidak mungkin ia bisa menyembunyikannya darinya.

“Orang ini tampaknya menarik.” Xie Daoyun menatap siluet di arena duel dengan rasa ingin tahu di matanya.

Jiang Luofu juga menatap Zu An, tetapi matanya lebih terfokus pada cangkang kerang di tangannya. Itu sepertinya milik pribadi Shang Liuyu. Dia benar-benar memberikan miliknya sendiri kepadanya? Hmph! Dan kau berani mengklaim bahwa kalian berdua tidak ada hubungannya satu sama lain?

“Apa gunanya berlagak seperti ini? Tidakkah kau merasa malu?”

Sementara itu, wajah Yuan Wendong menjadi gelap seperti arang. Dia tidak menyangka Zu An memintanya untuk berhenti melakukan ini.

“Apa kau tahu? Ini ritual!” Zu An sedikit membuka tangannya, mengingatkan pada Buddha yang merangkul orang banyak. “Dalam BGM-ku, aku tak terkalahkan.”

“Kau akan segera tahu bahwa semua tingkahmu ini sama sekali tidak berguna. Itu hanya membuatmu terlihat seperti badut!” Yuan Wendong berusaha sekuat tenaga untuk mengejek Zu An agar mendapatkan kembali sedikit kehormatannya, tetapi entah bagaimana, dia merasa bahwa kemampuannya dalam hal ini kurang dibandingkan dengan Zu An. Entah kenapa, dia merasa masih dipermalukan, dan itu hanya membuatnya semakin marah.

Kau berhasil mempermainkan Yuan Wendong dengan +400 Amarah!

Zu An menghela napas dalam-dalam dan berkata, “Aku benar-benar tidak tahu dari mana kau mendapatkan keberanian untuk mengatakan kata-kata ini bahkan setelah ditampar olehku. Tidakkah kau merasa malu?”

Yuan Wendong hampir tersedak. Dia menatap Zu An dan mengamuk, “Aku hanya ceroboh tadi! Aku tidak menyangka kau akan menyerangku begitu saja! Sekarang aku sudah waspada, tidak mungkin kau punya kesempatan lagi melawanku!”

Kau berhasil mempermainkan Yuan Wendong dengan +511 Amarah!

Kata-kata itu memicu serangkaian cemoohan dari kerumunan. Bagi seorang kultivator peringkat lima untuk dipukul oleh orang yang tidak berguna, tentu saja hal seperti ini tidak bisa lagi dibenarkan hanya dengan kecerobohan, bukan?

Yuan Wendong hanya mengabaikan reaksi kerumunan. Snow telah memberitahunya bahwa meskipun Zu An adalah kultivator peringkat tiga, kemampuan bertarungnya lebih tinggi dari yang terlihat. Jadi, dia tidak terlalu terkejut bahwa Zu An benar-benar berhasil menyerangnya secara tiba-tiba.

Namun, sekarang situasinya berbeda. Dia telah memfokuskan perhatiannya untuk melindungi diri dari Zu An, jadi bagaimana mungkin Zu An bisa melukainya lagi? Hmph! Tunggu saja sampai aku menangkapnya. Aku akan mematahkan tangannya dulu…

Tepat saat pikiran-pikiran ini muncul di benaknya, suara ‘pah’ keras lainnya terdengar.

Yuan Wendong terhuyung lemah, hampir terjatuh. Rasa sakit yang menyengat kembali menyerang pipinya.

Apa yang baru saja terjadi?

Yuan Wendong bingung. Yang dilihatnya tadi hanyalah kabur. Hanya sesaat dia kehilangan pandangan Zu An, dan di saat berikutnya, dia dipukul lagi di pipinya.

Bagaimana ini mungkin?

Yuan Wendong bukan satu-satunya yang meragukan hal itu. Kerumunan orang juga sama bingungnya.

Sang Hong menyipitkan matanya. Tidak seperti yang lain, dia melihat semuanya dengan jelas dengan mata tajam yang dimilikinya sebagai kultivator peringkat delapan. Zu An telah menggunakan jurus gerakan aneh untuk mendekati Yuan Wendong. Gerakannya terlalu cepat sehingga yang terakhir tidak punya kesempatan untuk bereaksi sama sekali.

Shi Kun juga mengerutkan kening dalam-dalam. Dia menoleh dan menatap tajam Snow sambil bertanya, “Apa yang terjadi? Tidak ada dalam laporanmu yang menyatakan bahwa dia memiliki jurus gerakan kaliber ini!”

Snow juga sama bingungnya. “Aku juga tidak tahu! Dia tidak menggunakannya terakhir kali aku berduel dengannya!”

“Tidak berguna!” Shi Kun mengumpat dingin sebelum mengalihkan pandangannya kembali ke arena duel.

Mata Snow memerah saat dia menggigit bibirnya. Meskipun marah dan tersinggung, dia menahan lidahnya karena dia tahu bahwa dia tidak dalam posisi untuk mengatakan apa pun lagi.

Jiang Luofu juga tersenyum setuju. Seandainya aku tahu dia memiliki kartu truf seperti itu, aku tidak akan khawatir berlebihan.

Namun, yang paling terkejut adalah anggota klan Chu. Qin Wanru menarik tangan suaminya sambil bertanya, “Suamiku, apakah mataku mempermainkanku?”

Chu Zhongtian pun sama terkejutnya. Ia menjawab dengan senyum pahit, “Bagaimana mungkin mata kita berdua bermasalah pada saat yang bersamaan?”

Dilihat dari denyut ki Zu An, tampaknya ia adalah kultivator peringkat ketiga. Namun, bagaimana mungkin kultivator peringkat ketiga bisa bergerak secepat itu?

Ternyata, Zu An telah menyembunyikan kemampuan sebenarnya selama ini. Siapa sangka ia berhasil berkultivasi hingga level ini secara diam-diam?

Chu Chuyan tak kuasa bertanya, “Ayah, jurus gerakan apa yang ia gunakan? Mengapa aku belum pernah melihatnya sebelumnya?”

Chu Zhongtian menggelengkan kepala dan menjawab, “Aku juga belum pernah melihatnya sebelumnya.”

Yang paling senang dengan kejadian ini adalah Chu Huanzhao. Dia menatap sosok yang sedang berduel itu dengan penuh semangat. Kakak iparku ternyata sekuat ini! Hmph, dia ternyata berbohong padaku selama ini. Nanti aku akan membalas dendam padamu!

“Apakah ini standar siswa kelas Langit di Akademi Brightmoon? Ck!”

“Apa? Peringkat lima dan jenius? Bahkan orang biasa pun bisa menamparnya dengan mudah. Kurasa aku pun lebih kuat darinya!

“Apakah mereka berdua bekerja sama untuk mempertunjukkan sesuatu di depan kita?”

…

Sebagian besar orang di kerumunan tidak memiliki mata yang setajam itu, sehingga mereka tidak dapat melihat inti dari gerakan Zu An. Mereka hanya berpikir bahwa Yuan Wendong, meskipun seorang kultivator peringkat lima, tidak menunjukkan kekuatannya dan ditampar oleh lawannya dengan cara yang konyol.

Mendengar diskusi dari kerumunan, mata Yuan Wendong memerah.

Bajingan ini! Beraninya dia mempermalukanku seperti itu?!

Kau berhasil mengerjai Yuan Wendong hingga +1024 Amarah!

Dia merasa marah dan malu, tetapi lebih dari itu, dia juga terkejut. Dia tidak melihat bagaimana Zu An bergerak sebelumnya, dan ketidakmampuannya untuk memahami apa yang telah terjadi mengganggu kemampuannya untuk berpikir jernih.

“Bodoh! Apakah kemampuan elemenmu hanya untuk pamer?! Ada yang aneh dengan kemampuan gerakan Zu An, jadi jangan melawannya secara langsung!” Suara Wu Wei terdengar di telinganya.

Mata Yuan Wendong berbinar. Dia tidak pernah berpikir untuk menggunakan kemampuan elemennya karena dia berasumsi bahwa kultivator peringkat lima seperti dirinya akan mampu mengalahkan kultivator peringkat tiga dengan mudah. Selain itu, dia khawatir dia akan secara tidak sengaja mengakhiri pertempuran terlalu cepat dengan membuat Zu An terluka parah. Jadi, secara tidak sadar dia berpikir bahwa dia harus bertarung perlahan dengan Zu An untuk menyiksanya.

Namun, setelah ditampar dua kali, dia tidak peduli lagi. Ia merasa harus mencabik-cabik Zu An menjadi berkeping-keping untuk melampiaskan amarahnya.

“Kau benar-benar membuatku marah!” Yuan Wendong meludah sambil mulai mundur ke sudut arena duel, perlahan-lahan menciptakan jarak antara mereka berdua. Kemudian, ia perlahan mengangkat tangannya sambil memulai monolog jahat standar, “Harus kuakui, kemampuan gerakmu lebih hebat dari yang kukira. Namun, sebelum kekuatan absolut, semua itu tidak berarti apa-apa!”

Saat ia berbicara, pedang dan saber milik kerumunan di dekat arena duel mulai bergetar, seolah-olah ada semacam kekuatan yang memanggilnya. Terkejut, kerumunan itu dengan cepat memegang senjata mereka erat-erat agar tidak terbang.

Hanya mereka dari klan Yuan yang siap dan mengizinkan pedang mereka dibawa ke arena duel. Pedang-pedang itu dengan cepat berkumpul di sekitar Yuan Wendong, melayang di depannya. Ujung-ujungnya semua mengarah ke satu arah, ke arah Zu An.

“Apakah ini kehebatan kultivator peringkat kelima?”

“Wow! Pasukan pedang terbang ini sungguh luar biasa!”

“Lihat! Bagaimana mungkin kultivator peringkat lima seperti Yuan Wendong bisa kalah dari si pemboros dari klan Chu itu?”

…

Qin Wanru sangat gelisah. “Kenapa Zu An tidak menggunakan kemampuan geraknya dengan benar untuk mendekati Yuan Wendong dan mengalahkannya? Semua hal yang bisa dia lakukan, dia hanya menunggu Yuan Wendong menciptakan jarak di antara mereka! Lalu apa yang akan dia lakukan sekarang? Secepat apa pun kemampuan geraknya, bagaimana dia bisa menghindari semuanya?”

Semakin dia memikirkannya, semakin marah dia. “Dia pamer tanpa alasan!”

Anda telah berhasil memancing amarah Qin Wanru sebesar +567!

1. Pada dasarnya mengacu pada Do, Re, Mi, So, La masing-masing, hanya saja ini adalah versi yang lebih tradisional di Tiongkok kuno.

IndoWebNovel – indowebnovel.com