Penerjemah: Pika

Zu An tiba-tiba teringat pada Jack Ma di kehidupan sebelumnya, pencipta Alibaba, serta Paman Wang, yang dengan karismatik memberi ceramah kepada orang banyak bahwa mereka harus memulai dengan target keuangan kecil, misalnya, seratus juta RMB.[1]

Hmmm, aku juga bisa melakukan itu, kan? Jika aku pergi ke tempat umum dan mulai berbicara tentang betapa mudahnya mendapatkan istri yang cantik atau semacamnya, aku seharusnya bisa mengumpulkan ledakan poin Amarah yang besar.

Ya, ide ini tidak buruk. Aku juga harus mencobanya.

Dia memeriksa keterampilan ‘Berteman dengan Orang Kaya’ dan menemukan bahwa meskipun tidak memiliki batasan penggunaan, sebenarnya ada batasan besar untuk itu—uang.

Namun, dia memperhatikan bahwa efek artefak dijelaskan agak ambigu. 100.000.000 koin tampaknya mengacu pada koin tembaga, yang berarti bahwa itu adalah 100.000 tael perak setiap penggunaan. Hmm, itu tidak terdengar terlalu banyak.

Saat ini, ia memiliki 650.000 tael perak, dan Kasino Empat Lautan masih berhutang 500.000 tael perak kepadanya. Secara total, ia dapat menggunakan kemampuan itu enam kali.

Seandainya orang lain tahu apa yang dipikirkannya, mereka pasti akan mengumpat. 100.000 tael perak jelas merupakan jumlah yang sangat besar. Harus diketahui bahwa bahkan klan pedagang kaya di dunia ini akan kesulitan mengeluarkan 100.000 tael perak sekaligus.

Saat ini, Zu An sedang mempertimbangkan masalah lain, yaitu efek dari kemampuan tersebut setelah menghabiskan uang. Detail efek artefak tersebut kurang jelas, hanya menyebutkan bahwa ia dapat mengubah target menjadi temannya selama satu jam. Namun, ada banyak jenis teman yang berbeda juga, seperti teman yang telah melalui kesulitan dan teman yang kabur menghadapi masalah. Ia tidak yakin seberapa efektif kemampuan itu nantinya.

Misalnya, jika aku mencoba kemampuan ini pada Jiang Luofu, bisakah kita berdua menjadi teman dengan banyak keuntungan?

Zu An sedikit tergoda, tetapi tiba-tiba ia teringat akan keadaan tersegelnya dan menjadi murung.

Prioritasku saat ini adalah menemukan Teratai Pengabur. Biarkan aku menyingkirkan semua pikiran yang tidak penting untuk sementara waktu.

Ia terus mengundi, tetapi ia tidak mendapatkan apa pun yang layak diperhatikan. Hasil akhirnya adalah 70 Buah Ki. Dengan itu, ia telah menggunakan total 156 Buah Ki pada formasi keempatnya, yang berarti ia hanya membutuhkan 77 lagi untuk mengisinya sepenuhnya.

Meskipun kecepatan kultivasinya saat ini tampak sangat lambat, itu sudah jauh lebih cepat daripada kultivator lain di dunia ini. Yang lain harus menghabiskan setidaknya puluhan tahun kerja keras untuk mencapai peringkat kultivasinya saat ini, sedangkan ia hanya membutuhkan waktu sekitar satu bulan.

Selain itu, kultivasinya akan meningkat secara signifikan setiap kali dia menerima pukulan karena Sutra Nirvana Phoenix, yang berarti hanya masalah waktu sebelum dia menyusul yang lain.

Jika orang lain mengetahui rahasianya, mereka pasti akan iri dan mengejarnya untuk mendapatkan rahasia kultivasinya.

Zu An juga menyadari hal ini, tetapi dia menganggapnya sebagai jalan yang harus dia tempuh. Lagipula, dia bertujuan untuk menjadi orang terkuat di dunia!

Dia telah membaca terlalu banyak novel web di kehidupan sebelumnya, dan pikirannya telah diracuni oleh berbagai protagonis yang sangat kuat. Dia membandingkan dirinya dengan para protagonis itu—seolah-olah dia berada di level yang sama dengan mereka—dan dia merasa bahwa pencapaiannya saat ini masih kurang dibandingkan dengan mereka.

Yah, seorang jenius kelas atas sepertiku harus mengincar bintang, kan?

Setelah beristirahat, Zu An merasa kondisinya jauh lebih baik sekarang, jadi dia keluar dari hutan untuk melanjutkan pencarian Ji Xiaoxi. Suasana hatinya cukup baik karena telah mendapatkan dua artefak dari undian.

Namun, begitu ia keluar dari hutan, senyum di wajahnya membeku. Bulu kuduknya merinding, dan jantungnya berdebar kencang karena gugup.

Di hadapannya berdiri seorang wanita yang mengenakan gaun hijau. Ia memiliki sosok ramping yang anggun dan pinggang yang memikat. Angin sepoi-sepoi menerpa tanah, mengibaskan roknya. Wajahnya tersembunyi di balik kerudung, menyelimutinya dengan aura misteri.

Pria lain pasti akan senang menemukan wanita secantik itu di hutan belantara, tetapi Zu An tidak ingin mengagumi kecantikannya. Ia telah mengalami sendiri kekuatan mengerikan yang terkandung dalam sosok ramping wanita itu.

Wanita ini tak lain adalah Snow!

Snow pun sudah memperhatikannya, dan bibirnya melengkung ke atas. Menemukannya!

Mata Zu An melirik ke sekeliling dengan gugup sejenak sebelum akhirnya ia berhasil menenangkan sarafnya. Alih-alih berbalik dan melarikan diri, ia berjalan mendekat sambil tersenyum dan berkata, “Oh? Nona Qiao, saya tidak menyangka akan bertemu Anda di sini.”

Snow terkejut. Mengingat dendam di antara mereka, dia mengira keduanya akan langsung berkelahi begitu bertemu, tetapi pihak lain malah mendekatinya dengan ramah.

Butuh beberapa saat sebelum dia menyadari bahwa dia saat ini adalah Qiao Xueying dari Akademi Brightmoon, bukan Snow. Wajar saja jika dia tidak mengenalinya.

Hmph! Pasti karena aku berada di peringkat kesepuluh dalam Peringkat Kekasih sehingga dia mencoba merayuku! Orang ini memang… Meskipun impoten, dia masih sangat mesum!

Kau berhasil mengerjai Qiao Xueying dan mendapatkan +233 Amarah!

Jantung Zu An berdebar kencang. Wah, dia pasti sangat membenciku. Dia marah padaku padahal yang kulakukan di sini hanyalah menyapanya?

Melihat Zu An mendekatinya seperti orang bodoh yang tidak tahu apa-apa, bibir Qiao Xueying melengkung mengejek. Tiba-tiba, dia tidak ingin membunuhnya secepat itu lagi. Pria itu membuatku sangat menderita terakhir kali, membuatku… aku… seperti itu! Bagaimana aku bisa melampiaskan amarahku jika aku tidak sedikit mempermainkannya?

“Nona Qiao, Anda tampaknya sedang dalam suasana hati yang sangat baik. Apakah itu karena saya?” Zu An menghela napas dalam-dalam. “Kurasa itu tidak bisa dihindari. Dengan penampilanku yang gagah, sulit bagi wanita mana pun untuk tidak merasa senang saat bertemu denganku.”

“…” Qiao Xueying.

Masih setegas biasanya, ya.

Kau berhasil mempermainkan Qiao Xueying hingga +131 Amarah!

Namun, dia tetap tersenyum dan berkata, “Tuan Muda Zu, apakah Anda tidak takut istri Anda akan marah?”

Hmph, aku akan mempermainkanmu seperti orang bodoh. Aku akan membuatmu jatuh cinta padaku dulu sebelum mengungkapkan identitas asliku padamu. Heh, mari kita lihat bagaimana reaksimu!

Zu An melambaikan tangannya dan berkata, “Nona Qiao, jangan khawatir. Istriku mengatakan bahwa dia tidak keberatan jika aku mencari wanita lain. Jika kau tidak percaya, kau bisa bertanya padanya.”

Qiao Xueying mendecakkan lidah karena kesal. Beraninya pria ini main-main dengan wanita lain di belakang Nona Muda?

Namun, begitu pikiran itu muncul di benaknya, dia menyadari bahwa dia masih memanggil Chu Chuyan sebagai Nona Muda dan merasa tersinggung atas namanya. Sepertinya tahun-tahun yang dia habiskan di sisi Chu Chuyan benar-benar meninggalkan kesan mendalam padanya.

“Nona Qiao, apa yang kau lakukan sendirian? Tidak aman bagimu untuk berjalan-jalan sendirian. Ruang bawah tanah ini tampaknya jauh lebih berbahaya daripada yang tercatat,” kata Zu An. “Namun, sekarang setelah kau bertemu denganku, tidak perlu khawatir lagi. Aku akan melindungimu mulai sekarang.”

“Kau?” Qiao Xueying tak kuasa menahan diri untuk mencibir mengejek. Namun, ia segera mengubah nada bicaranya dan menjawab, “Saya sangat berterima kasih, Tuan Muda Zu.”

“Tunggu sebentar, ada apa dengan ‘Anda’? Apa kau tidak percaya padaku?” Zu An langsung gelisah. “Pernahkah kau mendengar tentang Yuan Wendong? Dia kultivator peringkat lima—kultivator peringkat lima, aku tidak bercanda—dan aku mengalahkannya! Ada juga…”

Qiao Xueying tidak mau repot-repot mendengarkan omong kosongnya. Ia menyela dan bertanya, “Apakah kau bertemu murid lain di sepanjang jalan?”

“Murid? Kurasa tidak. Kau adalah orang pertama yang kutemui. Ah, pasti takdir yang mempertemukan kita!” Zu An terkekeh.

“Kau tidak bertemu siapa pun?” Qiao Xueying memperhatikan luka di dada Zu An. “Lalu, ada apa dengan luka itu?”

“Ah, aku bertemu beberapa tentara zombie dan melawan mereka. Ahhh, pertarungannya benar-benar berat. Ada sesuatu yang aneh tentang ruang bawah tanah ini! Aku tidak menyangka akan ada zombie di sini… Seharusnya akademi memberi tahu kita sebelumnya!” Zu An berbicara dengan sedikit rasa takut dalam suaranya. Aktingnya sangat tulus.

Qiao Xueying merenungkan kata-kata Zu An. Dia teringat apa yang dilihatnya di lembah gunung yang dilewatinya sebelumnya, dan kerutan terbentuk di dahinya. Apakah Jia Zhengjing dan yang lainnya bertemu zombie dan terbunuh oleh mereka?

“Hm? Sayang, apa yang kau lakukan di sini?” Zu An tiba-tiba melirik ke belakang Qiao Xueying dan berseru gembira.

“Nona!” Tubuh Qiao Xueying bergetar saat dia tanpa sadar berbalik untuk melihat, hanya untuk melihat tidak ada siapa pun di belakangnya.

Zu An telah menunggu kesempatan ini selama ini. Dia sengaja mengulur-ulur percakapan agar Qiao Xueying lengah dan menciptakan kesempatan ini.

Tanpa ragu sedikit pun, dia menusukkan belatinya tepat ke jantung Qiao Xueying. Kali ini dia tidak menunjukkan belas kasihan, menggunakan Serangan Beracun untuk serangan ini. Meskipun sayang membiarkan seorang wanita cantik mati begitu saja, dia sadar bahwa wanita itu memasuki ruang bawah tanah untuk mengambil nyawanya. Dengan kultivasi tingkat lima, belas kasihan apa pun yang dia tunjukkan kemungkinan akan berujung pada kematiannya.

‘Permainan Pedang Bixie’ sudah cukup cepat, dan Zu An telah mengejutkannya kali ini. Bahkan kultivator setingkat Qiao Xueying pun tidak bisa berharap untuk menghindarinya.

Psh!

Darah berceceran di mana-mana.

Zu An berhasil menusukkan belatinya ke tubuh Qiao Xueying! Namun, dia sama sekali tidak terlihat lega. Ada sesuatu yang aneh tentang umpan balik yang datang dari belati itu.

Seperti yang dia duga, riak tiba-tiba muncul pada ‘Qiao Xueying’ yang telah ditusuknya, dan dia akhirnya berubah menjadi bunga yang menghilang begitu saja. Sementara itu, Qiao Xueying yang asli berdiri beberapa meter jauhnya, menatapnya dengan dingin.

Sejak saat dia berbalik dan tidak melihat siapa pun, dia tahu bahwa dia telah melakukan kesalahan fatal. Pikiran pertamanya adalah menggunakan pelindung ki-nya untuk melindungi diri dari serangan yang datang, tetapi setiap sel di tubuhnya bergetar, memperingatkannya akan bahaya mengerikan yang mengancamnya.

Dia tidak mengerti mengapa Zu An bisa membuatnya merasa begitu terancam, tetapi secara naluriah dia menggunakan bakat yang hanya bisa dia gunakan tiga kali seumur hidupnya, Refleksi Bulan, dan mentransfer kerusakan yang dideritanya ke sebuah bunga.

“Kau benar-benar membuatku membuang satu kali penggunaan Refleksi Bulan-ku!” teriak Qiao Xueying.

Anda telah berhasil mengerjai Qiao Xueying dengan +1024 Amarah!

Seseorang harus tahu bahwa setiap penggunaan Refleksi Bulan setara dengan nyawa tambahan! Dia telah berkali-kali berada dalam bahaya sejak usia muda, tetapi dia tidak pernah tega menggunakan Refleksi Bulan. Dia tahu bahwa teknik ini dapat menyelamatkannya tiga kali dari lawan yang kuat yang sebelumnya tidak mungkin dia kalahkan, itulah sebabnya dia sangat menghargainya.

Namun, dia malah menyia-nyiakannya pada seorang pria yang menurutnya tidak lebih dari seekor semut!

Meskipun dia berteriak marah, tidak ada yang menjawabnya. Zu An sudah berbalik untuk melarikan diri kembali ke hutan, dan dia hanya tinggal sesaat lagi menghilang dari sisi Qiao Xueying.

1. Wang Jianlin sempat menjadi meme internet karena mengatakan bahwa orang biasa harus memulai dengan tujuan keuangan kecil sebesar 100 juta RMB terlebih dahulu, yang setara dengan sekitar 15 juta USD.

IndoWebNovel – indowebnovel.com