Penerjemah: Pika

Ketika Zu An berjalan melewati pintu batu dengan Chu Chuyan dalam pelukannya, ia terkejut melihat bahwa bagian dalam gua tidak segelap yang ia duga.

Ada cahaya abu-abu samar yang memberikan sedikit penerangan di balik pintu batu, membuat sekitarnya tampak sedikit keabu-abuan. Terlihat sedikit seperti asap yang mengepul dari desa-desa kecil, hanya saja asap ini bukan menggambarkan kehidupan tetapi kematian.

Angin yang menyeramkan bertiup, menyebabkan bulu kuduk Zu An merinding. Lingkungan sekitar memiliki suasana yang tak dapat dijelaskan yang membuatnya merasa sangat tidak nyaman. Pada saat yang sama, ia mulai merasa sedikit lemah karena kehilangan terlalu banyak darah.

Semua pengamatan ini membuatnya menyadari bahwa lingkungan di gua ini tidak ramah bagi makhluk hidup. Dalam konteks permainan, itu akan seperti aura kematian yang terus-menerus menggerogoti poin kesehatan seseorang. Meskipun efeknya tidak terlalu terasa pada kultivator, ini bisa berakibat fatal bagi Chu Chuyan, yang sudah dalam keadaan lemah.

Jadi, Zu An dengan cepat memasukkan beberapa obat ke mulut Chu Chuyan dan memakannya sendiri juga. Barulah saat itu rasa tidak nyamannya akhirnya sedikit mereda.

Dia lega karena telah menemukan cukup banyak pil pemulihan dari Jia Zhengjing dan para pembunuh lainnya. Bersama dengan obat yang diberikan Ji Xiaoxi kepadanya sebelum mereka berpisah, mereka seharusnya bisa bertahan di sini setidaknya untuk sementara waktu.

Chu Chuyan belum pernah diperlakukan sekasar itu oleh seorang pria sebelumnya, tetapi dia tahu bahwa pria itu melakukannya demi dirinya, jadi dia tidak marah. Namun, dia tetap tidak bisa terbiasa dengan hal itu. Untuk mengalihkan perhatiannya dari rasa canggungnya, dia bertanya, “Tempat apa ini?”

Dia menyadari bahwa pelarian Zu An sebelumnya bukanlah tanpa tujuan; dia memiliki tujuan yang jelas sejak awal.

“Ini adalah gua pasukan zombie. Kurasa ini adalah mausoleum…” Zu An dengan cepat menjelaskan apa yang telah dilihatnya di lembah sebelumnya.

“Sarang pasukan zombie…” Mata Chu Chuyan membelalak kaget. “Bukankah kau mencari kematian dengan berlari ke sini?!”

Dia sudah pasrah menerima kematiannya, jadi tidak masalah di mana dia berada. Namun, dia tidak tahan membayangkan Zu An membahayakan dirinya sendiri demi dirinya.

“Daripada menyerah pada Shi Kun di luar, lebih baik kita ambil risiko di sini. Mungkin, jika kita cukup mengacaukan keadaan, surga mungkin akan mengasihani kita dan menunjukkan jalan keluar.” Nada bicara Zu An santai, tetapi sarafnya tegang, siap bereaksi begitu bahaya muncul.

Chu Chuyan menghela napas dalam-dalam dan berkata, “Kau tidak perlu memaksakan diri untuk menyelamatkanku. Kau bisa saja melarikan diri sendirian, tetapi kau malah terjun lebih dalam ke jurang.”

“Sepertinya tidak terlalu buruk untuk mati bersama dan menjadi sepasang kekasih.” Zu An terkekeh. “Meskipun kita tidak lahir di selimut yang sama, kita seharusnya mati di kuburan yang sama sebagai pasangan.”

Wajah pucat Chu Chuyan sedikit memerah. “Astaga. Kau berpikir untuk memanfaatkan aku bahkan di saat seperti ini.”

“Apa yang bisa kulakukan? Aku takut tidak akan ada kesempatan untuk mengucapkan kata-kata ini di masa depan.” Zu An memperhatikan bahwa mata Chu Chuyan setengah terpejam, seolah-olah dia akan tertidur lelap kapan saja. Untuk membangkitkan semangatnya, dia melakukan segala yang dia bisa untuk menarik perhatiannya.

“Jika kita berhasil keluar dari sini hidup-hidup, tidakkah kau mau mempertimbangkan untuk tinggal sekamar denganku?” tanya Zu An dengan senyum nakal.

“Bahkan di saat seperti ini, kau masih ingin membicarakan hal-hal seperti itu?” ujar Chu Chuyan.

“Terlebih lagi di saat-saat sulit kita membutuhkan sesuatu untuk dinantikan. Tempat terkutuk ini benar-benar menakutkan.”

Sembari Zu An mengobrol, ia mengamati area sekitarnya dengan cermat sambil terus berjalan maju. Karena kabut kelabu yang menyelimuti sekitarnya, penglihatannya terbatas. Meskipun demikian, ia masih bisa mengetahui bahwa mereka sedang berjalan melalui lorong yang sangat panjang.

Lorong ini miring ke bawah, yang berarti mereka sedang menuju ke bawah tanah. Mungkin mereka sedang menuju ke kedalaman neraka itu sendiri.

Dinding di sepanjang lorong terasa kering dan halus saat disentuh. Ada berbagai macam tanda di dinding tersebut, yang setelah diperiksa dengan cermat, tampak seperti mural. Mural itu menggambarkan pemandangan medan perang yang mengerikan.

Namun, Chu Chuyan tidak memperhatikan semua itu. Ia merenungkan apa yang dikatakan Zu An sebelum menjawab dengan lemah, “Mengapa kau begitu bersikeras untuk tinggal bersamaku? Kau sudah…”

Kata-katanya terhenti di tengah jalan, mungkin karena tidak ingin menyakiti perasaan Zu An.

Zu An tertawa terbahak-bahak dan berkata, “Kau kan istriku. Tidak masuk akal kalau pengantin baru tidur di kamar terpisah, kan? Soal kondisi fisikku, kau tak perlu khawatir. Aku sudah berkonsultasi dengan Tabib Ilahi Ji, dan yang kurang hanyalah bahan utamanya. Begitu aku mendapatkannya, aku akan bisa mengobati penyakitku, dan kita akan menjadi pasangan yang bahagia.”

Wajah Chu Chuyan memerah. Ia secara naluriah mengabaikan kalimat terakhir dan bertanya, “Kau maksud Teratai yang Menghilang?”

“Memang. Siapa tahu? Mungkin saja aku menemukannya di sini,” jawab Zu An.

Chu Chuyan terdiam. Tempat yang dipenuhi aura jahat seperti ini mustahil melahirkan harta karun seperti Teratai yang Menghilang.

Namun, dengan situasi putus asa yang sudah mereka alami, ia tidak ingin menghancurkan kepercayaan dirinya. Lalu, dia menjawab, “Baiklah. Jika kita berhasil keluar dari situasi ini dengan selamat, kamu bisa pindah ke kamar yang sama denganku.”

Dia sangat menyadari kondisinya. Kemungkinan besar dia tidak akan bisa keluar dari penjara bawah tanah hidup-hidup, jadi dia tidak keberatan sedikit memuaskan Zu An sebelum kematiannya.

“Benarkah?” Zu An sangat gembira. Dia tidak pernah menyangka akan mendengar jawaban seperti itu dari Chu Chuyan.

Chu Chuyan baru saja akan menjawab ketika tiba-tiba dia melihat sesuatu. “Apa… itu?”

Zu An juga mengangkat kepalanya untuk melihat, dan menyadari bahwa lorong itu jauh lebih tinggi dari yang dia duga. Langit-langitnya setinggi tiga puluh meter, dan ada banyak sekali batu rubi yang tertanam di dalamnya, memancarkan cahaya merah samar.

“I-ini…” Zu An tidak dapat melihatnya dengan jelas karena tertutup kabut. Namun, hembusan angin sepoi-sepoi tiba-tiba sedikit menghilangkan kabut, memberinya pandangan yang jauh lebih jelas tentang benda-benda yang ada di langit-langit. Itu bukanlah batu rubi sama sekali, melainkan mata dari kelelawar yang tak terhitung jumlahnya!

Kelelawar-kelelawar ini lebih besar dari kelelawar mana pun yang pernah dilihat Zu An sebelumnya, masing-masing sebesar bak mandi. Penampilan mereka yang menyeramkan dan taring tajam lebih dari cukup untuk menunjukkan sifat jahat mereka.

“Hati-hati, itu Kelelawar Babi Vampir! Mereka terkenal mampu menghisap darah sapi hingga kering dalam hitungan detik!” Chu Chuyan memperingatkan Zu An dengan cemas.

Meskipun dia sudah pasrah pada takdir, dia masih merasa jijik dengan makhluk seperti itu.

Dengan cepat memperkirakan berdasarkan jumlah mata merah di langit-langit, pasti ada setidaknya seribu Kelelawar Babi Vampir di atas mereka. Zu An menelan ludah. Jika semuanya menyerang mereka sekaligus, mereka berdua akan langsung berubah menjadi mayat kering.

Bukankah tempat ini markas pasukan zombie? Mengapa ada kelelawar vampir di sini juga?

Tiba-tiba, kelelawar yang sedang hibernasi mulai bergerak. Mereka sepertinya mencium bau darah di udara. Saat semakin banyak dari mereka bangun, Zu An menyadari bahwa keadaan akan menjadi merepotkan.

Perlu diketahui bahwa baik dia maupun Chu Chuyan saat itu berlumuran darah segar. Mereka pasti terlihat sangat menggiurkan di mata kelelawar vampir itu saat ini.

Saat itulah terdengar tawa riang dari belakang, “Hahaha! Sepertinya aku akhirnya berhasil menyusul kalian!”

Shi Kun dan yang lainnya berada sekitar sepuluh meter dari mereka saat itu, dan dia menatap mereka dengan seringai dingin di bibirnya. Dia telah memanggil puluhan bilah angin di sekitarnya, siap untuk mengakhiri hidup Zu An kapan saja.

Zu An tahu bahwa akan sulit baginya untuk menghadapi Shi Kun dalam kondisinya saat ini, jadi dia dengan tegas menembakkan panah ke arah langit-langit sebelum buru-buru terjun ke tanah bersama Chu Chuyan.

Kelelawar-kelelawar itu masih terbangun dari tidur mereka ketika getaran hebat dari panah yang tiba-tiba itu membuat mereka gelisah, menyebabkan mereka melebarkan sayap dan langsung menyerang ke bawah.

“Apa itu?!”

Shi Kun ngeri melihat gelombang makhluk hitam menyerbu ke arahnya. Secara naluriah, ia mengeluarkan bilah angin di sekelilingnya untuk menghentikan mereka.

Semburan darah meledak di udara saat sepuluh kelelawar vampir itu langsung hancur berkeping-keping. Sayangnya, tindakan seperti itu tidak berbeda dengan mengusik sarang lebah. Semua kelelawar di sekitarnya segera mengidentifikasi Shi Kun sebagai musuh mereka dan menyerbu ke arahnya.

Wajah Shi Kun memucat. Ia dengan cepat menyalurkan ki-nya untuk memanggil lebih banyak bilah angin di sekitarnya agar dapat menangkis serangan kelelawar. Pada saat yang sama, Qiao Xueying juga dengan cemas memanggil pusaran daun hijau di sekelilingnya untuk menangkis para penyerang.

Adapun dua kultivator peringkat empat yang tersisa, mereka juga melakukan segala yang mereka bisa untuk menebas kelelawar vampir yang menuju ke arah mereka. Namun, jumlah mereka terlalu banyak, dan masing-masing cukup kuat.

Salah satu kultivator peringkat keempat melakukan kesalahan dan akhirnya pertahanannya ditembus oleh kelelawar vampir. Kelelawar itu segera menggigit lehernya dan mulai menghisap darahnya.

Jeritan menyedihkan terdengar. Dia dengan cemas mencoba menarik kelelawar itu dari lehernya, tetapi dalam upayanya, dia malah mengabaikan semua pertahanannya. Akibatnya, lebih banyak kelelawar menyerbu dan mulai menghisap darahnya.

Jeritan menyedihkannya tidak berlangsung lama, karena tubuhnya yang tinggi dan kekar mengering dengan cepat. Hanya butuh beberapa detik sebelum dia berubah menjadi mayat.

Shi Kun marah dan ngeri. Mengetahui bahaya yang ditimbulkan kelelawar-kelelawar ini, dia tidak berani menahan diri lagi. Dia segera memanggil tornado yang dipenuhi bilah angin untuk membantai semua kelelawar besar di sekitarnya.

Wajah Qiao Xueying juga menjadi dingin. Dia mulai menjentikkan daun-daun hijau ke luar seperti belati tajam, menembak jatuh kelelawar-kelelawar besar itu satu per satu. Pada saat yang sama, kuncir kecil di kepalanya mulai tumbuh, memanjang menjadi sulur-sulur tak terhitung jumlahnya yang dipenuhi duri hijau. Sulur-sulur ini mencambuk kelelawar tanpa ampun, menjatuhkan mereka.

Kelelawar yang tersisa dengan cepat menyadari bahwa mereka telah memilih lawan yang di luar kemampuan mereka dan buru-buru melarikan diri dari area tersebut, hanya meninggalkan beberapa bangkai yang tergeletak di sekitar.

Meskipun demikian, Qiao Xueying tidak segera menarik rambutnya. Melihat bangkai kelelawar berlumuran darah yang tergantung di sulur-sulur pohon yang memanjang dari rambutnya, dia dengan jijik mengangkat pedangnya dan memotongnya. Namun, hanya dalam beberapa saat, rambutnya tumbuh kembali ke panjang aslinya.

Di sisi lain, Shi Kun melihat sekeliling, tetapi Zu An dan Chu Chuyan sudah tidak terlihat lagi. Pada titik ini, jelas bahwa mereka telah dikalahkan oleh mereka, dan dia menjadi sangat marah. “Bajingan Zu An! Bahkan jika aku harus mengejarmu melalui gerbang neraka, aku akan mencincangmu menjadi beberapa bagian!”

Kau berhasil mengerjai Shi Kun hingga +999 Amarah!

“Tuan muda, tempat ini terasa menyeramkan. Aku punya firasat buruk tentang ini. Mengapa kita tidak mundur dulu dan menilai kembali situasinya?” tanya Qiao Xueying.

Shi Kun mendengus dingin dan berkata, “Apakah kau mengkhawatirkan nona mudamu sekarang? Apakah kau pikir aku tidak menyadari bahwa kau bersikap lunak pada mereka sebelumnya? Menurutmu siapa yang salah sehingga mereka bisa sampai di sini sejak awal?”

“Aku…” Qiao Xueying merasa sedikit tersinggung. Dia dengan sungguh-sungguh mengucapkan kata-kata itu karena khawatir pada Shi Kun. Sebagai kultivator elemen kayu, dia mampu merasakan kekuatan hidup yang ada di sekitarnya, tetapi tempat ini memberikan tekanan aneh padanya yang membuatnya tidak dapat menggunakan ki-nya dengan lancar. Rasanya seperti ada semacam keberadaan menakutkan yang mengintai di sini.

Shi Kun terlambat menyadari bahwa dia telah kehilangan banyak bawahannya, dan akan tidak bijaksana baginya untuk berselisih dengan Qiao Xueying saat ini. Jadi, ia melunakkan nada bicaranya dan berkata, “Snow, aku sedikit terlalu gelisah sehingga kata-kataku terdengar lebih kasar dari yang kukira. Jangan diambil hati. Meskipun tempat ini agak menyeramkan, tempat ini hanya dipenuhi oleh Kelelawar Babi Vampir dan monster-monster semacam itu. Selama kita tetap waspada, kita seharusnya tidak menghadapi terlalu banyak masalah. Kita tidak mungkin hanya menonton saja sementara Nona Chu mati di tangan Zu An. Mari kita cepat temukan dia dan keluar dari sini, oke?”

Qiao Xueying mengangguk. “Ya, tuan muda. Memang itu kesalahan saya tadi. Saya terlalu lembut.”

Shi Kun tertawa terbahak-bahak dan berkata, “Tidak apa-apa. Ini menunjukkan bahwa kau adalah orang yang sentimental dan menghargai kesetiaan. Aku akan jauh lebih khawatir jika kau sampai bersikap tidak berperasaan kepada Nona Chu.”

Mendengar kata-kata itu, Qiao Xueying, yang selama ini bimbang, akhirnya bisa tersenyum. “Terima kasih atas pengertianmu, tuan muda.”

Shi Kun mengangguk sebelum memberi isyarat agar dia masuk lebih dalam ke lorong.

IndoWebNovel – indowebnovel.com