Keyboard Immortal Chapter 1617 – Master Jian Huang Bahasa Indonesia
Bab 1617: Guru Jian Huang
Zhang Xi mendongak dengan bingung dan melihat langit biru tanpa awan sama sekali. Cuacanya jelas sangat bagus!
Beberapa saat kemudian, biksu tua itu akhirnya menundukkan kepalanya. Dia menoleh ke biksu kecil di sebelahnya dan berkata, “Jie Se, berikan barang ini kepada orang ini.”
“Mengerti!” jawab biksu kecil yang gemuk itu, sambil mengeluarkan token giok dan menyerahkannya. “Kami diundang oleh Guru Negara untuk menghadiri pertemuan.”
Zhang Xi berpikir, Biksu kecil ini memiliki senyum yang cukup ramah, tetapi mengapa dia memiliki nama religius seperti ini?[1]
Ketika dia menerima token giok itu, dia dipenuhi rasa hormat. Dia membungkuk ke arah biksu tua itu dan berkata, “Jadi itu Guru Jian Huang dari Kuil Ketenangan. Junior ini telah menyinggung Anda.”
Biksu tua itu menyatukan kedua telapak tangannya dan berkata, “Bentuk adalah kekosongan; kekosongan adalah bentuk. Dermawan muda tidak mengenali saya, dan orang tua ini bukanlah orang yang hebat, jadi di mana letak kesalahannya?”
“Guru ini terlalu rendah hati,” kata Zhang Xi, sambil membungkuk dengan hormat. Kuil Ketenangan adalah sekte yang sangat terkenal di dunia para pendekar. Dari segi latar belakang, mereka bahkan lebih kuat daripada Sekte Matahari Adil.
Kuil Ketenangan adalah sekte Buddha, tetapi sejak Sekte Matahari Adil menjadi sekte dominan di abad lalu, pengaruh Buddhisme telah menurun. Reputasi mereka menjadi kurang menonjol daripada sebelumnya. Namun, sebagai murid utama Puncak Waspada, Zhang Xi telah menerima ajaran dari seorang pemimpin puncak. Dia tahu sedikit lebih banyak tentang rahasia dunia daripada orang biasa.
Guru Jian Huang ini adalah kepala biara Puncak Ketenangan, seseorang dengan kultivasi yang mendalam. Ketika Kuil Ketenangan berada di puncaknya, kuil itu menjadi rumah bagi empat biksu ilahi, serta banyak murid lain dengan nama keluarga Jian. Namun, setelah seratus tahun kemakmuran istana dan perubahan yang telah terjadi di dalam sekte-sekte Buddha di masa lalu, tidak ada yang tahu berapa banyak dari mereka yang tersisa setelah sekian lama berlalu.
Kali ini, pemimpin sekte mereka datang bersama seorang biksu pemula yang masih kecil. Tampaknya Kuil Ketenangan memang kekurangan talenta.
Kemudian, Zhang Xi mengatur agar seseorang mengantar mereka mendaki gunung, tetapi permintaannya ditolak dengan sopan dengan kata-kata ‘para penganut Buddhisme mengejar segala sesuatu melalui kesederhanaan’.
Sang guru dan murid mendaki gunung begitu saja. Di sepanjang jalan, biksu muda itu tak kuasa menahan diri untuk menggerutu, “Guru, nama yang Anda berikan kepada saya sungguh mengerikan. Para murid Sekte Matahari Saleh yang ditugaskan untuk menyambut tamu di pintu masuk jelas telah menjalani pelatihan yang ketat dan biasanya tidak akan tertawa kecuali mereka tidak bisa menahan diri. Tetapi ketika mereka mendengar nama saya, mereka semua tertawa!”
Biksu tua itu berkata dengan khidmat, “Jie Se, ‘Se’ dalam Buddhisme kita merujuk pada semua hal yang berwujud, semua hal yang nyata. Itu tidak merujuk pada pesona wanita, nafsu, atau keinginan yang diyakini dunia sekuler. Dalam Buddhisme, memiliki warna merujuk pada prinsip bahwa ketiadaan adalah segalanya. Alasan mengapa guru ini memberimu nama itu adalah untuk terus mengingatkanmu agar waspada, untuk melihat melampaui hal-hal yang dibuat-buat.”
Biksu kecil yang gemuk itu menatapnya dengan ragu, lalu menjawab, “Lalu mengapa Anda tidak bisa menahan tawa Anda sekarang?”
“Anda salah; saya tidak tertawa,” kata biksu tua itu sambil mengusap wajahnya, meratakan kerutan yang muncul.
“Anda jelas-jelas tertawa!” balas biksu kecil itu dengan marah. “Aku tahu itu karena gurumu memberimu nama Jian Huang, yang membuatmu menjadi bahan olok-olok selama bertahun-tahun. Kau tidak pernah senang dengan itu, jadi itu hanya diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya dan kau juga membuat kami semua menderita.”[2]
“Kau bicara omong kosong. Aku tidak berpikir begitu, sama sekali tidak,” jawab biksu tua itu secara naluriah. Dia segera menyatukan kedua tangannya dan berkata, “Buddha Amitabha, orang tua ini telah salah.”
…
Sementara itu, rombongan Zu An dibawa ke halaman samping. Meskipun tidak besar, paviliun dan kios semuanya elegan dan indah. Bahkan ada kolam di tengahnya dengan berbagai macam tanaman dan bunga langka yang tumbuh di dalamnya. Pepohonan menutupi taman batu buatan di satu sisi seperti selimut. Dari segi keanggunan dan ketenangan, tempat ini sama sekali tidak kalah dengan Taman Kekaisaran Istana Kekaisaran.
Ketika murid-murid Sekte Matahari Saleh pergi, Xie Daoyun tak kuasa menepuk dadanya dan berkata, “Aku hampir mati ketakutan di Istana Bimbingan tadi! Untungnya, perhatian Guru Negara terfokus padamu. Jika dia memperhatikanku, itu akan sangat canggung.”
Zu An terkekeh dan menjawab, “Semua itu berkat jimat Guru Yan yang mampu menyembunyikan auramu, sehingga Guru Negara tidak menyadari apa pun.”
Zhang Zijiang sedikit bingung, bertanya, “Mengapa Nyonya Xie tidak ingin Guru Negara memperhatikanmu? Mungkinkah Guru Yan dan Guru Negara memiliki semacam konflik di antara mereka?”
“Tentu saja tidak…” jawab Xie Daoyun. Dia sedikit gagap, tidak tahu bagaimana menjelaskan dirinya.
“Pasti ada alasan mengapa Nyonya Xie perlu melakukan ini. Jenderal Zhang, tidak perlu terlalu banyak bertanya tentang hal itu,” kata Zu An untuk membantu Xie Daoyun keluar dari situasi tersebut.
Zhang Zijiang terkekeh dan berkata, “Aku bersikap tidak sopan. Aku akan pergi dulu untuk mengatur tempat tinggal.” Setelah itu, dia memberi Zu An tatapan penuh arti, lalu pergi dengan gembira.
Zu An bingung, berpikir, Kenapa orang itu begitu bahagia?
Xie Daoyun said with a moved expression, “The State Teacher really is a giant among men; his temperament is truly incredible. It really is hard to imagine that there could be something wrong with such a person.”
“Are those who are attractive always good people?” Zu An replied with a chuckle. “But the State Teacher’s charms really are lethal toward women. I saw many women go crazy over him earlier. I didn’t expect little sister Ling’er to also like that kind of style.”
“I don’t!” Xie Daoyun replied, panicking. “I was just commenting impartially. Besides, he’s not even the most handsome out of those I’ve seen before.”
“Oh?” Zu An replied with interest. “I wonder who little sister Ling’er thinks is the most handsome?”
Xie Daoyun blushed and said, “Not telling you.”
Zu An chuckled and didn’t think too much of it. Right now, his biggest headache was Golden Token Seven’s death, as well as whether Violet Mountain’s great competition had anything to do with the emperor’s Fengshan ceremony. Unfortunately, he couldn’t make any progress in either investigation because both cases lacked information.
Just then, all those who had ascended the mountain decided on which rooms to take. Zu An, as the most important official, was naturally given the largest room in the center. Zhang Zijiang and the other guests surrounded and protected him. Wang Bolin was specially left a spot, or else it would really look bad. Of course, they still played some tricks, placing Wang Bolin’s room in a spot quite some distance away from Zu An.
However, that left Xie Daoyun in an awkward spot. She discovered that there weren’t any rooms for her. She couldn’t help but ask, “General Zhang, what about me?”
Zhang Zijiang pointed at Zu An’s room and said, “You’re going to live with Sir Zu, of course.”
“Huh?” Xie Daoyun replied, her face turning completely red.
Even Zu An, who was writing some letters at a table, couldn’t help but frown. He looked over in confusion.
Zhang Zijiang thus said with a deadly earnest expression, “It is mainly because your current status is as Sir Zu’s personal attendant, so you have to be close to him and take care of his everyday needs. If there is anything at night, you need to immediately heed his call and send a message. If you live separately, those from the Righteous Sun Sect will definitely suspect your identity. Furthermore, your skin is so fair. If they begin to suspect you, they will easily discover that you are female. You have shown yourself at King Yan Manor before, so it won’t be too difficult for the State Teacher to recognize you.”
Xie Daoyun was a bit ill at ease. She said, “But… but…”
She hadn’t expected things to end up like this at all! Otherwise, she definitely wouldn’t have dressed up as Zu An’s attendant.
Zhang Zijiang terkekeh dan berkata, “Jangan khawatir. Nyonya Xie akan tinggal di kamar luar, dengan sekat yang memisahkan kalian berdua di dalam. Jika jenderal kita membutuhkan sesuatu, Anda harus pergi dan mengaturnya. Saya tidak percaya Tuan Zu akan merepotkan Anda di tengah malam.”
Dia diam-diam mengedipkan mata pada Zu An saat berbicara. Pada saat yang sama, dia benar-benar mengagumi dirinya sendiri. Bagaimana aku bisa begitu pintar? Penjilatan ini sudah mencapai tingkat kesempurnaan!
Jika kedua orang ini tinggal bersama dalam satu kamar dan terjadi pertengkaran, bukankah akan langsung terjadi kebakaran? Apa gunanya sekat?
Tuan Zu pasti tahu apa yang harus dilakukan. Dia pasti akan memuji kompetensiku.
Hmph, Tuan Wang, Anda hanya tahu cara melakukan sesuatu dengan cara yang lambat. Bagaimana Anda bisa dibandingkan dengan saya?
Zu An terdiam ketika melihat ekspresi bangga Zhang Zijiang. Setelah semua yang terjadi, tatapan yang didapatnya tadi hanya untuk itu?
Dia hendak mengatakan sesuatu ketika Xie Daoyun mengangguk dan berkata, “Apa yang dikatakan Jenderal Zhang masuk akal. Saya akan tetap di sini saja.”
Bagaimanapun, ada sekat di tengahnya, yang kurang lebih seperti tempat tinggal para pelayan. Lagipula, Kakak Zu adalah seorang pria sejati. Dia tidak akan melakukan hal yang tidak sopan di tengah malam, pikirnya. Namun, meskipun dia mengatakan itu pada dirinya sendiri, wajahnya tetap semerah matahari terbenam.
Ketika merasakan kecanggungan Xie Daoyun, Zu An berjalan mendekat dan menyarankan, “Pemandangan di luar tidak buruk. Mengapa kita tidak berjalan-jalan bersama? Kita akan melihat apakah ada sesuatu yang istimewa tentang Gunung Violet di sepanjang jalan.”
“Oke~” jawab Xie Daoyun sambil menghela napas lega. Kakak Zu benar-benar perhatian, membantuku keluar dari masalahku.
Zhang Zijiang terkekeh. “Ada hal lain di sini yang perlu dibereskan. Aku tidak akan ikut denganmu.”
Lelucon macam apa ini? Mengapa aku harus mengganggu waktu berdua mereka? Semua penjilatanku sebelumnya akan sia-sia!
…
Zu An dan Xie Daoyun meninggalkan halaman. Ada berbagai macam sosok di sekitar mereka di sepanjang jalan; mereka jelas murid dari sekte yang berbeda. Ini adalah kesempatan langka, jadi mereka sibuk mengamati berbagai pemandangan Gunung Violet dengan rasa ingin tahu, atau mendiskusikan kultivasi satu sama lain. Banyak di antara mereka adalah teman lama yang akhirnya bertemu kembali. Ada juga beberapa murid laki-laki muda dan bersemangat yang mencoba menggoda murid perempuan dari sekte lain. Hal itu membuat para pria dari sekte lain itu menatap mereka dengan marah.
Tentu saja, suasana secara keseluruhan masih cukup ramah. Tidak ada yang berani membuat masalah di tempat seperti itu, karena itu akan mempermalukan sekte mereka, dan mereka juga bisa dengan mudah kehilangan tempat mereka dalam kompetisi yang dijadwalkan akan segera berlangsung.
Tepat saat itu, dua wanita berjalan mendekat, mengobrol dengan volume yang hanya mereka yang bisa dengar.
“Apa yang begitu istimewa tentang Gunung Violet ini? Dulu, aku membantai jalan masuk dan kemudian keluar lagi…”
“Baiklah, baiklah, Anda memang hebat, Tuan. Tapi ini sudah kali ke-800 Anda membual tentang itu.”
“Benarkah aku membicarakannya sebanyak itu?” tanya yang lebih tua dengan terkejut.
“Tentu saja,” jawab gadis muda itu. Dia hendak mengatakan sesuatu ketika matanya tiba-tiba berbinar dan berseru, “Tuan, lihat, itu Ah Zu!”
Seluruh tubuh yang lebih tua langsung gemetar. Dia merasa ingin berbalik dan lari di tempat.
1. ‘Jie’ = Waspadai, tegur/peringatkan. ‘Se’ = warna, nafsu, seks. ☜
2. ‘Jian’ = (nama keluarga) cermin, pantulan. ‘Huang’ = Kuning, pornografi. ☜
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar