Penerjemah: Pika

Melihat jenderal berbaju hitam itu mengalihkan pandangannya kepadanya, Shi Kun hampir kencing di celana. Ia telah menjalani kehidupan yang gemilang, lahir di klan terkemuka, diberkati dengan penampilan dan bakat. Masa depan cerah menantinya.

Apakah aku benar-benar akan mati di tempat kumuh seperti itu?

Ketika ia memikirkan bagaimana bawahannya yang kekar itu disedot menjadi bola oleh jenderal berbaju hitam itu, ia mulai gemetar ketakutan.

Tiba-tiba, cahaya hijau muncul di tubuh Qiao Xueying, lalu ia memuntahkan seteguk darah. Sulit untuk mengatakan apa yang telah ia lakukan, tetapi ia berhasil melepaskan diri dari ikatan yang menahannya. Ia dengan cepat berlari ke sisi Shi Kun dan menyentuh kepalanya, dan cahaya hijau yang sama dengan cepat menyelimuti tubuhnya juga.

Ini adalah kekuatan energi kehidupan, dan memiliki kemampuan untuk menahan aura kematian para mayat hidup.

Wajah Qiao Xueying menjadi pucat, dan darah mengalir dari sudut bibirnya. Jelas, menggunakan kekuatan ini sangat menguras tenaganya.

“Tuan muda, kita harus lari!”

Masih ada beberapa detik lagi sebelum Shi Kun terbebas dari segelnya, tetapi di hadapan seorang ahli sekaliber jenderal berbaju hitam, bahkan satu atau dua detik saja sudah cukup untuk merenggut nyawa mereka. Tanpa berani membuang waktu, Qiao Xueying meraih tubuh Shi Kun dan segera berlari menuju lorong.

“Kau mencari kematian!” Jenderal berbaju hitam itu menjadi sangat marah dan menyerang keduanya.

Melihat kecepatan jenderal berbaju hitam itu, secercah keputusasaan terlintas di mata Qiao Xueying. Dia menggertakkan giginya saat wajahnya mengeras penuh tekad. Dia tahu bahwa mustahil baginya untuk melarikan diri, jadi dia memutuskan untuk mengorbankan dirinya sendiri untuk memberi waktu bagi tuan muda untuk melarikan diri.

Rambutnya berubah menjadi sulur-sulur yang tak terhitung jumlahnya yang mulai mencambuk jenderal berbaju hitam itu. Dia sudah benar-benar kehabisan tenaga, dan dia membakar kekuatan hidupnya di sini untuk mempertahankan dirinya.

Dia mempertimbangkan untuk menggunakan dua kemampuan Refleksi Bulan yang tersisa di sini juga. Meskipun itu tidak akan memungkinkannya untuk lolos dari jenderal berbaju hitam, setidaknya, itu bisa memberi mereka waktu bagi tuan muda untuk melarikan diri.

Satu-satunya kekhawatirannya saat ini adalah tuan muda tidak akan mampu melarikan diri dengan aman.

Jika dia bersikeras untuk berdiri di sisiku melawan jenderal berbaju hitam, kemungkinan besar kita berdua akan mati di sini.

Tapi tiba-tiba, dia merasakan kekuatan mendorongnya dari belakang, membuatnya terlempar ke arah jenderal berbaju hitam. Dia terlalu fokus untuk bertahan melawan musuh di depannya sehingga punggungnya tidak terlindungi, yang mengakibatkan dia jatuh ke depan tanpa daya.

Pada saat itu, pikiran Qiao Xueying benar-benar kosong. Satu-satunya orang di belakangnya adalah tuan muda, jadi tidak ada keraguan siapa orang itu.

Meskipun begitu, dia enggan melepaskan secercah harapan kecil bahwa dia mungkin salah. Dia masih berbalik, berharap dia salah.

Dan ketika dia akhirnya melihat siluet Shi Kun yang melarikan diri dengan panik, dia akhirnya jatuh dalam keputusasaan. Ternyata di hati Shi Kun, dia hanyalah pion yang bisa dilempar kapan saja untuk menghalangi panah…

Jenderal berbaju hitam itu mengulurkan tangan dan melingkarkan tangannya yang besar di leher Qiao Xueying. Kekuatannya jauh lebih besar daripada yang bisa ditangani Qiao Xueying, tetapi itu tidak penting lagi karena hatinya sudah mati.

Dia menutup matanya dan menunggu saat dia berubah menjadi mayat kering.

Tanpa diduga, tidak terjadi apa-apa bahkan setelah beberapa saat. Dia membuka matanya, hanya untuk melihat ekspresi bingung di wajah jenderal berbaju hitam itu. Lebih tepatnya, wajahnya tersembunyi di balik lapisan kabut hitam, tetapi entah mengapa, dia masih bisa merasakan perasaannya.

“Adegan pengkhianatan lagi, ya?” ujar jenderal berbaju hitam itu dengan sedih sebelum menghela napas dalam-dalam. Sepertinya ia telah menggali kenangan dari masa lalu yang jauh.

Kemudian, ia mendengus dingin dan berkata, “Aku selalu memandang rendah mereka yang berani mengkhianati rekan-rekan mereka. Kembalilah ke sini!”

Ia mengangkat tangan satunya dan mulai memunculkan kabut hitam, yang dengan cepat berputar membentuk lubang hitam yang mengarah ke pintu masuk lorong.

Shi Kun sedang berusaha melarikan diri dengan panik di lorong ketika tiba-tiba ia merasakan kekuatan dahsyat menariknya dari belakang. Ia langsung kehilangan keseimbangan dan terguling beberapa putaran ke belakang. Dalam kepanikannya, ia menghunus pedang dan menusukkannya ke dinding lorong sebelum nyaris menstabilkan dirinya.

Ia takjub melihat bagaimana seorang kultivator angin seperti dirinya benar-benar tak berdaya di hadapan angin dahsyat yang menariknya kembali. Ia hanya bisa berpegangan erat pada gagang pedang untuk mempertahankan posisinya.

Namun tak lama kemudian, daya hisapnya semakin kuat, menyebabkan ia terlempar ke udara. Tangannya pun perlahan terlepas dari gagang pedang. Akhirnya, salah satu tangannya tak mampu lagi berpegangan dan terlepas dari gagang pedang, lalu ia buru-buru meraih dinding gua di sampingnya untuk mencakarnya sebelum ia bisa menstabilkan diri.

Ia tahu bahwa ia akan celaka begitu terseret masuk, jadi ia hanya bisa menggertakkan giginya dan berpegangan erat. Jari-jarinya mulai berdarah karena mencakar dinding gua yang kasar, tetapi ia tak peduli dengan itu sekarang.

“Sepertinya kau memiliki keinginan kuat untuk hidup, tetapi itu tidak ada artinya.” Jari-jari jenderal berbaju zirah hitam itu berputar saat daya hisapnya semakin kuat, bertekad untuk menarik Shi Kun kembali.

Tetapi tiba-tiba, tubuhnya kaku sebelum berseru dengan campuran kengerian dan kemarahan. “Berani-beraninya kau menginginkan Teratai yang Menghilang!”

Ia tidak ingin berurusan dengan Shi Kun lagi setelah keadaan darurat terjadi. Kabut hitam naik dari punggungnya dan menyelimutinya serta tunggangannya sebelum menghilang tanpa jejak. Qiao Xueying, yang berada dalam genggamannya, ikut terbawa bersamanya.

Shi Kun masih berjuang mati-matian di lorong dengan tatapan putus asa di matanya karena ia tahu bahwa ia dengan cepat mendekati batas kemampuannya. Tetapi tiba-tiba, daya hisap itu menghilang tanpa jejak, dan ia jatuh dengan keras ke tanah, wajahnya bengkak.

Meskipun demikian, ia senang dengan perubahan peristiwa tersebut. Ia tidak yakin apa yang telah terjadi, dan ia juga tidak berani menyelidikinya. Ia dengan cepat berdiri dan berlari keluar dari mausoleum dengan putus asa. Bahkan ketika dia akhirnya berhasil lolos melalui pintu batu, dia terus berlari sampai akhirnya beberapa li jauhnya.

…

Sementara itu, Zu An mengeluarkan Teratai Evanescent sebelum perlahan memetik kelopaknya satu per satu untuk memberi makan istrinya. Ada ekspresi kesakitan di wajahnya. “Sayang, tahukah kau apa yang kukorbankan demi dirimu? Jika kau memperlakukanku dengan buruk di masa depan, kau akan lebih buruk daripada manusia…”

“Heh, laki-laki~” cemooh suara perempuan itu. “Nyawa istrimu tergantung pada seutas benang, tetapi kau masih bermimpi meningkatkan kultivasimu. Jika aku adalah dia, hatiku akan membeku karena perbuatanmu.”

“Kau sama sekali tidak tahu apa-apa!” umpat Zu An. Namun, dia tidak mau repot-repot menjelaskannya karena segelnya juga tidak terhormat.

“Berani-beraninya kau berbicara kepadaku seperti itu?” kata suara perempuan itu tajam.

Kau telah berhasil mengolok-olok Mi Li untuk +314 Amarah.[1]

Zu An terkejut. Apakah itu nama wanita misterius itu? Nama belakang yang aneh. Seandainya aku tidak menonton ‘Legenda Mi Yue'[2] di kehidupan sebelumnya, aku bahkan tidak akan tahu bagaimana membaca karakter itu.

Namun, dia tidak ingin mempedulikannya. Dia menyadari bahwa Chu Chuyan tidak bisa menelan kelopak bunga karena dia sudah tidak sadar. Mengingat bagaimana suara wanita itu mengingatkannya bahwa dia hanya memiliki enam puluh detik lagi untuk hidup, Zu An sama sekali tidak berani ragu. Dia menggigit kelopak bunga itu sendiri terlebih dahulu sebelum memberikannya ke mulut Chu Chuyan.

Berciuman dengan Chu Chuyan adalah impian banyak pria, tetapi Zu An sama sekali tidak ingin menikmatinya. Pikirannya didominasi oleh kekhawatirannya jika Chu Chuyan memikirkannya.

Dia tidak berani berlama-lama sedikit pun selama proses itu. Dia menyuapi kelopak Teratai Evanescent sedikit demi sedikit kepada Chu Chuyan. Hidung dan mulutnya dipenuhi aroma, tetapi dia tidak bisa memastikan apakah itu berasal dari teratai itu sendiri atau dari Chu Chuyan.

Beberapa saat kemudian, Chu Chuyan akhirnya membuka matanya. Sulit untuk mengatakan apakah itu karena dia telah pulih dari kondisi lemahnya sebelumnya, tetapi dia menatapnya dengan rona merah di pipinya.

“Kau sudah bangun?” Zu An senang. Hatinya akhirnya tenang.

“A-apa yang kau lakukan?” Chu Chuyan melihat kelopak di tangannya sebelum melirik bibirnya.

Merasa sedikit bersalah, Zu An dengan cepat mengklarifikasi, “Aku menyelamatkanmu tadi! Aku tidak mencoba memanfaatkanmu.”

Chu Chuyan terdiam sejenak sebelum mengangguk. “Aku tahu.”

Suasananya sedikit canggung. Zu An tidak tahu harus berkata apa, jadi dia secara naluriah menggigit kelopak bunga dan mencondongkan tubuh ke depan untuk menyuapinya lagi. Namun, di tengah tindakannya, dia tiba-tiba terhenti.

Dia sudah bangun sekarang, kan? Tidak perlu lagi aku memberinya makan seperti itu.

Chu Chuyan juga terkejut dengan tindakannya. Dia gelisah sesaat sebelum memalingkan kepalanya, berkata, “Aku bisa melakukannya sendiri.”

Zu An tahu bahwa dia tidak akan menerima pemberian makan dari mulutnya sekarang karena dia sudah bangun, jadi dia hanya bisa memberikan kelopak yang tersisa kepadanya. “Ini dia.”

Sementara itu, dia menelan kelopak Teratai Pengabur yang sudah ada di mulutnya, bertanya-tanya apakah satu saja cukup untuk menghilangkan segelnya. Dia mengeluarkan pil pembuka segel yang telah ditempa Ji Dengtu untuknya dan langsung menelannya.

Kemudian, dia dengan cepat mulai memeriksa perubahan pada tubuhnya.

Begitu dia menelan pil pembuka segel, dia bisa merasakan gelombang panas mengalir ke perutnya. Pada saat yang sama, ada juga denyut nadi yang menyegarkan yang tampaknya berasal dari Teratai Pengabur.

Gelombang panas dengan cepat bercampur dengan denyut nadi yang menyegarkan saat bergerak ke bawah, membuka beberapa meridian ki-nya. Dia merasa seperti belenggu di tubuhnya perlahan-lahan dibuka.

“Ada kesempatan!”

Mata Zu An berbinar dan dia memfokuskan perhatiannya untuk menyalurkan aliran energi gabungan untuk membuka meridiannya yang tertutup.

Semuanya berjalan lancar pada awalnya, tetapi aliran energi gabungan tiba-tiba tampak bertemu dengan penghalang yang sangat kuat yang tidak dapat dia tembus apa pun yang dia coba. Setiap kali dia mencoba, gelombang energi gabungan akan sedikit berkurang. Akhirnya, dia hanya bisa menyaksikan tanpa daya saat energi itu menghilang.

Energi penyembuhan tidak cukup!

Zu An hampir menangis. Ya Tuhan, mengapa hidupku begitu sulit?!

Namun, semua itu tidak sia-sia. Zu An menyadari bahwa formasi kelimanya telah terisi penuh. Secara teori, dibutuhkan 377 Buah Ki, yang akan memakan waktu sangat lama. Namun, ia berhasil menyelesaikannya dengan mudah hanya dengan satu kelopak bunga.

Rumor itu benar! Satu kelopak bunga memang dapat meningkatkan kultivasi seseorang satu tingkat.

Tapi apa gunanya? Kemampuan yang benar-benar kuinginkan masih belum kembali!

“Obat apa ini?” tanya Chu Chuyan.

Pikirannya kacau sebelumnya, jadi ia tanpa sadar menelan semua kelopak bunga yang diberikan Zu An. Tetapi ketika ia merasakan gelombang energi penenang mistis menyelimuti tubuhnya, ia segera menyadari bahwa apa yang baru saja ia konsumsi bukanlah sesuatu yang biasa.

Meridian ki-nya masih hancur, tetapi lukanya sembuh dengan kecepatan luar biasa. Bahkan, ia merasa bahwa selama ia memulihkan diri dengan hati-hati selama beberapa tahun ke depan, ia mungkin dapat menempa kembali meridian ki-nya yang hancur!

Meskipun kultivasinya mungkin masih akan tetap terhambat, dan gerakannya mungkin bahkan kurang lincah daripada orang biasa, tetap saja, itu jauh lebih baik daripada lumpuh seumur hidupnya.

“Aku menemukan obat ini di sini, dan aku menyadari bahwa kau sudah berada di ambang kematian, jadi aku memberikannya padamu.” Zu An bukanlah tipe orang yang tidak meninggalkan namanya setelah melakukan perbuatan baik, tetapi rasanya terlalu disengaja jika dia mengungkapkan nama Teratai Pengabur di sini. Selain itu, dia merasa terlalu frustrasi karena kehilangan kesempatan untuk membuka segel ‘Zu An kecil’ sehingga dia bahkan tidak ingin menyebutkannya sekarang.

Kemudian, tiba-tiba dia menyadari mengapa dia tidak mendengar suara wanita itu selama ini.

“Siapa yang berani menyentuh Teratai Pengaburku?” sebuah suara marah menggelegar tidak terlalu jauh.

1. Ini adalah Mi yang berbeda dari Mi Tua. Namun, nama keluarga ini cukup langka, terutama nama keluarga Ibu Suri Xuan di Dinasti Qin.

2. Ini adalah drama sejarah terkenal tentang Dinasti Qin yang mengisahkan tentang Ibu Suri Xuan, yang juga dikenal sebagai Mi Yue.

IndoWebNovel – indowebnovel.com