Penerjemah: Pika

Zu An tidak meragukan kata-katanya. Lagipula, aura Mi Li yang kuat dan wujudnya yang tak terkalahkan di istana bawah tanah telah meninggalkan kesan mendalam padanya. Menurutnya, apa yang digambarkan Mi Li memang pantas.

“Biarkan aku mencobanya lagi.”

Didorong oleh sifat kompetitifnya, ia mulai berlatih teknik gerakan itu lagi.

Setelah mencoba berkali-kali, ia hampir berhasil membuat sosok ketiga muncul. Namun, setiap kali ia mendekat, energinya menjadi kacau, menyebabkan ia tersandung dan jatuh dengan menyedihkan.

Setelah satu percobaan terakhir yang gagal, ia kembali berdiri dengan desahan panjang. “Sepertinya aku tidak bisa dibandingkan dengan kakak permaisuri. Aku harus terus berlatih dengan sungguh-sungguh jika ingin seperti kakak permaisuri dan membuat empat salinan.”

“Sejujurnya, kau sudah melakukannya dengan cukup baik. Berlatihlah dengan sungguh-sungguh dan kau akan perlahan-lahan meningkat.” Mi Li menyemangatinya seperti seorang senior yang bijaksana, tetapi di dalam hatinya, ia cukup terguncang.

Bakat kelas transenden memang pantas mendapatkan reputasi legendarisnya! Tidak hanya esensi darahnya memiliki efek luar biasa, dia juga belajar hal-hal jauh lebih cepat daripada orang biasa.

Bakatnya sendiri sudah jauh melampaui orang lain. Saat itu, prestasinya menghasilkan dua salinan hanya setelah sebulan pelatihan telah membuat banyak orang takjub. Namun, si aneh ini benar-benar berhasil setelah mendengarkan penjelasannya sekali!

Terlalu membandingkan diri dengan orang lain benar-benar bisa membuat seseorang marah sampai mati.

Terlepas dari perasaannya, ekspresi lesunya membuat Mi Li khawatir bahwa kesalahannya dalam menggambarkan keberhasilannya akan memengaruhi mentalitasnya dan menghambat kultivasinya. Karena itu, dia segera mencoba untuk membangkitkan semangatnya dan membawanya kembali ke jalan yang benar.

Zu An tampak lega mendengar kata-katanya. “Ngomong-ngomong, Kakak Permaisuri, apa sebutan untuk teknik gerakan ini?”

Mi Li menggelengkan kepalanya. “Ada banyak hal yang hanya akan membawa lebih banyak kerugian daripada manfaat jika kau mempelajarinya terlalu cepat. Tunggu sampai kau bisa membuat sembilan klon sebelum bertanya lagi padaku. Karena teknik ini masih terintegrasi ke dalam Sunflower Phantasm-mu, kau bisa terus menyebutnya Sunflower Phantasm.”

“Lupakan saja kalau begitu.” Zu An sedikit kecewa. Nama ‘Sunflower Phantasm’ membuatnya sedikit cemas. Itu mengingatkannya pada sosok Mi Tua, yang membuatnya merasa sangat tidak nyaman. Ia lebih suka melihat tubuh permaisuri yang cantik ini.

Huh… Aku terlalu peduli dengan daya tarik fisik. Mi Tua itu sebenarnya memperlakukanku dengan cukup baik, meskipun motifnya agak aneh…

*Ketuk ketuk, ketuk ketuk…*

Seseorang mengetuk pintu dengan bersemangat.

“Tuan muda, tuan muda, Tuan mengundang Tabib Ji!” Suara khas Cheng Shouping terdengar keras dari balik pintu.

“Aku akan berhibernasi untuk sementara waktu, dan kemungkinan besar akan butuh beberapa waktu sebelum aku bangun lagi. Racun ‘Air Mata Merah Lady Xiang’ telah memengaruhi jiwaku, jadi aku harus berkonsentrasi untuk menetralkan efeknya.” Mata indah Mi Li menatapnya dalam-dalam. “Ingat, jika kau ingin menjadi kuat, kau tidak boleh secara tidak sadar bergantung pada orang lain. Pada akhirnya, kau harus menghadapi semua tantangan dan bahaya sendirian.”

“Kapan kita akan bertemu lagi?” Zu An mulai mengejeknya dalam hati. Jika kau begitu khawatir tentang racun itu, mengapa kau masih membuang begitu banyak waktu untuk melihatku menderita tadi? Namun, ketika menyadari bahwa dia tidak akan bisa melihatnya lagi untuk waktu yang lama, dia langsung merasa menyesal.

“Sulit untuk mengatakannya. Mungkin beberapa bulan, mungkin beberapa tahun.” Ekspresi garang Mi Li pun melunak. “Kau harus menjaga dirimu sendiri selama periode ini. Jangan mencari malapetaka. Teknik gerakan yang kuajarkan padamu seharusnya lebih dari cukup untuk menjaga dirimu sendiri.”

“Hahaha, apa aku benar-benar terlihat seperti orang yang akan mencari malapetaka?” Zu An menepuk dadanya sendiri untuk menenangkannya.

Mi Li hanya mengerjap menatapnya.

Mengapa dia merasa kata-kata bocah ini sama sekali tidak bisa diandalkan?

Mi Li mendengus pelan. “Kuharap kau menepati janjimu. Kalau tidak, akan ada satu mayat tetapi dua nyawa.”

Dengan kilatan cahaya yang mengalir, dia menghilang ke dalam Pedang Tai’e.

“Tuan muda, tuan muda!” Ketukan Cheng Shouping semakin keras dan mendesak.

Zu An menyimpan Pedang Tai’e. Ketika dia membuka pintu, sesosok tubuh langsung jatuh ke pelukannya.

Dengan tangannya menekan kedua sanggul rambut itu, Zu An mengeluarkan peringatan keras. “Jangan sentuh aku!”

“Apa…” Cheng Shouping mundur sedikit, ekspresi terluka di wajahnya. “Tuan muda, apakah Anda tidak lagi menyayangi saya?”

Zu An menahan keinginan untuk menamparnya.

“Sebaiknya kau berhenti menggunakan kata-kata aneh itu padaku. Tuan muda ini adalah pria lurus sejati.” Ekspresi Zu An semakin masam setiap detiknya. “Kau tidak tertarik pada tubuhku, kan?”

Cheng Shouping terkekeh dan berkata, “Sayang sekali gadis ini bukan perempuan, kalau tidak aku pasti akan menemani tuan muda setiap hari.”

Zu An mendengus mendengar sanjungan yang berlebihan itu. “Kenapa kau berteriak sepagi ini? Apa hubungannya kedatangan Tabib Ji denganku?”

Cheng Shouping bergeser mendekat, merendahkan suaranya dan berkata, “Tuan muda, tidakkah Anda ingin mengunjungi nona muda untuk menyampaikan perhatian Anda? Lagipula, nona pertama adalah yang paling disayangi Tuan dan Nyonya. Baik atau buruk, jika tuan muda memainkan perannya dengan baik, Tuan dan Nyonya mungkin akan memasangkan Anda dengan nona kedua karena suatu saat bahagia.”

Zu An menghela napas pasrah. “Klan Chu benar-benar diberkati memiliki pelayan sepertimu!”

“Tuan muda terlalu baik dengan pujianmu.” Cheng Shouping menopang dagunya di atas kepalan tangannya, ekspresi bahagia terp terpancar di wajahnya.

Terlepas dari semua lelucon, Zu An berpikir bahwa ada baiknya untuk melihat-lihat, entah karena rasa sayang atau alasan lain. Meskipun dia tahu bahwa tidak akan ada komplikasi selama Chu Chuyan menjalani perawatan akupunktur setiap hari, Qin Wanru tidak mengetahui informasi itu.

Mengingat kurangnya rasa sayang Qin Wanru padanya, dia tahu bahwa, jika dia tidak pergi ke sana, ini akan menjadi alasan lain baginya untuk memarahinya habis-habisan.

Zu An tiba di luar kediaman Chu Chuyan. Setelah keributan malam sebelumnya, keamanan di sepanjang jalan jauh lebih ketat.

Kediaman itu sendiri dijaga dengan longgar. Jelas bahwa Nyonya tidak ingin berita tentang keadaan Chu Chuyan bocor.

Dua orang lainnya menunggu di pintu masuk. Salah satu dari mereka memiliki kantung mata yang sangat besar yang akan membuat bangga siapa pun yang ahli dalam manajemen waktu, dan yang lainnya elegan dan rapi, tetapi gemuk. Mereka tidak lain adalah Chu Tiesheng dan Chu Yuepo, masing-masing dari cabang kedua dan ketiga klan Chu.

“Saya memberi hormat kepada paman kedua dan ketiga.” Zu An mengepalkan tinjunya sebagai salam formal. Meskipun, di aula leluhur, kedua orang ini telah menendangnya saat ia jatuh, etiket tetap harus dijaga.

Chu Tiesheng membalasnya dengan gerutuan acuh tak acuh. Sebaliknya, Chu Yuepo jauh lebih ramah, wajahnya yang tembem penuh dengan senyum. “Ah, jadi An kecil…”

Sebelum dia selesai bicara, Zu An menyela, “Panggil saja aku Ah Zu.”

“Ehem…” Chu Yuepo terkejut sesaat, tetapi segera pulih. “Ah Zu, apa sebenarnya yang terjadi pada Chu Chuyan? Mengapa tiba-tiba perlu mengundang Tabib Ji?”

Jantung Zu An berdebar kencang. Dia tidak menyangka Qin Wanru akan menyembunyikan kebenaran bahkan dari mereka berdua. Kalau begitu, dia jelas tidak cukup bodoh untuk mengungkapkannya. “Aku juga tidak begitu tahu.”

“Bagaimana mungkin kau tidak tahu? Bukankah kalian berdua suami istri? Karena kalian berdua baru saja keluar dari penjara bawah tanah bersama-sama belum lama ini, setidaknya kalian seharusnya tahu sesuatu.” Chu Yuepo menariknya ke samping. Bahkan Chu Tiesheng pun ikut menajamkan telinga.

Sebelum Zu An sempat menjawab, sebuah suara lembut memanggilnya dari tidak terlalu jauh. “Ah Zu, kau sudah datang! Cepat masuk.”

Ketiganya menoleh ke arah suara itu, dan melihat seorang wanita anggun dan cantik berjalan keluar dari kediaman. Siapa lagi kalau bukan Qin Wanru?

“Saya memberi hormat kepada Nyonya.” Zu An sedikit terharu oleh kebaikan wanita itu yang tiba-tiba. Dia belum pernah melihat Qin Wanru memperlakukannya sebaik itu sebelumnya.

Kilatan abnormal melintas di mata Chu Tiesheng yang sebelumnya lesu saat ia melihat sosok Qin Wanru yang menawan, tetapi ia segera menyembunyikannya. Ia berjalan menghampirinya dengan santai dan berkata, “Kakak ipar, apa sebenarnya yang terjadi? Mengapa kami tidak bisa masuk?”

“Tepat sekali,” timpal Chu Yuepo. “Kami mendapat kabar bahwa Chuyan jatuh sakit jadi kami datang untuk melihat-lihat, tetapi para penjaga di luar gerbang bahkan tidak mengizinkan kami masuk.”

Qin Wanru tersenyum tipis. “Akulah yang memerintahkan agar tidak ada yang diizinkan masuk. Chuyan sedang mengalami beberapa penyakit wanita, dan tidak pantas bagi orang lain untuk mengunjunginya.”

Kata-kata ini menghentikan mereka untuk terus memaksa. Mereka mengeluarkan beberapa jamur obat kuno dan menawarkannya kepada Chuyan. “Karena kami berdua tidak dapat membantu secara pribadi, yang terbaik yang dapat kami lakukan adalah menawarkan ini untuk mempercepat kesembuhan Chuyan.”

Qin Wanru sedikit membungkuk, dan menatap Zu An dengan tajam. “Terima kasih banyak kepada kalian berdua. Ah Zu, mengapa kau tidak menerimanya?”

Dengan tersentak, Zu An buru-buru mengumpulkan persembahan mereka dan berterima kasih.

“Aku harus meminta ipar-iparku untuk pamit. Chuyan tidak menderita penyakit serius, dan kita ditemani Tabib Ji.” Penampilan Qin Wanru yang bermartabat dan anggun menenangkan hati mereka, seolah-olah mereka telah dibelai oleh angin musim gugur yang sejuk. Seperti yang diharapkan dari seorang bangsawan wanita, pikir mereka.

Zu An mendengus dalam hati. Mengapa kau selalu menunjukkan sisi yang sama sekali berbeda padaku?

Setelah mengantar mereka berdua pergi, Qin Wanru membawa Zu An ke kediaman.

Zu An mengikutinya dari belakang, mengagumi sosoknya yang anggun. Dia berpikir untuk membuat Chu Chuyan makan sedikit lebih banyak, agar dia juga bisa mengembangkan pesona feminin seperti ini.

Tepat saat itu, dia mendengar suara dingin Qin Wanru tepat di sebelah telinganya. “Kau tidak mengatakan hal yang tidak perlu kepada mereka barusan, kan?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com