Keyboard Immortal Chapter 234 – Retaliation Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
Ji Dengtu segera mencengkeram kerah bajunya. “Apa yang kau lakukan pada Xiaoxi?”
“Kakak, tenanglah, tenanglah.” Bagaimana Zu An bisa mengantisipasi reaksi seperti itu? Dia langsung berteriak karena merasa tidak adil. “Aku tidak melakukan apa pun padanya!”
“Lalu mengapa kau menyuruhku bertanya padanya apakah lukamu itu sudah sembuh atau belum?” Kilatan berbahaya terpancar di mata Ji Dengtu. Sikapnya yang biasanya ceroboh tidak terlihat lagi.
“Dia bertanya padaku tentang itu, jadi aku menceritakan semua yang terjadi!” Zu An benar-benar tercengang. Apakah semua ayah menjadi seperti ini ketika pria lain mendekati putri mereka? Apakah mereka hanya berasumsi bahwa semua pria akan bertindak seperti babi lapar yang diberi kubis?
Baru kemudian ekspresi Ji Dengtu mereda. Namun, dia segera memikirkan sesuatu yang membuat alisnya terangkat lagi. “Mengapa kalian berdua membicarakan hal-hal seperti itu?”
“Nona Ji adalah orang yang baik hati. Lagipula, bukankah wajar untuk menunjukkan kepedulian pada seorang teman?” Zu An mencoba melepaskan tangan tabib ilahi itu dari kerahnya. “Lagipula, dia selalu belajar kedokteran dengan sungguh-sungguh. Ketika dihadapkan dengan kasus yang sulit seperti ini, dia jelas akan tertarik pada metode pengobatannya.”
Setelah mengatakan itu, amarahnya mulai meluap. “Bagaimana kau bisa berani-beraninya membahas ini? Jika Xiaoxi tidak memberitahuku, aku tidak akan tahu bahwa pil pembuka segelmu itu hanya dibuat asal-asalan! Kau bahkan tidak tahu apakah itu akan berhasil atau tidak!”
Ini meredakan kecurigaan terakhir Ji Dengtu. Dia melonggarkan cengkeramannya dan berkata sambil terkekeh malu, “Aku tidak memberitahumu tentang itu karena aspek psikologis pengobatan juga sangat penting. Selain itu, aku memiliki keyakinan tujuh puluh hingga delapan puluh persen bahwa obat itu akan berhasil…”
Dia perlahan berhenti bicara, suaranya menjadi lebih pelan seiring dengan memudarnya kepercayaan dirinya.
Heh! Zu An mencibir. Mana mungkin aku percaya padamu! Bajingan tua, kau benar-benar luar biasa. Seandainya tubuhku tidak menjalani penempaan Sutra Asal Mula itu, aku pasti sudah tertipu dua kali lipat!
“Jangan marah,” Ji Dengtu terkekeh, “Bukankah kau baik-baik saja sekarang? Aku bisa melihat vitalitasmu melimpah, dan Denyut Laut Yin-mu jauh lebih kuat dan stabil daripada pria biasa. Bukankah seharusnya kau bahagia?” Bahagia apanya
! Namun, kenyataannya, Zu An sedikit takut. Pria ini mengukur denyut nadiku dalam sekejap saat dia mencengkeram kerah bajuku… Tingkat keahlian medis seperti ini benar-benar menakutkan.
Ji Dengtu tiba-tiba menghilangkan senyumnya. “Meskipun begitu, jauhi Xiaoxi di masa depan. Kau tidak boleh mendekatinya lagi,” katanya serius.
“Kenapa?” Zu An terkejut. Ji Xiaoxi imut dan baik hati, dan dia memperlakukannya dengan baik. Siapa yang tidak menginginkan teman seperti itu?
“Tidak ada ‘mengapa’.” Ji Dengtu mendengus. “Aku tidak keberatan kalian berdua berteman sebelumnya karena barang kalian tidak berguna. Sekarang karena berfungsi dengan baik, aku tidak akan membiarkan kalian menyakiti putriku yang berharga.”
Mata Zu An terbelalak lebar ketika mendengar kata ‘tidak berguna’. Bisakah kau tidak begitu terus terang…
Ji Dengtu menatapnya dengan ekspresi aneh, menambahkan, “Lagipula, kau bahkan menulis buku semacam itu. Kepalamu pasti penuh dengan sampah. Bagaimana mungkin aku merasa tenang mengetahui kau berada di dekat putriku?”
Zu An hanya menatap.
Aku diperlakukan tidak adil di sini!!! Bukankah kau yang ingin membaca buku-buku semacam itu? Aku bahkan bukan penulis buku-buku itu!
“Mari kita berhenti membicarakan hal-hal suram seperti itu.” Ji Dengtu mengubah topik pembicaraan, merangkul Zu An lagi. “Jangan biarkan hal-hal seperti itu memisahkan pria seperti kita… omong-omong, kapan aku bisa mendapatkan bagian kedua dari cerita Kepala Sekolah Gao darimu?”
“Bagian kedua dari cerita itu sementara tidak tersedia.” Zu An berkata dengan gigi terkatup, “Tapi ada cerita lain yang tersedia. Kau mau atau tidak?”
“Ah… tidak ada bagian kedua?” Wajah Ji Dengtu dipenuhi kekecewaan. “Apakah cerita barunya sebagus yang itu?” “
Ya, bahkan pasti lebih seru dan menakjubkan. Aku jamin kau akan merasakan hal-hal yang belum pernah kau rasakan sebelumnya.” Zu An tersenyum agak aneh. Dulu, demi mendapatkan perlakuan Ji Dengtu, dia telah menyiapkan beberapa buku cadangan untuk memenuhi seleranya.
Ada berbagai macam buku. Dia hanya tidak tahu buku mana yang akan disukai orang ini.
Siapa sangka bahwa satu cerita tentang Kepala Sekolah Gao saja sudah cukup untuk membuatnya tergila-gila? Karena itu, dia tidak terburu-buru memberikan buku-buku lainnya.
Namun sekarang, kesempatan istimewa akhirnya muncul.
“Lebih seru dan menakjubkan?” Mata Ji Dengtu berbinar. Dia menuntut dengan tidak sabar, “Di mana? Cepat berikan padaku, berikan padaku!”
“Tunggu di sini sebentar.” Zu An segera berlari kembali ke kamarnya. Ia mengambil sebuah buku bersampul hijau dari laci di bawah tempat tidurnya, senyum jahat teruk di wajahnya.
Ia bergegas kembali ke Ji Dengtu, yang sedang melihat sekeliling dengan cemas, terus mondar-mandir seperti kucing di atas atap seng panas.
“Ini.” Zu An melemparkan buku kecil bersampul hijau itu ke tangannya.
Mata Ji Dengtu melebar, dan ia tak tahan untuk mengintip. Zu An segera menghentikannya. “Bacalah sendiri saat kau pulang. Tidak baik jika kau ketahuan membaca ini di Kediaman Chu.”
Kata-katanya masuk akal bagi Ji Dengtu. Jika ia menjadi gelisah saat membaca, tidak mungkin ia bisa melakukan apa pun pada dirinya sendiri di tempat umum seperti itu. Akan jauh lebih baik jika ia menikmatinya perlahan di kamarnya. Setelah suasana hatinya membaik, ia bisa menutup tirai, dan kemudian…
Ji Dengtu tampak seperti pria yang baru saja mendapatkan harta karun yang tak ternilai harganya. Zu An mencibir dalam hati. Karya ini agak istimewa… warna sampulnya mencerminkan isinya. [1]
Meskipun beberapa elemen ini ada dalam buku-buku seperti yang pernah ia berikan kepada Ji Dengtu sebelumnya, fokusnya masih pada tokoh utama wanita dan wanita simpanan. Cukup dengan mengganti salah satu wanita simpanan atau tokoh utama wanita dengan seseorang yang familiar. Tokoh utama pria hanyalah alat yang menyedihkan.
Namun, buku ini berbeda. Buku ini ditulis dalam bentuk novel tradisional dari awal hingga akhir, sepenuhnya dari sudut pandang tokoh utama pria, yang memaksa pembaca untuk membayangkan dirinya berada di tempatnya. Begitu ia tersedot ke dalam alur cerita yang subur dan hijau, akan terlambat baginya.
Saat alur cerita terungkap, dan berbagai kemungkinan intim mulai tumbuh dan berkembang, pembaca akan merasakan kegembiraannya meningkat, membuatnya berdebar-debar menantikan fantasinya terpenuhi… hanya untuk kemudian dihantam gelombang demi gelombang rasa malu yang berwarna hijau.
Selain beberapa orang aneh yang menganggap cerita seperti itu memuaskan, kebanyakan orang biasa yang membacanya akan benar-benar depresi. Bagi sebagian orang, itu bahkan bisa mengaburkan pikiran mereka secara permanen, seperti semacam impotensi mental.
Ini semua salah Ji Dengtu sendiri karena telah menindasku barusan. Ini akan memberinya pelajaran.
Dia sudah bisa melihat depresi dan kurangnya kepercayaan pada dunia yang pasti akan menyelimuti wajah Ji Dengtu setelah dia selesai membaca buku itu. Dia tanpa sadar tersenyum memikirkan hal itu.
“Bocah, apa yang kau tertawa?” Ji Dengtu menatapnya dengan curiga.
“Bukan apa-apa. Aku hanya senang segelku sudah dilepas.” Zu An menjelaskan.
“Itu memang sesuatu yang patut disyukuri.” Rasa lega Ji Dengtu sangat terasa. Saat ini, mereka berdua sudah meninggalkan kediaman Chu. Melihat sekeliling secara diam-diam, dia menyeret Zu An ke sudut terpencil. “Ngomong-ngomong, karena kau berhasil mendapatkan pakaian dalam Qin Wanru terakhir kali, bisakah kau mengambilkan satu set lagi untukku?”
“Apa yang terjadi dengan set yang kubelikan untukmu terakhir kali?” Alis Zu An berkerut. Dia benar-benar tidak ingin membicarakan masalah ini lagi. Sebelumnya, Snow adalah musuh bebuyutan yang ingin dia singkirkan lebih dari sekali, dan karena itu dia pernah memberikan pakaian dalam Snow sebagai milik Qin Wanru. Siapa sangka mereka berdua akan menjadi begitu dekat setelah itu?
Semangatnya langsung jatuh. Aku benar-benar mengalami kerugian besar kali ini…
“Saat aku pulang terakhir kali, bibi Xiaoxi mengetahuinya dan menyitanya…” Suara Ji Dengtu dipenuhi kesedihan. Kakak iparnya itu benar-benar orang yang mengerikan!
“Apa?!” Zu An tampak menyesal seperti Ji Dengtu di permukaan, tetapi di dalam hatinya dia sangat gembira. Kepala sekolah yang hebat, Anda yang terbaik! Aku harus mencari kesempatan untuk berterima kasih dengan sepatutnya nanti!
“Bantu aku mencari-cari. Jika kau menemukan satu set lagi, aku akan menyetujui apa pun yang kau minta!” Khawatir Zu An tidak akan menganggap serius permintaannya, Ji Dengtu menepuk dadanya sebagai isyarat meyakinkan. “Reputasi Ji Dengtu ini masih berharga! Terlalu banyak orang yang ingin berhutang budi padaku, tetapi rasa jijik yang kurasakan terhadap makhluk-makhluk hina ini tak terbayangkan!”
Zu An mengumpat dalam hati. Kau ingin aku mencuri pakaian pribadi Nyonya untukmu? Bukankah aku akan dipukuli sampai mati jika tertangkap? Terlebih lagi, bagaimana aku bisa menghadapi Chu Chuyan di masa depan?
Namun, kata-kata yang diucapkan si mesum ini akhirnya menyadarkannya. “Kau benar-benar akan menyetujui apa pun?”
Sepertinya pria ini benar-benar sudah terlalu lama tergila-gila pada Qin Wanru, dia benar-benar rela melakukan banyak hal. Jika sepotong kain sialan itu benar-benar bisa ditukar dengan Ji Xiaoxi yang imut dan menggemaskan itu, maka mungkin itu sepadan dengan risikonya.
“Apa pun.” Ji Dengtu tiba-tiba terdiam. Seolah-olah dia telah membaca pikiran Zu An, dia segera menambahkan, “Kecuali putriku.”
“Apakah aku benar-benar tipe orang seperti itu?!” Zu An langsung berteriak. Namun, itu tampak seperti kebetulan yang aneh. Bagaimana orang ini bisa berpikir sejalan dengannya? Mungkinkah mereka memang tipe orang yang sama?
“Baiklah. Sudah diputuskan.”
Dia tidak hanya berhasil memarahi Chu Zhongtian, musuh lamanya, seolah-olah sedang memarahi cucunya, dia bahkan mendapatkan buku baru dan mengamankan kesepakatan yang luar biasa.
Suasana hati Ji Dengtu sangat baik. Dia berjalan pulang dengan kepala tegak dan dada membusung, seperti dia adalah orang paling keren di lingkungan itu.
…
Berbeda dengan semangatnya yang tinggi, di sebuah ruang belajar di salah satu kediaman Kota Brightmoon lainnya, Shi Kun mondar-mandir dengan cemas.
Tiba-tiba ada ketukan di pintu. Dia biasanya menunggu dengan sabar saat orang lain membukanya, tetapi kali ini, dia mendapati dirinya berada di depan pintu sedetik kemudian. “Ada apa? Apakah Tetua Shi telah ditemukan?”
“Belum. Kami sudah memeriksa semua lokasi yang mungkin, tetapi masih belum ada tanda-tanda keberadaan Tetua Shi,” lapor bawahannya dengan ekspresi serius.
“Bagaimana mungkin?” gumam Shi Kun pada dirinya sendiri. Dia terhuyung mundur beberapa langkah dan jatuh ke kursi.
Setelah mengirim Shi Lezhi keluar sehari sebelumnya untuk menangkap pengkhianat Qiao Xueying, dia telah menunggu dengan sabar di ruangan ini. Dia penuh harapan, menantikan untuk menikmati putri elf itu untuk dirinya sendiri.
Namun, setelah menunggu lama tanpa menerima kabar apa pun, dia akhirnya tertidur. Ketika dia terbangun dengan kaget keesokan paginya, Shi Lezhi belum kembali.
Reaksi pertamanya adalah meledak dalam kemarahan. Dia berpikir bahwa Shi Lezhi entah bagaimana telah bertindak sendiri, mungkin bahkan membawa Qiao Xueying ke tempat terpencil untuk menggunakannya demi kesenangannya sendiri.
Lagipula, Shi Lezhi telah membawa afrodisiak khusus keluarga Shi yang bahkan bisa membuat gadis paling suci sekalipun kehilangan kendali diri. Salju adalah sesuatu yang sangat indah, jadi tidak akan mengejutkannya jika Shi Lezhi tidak mampu menahan diri.
Namun, dia menenangkan dirinya dan mengesampingkan kecurigaan ini. Shi Lezhi telah mengabdi pada klan Shi selama bertahun-tahun, dan selalu tetap setia dan berbakti. Dia juga memahami harga pengkhianatan terhadap klan Shi, dan tidak akan pernah memilih kebodohan seperti itu. Karena itu,
satu-satunya penjelasan yang mungkin adalah ada sesuatu yang salah.
Dia segera mengirimkan semua anak buahnya, namun tidak satu pun dari mereka yang dapat menemukan Shi Lezhi.
“Mungkinkah itu klan Chu?” tanya seorang bawahan lainnya. “Saya mendengar bahwa seorang pembunuh bayaran menyusup ke Kediaman Chu tadi malam, dan anggota klan Chu… membunuhnya.”
1. Hijau adalah warna perselingkuhan. Ungkapan Tiongkok “memakai topi hijau” digunakan untuk menggambarkan seorang suami yang diselingkuhi.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar