Penerjemah: Pika

Pei Mianman memulai demonstrasinya.

Ia terlahir cantik. Dipadukan dengan keanggunan teknik ini, ia sama sekali tidak terlihat seperti sedang menampilkan seni bela diri. Sebaliknya, ia tampak seperti sedang menari.

Ini benar-benar pertunjukan yang luar biasa dan menakjubkan; seolah-olah seorang dewi telah muncul di dunia manusia.

Zu An tak kuasa menahan desahan. Apa yang kutonton sebelumnya? Drama-drama kostum zaman dulu tidak ada apa-apanya dibandingkan ini! Para penari istana itu semua terlihat sangat bodoh jika dibandingkan.

Jika pertunjukan tari itu mendekati level ini, maka mata semua orang pasti akan terpaku pada layar mereka.

Mata Zu An mengikuti gerakan Pei Mianman bolak-balik. Ia merasa seolah jantungnya sendiri berdebar kencang mengikuti tariannya.

Pei Mianman menjelaskan tekniknya sambil mendemonstrasikan. Setelah selesai, ia menatapnya dan memperhatikan ekspresi tercengangnya. Kemarahannya langsung berkobar. “Aku sudah selesai. Seberapa banyak yang kau ingat?”

Kau berhasil mengerjai Pei Mianman dan mendapatkan 233 poin amarah!

“Aku ingat semuanya,” jawab Zu An tanpa sadar.

“Semuanya?” Alis Pei Mianman langsung mengerut. Dalam keadaan marah, dia mengatakan bahwa dia hanya akan menunjukkannya sekali saja. Bagaimana mungkin seseorang bisa mempelajarinya hanya dari satu demonstrasi? Ketika dia pertama kali mulai mempelajari ini, dia hanya berhasil mendapatkan gambaran kasar setelah didemonstrasikan kepadanya tiga kali.

“Ya.” Zu An menyeka sudut mulutnya untuk memeriksa apakah ada air liur yang menetes. Syukurlah aku tidak mempermalukan diri sendiri dengan meneteskan air liur.

Adapun Seni Bulu Sutra yang Menjerat, dia benar-benar tidak berbohong.

Setelah memakan Pil Pembersih Sumsum itu, otaknya terasa sangat tajam. Ingatannya dan kemampuan mental lainnya tampaknya bekerja dengan sangat baik. Dia hanya perlu melihat sesuatu sekali untuk mempelajarinya, terlepas dari apa yang sedang dipelajarinya.

Ah, seandainya aku memiliki kemampuan seperti ini di kehidupan sebelumnya, aku bisa saja memilih Universitas Tsinghua atau Universitas Peking mana pun untuk mendaftar![1]

“Tunjukkan kembali padaku!” Pei Mianman mencibir. Tak heran banyak orang membenci pria ini. Tidak ada yang suka pria yang membual.

“Baiklah.”

Mengingat gerakannya sebelumnya, Zu An mulai memperlihatkan Seni Bulu Sutra yang Terjalin kepadanya.

Dia menyelesaikan sebagian besar demonstrasinya sebelum tiba-tiba berhenti dengan teriakan kecewa.

Pei Mianman benar-benar terkejut ketika melihatnya menampilkan Seni Bulu Sutra yang Terjalin dengan sempurna. Ketika dia berhenti tiba-tiba, dia akhirnya menghela napas lega. Kurasa pria ini masih melupakan beberapa bagiannya pada akhirnya.

Namun, mencapai titik ini dalam waktu sesingkat itu sudah cukup luar biasa.

Dia baru saja akan memujinya ketika tiba-tiba dia berbicara. “Seharusnya aku bilang aku tidak ingat apa pun, agar kau mengajariku sambil memegang tanganku. Itu akan menjadi alasan yang sah untuk sentuhan fisik! Apakah sudah terlambat sekarang untuk mengatakan bahwa aku tidak ingat semuanya?”

Mata Pei Mianman mulai menyipit perlahan.

Zu An terkekeh malu ketika melihat ekspresinya berubah dingin. Dia tidak berani melangkah terlalu jauh setelah kejadian tadi.

Dia langsung melakukan sisa tekniknya.

“Bagaimana menurutmu? Apakah ada bagian yang salah?” tanya Zu An terburu-buru.

Bibir merah Pei Mianman bergerak sedikit, tetapi tidak ada kata yang keluar.

Setelah sekian lama, dia akhirnya menghela napas. “Tidak ada kesalahan.”

Bukan hanya tidak ada kesalahan, tetapi semuanya sempurna. Dia tidak dapat menemukan satu pun kekurangan meskipun dia berusaha mencari-cari kesalahan. Pria ini ternyata sangat berbakat!

Pei Mianman sangat terkejut. Tidak heran Chuyan yang sombong dan angkuh memilihnya sebagai suaminya! Dia pasti tahu bahwa dia adalah permata yang belum diasah sejak awal.

Mengenai mengapa akademi menempatkannya di kelas Kuning setelah evaluasi mereka, itu mungkin karena keterlibatan klan Chu di balik layar.

Chuyan biasanya begitu murni dan polos. Siapa sangka dia sebenarnya bermuka dua seperti ini!

Kau benar-benar berhasil menipuku!

“Ada apa?” tanya Zu An, penasaran dengan ekspresinya yang terus berubah.

“Apakah kau bekerja sama dengan Chuyan untuk menipuku?!” Api hitam tiba-tiba menyembur keluar dari seluruh tubuh Pei Mianman. Sebuah lingkaran api hitam mengelilingi mereka berdua, dan dia tampak siap membakarnya menjadi abu kapan saja.

Wajah Zu An memucat ketika dia merasakan panas yang mengerikan. Seluruh tubuhnya langsung menegang sebagai persiapan untuk kemungkinan serangan. “Bagaimana aku menipumu?” katanya, menelan ludah karena takut.

“Kalian berdua terus berpura-pura kepada dunia seolah-olah klan Chu sangat tidak menyukai kalian, menipuku sampai-sampai aku dengan bodohnya membentuk aliansi dengan kalian. Apakah Chu Chuyan tertawa di balik layar?” Alis Pei Mianman yang tipis terangkat. Kegarangan di matanya bukanlah pura-pura—itu adalah niat membunuh yang sesungguhnya.

“Kau lihat sendiri bagaimana aku diperlakukan di perkebunan! Qin Wanru itu mengkritikku begitu keras, dia hampir mengusirku! Kapan aku menipumu?” Zu An memasang ekspresi polos di wajahnya. Dia tidak tahu mengapa Pei Mianman tiba-tiba menjadi sangat marah.

“Kau bilang kau ingin bantuanku mengejar Chu Chuyan, dan kau akan membantuku mencari buku akuntansinya sebagai imbalannya, tetapi hubunganmu dengannya tampaknya tidak seburuk itu!” Pei Mianman tidak bisa menghilangkan keraguannya.

“Awalnya kami berdua memang tidak begitu dekat! Aku hanya tuan muda dalam nama saja—dia sama sekali tidak memperlakukanku seperti suami sungguhan. Hubungan kami baru mulai menghangat setelah pengalaman kami di ruang bawah tanah, di mana Shi Kun dan para ahlinya mengejar kami ke mana-mana. Meskipun begitu, kami masih jauh dari dianggap sebagai suami istri sungguhan!”

“Benarkah?” Pei Mianman akhirnya sedikit rileks.

“Tentu saja!” Zu An dengan hati-hati menarik tangannya darinya. “Sepertinya sahabatnya ini tidak banyak membantuku. Kau bilang akan membantuku lebih dekat dengan Chuyan, tapi aku belum melihatmu berusaha! Pada akhirnya, kupikir akan lebih cepat jika aku melakukannya sendiri.”

“Bagaimana kau bisa berani mengatakan ini? Lalu bagaimana dengan buku akuntansi yang kau setujui untuk dicari untukku? Kau masih belum menemukan apa pun!” kata Pei Mianman

dengan penuh kebencian. Zu An terkekeh malu. “Setidaknya kau bisa melakukan sesuatu. Lagipula, kedudukanku di klan Chu saat ini sangat rendah. Aku tidak memiliki akses ke apa yang kau cari.”

Pei Mianman mendengus marah. Pandangannya tiba-tiba tertuju pada sesuatu di sampingnya.

“Hm? Pedangmu tidak terlihat terlalu buruk.”

Dia sedikit terkejut melihat Pedang Tai’e tertancap dalam-dalam di tanah seolah-olah itu tahu.

Tepat ketika dia hendak memeriksanya, Zu An buru-buru menyela. Dia khawatir Pei Mianman mungkin menemukan sesuatu yang seharusnya tidak dia ketahui. “Um… apakah kau tidak khawatir fluktuasi elemen yang tiba-tiba menarik perhatian para penjaga di kediaman kita?” tanyanya.

Pertemuan pertama mereka, di kamar Chu Chuyan, Pei Mianman tidak menggunakan api hitamnya dalam pertarungan hidup dan mati itu justru karena dia takut membuat para ahli klan khawatir.

Namun sekarang, Pei Mianman telah dengan gegabah meningkatkan situasi, dan dia yakin telah membuat para penjaga khawatir kali ini.

Benar saja, Pei Mianman menjadi bingung. “Ini semua salahmu!”

Setelah melontarkan tatapan tajam, dia menghilang ke dalam malam, jari-jari kakinya mengetuk ringan tanah saat dia melarikan diri.

Selain amarah, ada sesuatu yang lain bercampur dalam tatapan terakhir yang diberikannya padanya. Saat Zu An merenungkannya, senyum tipis perlahan menyebar di wajahnya.

Mengapa aku tiba-tiba menciumnya?

Lebih aneh lagi adalah bagaimana dia bahkan tidak menunjukkan reaksi yang berarti… tidak, reaksinya sebenarnya cukup besar…

Yue Shan, komandan pengawal klan Chu, akhirnya bergegas datang dengan sekelompok pengawal. Ketika mereka tiba, mereka melihat Zu An menatap tajam ke cermin. “Tuan muda, apakah ada musuh yang masuk ke sini?” tanya komandan itu dengan cemas.

“Tidak,” kata Zu An dengan santai.

Para penjaga meluangkan waktu untuk menggeledah area tersebut, tetapi usaha mereka sia-sia—tidak ada jejak penyusup. Yue Shan tidak bisa menahan rasa ingin tahunya lagi. Tepat sebelum mereka pergi, dia bertanya, “Tuan muda, mengapa Anda terus bercermin?”

Para penjaga lainnya juga bingung. Mengapa pria seperti Anda menatap cermin selarut malam? Sungguh aneh.

“Saya mencoba mencari tahu apakah saya benar-benar terlalu tampan. Kalau tidak, mengapa begitu banyak gadis menyukai saya?” jawab Zu An. Pikirannya tampak melayang.

Awalnya Shang Liuyu, lalu Chu Chuyan, dan kemudian Qiu Honglei dan Pei Mianman. Mereka semua menawarkan berbagai macam barang dan keahlian begitu mereka mengetahui bahwa dia menjadi target Chen Xuan.

Bagaimana mungkin dia tidak merasa sombong dengan penampilannya?

Mulut Yue Shan ternganga. Dia berbalik tanpa berkata apa-apa lagi. Semua penjaga mengikutinya.

Maaf mengganggu, kami pergi.

Mengapa tiba-tiba saya merasa ingin muntah?

Para penjaga itu semua memasang ekspresi aneh saat mereka pergi.

Ketika dia menyadari aliran poin amarah yang masuk, Zu An tidak bisa menyembunyikan rasa jijiknya terhadap kekanak-kanakan mereka. Ini murni kecemburuan yang sedang bekerja.

…

Pagi berikutnya, Zu An masih tidur nyenyak, ketika tiba-tiba dia terbangun oleh ketukan keras di pintu.

“Siapa itu?!”

Zu An merasa sangat kesal. Siapa idiot yang mengetuk pintuku sepagi ini?

Dia memutar tubuhnya ke sisi lain, mengabaikannya. Pintu tiba-tiba ditendang hingga terbuka lebar.

“Kakak ipar pemalas, matahari sudah menyinari pantatmu. Bangunlah!” Suara Chu Huanzhao yang unik, manis namun nakal terdengar.

Ketika dia melihat baut pintu yang rusak, wajah Zu An menjadi gelap. “Gadis, apakah salah jika kau sedikit lebih bersikap seperti wanita? Aku benar-benar khawatir tidak ada yang mau menikahimu di masa depan.”

“Bukan urusanmu bahkan jika tidak ada yang mau menikahiku!” Melihatnya masih terbungkus selimut, Chu Huanzhao mengancamnya, “Cepat bangun! Aku akan menarik selimutnya kalau kau masih tidak bangun!”

Tangannya meraih tempat tidurnya sambil berbicara.

Zu An tersentak, dan berkata dengan panik, “Aku tidak memakai apa pun! Kalau kau mau menarik selimutnya, silakan saja!”

“Mesum!” Chu Huanzhao langsung menarik tangannya kembali, seolah tersengat listrik.

Zu An terdiam. Akulah yang tidur nyenyak di sini, sementara kau yang menerobos masuk ke kamarku, jadi bagaimana mungkin aku yang mesum?!

Wajah Chu Huanzhao memerah. “Kenapa kau tidak pergi sekolah hari ini?” tanyanya, berpaling darinya.

“Siapa yang memberitahumu?” Zu An sedikit terkejut.

“Kakak yang bilang.” Chu Huanzhao mendengus marah. Sebelumnya, kakak perempuannya telah memberitahunya bahwa Zu An tidak akan sekolah hari itu, dan dia tidak perlu menunggunya. Dia langsung datang untuk memastikan setelah itu.

“Ya, aku ada urusan penting yang harus diurus hari ini.” Zu An bangkit dan mulai mengenakan pakaian. Tidak mungkin dia bisa tidur lagi setelah diganggu seperti ini.

“Ck, urusan penting macam apa yang kau urus?” Ketika mendengar suara Zu An mengenakan pakaiannya, wajah kecil Chu Huanzhao perlahan semakin memerah. Dengan santai, dia mulai bertanya-tanya seperti apa rupa kakak iparnya tanpa pakaian.

Dia merasa ngeri begitu pikiran itu muncul di benaknya. “Pui, pui, pui!” dia meludah.

“Apa yang kau lakukan?” tanya Zu An penasaran.

“Tidak ada! Kalau kau tidak pergi, ya sudah, aku akan pergi sendiri!” Chu Huanzhao segera melarikan diri dengan perasaan bersalah, seolah-olah Zu An akan mengetahui apa yang dipikirkannya jika dia tinggal lebih lama lagi.

Zu An bingung. Mengapa gadis ini tiba-tiba menjadi begitu gelisah? Pikiran gadis-gadis muda benar-benar misteri baginya.

Tak lama kemudian, Chu Chuyan memberitahunya bahwa perak sudah disiapkan, dan dia bisa mulai membuat rencana.

Zu An meluangkan waktu untuk memikirkan masalah itu. “Aku hanya pernah bertemu dengan Wang Yuanlong sekali. Aku harus mengajak Chu Yucheng, untuk bertindak sebagai perantara. Mereka berdua sudah memiliki hubungan yang baik.”

Chu Chuyan tidak keberatan. Cabang ketiga klan Chu juga bertanggung jawab atas bisnis garam, bagaimanapun juga.

Zu An meminta Chu Yucheng untuk menghubungi Wang Yuanlong. Menjelang siang, mereka bertiga sudah bertemu di Kediaman Abadi.

Wang Yuanlong tak kuasa menahan napas kagum ketika melihat sosok Qiu Honglei di balik tirai manik-manik. “Aku sangat menghormati Kakak Zu… Jika bukan karenamu, aku tidak akan pernah mendapat kesempatan untuk mengagumi permainan kecapi indah Nyonya Qiu dari dekat.”

Zu An tertawa terbahak-bahak. “Kau terlalu memujiku. Aku sebenarnya tidak punya keahlian lain, aku hanya kebetulan pandai bergaul dengan perempuan, haha~”

1. Ini adalah dua universitas terbaik di Tiongkok modern.

IndoWebNovel – indowebnovel.com