Penerjemah: Pika

Sementara itu, Zu An mengalirkan untaian energi dingin itu melalui tubuhnya menggunakan mantra ‘Pedang Salju’.

Dia merasa semuanya agak aneh. Jelas tidak banyak energi dingin itu, namun tampaknya berputar tanpa henti.

Dia tidak tahu bahwa ini sebenarnya adalah jejak energi sumber dingin yang telah dilepaskan tubuh Chu Chuyan kepadanya ketika mereka bersatu. Ini adalah buah dari lebih dari sepuluh tahun kultivasi, namun dia mendapatkannya darinya dengan begitu mudah.

Tentu saja, Zu An tidak mempraktikkan teknik jahat yang mencuri energi dari orang lain untuk meningkatkan kekuatannya sendiri. Itu karena konstitusi khususnya dan metode perawatan khusus yang dia gunakan. Karena dia telah merawat Chu Chuyan dengan menghilangkan embun beku dari tubuhnya sambil juga mempraktikkan Pedang Salju, dia secara kebetulan telah menarik sebagian dari sumber dinginnya.

Saat itu, energi dingin di dalam Chu Chuyan melonjak berbahaya. Entah bagaimana, kehilangan sebagian kecil energi sumber telah mengurangi lukanya.

Dia akan segera mendapatkan kembali apa yang hilang setelah dia pulih dan mulai berkultivasi lagi.

Namun, manfaat yang diperoleh Zu An dari ini terlalu besar! Pedang Salju adalah teknik yang biasanya membutuhkan kerja keras bertahun-tahun dari praktisinya untuk menjadi mahir. Dengan sedikit energi sumber dingin ini, dia telah menghemat waktu sepuluh tahun.

Setelah dia sepenuhnya mengasimilasinya, dia dapat mencapai kemahiran dalam teknik Pedang Salju yang akan menyaingi Chu Chuyan di usia remajanya.

Tunggu, bukankah itu terdengar agak menyedihkan?

Tentu saja, Chu Chuyan selalu luar biasa. Di usia remajanya, dia sudah berkultivasi hingga tingkat yang cukup tinggi.

Zu An terus mengalirkan energi sumber dingin melalui tubuhnya. Dia secara bertahap menembus segel yang telah ditempatkan Zheng Dan di tubuhnya.

Setelah dia sepenuhnya pulih mobilitasnya, Zu An memanggil Tusukan Beracun dan memotong tali yang menahannya.

Aula pertemuan telah berubah menjadi hiruk pikuk. Zheng Dan melancarkan serangan habis-habisan terhadap Chen Xuan, tanpa memikirkan pertahanan.

Chen Xuan bertarung dengan cara yang lebih terkendali. Pihak lawan sudah diracuni, dan bergerak seperti ini hanya akan mempercepat efek obat dalam tubuhnya. Tidak perlu baginya untuk berhadapan langsung dengannya sama sekali.

Liu Chan dan yang lainnya tidak berani mendekati pertempuran. Lagipula, bos geng mereka telah mengumpulkan cukup banyak prestise selama bertahun-tahun. Sebaliknya

, mereka semua menyingkir untuk menyaksikan pertempuran. Tugas mereka hanyalah memutus jalan keluarnya.

Zheng Dan menyerang Chen Xuan dengan lebih dari sepuluh gerakan berbeda, tetapi semua serangannya dinetralisir dengan tenang oleh kepala penjaga benteng.

Hatinya langsung hancur, terperosok ke dasar. Serangannya tidak efektif, dan dia bisa merasakan detak jantungnya sendiri meningkat, seluruh tubuhnya semakin panas setiap detiknya. Bahkan penglihatannya pun mulai kabur. Racun itu jelas sudah mulai berefek.

Dia tahu bahwa hanya bencana yang menantinya jika dia terus tinggal di sini. Naluri bertahan hidupnya memaksanya untuk lari.

Namun, anggota geng pengkhianat itu mengepungnya, menghalangi kemungkinan pelarian. Terlebih lagi, dengan Chen Xuan di sekitarnya, peluangnya untuk melarikan diri sangat kecil.

Dia jatuh dalam keputusasaan. Dia berpikir untuk mengakhiri hidupnya sendiri selagi masih memiliki kekuatan untuk melakukannya, daripada membiarkan dirinya dipermalukan di tangan orang-orang hina ini.

Dia tak kuasa melirik ke sudut tempat dia meletakkan Zu An, hatinya penuh penyesalan. Jika dia tahu ini akan terjadi, dia tidak akan pernah membawanya bersamanya ke pulau itu.

Mengingat dendam yang Chen Xuan pendam terhadapnya, tidak mungkin dia akan selamat.

Membawanya ke sini jelas merupakan hukuman mati.

Hatinya terasa berat dengan perasaan menyesal. Saat pandangannya tertuju ke sudut ruangan, ia terkejut. Orang di sudut itu entah bagaimana menghilang. Zu An tidak terlihat di mana pun!

Dia mungkin telah pulih dan diam-diam melarikan diri.

Pikiran Zheng Dan hampir kosong.

Ia merasa sangat bersalah atas perannya dalam kematian Zu An yang sudah diantisipasi, namun orang ini malah melarikan diri tanpa mengucapkan sepatah kata pun ketika melihat dirinya dikepung.

Kekecewaan dan frustrasi membuncah di dalam dirinya.

Para anggota geng yang mengelilinginya terkejut ketika mereka melihat perubahan sikapnya. Namun, mereka tidak berani maju, takut ia hanya berpura-pura untuk memancing mereka.

Kultivasi Chen Xuan cukup tinggi sehingga ia rela mengambil risiko. Ia bergerak mendekati Zheng Dan.

Tiba-tiba terkejut, sosok Zheng Dan yang cantik melompat mundur dengan anggun, menghindari serangannya.

Namun, kekuatan pukulannya begitu dahsyat, udara yang terdorong oleh tinjunya masih menghantam kerudung di wajahnya, membuatnya terbang ke udara dan memperlihatkan wajahnya yang lembut dan cantik.

Ekspresi terkejut terpancar di seluruh ruangan. Keheningan tiba-tiba menyelimuti seluruh aula.

Beberapa orang terkejut dengan kecantikannya, tetapi lebih banyak lagi yang mengenali identitasnya. Lagipula, anggota Geng Paus sering mengunjungi Kota Brightmoon, dan Klan Zheng dikenal terlibat dalam perdagangan garam legal.

“Nona muda Klan Zheng!”

“Zheng Dan!”

Chen Xuan tampak terkejut. Dia benar-benar kesulitan mengaitkan bos Geng Paus yang genit dan seksi ini dengan seorang wanita legendaris dari klan bangsawan.

Namun, setelah keterkejutannya mereda, hatinya dipenuhi kegembiraan. Dia benar-benar beruntung kali ini!

Mungkin memang benar ada daya tarik fatal antara orang-orang dengan identitas sosial yang berbeda. Dia adalah seseorang yang selalu menikmati kekerasan dan pertumpahan darah, dan dia tidak tertarik pada wanita yang seperti dirinya. Dia selalu memiliki keinginan yang tak dapat dijelaskan untuk wanita muda yang manja dan terhormat.

Sekarang, selain Chu Chuyan, Zheng Dan adalah putri paling terkenal dan terhormat di Kota Brightmoon.

Dia mengira dia hanya akan berhubungan intim dengan seorang wanita dari geng kriminal. Siapa sangka dia ternyata seorang wanita dari klan terhormat?

Gelombang kegembiraan menjalari tubuhnya saat dia memikirkan hal ini.

Ini bahkan belum termasuk Klan Zheng yang berada di belakangnya, yang mewakili peluang yang lebih besar.

Sekarang Chen Xuan tahu siapa dia sebenarnya, dia tidak berencana untuk membaginya dengan yang lain.

Tidak mungkin dia akan rela melepaskan putri yang begitu murni dan terhormat! Dia sendiri akan mengurus efek dari ‘Delapan Belas Angin Musim Semi’, bahkan jika dia sendiri perlu mengonsumsi stimulan.

Pikiran Zheng Dan benar-benar kosong. Pada akhirnya, identitasnya telah terungkap.

Klan Zheng pasti akan hancur, bahkan jika dia mengakhiri hidupnya sendiri.

Lagipula, tidak mungkin orang-orang di ruangan itu tidak akan membocorkan rahasia ini.

Begitu pihak berwenang mengetahui bahwa dialah yang mendirikan Geng Paus, bahkan klan Sang pun tidak dapat melindungi klan Zheng. Klan Chu tidak akan membiarkan mereka lolos tanpa hukuman, begitu pula klan-klan lainnya. Bahkan istana kerajaan akan berusaha membalas dendam.

Jika dia tahu ini akan terjadi, dia pasti sudah mengiris wajahnya sendiri!

Pada saat itu, sesosok tubuh bergegas mendekat dan meraih tangannya. “Kenapa kau berdiri di sana dan bertingkah bodoh? Cepat lari!”

Mendengar suara yang familiar ini, Zheng Dan, yang pikirannya tenggelam dalam keputusasaan, tiba-tiba merasakan sedikit kehangatan.

“Siapa itu?!”

Sosok itu muncul tiba-tiba, seolah-olah dari udara tipis. Chen Xuan melompat ketakutan. Kelompok itu baru saja akan mengejar penyusup itu ketika tiba-tiba dia menyebarkan kepulan bubuk putih yang besar.

Ternyata Zu An telah menyelinap pergi di tengah kekacauan. Namun, saat dia berjalan pergi, semakin dia merenungkan tindakannya, semakin tidak menyenangkan perasaannya.

Meskipun wanita ini telah mengikatnya selama ini, dia tetap menyelamatkan nyawanya ketika Chen Xuan menghadapinya.

Meninggalkannya dikelilingi oleh penyerang yang bermusuhan sungguh tidak menyenangkan baginya.

Tentu saja, Zu An tidak akan repot-repot melakukannya jika gadis itu tidak cantik. Dia juga sangat menikmati obrolan yang mereka lakukan sebelumnya, itulah sebabnya dia repot-repot kembali untuknya.

Namun, dia tidak langsung menyerbu untuk menyelamatkannya. Sebaliknya, dia mengambil bubuk kapur sebagai senjata terlebih dahulu sebelum kembali ke aula pertemuan. Dia menggunakan Grandgale untuk menerobos masuk, dan kemudian menggunakan Grandgale lagi untuk menerobos keluar, melarikan diri secepat mungkin.

Sebagian besar anggota geng dibutakan oleh bubuk kapur, tetapi ini jelas tidak termasuk Chen Xuan.

Dia sudah mengenali penyelamat itu sebagai Zu An. Dia meraung kaget dan marah, dan langsung mengejar mereka.

Beberapa orang yang tidak dibutakan oleh bubuk kapur juga mengikuti.

Zheng Dan melarikan diri bersama Zu An, tangannya di tangan Zheng Dan. Hatinya masih dipenuhi keheranan. Bagaimana pria itu bisa bergerak secepat itu barusan? Dia sangat cepat, bahkan dia sendiri tidak bisa melihat bagaimana dia muncul.

Dari interaksi mereka sebelumnya, dia yakin bahwa kultivasi Zu An jauh lebih rendah darinya, namun tidak mungkin dia bisa bergerak secepat Zu An.

Saat Zu An berbalik, tatapan mereka kebetulan bertemu. Kepanikan dan kekesalan muncul dalam dirinya secara bersamaan.

“Kenapa kau menatapku dengan bodoh? Kita harus lari ke mana?”

Ini adalah pertama kalinya dia berada di pulau Geng Paus, dan kepalanya sebagian besar tertutup tas, yang mencegahnya melihat sekelilingnya.

Zheng Dan tersipu. Dia dengan cepat menunjuk ke suatu arah. “Ke sana. Seharusnya ada perahu kecil di sana. Aku sudah menyiapkannya sebelumnya, untuk berjaga-jaga jika terjadi keadaan darurat.”

Zu An mendengus sebagai tanda mengerti. Dia menariknya bersamanya ke arah yang ditunjukkan. “Hah? Kenapa tanganmu panas sekali?” tanyanya tiba-tiba.

Zheng Dan menatapnya dengan kesal. Bukankah pria ini sudah tahu jawabannya?

Pada saat itu, terdengar suara keributan besar di belakang mereka, dan Chen Xuan bergegas keluar, wajahnya sekeras besi. Bagaimana mungkin dia hanya melihat bebek yang sudah dimasak terbang pergi[1]?!

1. Ini adalah terjemahan harfiah dari idiom Tiongkok (煮熟的鸭子飞了), yang berarti membiarkan sesuatu yang pasti lepas dari genggaman.

IndoWebNovel – indowebnovel.com