Keyboard Immortal Chapter 400 – Righteous Revenge Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
Zu An tersenyum dan berkata, “Obat apa? Bukankah seharusnya kau mencari Tabib Ji jika kau membutuhkan sesuatu seperti itu? Bahkan Ji Xiaoxi akan menjadi pilihan yang lebih baik daripada aku.”
Zheng Dan menghela napas. “Tentu saja kami mencari Tabib Ji, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan Tabib Ji.
“Kau tahu bahwa Sang Qian terluka parah, dan nyawanya sekarang berada di ujung tanduk. Bahkan Tabib Ji hanya mampu menyelamatkannya dari kematian. Kesehatannya hanya semakin menurun sejak saat itu, dan tidak ada yang bisa dilakukan Tabib Ji untuk menghentikannya.
“Meskipun Sang Hong memiliki dua anak, dia hanya memiliki satu putra. Jika Sang Qian meninggal, maka dia tidak akan memiliki ahli waris.”
Zu An mendengus. “Apa yang aneh jika orang jahat mengalami hal buruk?”
Perbuatan licik Sang Hong di kegelapan adalah alasan utama di balik kekacauan yang dialami klan Chu saat ini.
Zheng Dan menggigit bibirnya. “Mungkin itu benar, tetapi seorang ayah pasti akan semakin gila begitu putra satu-satunya meninggal. Ketika itu terjadi, dia akan semakin tidak menyukai klan Chu.”
“Apakah kau mengancamku?” Zu An sedikit tidak senang. Tanpa sadar ia menggenggam tangan Zheng Dan lebih erat.
“Ah!” Zheng Dan berteriak kesakitan, tetapi tidak berani menunjukkannya, karena takut siswa lain akan memperhatikan. “Aku tidak mengancammu. Aku hanya membantumu mempertimbangkan pro dan kontra! Aku sudah memberikan segalanya—apakah kau masih akan mempertanyakan ketulusanku?”
Zu An mendengus. “Tapi kau berbicara atas nama musuhku.”
“Aku hanya menyampaikan kata-katanya!” Zheng Dan menghela napas. “Karena kita sudah sangat dekat, saya akan bicara terus terang. Anda pasti sangat menyadari bahwa masalah yang baru-baru ini menimpa klan Chu disebabkan olehnya. Nyonya Chu menderita luka parah beberapa hari yang lalu, dan bahkan Ji Dengtu pun tidak berdaya untuk menyelamatkannya. Namun, Anda menggunakan sebotol obat untuk menyelamatkan nyawanya.
“Sang Hong sangat terkejut ketika mendengar ini, jadi dia ingin membuat kesepakatan dengan Anda. Dia akan membebaskan Adipati Bulan Terang dan menghentikan semua rencana jahat terhadap klan Chu. Pada saat yang sama, klan Sang akan berjanji untuk bersahabat dengan Anda. Sebagai imbalannya, dia hanya meminta sebotol obat itu.”
Zu An tidak bisa menyembunyikan kekesalannya dalam suaranya. “Izin garam klan Chu sudah kembali ke tangan kita. Hak apa yang dia miliki untuk terus menahan Adipati Bulan Terang? Selain itu, rencana jahatnya terhadap klan Chu sudah gagal. Apa bedanya jika dia menyerah sekarang atau tidak?”
Zheng Dan menggelengkan kepalanya. “Masalahnya tidak sesederhana itu. Mari kita ambil contoh Adipati Bulan Terang. Qin Wanru sudah memiliki izin garam, jadi Adipati Bulan Terang seharusnya sudah dibebaskan. Namun, Sang Hong masih berhasil membuat berbagai alasan untuk tetap menahannya. Mengikuti alur pemikiran ini, jika dia tahu bahwa alasan-alasannya tidak akan berhasil lagi, dan dia benar-benar berniat untuk berurusan dengan klan Chu, maka membunuh Adipati Bulan Terang bukanlah hal yang terlalu sulit baginya.” Ekspresi
Zu An langsung berubah. “Sang Hong berani membunuh seorang adipati?”
Zheng Dan menjelaskan, “Dia jelas tidak akan berani melakukan hal seperti itu kepada seorang adipati biasa. Namun, kau sudah tahu bahwa Sang Hong hanya menjalankan kehendak kaisar. Kaisar sendirilah yang ingin menyingkirkan Adipati Bulan Terang sejak awal. Jika sesuatu terjadi padanya, kaisar hanya akan mengkritiknya dengan ringan, tetapi dia tidak akan benar-benar menghukum Sang Hong.
“Rencana Sang Hong untuk menjatuhkan klan Chu telah gagal berulang kali, dan dia juga telah didorong hingga batas kemampuannya. Tidak mungkin dia akan membiarkan Adipati Bulan Terang kembali.
“Namun, jika kau dapat menyelamatkan nyawa putranya, maka dia akan dengan rela meninggalkan misi ini, dan dengan senang hati menanggung kritik kaisar.”
Ekspresi Zu An berubah. Dia benar-benar tidak ingin menyelamatkan Sang Qian, tetapi jika Chu Zhongtian celaka karena ini, dia akan mengecewakan Chu Chuyan dan Chu Huanzhao. Dia tidak akan pernah bisa memaafkan dirinya sendiri untuk itu.
Selain itu, mengetahui sifat jahat Sang Hong, dia pasti akan memberi tahu semua orang tentang bagaimana dia tidak menyelamatkan Chu Zhongtian, meskipun diberi kesempatan. Tidak ada cara untuk menghentikan penyebaran berita tersebut sama sekali.
“Apakah Sang Hong tahu tentang kita berdua?” tanya Zu An tiba-tiba.
Wajah Zheng Dan memerah. “Tentu saja tidak. Jika dia tahu, dia akan membunuhku di tempat. Mengapa dia mengirimku ke sini untuk bernegosiasi denganmu?”
Zu An tidak senang. “Kau bahkan belum resmi menikahi putranya. Dia tidak memiliki wewenang untuk melakukan itu.”
Zheng Dan memutar matanya. Dia tidak repot-repot menjawab.
Zu An menyadari bahwa pernikahan di dunia ini berbeda dari pernikahan di era modernnya. Karena itu, dia bertanya lebih lanjut, “Apa pendapatmu tentang masalah ini?”
Ada sedikit keraguan, tetapi Zheng Dan tetap berkata, “Karena kita berdua sudah sangat dekat, aku tidak akan menyembunyikan apa pun darimu. Terlepas dari apakah aku dan Sang Qian menikah atau tidak, aku masih merasa bersalah atas apa yang telah terjadi di antara kita, dan aku ingin menebusnya. Pada saat yang sama, jika kesepakatan ini berjalan lancar, klan Zheng juga akan mendapat manfaat yang sangat besar. Itulah mengapa aku sangat berharap kau dapat membantuku menyelamatkannya.”
Setelah terdiam sejenak, dia tersenyum dan berkata kepadanya, “Tentu saja, jika kau bisa membuat klan Sang dan klan Zheng setuju aku menikahimu, maka aku tidak perlu merasa begitu bimbang tentang Sang Qian.”
Zu An terdiam. “Kau tahu itu tidak mungkin. Aku tidak keberatan menerimamu sebagai istriku, tetapi apakah kau bersedia kawin lari denganku?”
Zheng Dan menghela napas. “Kau tahu bahwa aku memikul harapan klan di pundakku. Bagaimana aku bisa memunggungi mereka?”
Zu An memikirkan hal ini sejenak, dan akhirnya berkata, “Tidak mustahil untuk menyelamatkannya, tetapi ketika aku memikirkan bagaimana dia akan menikahimu segera setelah dia pulih… Bukankah aku yang akan dikhianati? Tidak mungkin!”
Wajah Zheng Dan memerah. “Kau jelas-jelas yang membuatnya dikhianati…”
Zu An mendengus acuh tak acuh. “Apa pun itu. Aku tidak akan menyetujui ini.”
Zheng Dan ragu sejenak, lalu berkata pelan, “Sebenarnya, mungkin ada jalan keluar. Lagipula, dia terluka parah. Jika sesuatu terjadi padanya dan dia tidak bisa… Itu akan sangat normal…”
Zu An tersentak. “Kau sangat kejam!”
Mata Zheng Dan memerah. “Aku memikirkanmu, oke? Kenapa aku yang kejam di sini? Apa kau pikir aku tidak menginginkan suami yang normal? Jika tidak ada cara bagiku untuk menikahimu…”
Dia mulai terisak di akhir kalimat. Zu An segera membantunya menyeka air matanya. “Aku salah bicara. Itu benar-benar menyelesaikan dilemaku. Aku tidak bisa menjadi pelacur dan tetap menginginkan suami yang masih perawan.”
Untungnya, mereka berdua sudah dekat dengan tempat tinggal staf, jadi tidak ada mahasiswa di sekitar mereka. Kalau tidak, rumor pasti sudah menyebar seperti api.
Zheng Dan terkekeh ketika mendengar apa yang dikatakannya. Wajahnya memerah saat dia berkata, “Pah! Jika kau seorang pelacur, lalu aku apa?”
“Kau adalah milikku…” Zu An membisikkan sepatah kata di telinga Zheng Dan.
Leher Zheng Dan langsung memerah, dan tubuhnya lemas.
Zu An memanfaatkan kesempatan ini untuk mengangkatnya dan berjalan ke kediamannya. Mereka segera berpelukan erat.
“Jadi, kau setuju?” Zheng Dan menekan tubuhnya ke dada Zu An sambil menggigit bibirnya.
Ekspresi Zu An berubah muram. “Bisakah kita tidak membicarakan ini sekarang? Kau membuatku terlihat seperti penjahat! Seolah-olah kau menyetujui apa yang kita lakukan hanya karena kau ingin menyelamatkan kekasihmu.”
Zheng Dan memutar matanya. “Bukankah kau suka memainkan permainan seperti ini denganku sebelumnya?”
Zu An merasa darahnya mengalir deras ke kepalanya. Dia segera masuk ke dalam perannya. “Heh, heh, heh, apakah aku akan menyetujui permintaanmu atau tidak akan bergantung pada penampilanmu!”
Zheng Dan segera memasang penampilan yang lemah lembut dan menyedihkan. “Kumohon! Kumohon ampuni dia! Aku akan menyetujui apa pun yang kau katakan!”
Zu An bersiul kagum. Wanita ini memang aktris sejati! Bagaimana mungkin dia bisa menahan diri lagi? Dia segera mulai ‘menangani’ pertanyaan apakah dia akan menyelamatkan Sang Qian atau tidak.
Bagaimanapun, Sang Hong mengancam mereka dengan nyawa Chu Zhongtian, jadi ini adalah pembalasan yang adil.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar