Penerjemah: Pika

Zu An diam-diam terkekeh melihat Zhuxie Chixin tampak terlalu malu untuk mengajukan pertanyaannya. Kepanikannya sendiri telah mereda.

Zhuxie Chixin jelas berbohong ketika mengatakan dia hanya lewat. Dia memiliki tujuan tertentu dalam pikirannya. Keraguannya, dan tatapan aneh yang diberikannya kepada Zu An sebelum meninggalkan ruang kerja kekaisaran, membuatnya percaya bahwa keduanya berhubungan.

Karena itu, dia berbicara lebih dulu. “Yang Mulia sangat marah atas cara para pembunuh berhasil menyerbu istana kekaisaran. Beliau juga merasa sangat aneh bahwa mereka menemukan waktu yang tepat untuk menyerang, tepat ketika beliau sedang pergi.”

Zhuxie Chixin tiba-tiba menyadari sesuatu. “Masalah ini memang aneh,” lanjutnya, mengikuti arahan Zu An. “Hanya segelintir orang yang tahu bahwa kaisar tidak berada di istana.”

Zu An menghela napas. “Itulah mengapa Yang Mulia memerintahkan saya untuk mencari tahu siapa yang membocorkan informasi ini.”

Meskipun Zhuxie Chixin telah menduganya, ekspresinya masih sedikit berubah. Fakta bahwa kaisar tidak memerintahkan dia dan bawahannya untuk menyelidiki masalah ini berarti kaisar sudah mencurigainya.

Meskipun dia tahu bahwa tuannya adalah orang yang mencurigakan, mengetahui bahwa dia sekarang menjadi target kecurigaan itu membuatnya sedikit mempertanyakan kesetiaannya.

“Aku juga salah satu tersangka. Karena kau memberitahuku ini, aku berasumsi kau tidak takut aku bisa menjadi salah satu dari mereka?” Zhuxie Chixin memandang bawahannya yang baru dengan geli. Dia mengagumi betapa tenangnya orang ini dalam perjalanan mereka ke ibu kota, dan apa yang terjadi kemudian membuatnya semakin takjub. Itulah mengapa dia tidak keberatan sedikit pun ketika mendengar bahwa kaisar akan menjadikannya utusan kehormatan.

Zu An memaksakan senyum. “Pengabdianmu kepada Yang Mulia dikenal oleh semua orang di bawah langit. Lebih jauh lagi, Panglima Tertinggi, kau merawatku dengan baik dalam perjalanan ke ibu kota, jadi aku jelas memahami karakter moralmu. Mengapa kau diam-diam bersekongkol dengan para pembunuh?”

Yun Jianyue, yang bersembunyi di balik tirai, memutar matanya. Orang ini benar-benar penjilat. Hanya mendengarkannya saja membuat Zhuxie Chixin merasa jijik.

Meskipun dia tahu bahwa Zu An hanya basa-basi, itu tetap seperti musik di telinga Zhuxie Chixin. “Memang, aku memiliki hati nurani yang bersih. Aku sangat berterima kasih telah dipercaya oleh sesama saudara.”

Pada saat yang sama, dia menghela napas dalam hati. Bahkan Zu An ini, yang baru dikenalnya dalam waktu singkat, mempercayainya. Namun, kaisar, yang kepadanya dia tetap setia selama ini, sudah mencurigainya.

Zu An terkejut sekaligus senang. Sanjungan memang alat yang ampuh! Orang ini baru saja memanggilnya Sebelas, namun sekarang dia bahkan memanggilnya saudara.

Dia jelas harus bergantung pada orang yang begitu kuat! Kata-katanya mungkin dianggap sebagai sanjungan, tetapi juga tulus.

Kaisar jelas ingin kita saling mengawasi, tetapi aku bukan orang yang percaya buta. Mengapa aku harus mengabdikan diri pada seseorang yang mungkin membunuhku sesuka hati?

Kita semua harus bersatu… Ehem, maksudku, mari kita semua rukun. Hal terpenting dalam hidup adalah kebahagiaan.

Itulah mengapa dia tidak ragu untuk memberi tahu Zhuxie Chixin tentang tugas kaisar. Apakah orang ini membocorkan informasi atau tidak, itu tidak penting. Yang terpenting adalah mendekatkan mereka.

Jika dia benar-benar bersama Sekte Iblis, mereka akan berada di pihak yang sama.

Tentu saja, tidak mungkin dia akan memberi tahu orang lain tentang ini. Dia bukan teman mereka, dan dia juga tidak memahami karakter mereka. Akan terlalu berisiko untuk membicarakan hal-hal pribadi seperti itu dengan orang asing.

Dia terbatuk dan berkata, “Kakak, kau terlalu sopan. Sebenarnya aku ingin pendapatmu tentang bagaimana menangani kasus ini. Lagipula, kau adalah seorang profesional.”

Yun Jianyue memasang ekspresi aneh di wajahnya. Pria ini benar-benar terlalu santai dengan hidupnya sendiri. Dia bahkan memanggil Zhuxie Chixin ‘kakak’! Dia mungkin satu-satunya orang di seluruh dunia ini yang berani memanggil Zhuxie Chixin seperti itu. [1]

Apakah Honglei tertipu oleh kulit pria ini, yang lebih tebal daripada tembok kota?

Zhuxie Chixin mengetuk-ngetuk jarinya dengan ringan di atas meja. Dia jelas sedang memikirkan sesuatu. Menanggapi permintaan Zu An, dia menjawab, “Karena Yang Mulia menugaskanmu untuk memimpin penyelidikan ini, jelas beliau tidak ingin aku ikut campur. Aku memiliki cara tertentu dalam melakukan sesuatu yang mungkin tidak menguntungkanmu, seperti yang pasti akan diketahui Yang Mulia. Lakukan penyelidikanmu dengan berani, dan tanpa rasa takut. Beri tahu aku di masa mendatang jika kau membutuhkan bantuan.”

Ketika dia tidak memanggilnya ‘kakak’ kali ini, Zu An tahu bahwa pihak lain hanya melupakannya sejenak sebelumnya. Membangun persahabatan adalah proses yang panjang… Kurasa aku harus mencari kesempatan untuk mengajaknya ke rumah bordil di masa mendatang. Seperti kata pepatah, laki-laki harus melompat, bertarung bersama, melarikan diri bersama, dan…

Tapi wajah pria ini begitu pucat dan putih. Bagaimana jika ada sesuatu yang salah dengannya di sana… Aku hanya akan merugikan diriku sendiri.

Zhuxie Chixin menghela napas. “Aku terlalu serius bicara. Bagaimanapun, kita adalah rekan seperjuangan. Wajar jika kita saling membantu. Kau merasa tugasmu berat, tapi aku juga pusing sekali. Yang Mulia ingin aku mencari tahu di mana pembunuh wanita itu berada, namun aku sama sekali tidak tahu. Wanita itu sepertinya menghilang begitu saja.”

Dia putus asa atas semua yang telah terjadi hari itu, itulah sebabnya dia berbicara begitu bebas dengan Zu An. Biasanya dia tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.

Sebuah pikiran terlintas di benak Zu An. “Apakah tadi kau bilang nama wanita berambut panjang itu Yun Jianyue, dan dia adalah ketua sekte Iblis?”

“Memang benar.” Zhuxie Chixin mengangguk. “Selama bertahun-tahun aku begitu bangga dengan kultivasiku sendiri, percaya bahwa, selain Yang Mulia sendiri, tidak ada seorang pun yang setara denganku. Aku meremehkan semua orang, namun pada kenyataannya aku malah dikalahkan oleh seorang wanita.”

Zu An segera menghiburnya. “Tidak perlu merasa begitu sedih, kakak. Dia adalah ketua sekte Iblis, dan mungkin telah hidup beberapa dekade lebih lama darimu. Tidak ada yang salah dengan kalah dari seorang wanita tua.”

Di balik tirai, Yun Jianyue mengangkat alisnya. Ekspresinya sedikit aneh.

Kau berhasil mengolok-olok Yun Jianyue dengan 333 poin amarah!

Orang ini bajingan! Meskipun dia telah menempa pikirannya selama bertahun-tahun, dia masih meledak dalam amarah.

Zhuxie Chixin menatapnya dengan bingung. “Nenek tua? Tidak ada yang tahu usia sebenarnya dari pemimpin Sekte Iblis, tapi dia pasti lebih muda dariku, jadi bagaimana mungkin dia nenek tua? Jika dia benar-benar lebih tua dariku, aku tidak akan merasa begitu buruk dikalahkan olehnya.”

Bibir Yun Jianyue melengkung ke atas. Dia jauh lebih puas dengan kata-kata Zhuxie Chixin.

Zu An menghela napas lega ketika mengetahui bahwa dia bukan nenek tua. Bagus, bagus.

Namun, dia tidak akan melewatkan kesempatan sempurna ini untuk mengumpulkan informasi. “Ngomong-ngomong, kau menyebutkan bahwa dia terluka parah. Akankah kekasihnya datang untuk membalas dendam? Kakak, kau tidak boleh lengah saat menangkapnya.”

Kekasih? Yun Jianyue merasa tangannya gatal. Dia pasti akan memberi pria ini pelajaran begitu dia pulih.

Senyum tipis muncul di wajah Zhuxie Chixin yang biasanya serius. “Bagaimana mungkin wanita seganas itu punya kekasih? Pria mana di dunia ini yang berani menjadikannya kekasihnya?”

Napas Yun Jianyue semakin cepat, menyebabkan dadanya yang besar bergetar. Jika bukan karena kemampuannya untuk mempertahankan Ilusi Cerminnya dengan sempurna, dia mungkin sudah diperhatikan oleh Zhuxie Chixin.

Dia berbicara dengan baik tadi, tetapi dia tipe orang yang sama dengan Zu An!

Zu An menahan keinginannya untuk berbalik. “Jika Yun Jianyue mendengar kau menjelek-jelekkannya di belakangnya seperti ini, dia mungkin akan memenggal kepalamu.”

Zhuxie Chixin mendengus. “Meskipun aku memang sedikit lebih lemah darinya, tidak akan mudah baginya untuk mengalahkanku. Lagipula, Yang Mulia sendiri telah melukainya. Siapa peduli jika dia mendengar ini?”

Wajah Yun Jianyue tetap tanpa ekspresi. Dia bukan tipe orang yang bertindak gegabah berdasarkan emosinya. Dia tidak akan melawannya sampai mati dalam situasi saat ini.

Hmph, aku akan mengingat hutang ini.

Zu An menahan keinginan untuk tertawa. “Apakah dia benar-benar seganas itu? Dia tampak cukup lembut dan anggun ketika berada di istana timur tadi. Bahkan ketika dia bertopeng, aku bisa merasakan bahwa dia sangat cantik. Hmm… Bentuk tubuhnya juga tampak cukup bagus.”

Zhuxie Chixin mengerutkan kening. “Tidak apa-apa mengatakan hal-hal seperti itu secara pribadi, tetapi kau tidak boleh mengucapkannya di depan umum. Jika Sekte Iblis atau istana kekaisaran mengetahuinya, kau pasti akan menanggung akibatnya.”

Dia bangkit dan berjalan ke jendela, memandang ke cakrawala barat. “Kau mungkin tidak tahu tentang teror yang ditimbulkan oleh Yun Jianyue karena kau masih terlalu muda. Dahulu kala, Sekte Iblis diserang dari segala arah. Pemimpin sekte sebelumnya dibunuh oleh Yang Mulia, sehingga Sekte Iblis menjadi tanpa pemimpin. Ada banyak faksi di Sekte Iblis, dan tidak ada pemimpin mereka yang mau tunduk kepada yang lain. Hal ini mengakibatkan perebutan kekuasaan berdarah untuk menentukan siapa yang akan mengambil peran sebagai pemimpin sekte.

“Saat itu, Nyonya Suci, Yun Jianyue, muncul sebagai pemenang, dengan cepat menaklukkan faksi-faksi lain. Dia memusnahkan semua orang yang tidak setia kepadanya. Istana kekaisaran sangat gembira dengan hasil ini. Kami berasumsi bahwa perselisihan internal yang berkepanjangan ini akan memusnahkan banyak ahli yang kuat, dan mereka akan mudah dikalahkan. Namun, dengan Yun Jianyue sebagai komandan, pasukan besar istana kekaisaran benar-benar musnah. Pertempuran itu adalah pertumpahan darah yang sesungguhnya. Banyak ahli yang telah dikirim oleh istana kekaisaran tewas di tangannya, sehingga memberinya reputasi buruk sebagai iblis yang kuat.”

“Sekilas pandangmu padanya mungkin membuatmu merasa bahwa Yun Jianyue adalah seorang dewi, tetapi para tetua yang menyaksikan pertempuran itu semuanya menggumamkan kata-kata yang sama: ‘Bulan darah terbit, neraka dilepaskan’.”

Zu An merasa khawatir. Apakah wanita itu benar-benar menakutkan?

Dia telah memeluknya, dan bahkan menggodanya sesekali. Dia bahkan menikmati sensasi payudaranya. Bukankah dia sudah pasti mati?

1. Dalam bahasa Mandarin, ‘kakak laki-laki’ adalah istilah semi-kasual yang digunakan sebagai sapaan kepada pria yang lebih tua dari Anda.

IndoWebNovel – indowebnovel.com