Penerjemah: Pika

Meskipun Bola Kenikmatan Pewaris atau Mata yang Menghamilimu memiliki nama dan deskripsi yang terdengar sangat mengerikan, itu adalah item yang dapat menghasilkan efek luar biasa di saat-saat genting jika digunakan dengan baik.

Namun, Zu An bahkan tidak dapat memikirkan satu pun kegunaan praktis untuk keterampilan ini.

Yang dilakukannya hanyalah membuat pihak lain menjawab ‘Aku menatapmu, brengsek’. Mungkinkah ada sesuatu yang lebih tidak berguna dari ini?

Sebuah pikiran tiba-tiba muncul di benak Zu An. Mungkinkah itu keterampilan mengejek untuk mendapatkan poin Amarah musuh?

Namun, dia segera menepis pemikiran itu. Bahkan jika itu belum diubah menjadi keterampilan resmi, hanya dengan mengucapkan kata-kata ‘Apa yang kau tatap?’ sudah lebih dari cukup untuk memprovokasi kebanyakan orang.

Satu hal yang mengejutkannya adalah keterampilan ini tidak memiliki batasan penggunaan, tidak seperti artefak dan keterampilan lain yang telah dia terima.

Meskipun ini sedikit menenangkan hati Zu An, itu tidak mengubah fakta bahwa keterampilan ini jauh kurang berguna daripada beberapa keterampilan sebelumnya. Dia tidak tahu apakah harus merayakan atau meratapi kesedihan.

Dengan desahan panjang, dia melanjutkan undian. Dia tidak mendapatkan hal baru setelah itu—semuanya berupa ‘Terima kasih telah bermain’ atau Buah Ki. Hasil ini sesuai dengan harapannya. Lagipula, hampir mustahil baginya untuk cukup beruntung mendapatkan dua keterampilan atau artefak dalam sekali duduk.

Sejauh ini, formasi ketiganya sudah terisi sepertiga, dan menghabiskan semua Buah Ki yang telah dia dapatkan sudah cukup untuk mengisinya penuh. Berdasarkan jumlah ki yang dimilikinya saat ini, dia yakin bahwa dia dapat memanggil Grandgale dua kali sekarang. Sebelumnya, memanggilnya sekali saja akan menguras habis energinya.

Sepertinya kapasitas ki-ku memang meningkat seiring dengan pertumbuhanku.

Zu An bertanya-tanya apakah dia benar-benar akan membuka keterampilan baru setelah sembilan formasi di ototnya terisi penuh. Grandgale adalah keterampilan yang benar-benar hebat, namun itu baru yang pertama. Tentu saja keterampilan yang datang setelahnya akan jauh lebih kuat.

Namun, hanya memikirkan jumlah poin amarah yang sangat besar yang dibutuhkannya untuk meningkatkan level kultivasinya sudah cukup membuatnya menggelengkan kepala tanpa daya. Lupakan saja, aku seharusnya tidak memikirkan semua ini sekarang. Untuk saat ini, aku harus fokus mempersiapkan diri untuk pertempuran dua hari lagi!

Dengan kemampuannya saat ini, dia cukup yakin bahwa dia akan mampu melindungi dirinya sendiri dari Yuan Wendong di arena duel. Namun, dari apa yang dikatakan Jiang Luofu, kultivator akan tumbuh semakin kuat seiring dengan meningkatnya peringkat mereka. Karena kultivator yang kuat memiliki kemampuan untuk mengamankan sumber daya kultivasi untuk diri mereka sendiri, ini memungkinkan mereka untuk tumbuh lebih cepat daripada yang lain di bawah mereka. Oleh karena itu, tidak bijaksana baginya untuk terus menyembunyikan kemampuannya.

Zu An juga terlambat menyadari pentingnya menjadi anggota klan Chu. Dia sekarang berada di kapal yang begitu besar; akan sangat sia-sia jika dia tidak memanfaatkannya sepenuhnya. Setidaknya, dia bertekad untuk membuat anggota klan Chu lainnya mengakui dirinya.

Meskipun dia menggerutu tentang sikap dingin istri dan mertuanya terhadapnya, jauh di lubuk hatinya, dia menyadari bahwa prasangka mereka terhadapnya memang beralasan. Dia memang pernah menjadi orang yang tidak berguna sebelumnya. Seandainya dia berada di posisi mereka, dia pasti akan mencemooh dirinya sendiri juga.

Bahkan, selain Chu Huanzhao, baik Chu Chuyan maupun Chu Zhongtian sebenarnya memperlakukannya dengan cukup baik meskipun memiliki anggapan bahwa dia tidak berguna. Hanya Qin Wanru yang terus-menerus mencaci makinya, bahkan menghukumnya dengan menyuruhnya menyalin peraturan keluarga.

Hmph, seharusnya aku memberikan dudou-mu kepada si mesum Ji Dengtu itu…

Saran Jiang Luofu membuatnya menyadari bahwa sudah saatnya dia menunjukkan kemampuannya di hadapan klan Chu. Setidaknya, dia harus memberi tahu mereka bahwa dia adalah aset bagi klan Chu. Jika itu terjadi, mungkin bahkan Chu Chuyan akan dengan senang hati menjilatnya…

Hanya memikirkan hal itu saja membuat Zu An terkekeh pelan. Air liur menetes dari sudut bibirnya.

Sayangnya, dia merasa belum cukup kuat untuk mengalahkan Yuan Wendong. Lagipula, Yuan Wendong adalah kultivator peringkat kelima, dan kemampuannya untuk mengendalikan banyak senjata secara bersamaan dalam pertempuran membuatnya tampak hampir seperti ahli pedang dalam novel fantasi. Pei Mianman mampu melelehkan senjatanya dengan mudah, tetapi jika dia berada di posisinya, kemungkinan besar dia akan berakhir dengan tubuh penuh lubang.

Selain itu, dia tidak ingin memamerkan semua kartu andalannya di arena duel publik. Dia memang ingin membuktikan nilainya, tetapi memberikan semua tekniknya adalah tindakan bodoh. Itu akan memberi musuh-musuhnya informasi penting yang dibutuhkan untuk menghadapinya.

Itulah mengapa orang-orang di kehidupan saya sebelumnya mengajarkan tentang pentingnya kerendahan hati, dan menjaga profil rendah. Orang bijak lebih memilih menjadi kaya secara diam-diam daripada memamerkan kekayaannya. Mereka yang terlalu menonjol hanya akan menimbulkan rasa iri orang lain dan akhirnya hancur.

Dia menghabiskan waktu lama merenung, dan memutuskan untuk mengalihkan perhatiannya ke Tiga Belas Bentuk Ilmu Pedang Dasar yang telah diajarkan Bai Susu kepada mereka sebelumnya. Ilmu pedang ini mungkin kurang bermanfaat bagi orang biasa, tetapi sifatnya sangat cocok untuknya. Jika dia bisa mengalahkan Yuan Wendong dengan ilmu pedang ini, dia akan mampu membuktikan nilainya sendiri tanpa harus membocorkan kartu trufnya.

Pikiran itu membuatnya gemetar karena kegembiraan. Dia mengambil pedang yang diterimanya dari akademi dan mulai berlatih gerakan-gerakannya. Entah bagaimana, dia mampu mengingat dengan jelas gerakan-gerakan yang telah ditunjukkan Bai Susu. Dia hampir bisa melihat dirinya kembali di ruang kelas, dengan gerakan-gerakan itu terputar di depannya. Mungkin ini adalah efek dari bakat kelas transendennya.

Gerakannya awalnya agak canggung, tetapi setelah beberapa kali pengulangan, gerakannya mulai mengalir jauh lebih lancar.

Sebuah suara menyeramkan memecah keheningan malam. “Oh? Aku tidak menyangka bakatmu begitu tinggi. Kau benar-benar mampu menguasai Ilmu Pedang Dasar akademi dengan begitu cepat. Yang kurang sekarang hanyalah latihan.”

Zu An tersentak kaget. Dia berputar, hanya untuk melihat sosok kurus dan bungkuk berdiri di taman tidak terlalu jauh. Siapa lagi kalau bukan Pak Tua Mi?

“Kapan kau tiba?” tanya Zu An dengan senyum polos. Namun, di dalam hatinya, dia memperingatkan dirinya sendiri untuk lebih berhati-hati. Jika Mi Tua mengetahui kartu truf yang dimilikinya, dia mungkin akan celaka.

“Aku sudah di sini cukup lama,” jawab Mi Tua. “Kudengar kau kemungkinan akan berhadapan dengan Yuan Wendong di Turnamen Klan?”

“Ya, sepertinya begitu,” jawab Zu An tak berdaya. Apa yang bisa dia lakukan ketika klan Chu ingin menggunakannya sebagai ‘kuda inferior’ untuk mengikat ‘kuda superior’?

Mi Tua mengelus janggutnya sambil menatap Zu An dengan saksama. “Kau berniat menggunakan Jurus Pedang Dasar untuk menghadapi Yuan Wendong?”

Zu An merasa merinding di bawah tatapan jahat Mi Tua. “Ya, aku tidak tahu keterampilan bertarung lain selain ini.”

“Juru Pedang Dasar adalah jurus pedang dasar yang diajarkan kepada semua orang di akademi. Tidak diragukan lagi Yuan Wendong juga telah mempelajarinya. Kudengar dia adalah kultivator peringkat lima. Bukankah kau mencari kematian dengan mencoba menantangnya dengan Jurus Pedang Dasar?” Mi Tua mencibir.

“Tapi para guru akademi mengatakan bahwa ilmu pedang ini tidak seburuk namanya. Ini adalah dasar dari semua ilmu pedang, dan bahkan ahli pedang sejati yang telah mencapai titik tertentu akhirnya kembali ke ilmu ini…” Protes lemah Zu An runtuh di bawah tatapan tajam Mi Tua.

“Kau benar-benar percaya omong kosong yang diucapkan para guru akademi untuk membangkitkan motivasi murid-murid mereka?” Mi Tua memandang Zu An seolah-olah dia idiot. “Kau tidak salah mengatakan bahwa kultivator, setelah mencapai tingkat tertentu, akan kembali ke dasar-dasarnya, tetapi itu hanya berhasil karena mereka telah mengembangkan kecepatan dan kekuatan luar biasa yang dibutuhkan untuk menghancurkan musuh mereka. Seorang pemula sepertimu menggunakan ilmu pedang ini untuk menghadapi seorang ahli… kau benar-benar mencari masalah!”

Zu An tersenyum malu-malu. “Yah, pertandinganku dijadwalkan di paling akhir. Mungkin aku tidak perlu masuk ke arena duel sejak awal.”

Mi Tua terdiam sejenak, lalu tiba-tiba berkata, “Kudengar kau menyimpan dendam terhadap Yuan Wendong?”

Zu An terkejut. Tukang kebun tua itu selalu mondar-mandir di sekitar kediaman klan Chu, namun ia tampak tahu semua yang terjadi di luar. “Ah… Kami memang sempat berkelahi kecil di akademi.”

“Perkelahian kecil?” Mi Tua mendengus. “Kudengar Yuan Wendong mengancam akan melumpuhkanmu.”

“Yah, dia memang punya dendam besar terhadapku. Mungkin dia hanya melontarkan ancaman kosong karena marah,” jawab Zu An.

“Kau punya seseorang yang menyelamatkanmu terakhir kali, tapi siapa yang bisa menyelamatkanmu di arena duel dua hari lagi?” Mi Tua memutar matanya, yang membuat wajahnya yang sudah menakutkan menjadi lebih mengerikan. “Kudengar Nona Pertama ingin kau memprovokasi Yuan Wendong lagi besok?”

“Y-ya…” Zu An merasakan merinding. Masalah ini hanya dibicarakan di antara beberapa orang di meja makan tadi. Bagaimana mungkin Mi Tua juga mengetahuinya? Mungkinkah dia juga tahu tentang Keyboard?

Pak Tua Mi menghentakkan kakinya dengan marah. “Konyol! Bahkan jika Nona Pertama tidak menyukaimu, dia seharusnya tidak melemparkanmu ke dalam lubang api begitu saja!”

Ledakan amarahnya menyemangati Zu An. “Tetua, jangan khawatir. Istriku hanya menggunakan strategi menggunakan kuda terlemah untuk mengikat kuda terkuat. Aku yang akan naik terakhir, jadi ada kemungkinan besar aku tidak perlu bertarung sama sekali.” Pak

Tua Mi menggelengkan kepalanya. “Kali ini berbeda. Klan Yuan datang dengan persiapan matang. Ada kemungkinan besar kau juga harus bertarung. Aku akan memberimu keterampilan gerakan. Semoga, setidaknya kau bisa melindungi dirimu sendiri di arena duel.”

Zu An terkejut hingga terdiam sejenak, sebelum tiba-tiba berteriak, “Tetua, kau terlalu baik padaku!” Tak disangka, selama ini dia meragukan niat baik Pak Tua Mi!

Mi Tua menjawab sambil tersenyum, “Aku tidak berharap banyak dalam hidup ini; aku hanya berharap kau bisa memenuhi penyesalanku. Aku tidak ingin kau kehilangan lengan atau kaki.”

Kau pasti bercanda. Tidak mudah bagiku untuk menemukan seseorang yang cocok. Bagaimana mungkin aku membiarkan bocah itu, Yuan Wendong, meninggalkan bekas luka di tubuhmu?!

Zu An tidak memiliki firasat tentang niat jahat Mi Tua, jadi dia sangat tersentuh oleh sikap tukang kebun tua itu. Hanya sedikit orang yang memperlakukannya dengan baik sejak dia datang ke dunia ini, dan Mi Tua, tanpa diragukan lagi, adalah salah satunya.

Mi Tua berdeham dan berkata, “Keahlian gerakan ini disebut ‘Fantasma Bunga Matahari’. Tidak membutuhkan banyak ki untuk diaktifkan, tetapi efeknya sangat hebat. Mereka yang berbakat hanya membutuhkan setengah tahun untuk mencapai tingkat pencapaian kecil. Kita kekurangan waktu, tetapi mengingat lawanmu adalah Yuan Wendong, itu seharusnya cukup.”

Zu An sedikit bingung. “Itu tidak masuk akal. Jika kemampuan geraknya sangat hebat, bukankah pengaktifannya membutuhkan banyak ki?”

Old Mi terkekeh. “Jangan khawatir, aku tidak mencoba menipumu. Meskipun kemampuan gerak ini membutuhkan sedikit ki untuk dieksekusi, kebanyakan orang menghadapi rintangan besar yang tidak dapat mereka atasi. Tapi untukmu…”

Pada titik ini, Old Mi melirik selangkangan Zu An dengan penuh arti dan melanjutkan, “Rintangan itu tidak ada untukmu!”

Zu An mengedipkan matanya karena bingung. Apa maksudnya?

Old Mi terbatuk ringan dan berkata, “Kumpulkan fokusmu. Aku akan menyampaikan formula, jalur ki, dan inti dari Sunflower Phantasm kepadamu. Dengarkan baik-baik…”

Kira-kira dua jam kemudian, Zu An mulai bergerak, melayang dari kiri ke kanan, berulang kali, membuat Old Mi sangat gembira. Butuh beberapa saat baginya untuk menemukan suaranya. “Apakah kau benar-benar sudah tahu Sunflower Phantasm sebelumnya?”

Zu An menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Tentu saja tidak.”

“Lalu bagaimana kau bisa menguasainya secepat itu? Kau sudah berada di tingkat pencapaian kecil!” seru Mi Tua.

“Kurasa aku memang berbakat?” Zu An menjawab dengan malu-malu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com