Legend of Ling Tian Chapter 216 Bahasa Indonesia
Bab 216: Urusan Hati
Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock
Secercah pencerahan muncul di mata Ling Chen saat dia berkata dengan tulus, “Tuan muda, aku benar-benar mengerti sekarang! Terima kasih atas petunjukmu!”
Ling Tian menjawab sambil terkekeh, “Kita berdua, suami istri, adalah satu kesatuan. Mengapa kau perlu berterima kasih padaku?” Wajah Ling Chen tak kuasa menahan rasa malu karena hatinya dipenuhi rasa manis. Kemudian ia mendengar Ling Tian melanjutkan, “Chen’er, aku ingin kau hidup untukku! Kau harus mengerti bahwa mustahil bagimu untuk tidak menodai tanganmu dengan darah jika kau ingin mengikutiku seumur hidup! Tapi kau harus ingat, apa yang akan kulakukan jika kau melukai dirimu sendiri karena keenggananmu untuk membunuh? Kau sudah menjadi orang yang paling kusayangi di hatiku! Apakah kau akan…”
Sebelum Ling Tian menyelesaikan kalimatnya, mulutnya sudah ditutup oleh tangan Ling Chen yang lembut dan penuh kasih sayang. Ling Chen kemudian menatap dalam-dalam mata Ling Tian dan berkata perlahan, tetapi tegas, “Aku tahu sekarang. Tuan muda, Chen’er tidak akan pernah membiarkan tuan muda sedih karena aku!”
Ling Tian kemudian tersenyum puas. Ketegangan di hati Ling Chen akhirnya terurai oleh bujukan tulus Ling Tian. Ini juga sesuatu yang tidak bisa dihindari Ling Tian. Jika Ling Tian bereinkarnasi di masa damai di mana dunia bersatu, dia pasti akan melepaskan semua ambisinya. Pada saat yang sama, dia pasti tidak akan berusaha mengubah hati baik Ling Chen, tetapi bahkan akan sangat mendorongnya. Namun, bereinkarnasi di masa-masa sulit di mana hidup dan mati dipertaruhkan, kebaikan Ling Chen mungkin akan menjadi kelemahan fatal!
Sekarang setelah dia akhirnya membuat celah kecil di hati Ling Chen, Ling Tian berpikir dalam hati, Mungkin aku harus mencari kesempatan untuk membiarkan Ling Chen melihat darah untuk melatihnya.
Beberapa saat kemudian, burung elang pembawa pesan yang dikirim kembali dengan catatan yang hampir tidak terbaca. Jelas, orang yang menulis surat ini membalas tanpa penundaan.
Hanya ada beberapa kata singkat di catatan itu: Anak keempat dari kepala Keluarga XiMen, XiMen Zhang!
Ling Tian tertawa terbahak-bahak dan menghancurkan uang kertas itu menjadi debu hanya dengan mengepalkan tinjunya. Kemudian dia bergumam, “Keluarga XiMen, ah ah, Keluarga XiMen! Menarik, menarik!” Dia sebenarnya tidak memiliki sedikit pun rasa khawatir setelah membunuh putra dari Keluarga Besar. Di dunia saat ini, mungkin hanya Ling Tian yang memiliki kepercayaan diri seperti itu.
Ling Chen kemudian tersenyum, “Jadi, dia berasal dari Keluarga XiMen. Ah ah, sepertinya bangsawan muda itu harus sedikit berusaha. Mereka pasti akan bisa menemukan bahwa pelakunya adalah bangsawan muda.” Saat Ling Chen mengatakan itu, tidak ada sedikit pun kekhawatiran yang terlihat di wajahnya. Ini jelas bukan karena Ling Chen terlalu percaya diri dengan kekuatan Ling Tian. Dengan kekuatan Ling Tian dan fakta bahwa ini adalah wilayahnya sendiri, Keluarga XiMen pasti akan mencari kematian mereka sendiri jika mereka membalas dendam dengan sedikit tenaga yang mereka miliki! Karena itu, Ling Chen sama sekali tidak khawatir!
Khawatir? Keluarga XiMen-lah yang seharusnya khawatir. Apakah mereka benar-benar berpikir bahwa semuanya akan diselesaikan dengan mudah setelah mengganggu wanita Ling Tian di siang bolong?
Ling Tian tersenyum bangga sambil memandang cakrawala, “Bangsawan muda keempat dari Keluarga XiMen? Hehe, apa yang perlu ditakutkan? Jika mereka cukup pintar dan memilih untuk menekan masalah ini, bangsawan muda ini tidak akan punya energi untuk mengganggu mereka. Tapi jika mereka tidak cukup pintar… hehehe, pertemuan ilmiah XiMen Qing bisa diadakan di neraka!” Setelah terdiam sejenak, dia kemudian bergumam, “Berani-beraninya menghalangi jalanku dan mengganggu nyonya. Bahkan jika mereka tidak akan menemukanku, aku pasti akan menemukan mereka dan mengobrol dengan mereka. Haruskah bangsawan muda dari Keluarga Besar bertindak seperti itu?”
Wajah Ling Chen memerah dan dia tak kuasa menahan tawa.
Ling Tian kemudian tertawa dan berkata, “Chen’er, bicara soal hal menarik, nanti aku akan mengajakmu bertemu seseorang yang menarik.”
Matahari perlahan terbenam, kediaman Ling.
Di halaman Ling Tian, terdapat tiga wanita yang duduk di bawah rak anggur. Mereka asyik berbincang-bincang dengan tawa kecil yang terdengar dari waktu ke waktu.
Mereka sebenarnya adalah Yu BingYan, Wei XuanXuan, dan Putri JiaoYue.
Awalnya, Putri JiaoYue ingin merawat ibunya di kamar. Namun, apa yang diketahui seorang gadis sepertinya? Hanya dalam waktu singkat, dia diusir oleh Chu Ting’er dan Nyonya Tua Ling karena dianggap sebagai penghalang! Dengan hati yang penuh kekhawatiran, dia mulai berkeliaran tanpa tujuan di kediaman Ling dan tanpa sadar berjalan ke halaman Ling Tian.
Berdiri di depan halaman rumahnya, ia mulai mengenang saat Ling Tian dengan penuh percaya diri mengangkatnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Betapa hangat dan manisnya perasaan itu! Aura maskulin yang lugas dan kuat. Dada Ling Tian yang bidang dan kokoh. Lengan Ling Tian yang hangat namun kuat… Setelah mengenang semua kenangan manis itu, kepahitan memenuhi hatinya saat ia menjadi bingung. Ia merasa pahit karena tidak memiliki posisi apa pun di hati sepupunya dan bingung dengan suasana hatinya sendiri. Entah mengapa, imajinasinya sepertinya melayang-layang sepanjang hari ini. Meskipun hal-hal ini seharusnya dipikirkan oleh seorang wanita muda seperti dirinya, ia juga tidak bisa tidak khawatir tentang keuntungan dan kerugian pribadinya. Berdiri di sana dalam keadaan linglung, hatinya sudah tenggelam dalam pikiran. Baru setelah Wei XuanXuan memanggilnya beberapa kali, ia akhirnya tersadar dari lamunannya.
Ibu Wei XuanXuan dan Ling Ran adalah sahabat karib, dan Putri JiaoYue juga sangat mengenal Wei XuanXuan. Namun, karena status JiaoYue sebagai seorang putri, mereka tidak banyak berinteraksi satu sama lain, tetapi hubungan mereka tidak terlalu buruk. Ketika Wei XuanXuan melihat Putri JiaoYue mondar-mandir di sekitar pintu halaman Ling Tian, dia mengundang Wei XuanXuan masuk tanpa ragu-ragu dan mereka bertiga mulai berbicara.
Ketiganya sangat berbakat dan lebih dari pantas disebut sebagai cendekiawan wanita. Begitu mereka mulai berbicara, percakapan tak bisa dihentikan lagi! Ketika Putri JiaoYue mendengar tentang bagaimana Yu BingYan jatuh cinta pada Ling Tian dan tinggal di kediaman Ling, dia tidak bisa menahan rasa jijik terhadap Yu BingYan! Saat itu, dia merasa seolah Yu BingYan tidak tahu bagaimana menghargai diri sendiri. Ketika pertama kali melihat Yu BingYan, dia merasa seolah penampilannya jelek dan pucat dibandingkan dengannya. Akibatnya, permusuhan di hatinya berkurang dan dia bahkan merasa tidak adil terhadap Ling Tian. Hati seorang wanita memang begitu sulit diprediksi.
Setelah mengenal Yu BingYan lebih baik melalui percakapan ini, semua pandangannya sebelumnya benar-benar sirna. Ia merasa seolah-olah putri kecil dari Keluarga Yu itu sangat mahir dalam segala hal, mulai dari kecapi, catur, kaligrafi dan lukisan, puisi dan musik, astronomi dan geografi! Tidak ada satu pun hal yang tidak ia ketahui! Luasnya pengetahuan dan kedalaman kebijaksanaannya membuat Putri JiaoYue, yang telah mengikuti pelatihan istana yang ketat sejak muda, merasa rendah diri! Ia tidak lagi merasa jijik terhadap Yu BingYan dan permusuhan di hatinya sebagian besar berkurang. Baru kemudian ia terlibat dalam percakapan yang tulus dengan kedua wanita lainnya. Setelah percakapan panjang itu, mereka bertiga telah menjadi teman baik yang akan membicarakan apa saja! Suasana hati Putri JiaoYue yang murung juga tanpa disadari hilang.
“Adik XuanXuan,” Putri JiaoYue beberapa bulan lebih tua dari Wei XuanXuan dan tidak malu memanggilnya adik perempuan, “Kudengar kau memiliki kesan yang baik tentang sepupuku, Ling Tian. Aku ingin tahu seberapa baik kesanmu?” Meskipun Putri JiaoYue bertanya dengan nada menggoda, ia memang memiliki niat yang kekanak-kanakan ketika menanyakan hal itu kepada Wei XuanXuan. Namun, ia terlalu malu untuk mengumumkan fakta bahwa ayahnya telah menjodohkannya dengan Ling Tian, dan dengan demikian memulai percakapan ini dengan cara yang ambigu. Saat Putri JiaoYue mengatakan itu, bahkan Yu BingYan ikut bersenang-senang dan mulai bersorak seolah-olah ia menginginkan dunia menjadi kacau.
“Itu hanya omong kosong!” Wajah Wei XuanXuan memerah saat ia mulai membela diri, “Aku hanya di sini untuk menemani adik Yu menemui kekasihnya Ling Tian. Apa hubungannya denganku?”
Saat Yu BingYan mendengar bahwa panah itu mengarah padanya, dia merasa malu dan mulai menggoda, “Kakak XuanXuan memang seperti itu, tidak pernah mengatakan yang sebenarnya di dalam hatinya. Dia jelas sangat menyukai Tian’ge, tapi menolak untuk mengakuinya!”
Wei XuanXuan merasa malu, marah, dan cemas. Dia kemudian berteriak, “Hanya kau yang memperlakukannya seperti harta. Aku sama sekali tidak menyukainya. Meskipun Ling Tian tidak terlalu buruk, dia bukan tipeku.”
Putri JiaoYue dan Yu BingYan sama-sama terkejut ketika mendengar itu. Mendengar nada bicara Wei XuanXuan, dia tampaknya tidak marah karena pikirannya terbongkar. Sebaliknya, seolah-olah kata-kata yang diucapkannya benar-benar dari lubuk hatinya. Setelah hari ini, Putri JiaoYue akhirnya mengerti bahwa sepupunya jelas bukan orang yang tampak seperti pria baik hati dan jelas bukan orang yang tidak bisa diperbaiki seperti rumor yang beredar. Sebaliknya, dia jelas merupakan sosok luar biasa yang telah menyembunyikan dirinya selama bertahun-tahun. Dari penampilannya pagi ini, tingkat kemampuan bela dirinya dapat dengan mudah terlihat!
Untuk kedua wanita berbakat, Yu BingYan dan Wei XuanXuan, yang begitu dekat dengan Ling Tian, mereka pasti telah menemukan bakat Ling Tian. Dia adalah seorang pria muda yang ramah, lebih bijaksana daripada teman-temannya dengan tingkat kemampuan bela diri yang luar biasa. Tidak berlebihan jika menyebutnya sebagai naga dan phoenix di antara generasi muda. Namun, bukankah sosok seperti itu adalah ‘Tuan yang Tepat’ bagi setiap wanita? Mengapa Wei XuanXuan mengatakan sebaliknya? Apakah Ling Tian memiliki kekurangan lain?
“Aku ingin tahu tipe pria seperti apa yang disukai Kakak XuanXuan?” tanya Putri JiaoYue dengan nada ingin tahu.
Wajah Yu BingYan memerah dan mata Wei XuanXuan tampak melamun, “Ini… aku juga tidak tahu. Meskipun bangsawan muda Ling berbakat dalam banyak hal, XuanXuan hanya sangat mengaguminya di dalam hatiku. Namun, itu hanya kekaguman dan rasa hormat. Tetapi untuk membicarakan hal-hal antara pria dan wanita, itu tidak mungkin.”
Baik Putri JiaoYu maupun Yu BingYan dapat mengetahui bahwa ucapan Wei XuanXuan, ‘Aku juga tidak tahu’, hanyalah kebohongan. Jelas bahwa dia hanya malu dan tidak ingin mengatakannya. Namun, kata-katanya tentang Ling Tian diucapkan tanpa ragu-ragu, dan jelas bahwa dia tidak berbohong.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar